プレアデス連合のプタアとBEAMの「ビリー」エドゥアルド・アルベルト・マイヤーの会話
880回目のコンタクト 2024年3月9日土曜日 00時4分
Ptaah やあ、親愛なる友よ。
ビリー、君が現れたとは気づかなかったよ。こちらこそ、プタァ、友よ。僕は背後を見ていなかったから、コンピューターでいろいろ探すのに忙しくて、君が現れたのに気づかなかったよ。
プタア そうだったんだ、だから僕が話しかけたときにびっくりしたんだね、やっぱり、
ビリー そうなんだ。何かに夢中になっているときは、周りのことにあまり注意を払わないからね。だから、ぼーっとしていて、仕事に没頭して周りが見えなくなっているときに、エヴァや他の人が入ってきてびっくりすることがあるんだ。
Ptaah それはわかります。
ビリー ついさっきまで、ベルムンダ、エンヤーナ、フロレーナが来ていて、1時間半くらいいた。2日前には、ケツァールが、彼は忙しいから毎日は来ないんだけど……。ケツァルは、毎日来るわけではない。彼は本当に勉強熱心で、だから私は彼のためにいろいろなことを書き留め、彼はそのためにプログラムしたコンピューターから常にそれを取り出している。今は4人ともステーションにいて、しょっちゅう来ています。
プタァ……それはわかっています。あなたは彼らにとって単なる先生や父親の友人以上の存在で、会話の中でも多くのことを伝えることができるため、創造の起源について教えているのです。この点では、ケツァルも同じように精神的な方向性を持っている。
ビリー そうだね。
Ptaah じゃあ、そうしましょう。
3月3日の日曜日に、私はオフィスを出てキッチンに行き、エヴァと私のオフィスのドアに鍵をかけたんだ。エバ自身はセリーナとキッチンで忙しくしていたので、誰も出入りできなかった。セキュリティー上の理由で（私のオフィスでは奇妙なことが起き続けているので）、私はドアのロックを替え、エバと私だけが彼女のオフィスに入る鍵を持っていて、私のオフィスにも入れるようにした。だから、4、5分という短い時間の間に、誰かがエヴァのオフィスに入り、私のオフィスに入ることは不可能だった。
2
さて、私が仕事机の前に足を踏み入れると、そこには直径2センチほどの光り輝く銀貨が置かれていた。スペイン国王フアン・カルロスが描かれた1982年のスペインのコインである。これがなぜ、どこで、どのようにして私のコンピュータの上に置かれるようになったのかは、この件が何であるかと同じくらい謎である。
プタア アーリオンと彼の同僚たちは、どうしてこのようなものがあなたのワークスペースに現れるのか、まだ解明できていない。実際、彼らはいまだにそれを解明できていない。
ビリー じゃあ、そうではなく、別のものだ： ある大学教授の女性から次のような手紙をもらった。…の大学の教授である女性が私に次のように書いている：
… 研究者、考古学者、科学者などを自称するこのような専門家たちの、物事が本当はどうであったかを空想する信じられないような空想がある。古代に書かれたとされる多くの文書が発見され、紹介されている。それらは、古代、さらには数千年前に重要なことが書き記されていたことを示すとされている。つまり、その当時、多くの人々がすでに文字に親しみ、したがって読み書きをしていたことを意味する。しかし、これは嘘以外の何ものでもない。というのも、文字を書いたり読んだりできる学識のある人はごく少数で、それは本当に稀なことであり、高度な教育を受けた人々だけのものだったからだ。最初の文字が作られたのは約5000年前のことで、贋作者の欺瞞も、読み書きの時代よりずっと後になって、より単純な人々が知識を得て文字を書いたり読んだりできるようになったときに出現した。古代の書物は、伝聞や単なる空想からでっち上げられたものが、長い間、あるいは現在に至るまで、聖書やコーランなど、すべてが不器用な贋作以外の何ものでもないにもかかわらず、本物の伝来物や原本であると見なされてきたように、単に書き換えたり、多くのことを付け加えたりすることによって改ざんされてきた … … …
というのも、私たちの会話を呼び出して書き留める際に、公然と言及したくない、省きたくないことがもっとあるからだ。しかし、私はあなたに手紙全体を読んでもらいたい。
プタァ これは本当に公にするのに適している。
ビリー 私がそうしているのは、事実を話したり、公にふさわしくないことを書いたりすることで、人々がトラブルに巻き込まれてほしくないからだ。しかし、偽造に関しては……。
プタア……私はこの点で方向性を定めている。他にもいろいろと調べた結果、古来より書物の偽造があり、それが現代に至るまで何度も繰り返されていることを知っている。口承伝承が改ざんされた結果、太古の昔から改ざんの著作が生み出され、それが今日、たとえば宗教の基礎となっている。
主に、そして実際にキリスト教では聖書が、イスラム教ではコーランがそうである。と書いている。しかし、これらの贋作は、教育や意識の形成には決してならない。むしろ、意識を効果的に鈍らせ、正常で健全な論理的思考能力を抑圧し、抑圧する信仰の妄想なのだ。つまり、専門教育も、学校教育も、職業訓練も、高等教育も、数学教育も、宗教教育も、科学やその他の知識分野の教育も、真の論理、理解、理性の形成や、この点での真の思考能力の発達には寄与しないということだ。人は、自分の直接的な、生きた仕事と経験を通じて、自分の中に本物の、善良で正しい人生経験を積み重ねることによってのみ、自分の意識の中に、効果的に独創的で、正しく、また非の打ちどころのない思考能力を創造することができるのである。しかし、空想の書物や贋作、その他の贋物は、特に聖書やコーランはこれに貢献できない。
プタア これらは空想的で真実がねじ曲げられた口伝に基づいており、イマヌエルがスリナガルで亡くなり160年以上も経て、初めて少しずつ書き留められたものなのだ。昨年、私たちは、コーランもまた、口承による詩的な伝承に基づいており、それは彼がメッカで普通に亡くなってから116年後にでっちあげられ、書き留められたものであることを詳細に調べ、立証することができた。真実は、イマヌエルの仕事もムハンマドの教えも、彼らの存命中には文字に記録されなかったということだが、あなたはこのことをよくご存知だろう。
3
ビリー もちろんです。でも、聖書とコーランの起源についてはあまりよく知りませんでした。アスケットとあなたの娘のセムヤーセも、すべてのものがいつ、どこで、どのように始まったのか、十分に知らされていませんでした。でも、あなたや他の誰からも何も聞かされていなかったから、あなたがすべての真相に迫っていたとは知らなかった。
Ptaah これ以上負担をかけるべきではありません。あなたは本当に多くの仕事を抱えているのですから。だからこそ、私たちが訪問するたびに呼び出して会話を書き留めるようなことは、今後はさらに制限されるべきと判断したのです。あなたが私たちのためにしてくれる計り知れないほど貴重な仕事だけでも、私たちとあなたとのすべての会話よりもはるかに価値がある。なぜなら、その会話には、あなたが私たちのために準備してくれる教材が含まれておらず、また、それを持ち出すこともないからだ。それが足かせになっている
ビリー … そうだけど …
プタア …これ以上議論する必要はない。委員会がこの問題を取り上げ、教材の準備の方がはるかに重要であると決定したからだ。
ビリー．．．それはわかるが．．．
プタァ．委員会が決めたことだ。もちろん、これは命令ではない – 知恵がそのような行動から私たちを守ってくれますように – だが、君にとっても緊急なことなんだ …
ビリー……心配しなくていい。そうしてくれ。しかし、もしあなたがすでにパネルについて話しているのであれば、私が尋ねたことについて彼らがすでに何か言ったかどうか尋ねたいのですが？
Ptaah その通りです。彼らのアドバイスは……
ビリー それはよかった、ではベルナデットに伝えておきます。ミセス… ギザの大ピラミッドの実際の高さを知っているかって。私がスファトの言ったことを正しく覚えているなら、ピラミッドの元の高さは149メートルで、50センチか70センチ、150メートルくらいだったと言わなければならない。それは正しかった。スファトがそう言っていたので、今、私も彼女に言いました。
プタァ たぶんそうだと思うけど、はっきりとは言えないよ。
ビリー じゃあ、彼女はここで私に、私がスファトと一緒に世界中を『旅』して、海や海の中でもたくさんのことを見てきたと聞いている、と尋ねてくる。でも、このことについて何も言わなくていいのか？彼女はマリアナ海溝についても尋ねてきた。などなど。どう思う？
Ptaah 少しは話しておいたほうがいいと思うよ。あなたがよく娘のセムヤーセやアスケットと一緒に、また一人で世界中を旅していたのは、父スファトから教わっていたときとはまったく違っていたのは確かだし、セムヤーセやアスケットと一人で、あるいは一緒にいたときとは比べものにならないほど多くのことを見たり経験したりしたはずだ。
ビリー そうだね。でも何から始めたらいいんだろう？
プタァ 単に覚えていることからでいい。
ビリー 海が思い浮かぶけど、スファトから教わったことをいくつか説明しなければならない。海や地球のすべての水は、地球人には想像もつかないほど生き物に満ちている。地球上のすべての生命は、海やその他の水域から発生・誕生したが、その『種』は宇宙から、つまり原始時代に地球に衝突した小惑星などからもたらされた。その結果、まず水中で生命が発生し、それが陸上に、地表にも地下にも、そして洞窟などの間隙にも、あらゆる属や種の小さなものから大きなものまで、何百万通りにも広がっていった。属や種とは、説明すべきことだが、基本的な種や、基本的な全体や、最初の物質や、最初の属や、存在や物や観念などの主要な形態や基本的な形態である。ここから、あるいは属から進化し変化し、基本的な形態や第一の属や第一の物質から逸脱した形態は、もはや元の属に対応しない、
4
もはや最初の属などではなく、属の亜属、すなわち種と呼ばれる亜属である。原則として、種は、種が出現した純粋な属と比較して、外見上変化した目に見える形態を持つため、その外見は属とは多少、あるいは強く異なる。種はまた、その発生源である属と比較して、自然または意図的な繁殖によって、種の形成や形状の違いにより、わずかにまたは強く変化した行動を示す。その種は、認識可能な構造および/または何かの特定の構造を持っているが、これは逸脱した種に受け継がれる可能性がある。例えば、人間の場合、皮膚の色、言語、芸術的能力、音楽的衝動、才能や能力、外見、また何かを表現する能力などである。それが、私が夫人の質問について何か言う前に言わなければならないことなのです。婦人が・・・と尋ねたように。
まあ、私はスファトとともに、事実上、さまざまな深海で多くのことを観察することができたので、何千ものさまざまな生命体だけでなく、地球や海底の動き、さらには、地上の洞窟で鍾乳石のように底から出て上に伸びていく地層さえも見てきた。私はまた、さまざまな海底火山や、断続的に黒い「煙」を上げる海洋深部の小さな噴出孔を観察することができた。
今、私が夫人に言えることは…。というのは、私はもうスファトとどこに行ったかわからないのだが、たとえばマリアナ海溝の深海にも存在し、私が見たことのあるさまざまな生き物、たとえば20～30センチほどの小さくて白い奇妙な魚や、スファトがつけた名前ではもう分類できないようなもっと小さなさまざまな生き物のことは覚えている。彼はある生き物をミーククメル（ナマコ）と呼んだが、私はククメル（ナマコ）と海の生き物がどう関係するのか理解できなかったので、それを覚えている。そして今、奥さんに言うべきことは…… 私たちは30センチほどの大きな両脚類や、頭が170センチ、腕が15メートルもある巨大なクラゲを見た。一番長かったのは同じ種類の巨大生物で、腕の長さが約120メートルもあった。ダイオウイカや体長40センチほどのダイオウエビも見た。
特に覚えているのは、南極あたりで巨大な生物をたくさん見たことで、スファトが言うには体長22メートルほどの巨大エイもいた。また、深海でさまざまなサメを見たように、海底深くを走り回るクモ、水生クモを実際に見た場所もあったが、それらは私が上空から見て知っているサメとはまったく違っていた。さらに言えば、これらのサメは海底でゴソゴソと動き回り、海底をかき回し、私にとっては本当にまったく異質な存在だった。しかし彼らは本当にサメの仲間だった。少なくともスファトはそう言い張った。巨大な口を持つサメが3匹と、私には肉のラムにしか見えなかったサメが1匹いた。小さいものは1メートルほどしかなかったが、大きいものは6メートルから8メートルもあった。スファトが恐竜時代の「名残」だと言っていたものには、蛇のような外見をしているが、全身がギザギザで、口が牙をむいている奇妙なサメもいた。1940年代当時、サメやその他の海洋生物に興味を持っていたブルーノ・ニックから聞いた話以外には、深海にそのようなサメがいることすら知らなかったからだ。でも、それだけで十分だと思う。
Ptaah でも、私にとってもとても興味深いものでした。
ビリー ええ、でも私がこのような形で質問に答えるのは例外のはずです。でも、アロイス・ザイラーからのこの質問には答えたいんだ。つまり、他の時間への旅、以前の時間への旅、未来の旅は、確かに他の時間次元への旅だが、それらは常に同じ宇宙で行われる。というのも、彼らの故郷であるエラはこの宇宙のどの次元にも存在しないからだ。創造の7つの宇宙の7つの次元は、次元の種類によって空間的に区切られているだけで、実質的には私たちと同じ場所に存在している。しかし、このタイプの次元は、私たちの宇宙の過去や未来の次元とは異なる形をしているため、創造の7つの宇宙の間には接点がなく、プレヤーレンは私たちの宇宙に入るために、彼らのアンカー宇宙から開口部を作らなければならない。この現象は、地球から見えるプレアデス星の数百光年先など、宇宙のさまざまな場所で起こる。このため、また、私が公表したときに偽者が現れ、「プレアデス人」とのコンタクトを「登録」したとされたため、私たちはまずプレヤール人をわざと偽って「プレアデス人」と呼び、やがて偽者を暴き、プレヤール人を本当の名前で呼ぶようにしました。
5
さて、UFOについての質問に答えなければならない。つまり、私もプレヤール人もUFOとは何の関係もないということだ。というのも、彼らと接触することは一切ないからです。どんな理由があろうとも、これらの「よそ者」がアンカー宇宙に入ってくるのを何としても防がなければならないからです。私たちは「用心は知恵と磁器の箱の母」と言いますが、このことわざはおそらく地球上の私たちだけでなく、宇宙全体や他の宇宙でも当てはまるでしょう。
Ptaah 実際に私たちや連邦全体に当てはまることを言っているのですが、あなたが使っている言葉ではありません。
ビリー その通り、でもテレビで別の番組をやっていて、『敬虔で、由緒正しく、賢い』科学者たちは、人間が最初に地球に『現れた』のはアフリカだといまだに主張している。彼らは、どんなことがあっても自分たちの間違った思い込みを修正したくないし、それが成り立たないこと、地球人が同時に—数千年の期間と言えるなら—地球上に分布して誕生したことを認めたくないからだ。言い換えれば、その当時に存在し、地球を現在とはまったく異なる姿にしたすべての大陸で、あるいはその大陸で、これが……いつ、どのようになるのか。知識がある」とされる人々は、思い込みに過ぎない誤った主張から逸脱したくないだけであり、「王冠から宝石が落ちる」ことを恐れて、真実に目を向けようとしない。しかし、太古の昔から言われてきたことだ。「世界はだまされたがっている」。特に、あらゆる分野の古代研究のいわゆる「科学者」たちは、太古の昔から空想的な仮定を「事実」として人類に伝えてきた。彼らは、嘘、欺瞞、仮定、誤った主張をただ信じ、それを検証することができない。
科学者が嘘をつき、欺くのはこのような方法だけでなく、CO2に関しても同様である。というのも、この問題の責任者である「偉い人たち」は、自動車や機械、煙突や排気口などから排出される排気ガスが有毒ガスの主な原因であるという話しかしないが、全人類と、彼らが食料と考えている不健康な大量の家畜が、膨大な量のCO2を排出している主な原因であるという事実は、単に絨毯の下に流されてしまうからである。
CO2は地球上の直接的な人間の排泄物であり、自動車やあらゆる種類の機械とともに、空気、土壌、水、あらゆる種類の樹木や植物がCO2に汚染され、気候変動を引き起こす原因となっている。しかし、CO2が単に人間の呼気によって大気や環境に放出され、それが地球温暖化を引き起こし、現在の95億人のあからさまな質量によって気候が傾くような悪影響を及ぼすことは知られておらず、科学的にも論争されていないため、このことについては何も語られず、むしろ隠されている。人間だけが吐き出すCO2の結果、すべての生態系や自然全体、そして動植物が悪影響を被っている。大気が汚染された結果、人間の健康が害され、さまざまな病気や疾患が発生し、多くの種類の癌が蔓延しているのだ。医師であり専門家であるあなたは、私よりもずっとこのことに精通しているのだから。しかし、これらの問題を扱う科学者たちは、1940年代にあなたの父スファトがよく言っていたように、知ったかぶりをし、誇大妄想狂であるため、これらすべてを否定しているのです。
Ptaah私たちプレヤーレンにとって、地球上の人類がさまざまな病気、特にさまざまな種類のガンを発症していることや、地球の気候変動は、人為的なものであることがはっきりと証明されています。現在約95億人いる人類自身が大量の二酸化炭素を生産し、呼気を通して大気中に放出しているという事実は、賢明にも隠されている。気候変動や猛威を振るう環境汚染が、一般的に、特に猛威を振るうCO2だけに関して議論されるとき、それを効果的に扱う科学者たちは、恐怖心、臆病さ、あるいは無知から、意図的に真実を隠す。真実は、ほとんどの場合、人類自身が、その巨大な質量と、不祥事を起こすような畜産動物や食肉用動物などの軍団の飼育の結果として、計り知れない量のCO2を生産しており、このことが世界の人々から隠されているということである。これらの大量のCO2が気候を破壊するだけでなく、あらゆる生態系、あらゆる動植物を含む自然界全体を破壊しているという事実が隠されている。地球上の全人類もまた、起こっているすべての邪悪で、不快で、悪いことについて惑わされ、だまされている、 CO2の破壊的、消滅的、根絶的な影響は、人間自身によって、そして屠殺された生き物に対する態度によって生み出されている。地球上の人間にとって、彼自身が呼気によって1日に数キログラムのCO2を発生させ、これを大気中に放出していることは、彼が肉体的にどのように力を発揮するかにもよるが、もっともらしく語られることはない。
つまり、息を吐くとそれなりの量のCO2が発生し、その量はその人の活動量や体重によって測定することができ、一貫して誤った科学的な嘘の主張–これは私の認識であり、あなたが「科学」に関して奇妙な含みを込めて「敬虔で賢い」と呼ぶのは正当なことである–に反して、
6
意図的に作り出された空想上の嘘や、詐欺、あるいは不十分な装置の記録に基づいている。真実は、人間の吐き出す二酸化炭素が、地球上の膨大な数の人間の人口と、人間に肉を食べさせるという目的のために動物や生物、その他あらゆる種類の生命体を過剰に私生児化することに関連して、有害な気候変動に大きく寄与しているということである。そして、これらの生命体はすべて、文字通り苦しみながら死ななければならないような、恐ろしい条件のもとで大量に飼育され、それ以上にふさわしくない、苦痛に満ちた乱暴なやり方で扱われ、悲惨な死に方さえしているのだ．
ビリー．滅びて死ぬ
プタァ．そう、そう言うことだ–……全体が、言葉では言い表せないほど堕落している。
ビリー そう、君の言うとおりだよ。自然のままの原始人、いわゆる『野蛮人』でも、そんなことは絶対にしないからね。それに対して、いわゆる “文明人 “と呼ばれる人たちは、命の大切さを学んだことも、理解したこともない。地球人はまだ愚かで単純なので、言葉を使うときに「動物」としか言わず、動物を属や種に分類したり、属や種に従って名前をつけたりすることができない。彼は明らかに、「動物」という用語が哺乳類の生き物にしか当てはまらないことを理解していない。しかし、動物とは、例えば、カメ、ヘビ、毒蛇、ニワトリ、七面鳥、鳥、ワシ、あるいは、蚊、トラ蚊、スズメバチ、ミツバチなど、その属や種によって具体的に命名されるべき生き物を指すのである。
この点で、残念なことに、地球上の人間には教育が不足しており、その結果、彼の言語的な適切さも極めて乏しい。しかし、私たちは話しているテーマから逸脱している。CO2を扱う無責任な科学者たちは、誤った情報で人類に嘘をつき、生態系全体、自然、動植物のあらゆる損害、破壊、絶滅に加担している。たとえ必要な知識も機材もなく、推測に基づいたものであったとしても、これは犯罪行為である。なぜなら、推測が広まれば、それが真実であると誤認されることになり、嘘や詐欺に相当するからである。
人間の呼気はおそらく自然の炭素循環の一部であろうが、これは大気中のCO2濃度を汚染し、増加させる。これに加えて、増え続ける大量の人類を食肉で養うために飼育される、大量の食肉用動物、その他あらゆる形態の食肉用生命体がある。大量の人類と、食料として飼育されるこれらの生命体が吐き出す二酸化炭素は、他の有害な有毒ガスとともに、まさに気候変動と生態系と自然の破壊の原因であり、何百万種もの動植物の絶滅の原因でもある。
人類の全人口95億人、すなわち95億倍の人口を測定した場合、膨大な量の二酸化炭素が発生することになり、これはすべての生態系と動植物を含むすべての自然に破壊的、場合によっては絶滅的な影響を及ぼす。二酸化炭素に加えて、温室効果ガスであるメタンや亜酸化窒素も放出されるという事実は、責任ある科学者も無責任な科学者もまったく言及していない。また、人間が生きていくために必要な重要な酸素は、すべての生命体と同じように、肺から血液を介して全身に行き渡るが、その一方で二酸化炭素も老廃物として肺に運ばれ、呼気によって取り除かれて二酸化炭素として体外に排出されることも説明されるべきである。二酸化炭素は炭素と酸素の化合物で、不燃性、酸性、無色の気体である。とりわけ、血管を拡張させ、間接的に細胞への酸素供給を増加させるため、呼吸持久力が向上し、例えば、激しい運動をしてもすぐに息切れすることがなくなり、身体に良い。
無色で水に溶けやすい二酸化炭素（CO2）を詳しく見てみると、まったく無臭で無毒であることがわかる。もしこの物質が大気中に存在しなければ、地球は凍てつくように寒くなり、生命は存在できないだろう。しかし、メタンガス（CH4）や亜酸化窒素（N2O）、つまり温室効果ガスがなければ、このような状況にもなる。しかし、太陽の光は地球を暖め、それによって発生した熱の一部は地面から上昇し、大気を暖める。
もちろん、人間は気候変動に左右されない生活を送ることはできるが、CO2の排出を防ぐことはできない。人間とすべての生き物を守るために
7
CO2を吐き出すと、脳の血流は顕著に増加するが、肥満、高血圧、糖尿病などの病気では、これが反応し、血流を乱すことがある。酸素分子が血液中で適切にドッキングするためには、CO2がその場所から移動する。つまり、酸素は入り、二酸化炭素は出て行き、肺胞という肺の気道の一番小さな枝や、気管支、肺を通って体外に吐き出されるのである。
私たちが呼吸する空気中の二酸化炭素が通常より多いと、血液から肺に必要な量だけ入ることができず、肺が十分な酸素を吸収できないことになる。したがって、この場合の問題は酸素不足ではなく、呼吸する空気中の二酸化炭素の過剰なのである。しかし、決定的なのはその量ではなく、その起源である。なぜなら、人間が吐き出す二酸化炭素は、人間自身の代謝に由来するものであり、生物学的サイクルの中にすでに存在していたからである。人間、動物、動物相、その他あらゆる属や種の生命体は、食物を通して化学的に結合した炭素を吸収し、それを二酸化炭素として吐き出す。
二酸化炭素が血液中に増えすぎると、pH値が下がり、肺が十分な酸素を吸収できたとしても、ヘモグロビンが重要な酸素と結合しにくくなる。しかし、ヘモグロビンは実質的に酸素の運搬役であるため、酸素の供給量が少なすぎるために、最終的に体内の細胞に供給される酸素の量が少なすぎることになる。
血液の塩基値、すなわち血液中のpH値が高すぎるのは、二酸化炭素濃度が低いためであり、その原因は急速な呼吸や深い呼吸にあり、四肢の筋肉のけいれんを引き起こす可能性がある。また、二酸化炭素の濃度が正常なレベル以上に上昇すると、人間や動物、その他すべての生命体において嘔吐や吐き気、さらには息苦しさや意識障害を引き起こすことも説明しておく必要がある。しかし、CO2の質量が上昇し続ければ、最悪の場合死に至ることもあります。
ビリー あなたの説明は、私にとっては十分に理解できるものであり、実際に私が電話をかけて対談レポートを書くときにすべてを読むことができる人々にとってもそうであろう。しかし、正しくない、おそらくは堕落しやすいなど、それによって正しい者の評判を落とすような地上の科学者たちからは、思い込み、嘘、ごまかしだけが予想される。大衆を “安心 “させるために、真実は否定され、隠蔽されるからである—もちろん、その中の少数の例外である正義の味方は除外される—。このため、気候変動は人間による二酸化炭素の排出とは無関係であり、生態系や自然、動植物の破壊には何の影響も及ぼさないのと同様に、気候変動にも何の影響も及ぼさないと主張されるのである。スファト1940年代に、地球人類がCO2を吐き出すだけで、気候変動は避けられないと述べていたにもかかわらず、である。また、食肉生産のために地球人類が繁殖させた動物やその他の生命体、そしてもちろん、地球人類が生産するその他のあらゆるものによっても、気候変動は避けられないと述べていたにもかかわらず、である。しかし、当時スファスが言ったように、このことは専門家とされる人々の大多数によって否定され、その結果、地球人の人口は必然的に非常に急速に、数十億人単位で増加し、その急激な増加を止める機会はもはや一片もないほどになってしまう。その結果、気候変動が起こり、生態系や自然、動植物の破壊が進み、毎年何千という種の動植物が絶滅することは避けられない。しかし、このようなことはすべて否定され、ごまかされている。その結果、人口過剰を食い止め、地球上の人類をわずか5億人という正常な惑星レベルに戻し、同時に動物や生き物、その他の生き物を使った過剰な食肉畜産に終止符を打つことは何も行われていない。なぜなら、それだけで、生態系や自然、動植物が何世紀もかけてゆっくりと回復し、2～3千年後には再び再生することができるからだ。
プタア このことはすべて、私の父の年譜に記されている。また、地上の人間は利己主義の結果、真理に反してあらゆることに異議を唱え、その結果、平和的でなく、不和である傾向があり、その結果、非常にすぐに平和的でなくなり、けんかが起こり、復讐心や報復願望、憎しみ、偽り、ねたみ、裏切り、中傷、泥棒、詐欺などを誘発する。これが今度は欺瞞を誘発し、暴力、殺人、拷問、戦争、テロにつながる。
ビリー私は、これが事実であることを最も若い頃に学び、これが本当に事実であることを自分自身で、そして一般的に経験した。特にそれが上から指示された場合、例えば上司や当局、政府やその代理人だけでなく、セクト主義者や治安部隊などからも指示された場合、それに対して自分の身を守ることは非常に難しく、不可能でさえある。一般市民はそれに比べればまったく無力で、いわば屈服するしかない。しかし、私たちはそのような話はしたくない。
8
気候変動と二酸化炭素について、プレヤール人は何か言っていますか？
プタア そうですね、次のように説明できます： この点に関する私たちの科学的研究の最近のレビューによると、気候変動とその原因である地球人類の異常なCO2生産と、CO2やその他のガスによる大気の障害に関して引き起こされたすべての策略の同時発生は、地球そのものとすべての生態系と自然に否定的で破壊的な影響さえ与えるだけでなく、極めて破壊的で、さらに広範囲に動植物を絶滅させる破壊的な苦悩をもたらした。この現象は、100％人為的なものである。全CO2排出量の非常に大きな割合が、全人類の呼気と、食肉用に飼育された大量の動物、屠殺された動物、その他の屠殺された生き物によってもたらされた。これは、地球上で人類が成し遂げてきた多くの功績に加え、あらゆる種類の汚染物質や多くの有害ガス（特にCO2）を大気中に放出している。そしてこれらは生態系を破壊し、自然界全体と何百万種もの動植物に毒を与え、それによって現在絶滅している種や属の多くを年間約6万種ほど絶滅させている。
ビリー それは明確で議論の余地のないことで、毎年約60,000の動植物の属や種が絶滅している。つまり、彼らはこの数字が非常に高いことを知っていながら、それについて何もせず、ただ話したり書いたりしているだけなのだ。つまり、彼らは立ち上がり、人口過剰に反対する風を起こそうとはしないのだ。そのため、彼らは計算して話すだけで、地球人類に事実を知らせたり、良い方法で力強く教育するために公表したりはしない。しかし、これはおそらく単なる希望的観測であり、ライン川に水を流すようなものだ。だからこうなる： 私は、過去に起こったことを変えることは可能なのか、過去に戻ることで起こらなくすることは可能なのかと質問された。問題の真相は、どうやら理解できない、あるいは理解されたくないと思われるのは、過去に起こったこと、あるいは起こったこと、そしてその結果生じたことは、その出来事が起こる前に、過去にさかのぼって旅行することによっても—もし人がそうすることができるのであれば—変えることはできないということである。なぜなら、一度起こってしまったことは、もはや、起こらないように影響を与えるような方法で変えることはできないからである。過去を旅することで、未来に向けて何かを変えることができるのは、例えば、指示や助言が与えられ、それに従うことで、何か良いことや悪いことがもたらされ、それが未来に結果として現れる場合だけである。これは預言のようなもので、仕事、行動、思考などが今までと同じやり方、枠組み、スタイルなどで継続された場合、そこから具体的な何か、良いもの、悪いものが生じるという警告や助言に他ならない。だから、たとえば私が1990年代や1980年代にこう言ったのは……。
核戦争という悪が『冷戦』の合理性によって阻止され、現実にならなかったために、預言的警告が成就しなかったのは、アメリカ人のおかげではなく、戦争ではなく平和を望んでいたためにただ『うずくまった』ロシア人のおかげである。ロシアがアフガニスタンに侵攻したとき、それは攻撃ではなく、タリバンから自国を守ることができなかったアフガニスタン政府の要請によるものだった。タリバン（注：ロシア人）はその後、アメリカ人によって「追い出され」、アメリカ人は2021年までアフガニスタンに「居座り」、結果なしに退去しなければならなかった。アメリカはロシアとは対照的に、戦争などで覇権主義マニアを続けた。1990年から今日に至るまでのアメリカの世界支配は、例えば1993年と2003年のイラク侵攻によって特徴づけられる。
さて、もし私の預言ではなく全体が予告であったとしたら、それは絶対確実で必然的に起こったであろうことが言われたり予告されたりしたということになる。警告に相当する預言とは対照的に、予告は、必然的に起こるであろうことを予告するものであり、したがって、絶対確実な形で必然的に起こり、成就するものである。
これは預言とは対照的で、例えば、人々が間違った考えや行動をとり続ければ、戦争や核戦争や何かがこのような時までに起こると警告するものである。つまり、予告ではなく、人々がより良い、より失敗した、より賢明な方法で行動しなければ、何か否定的なことが起こると述べた預言だったのだ。例えば、20世紀の最後の部分では、「冷戦」によって原子爆弾の地獄が世界に解き放たれるのを、良い意味で賢明な方法で防ぐことができた。しかしこれは、より合理的な思考と行動によって悪が防がれたからこそ実現したことであり、そうでなければすべてが大きく破壊され、汚染されていただろう。なぜなら、アメリカの罪悪感と覇権妄想のせいで、ウクライナで長期にわたる戦争が勃発してしまったからだ。ここしばらくの間、およそ50カ国が、まったく無責任な政府と同様に無責任な国民を通じて、ウクライナと戦争狂信者セレンスキーに干渉し、武器、弾薬、資金を供給してきたという事実は、差し迫った非常に邪悪な破滅が全世界を覆っていることを示している。NATOという殺人組織の愚かな指導者たちは、ウクライナを支配している。
9
しかし、このことは一般には隠されている。）彼らは、戦争挑発者であり戦争狂信者であるセレンスキーに好意的であり、彼の懇願の結果として、彼に武器、弾薬、資金を供給し、その結果、特異な世界戦争を引き起こし、核兵器が使用されるかもしれない現実の世界戦争を予期し、その核兵器がウクライナで使用されるかもしれない。核兵器が使用され、無数の死者が出て、世界の非常に広い範囲が汚染され、破壊され、人が住めなくなる。例えばチェルノブイリでは、1986年4月に原子力発電所で起きた核の大惨事によって、約30キロの広大な地域が汚染された。
そしてこれが、バカが—絶対的に無責任で無能なフランスのマクロン大統領のような—愚かにもセレンスキーに武器や弾薬を供給し、他国の政府にそれを要求し、バカの一つ覚えのようにそれを奨励し続け、バカの一つ覚えのようにフランスの軍隊をウクライナの戦争に公然と介入させようと躍起になり、バカの一つ覚えのように他国が軍隊でウクライナの戦争に巻き込まれることを要求したときに起こることなのだ。そして、もし本当にそうなれば、現実の世界で戦争が引き起こされ、その結果として核兵器が使用されることは必至である。それほどまでに、権力欲にまみれた支配者としての姿を見せる地球人たちの幻想的思考は狂っているのだが、彼らは非常に愚かで、無能で、間抜けで、本当にバカであるだけでなく、まったく無責任で、政府にいるような、正しい考えを持ち、責任感があり、志を同じくせず、平和を望んでいる人たちを無視し、嫌がらせをするので、すべてがうまくいき、国民がしっかりと守られた安全保障の中で暮らせるようにするためには、まったく何もできないのである。
プタア 残念ながら、私はこれを確認することしかできない。
ビリー そうです。見当違いの支配者たちの他にも、愚者の縄で彼らを導き、悪臭を放ち、また自分の偉さのためだけに間違ったことをする『本当のイカサマ師』がいる。ロシアのナヴァルニーが何年もやっているように、彼は長い刑期を言い渡されたときに卑怯にも自ら命を絶ち、彼の支持者たちは今、政府にその責任を負わせ、ナヴァルニーを殺害したのは間違いだったと非難したがっている。しかし、この男が本当は誰で、どのように、何であったかは、以下の記事にあるように明らかにされている：
「ロシアではほとんど無意味」
ラファエル・ルッツ
元スイス情報局員のジャック・ボーは、ナヴァルニー教団について批判的な見方をしている。彼はロシアの政治家について本を書いている。彼の死は悲劇的だったが、アレクセイ・ナヴァルニーは自由の英雄ではなかった。
「全体がプーチンにとって非常に不利」：極狼流刑地
ジャック・ボーは2021年に『L’affaire Navalny』という本を出版し、その中でロシアの野党人物アレクセイ・ナヴァルニーの栄枯盛衰を批判的に取り上げた。ヴェルトヴォッヘとのインタビューで、元情報将校で国連平和宣教師でもある彼は、ナヴァルニーの米国エリートとの密接な関係、ロシアにおける彼の重要性、そして彼の死がもたらしうる結果について語っている。
ヴェルトウォッヘ：バウドさん、あなたは何年もアレクセイ・ナヴァルニーを扱っていますが、ロシア政府は彼を殺したのですか？
10
ジャック・ボード：わかりません。信頼できる声明を出すには時期尚早です。現時点では推測するしかありません。多くの疑問があります。彼の身体に何が起こっているのかも不明です。
ヴェルトウォッヘ：ユリア・ナヴァルナヤは、夫がカルプの拘置所で拷問を受けたと言っています。スキャンダルですね。バウド：ここで誤解されたくない： ロシア当局にも責任があります。ロシア当局はナヴァルニーの健康状態が悪いことを知っていた。このような背景のもと、ロシア当局は収容所で適切な措置をとったのでしょうか？もちろん、そのような疑問にはまだ答えていない。
ヴェルトヴォッヘ：当局は彼の健康を考慮していなかった。彼らは、ナヴァルニーがノビチョクで毒を盛られた2020年に、すでにナヴァルニーを排除しようとしていた。
バウド：私はそうは思わない： ノビチョクが関与した可能性は極めて低い。野党系メディアのメドゥーザでさえ、当時このように述べていた。その理由は簡単で、化学兵器用のノビチョクは少量でもすぐに死に至るからだ。ドイツ政府は当時、膠着状態だった。国会議員の詳細な質問にも答えなかった。そうしないと国家の安全が脅かされるからだ。
ヴェルトウォッヘ：ドイツ政府は、ノビチョク–グループの化学神経剤を使用したという明白な証拠があると述べた。
バウド：その証拠はない。それは主張だ。ドイツ政府は、実際にどの物質が関与していたのかさえ言わなかった。また、ナヴァルニーが毒を盛られたかどうかも明らかではなかった。ベルリンのシャリテ病院の医師たちは、2020年の夏に血液と尿の濃度を分析した。私はこの結果を調査した医師に話を聞いた。彼らの結論は、ナヴァルニーの体調不良は複数の抗うつ剤とアルコールの過剰摂取、そして免疫力の低下によるものだった。この問題を調査したスウェーデンの医師たちも、ノビチョクの痕跡を発見していない。
ヴェルトウォッヘ：なぜナヴァルニーはロシア当局と対立していたのですか？彼は過激主義の罪で服役していたと言われています。
バウド：ロシアの司法当局は、ナヴァルニーが兄のオレグを助けて違法に富を得たと非難しました。オレグ・ナヴァルニーは2014年に詐欺罪で3年半の実刑判決を受けた。彼はポドルスクのロシア郵便仕分けセンターの上級職員で、化粧品会社イヴ・ロシェとの取引を手配していた。彼はフランス企業に、民間物流会社グラヴポドピスカ（GPA）の輸送サービスを利用するよう説得した。この会社はナヴァルニー家に属していた。アレクセイは共犯者として3年半の執行猶予付き判決を受けた。
ヴェルトウォッヘ：なぜナヴァルヌイも後に獄中に入ることになったのですか？
バウド：彼は執行猶予の条件に違反していました。ナヴァルヌイは刑期を不服として何度も控訴したため、執行猶予は何度も延長されました。保護観察期間は2020年末までで、それまでは月に2回、ロシアの刑務所当局に出頭する義務があった。また、ロシアからの出国も許されなかった。この義務を果たさなかったため、彼は逮捕された。
「西側諸国では、ナヴァルニーは常にプーチンの主敵として描かれてきた。それは現実とは一致しません。
ヴェルトウォッヘ：彼はどうやってこの義務を果たすことになったのですか？ナヴァルニーは以前、危うく死を免れたばかりだった。彼は2020年8月にドイツにいました。
バウド：ナヴァルニーは2020年に6回も保護観察規定に違反していた。それを知っておく必要がある： 彼がシャリテに滞在している間、ロシア当局は彼を義務から解放した。野党の人物は以前にも条件を無視していたにもかかわらず、彼らは長い間見て見ぬふりをしていたのです。
ヴェルトヴォッヘ：シャリテに入院した後はどうなったのですか？
バウド：彼は2020年9月中旬に再びベルリンの病院を出ました。10月にはすでに健康状態は回復していました。遅くともそのころには、当局と折り合いをつけるためにロシアに戻ることも簡単にできたでしょう。彼はその逆を行った。彼はヨーロッパ中を旅した。記者会見やインタビューに応じ、常にプーチンを激しく批判した。
ヴェルトヴォッヘ：それは彼の権利ですよね？
バウド：確かに、でもロシア政府がそれを嫌がることも予測できた。それ以上に： シャリテに滞在した後、彼は黒い森のキルヒツァルテンに滞在してプロパガンダ映画『プーチンのための宮殿』を撮影し、2021年1月に西側で放映された。プーチンをどう思うかは別として、この映画でナヴァルニーがロシア大統領について語った主張の多くは、単なる虚偽であったと言わざるを得ない。この映画は、多くのロシア市民の間でナヴァルニーを友好的としなかった。
11
ヴェルトウォッヘ：この映画は、ナヴァルニーの伝記における一種の転機となったのでしょうか？
バウド：そう言えるかもしれません。以前は、当局は彼に一定の慈悲を示していました。しかし、それはもう終わった。私の考えでは、ナヴァルニーはここで大きな間違いを犯した。彼は知名度が高いので恐れることはほとんどないと考えていた。だから彼は当初、ロシア当局は自分を拘束しないだろうと思っていたのだろう。彼は間違っていた。2021年1月にロシアに戻った後、ロシア当局は彼を逮捕した。それ以来、彼は逃亡していない。
ヴェルトウォッヘ：アレクセイ・ナヴァルニーは今、自由の英雄として称賛されていますが、あなたの目には間違って映りますか？
バウド：西側諸国では、彼は常にプーチンの主敵として描かれてきました： このイメージは現実とは一致しません。ナヴァルニーは単に西側で最もよく知られた対立候補だっただけです。
ヴェルトウォッヘ：あなたは彼を政治的にどう評価しますか？
バウド：ナヴァルニーはかつて、FDPと比較できる社会自由党ヤブロコ（Yabloko）の党員で、1990年代には取るに足らない存在でした。しかし、ナヴァルニーは党の負い目となり、追い出された。
ヴェルトウォッヘ：どうしてこのようなことになったのですか？
バウド：「米国のエリートが彼を支持したのは、彼と一緒に野党指導者を作りたかったからです。彼は過激すぎる立場の代表でした。野党の人物は右翼の過激派で人種差別主義者だった。彼はイスラム系移民を煽り、ゴキブリのように駆除すべきだと言った。彼は右翼過激派が主催するデモに参加した。その後、自らの超国家主義政党を結成しようとした。しかし、失敗した。ナヴァルニーはリベラルな政治家ではなかった。また、ナヴァルニーはウクライナについて、欧米のファンの多くが非難するような立場を常に取ってきたことも興味深い。彼はクリミアをウクライナに返還すべきではないと言った。
ヴェルトウォッヘ：なぜナヴァルニーは今日でも欧米でロマンチックな存在なのでしょうか？彼はワシントンでファン・グアイドーと同じように見られていたのでしょうか？カラカスにいるアメリカのエリートたちは、ベネズエラの政治家を政権に引き入れたがっていた。
バウド：ナヴァルニーがクレムリンに入ることを望む人々はワシントンにもいた。彼はイギリスとアメリカから強力な支持者を得ることができた。拙著で説明したように、アメリカ政府と密接な関係にあるシンクタンク、全米民主主義基金（National Endowment for Democracy）は、長い間彼を支援していました。
ヴェルトウォッヘ：ナヴァルヌイはアメリカの工作員だったのですか？
バウド：米国のエリートがナヴァルニーを支援したのは、彼を利用して野党指導者を作り、プーチンへの圧力を強めようと考えたからだ。このことは拙著でも紹介しました。彼は2010年にエール大学ワールド・フェロー・プログラムを修了した。ベラルーシの野党政治家スヴィアトラーナ・チカノウスカヤとベネズエラの政治家フアン・グアイドーもこのプログラムを修了している。アメリカのエリートたちは、後にワシントンの利益となる政策を追求する未来のリーダーを育成するために、このプログラムを利用している。知的には、このプログラムはそれほど厳しいものではない。ロシアに戻ったナヴァルニーは、その後汚職撲滅財団を設立した。
ヴェルトウォッヘ：ナヴァルニーはロシアでどのくらい人気があるのですか、あるいはあったのですか？
バウド：ロシアには野党があります。しかし、主に騒ぎ立てるナヴァルニーには関心がなかった。ナヴァルニーは、ロシアの政治家の人気に関する世論調査では常に悪い結果だった。彼は3％以上を達成したことはない。それに比べ、プーチンは2022年2月から最高80％の支持率を獲得した。ナヴァルニーは主にソーシャルネットワーク上で知られていた。彼の聴衆は15歳から25歳の人々で構成されていた。
ヴェルトウォッヘ：2013年のモスクワ市長選挙で、彼は27％の得票率を達成しました。バウド：それは欺瞞的な成功でした。ナヴァルニーへの支持を表明したのではなく、当時の現職モスクワ市長への拒否反応に過ぎなかったのです。
ヴェルトウォッヘ：プーチン政権は常にナヴァルニーの行く手を阻んできました。
バウド：ナヴァルニーがロシア政界で足場を固めることができなかったのは、支援不足が原因だった。彼は何度も立候補に必要な署名を集めることができなかった。彼はモスクワではよく知られていたし、おそらくサンクトペテルブルクでも知られていただろう。それ以外は、ロシアではほとんど無関係だった。
ヴェルトウォッヘ：ナヴァルニー未亡人は最近、ミュンヘン安全保障会議に参加した。そこで彼女は、夫の死に責任があると考えるプーチンを痛烈に批判した。なぜ彼女はこんなに早くミュンヘンに来たのでしょうか？
ボード：ユリア・ナヴァルナヤが夫の死の直後にすでに会議に出席していたとは驚きです。西側の政治家たちが、彼女をロシアの次の野党政治家に仕立て上げる可能性はある。その
12
ベラルーシで長い間、夫の影に隠れていたスヴィアトラーナ・ツィカヌースカヤのことを思い出す。
彼は現在服役中です。
ヴェルトヴォッヘ：ナヴァルニーの死は政治的にどのような意味を持つのでしょうか？誰が得をするのでしょうか？
バウド：今回のことはプーチンにとって非常に不利です。タッカー・カールソンのインタビューはロシア大統領にとって成功だった。彼はロシアの世界観をもっともらしく説明することができた。さて、ロシアの大統領選挙は1カ月後に迫っている。プーチンは現在アブディフカを支配しており、ウクライナ側は撤退している。ロシア政府が今ナヴァルニーを殺害する理由が私にはわからない。西側諸国から見れば、状況は違って見える。一方、アメリカはイスラエルとパレスチナの紛争のせいもあり、不利な立場にある。ウクライナには不安定な情勢がある。加えて、ナヴァルニーの死は、ロシアとの交渉に反対し、ウクライナでの戦闘を最後まで続けようとする人たちの手にもかかっている。このように考えると、欧米はナヴァルニーの死により大きな関心を寄せていることになる。さらに言えば、解釈の主権をめぐる戦いにおいて、これは西側諸国にとってちょうどいいタイミングなのだ。ロンドンではジャーナリスト、ジュリアン・アサンジの命運がかかっており、いまやモスクワに注目が集まっている。
ヴェルトウォッヘ：では、ウクライナの解決はまたしても遠のいたということですか？
バウド：それを示唆するものはたくさんあります。セレンスキーとジョー・バイデン米大統領はすでに以前から交渉に抵抗してきた。ゼレンスキーは、自分が大統領である限り、プーチンとの交渉は行わないという法律を成立させた。ナヴァルニーの死は、ウクライナの解決策を批判する人々にとって格好の材料だ。
ソース 2024年2月21日付ヴェルトヴォッヘ紙
プター ナヴァルニーという男について私たちが分析したことと一致する。
ビリー まさに、しかし、愚かな取り巻きはこれを受け入れようとせず、騒ぎ立て、政府の殺人を非難している。特にナヴァルニーの妻は、私自身も気づいているように、嘆きもせず、どうやらナヴァルニー運動の最初の役割を果たしたがっているようだ。しかし、私はこの件には一切関与しておらず、自分の意見も持っておらず、従って、要因を述べただけであり、中立でいる。
Ptaah それはあなたに期待されていることです。
ビリー まさに 信仰から抜け出し、自分の頭で考え、真実を見つけ、そして自分らしく、つまり何の不安もなく、幸せで、自由で、満足し、自分自身で決断し、正しく行動する人生を歩み始めたとき、人々がどれほど感謝するかを証明してくれる、とても嬉しいEメールがまた一つ増えたよ。創造エネルギーの教えを学ぶことによって自分自身を認識し、自己思考するようになり、信念から徐々に解放され、論理、理解、理性に目を向けることができるようになった人々において、このようなことが実際に頻繁に、そして成功裏に起こるという事実も、平和、愛、バランス、そしてそれに対応する行動や活動が人々の中に確立されるという効果をもたらしている。その効果は、気づかないうちに拡大し、広がり、仲間たちによって徐々に採用されるようになり、遠い将来、ついに地上の真の平和につながる日が来るかもしれない。しかし、これは信仰の力が崩壊した場合にのみ起こることであり、そのためには、人々が信者のままでいるのではなく、自ら考え、自ら決断し、自ら行動し、その結果、創造エネルギーの理論に従って自己行動するようになることが必要なのである。
サロメ、ベルナデット、ビリー
このメールを書くのに時間がかかりましたが、ようやく準備ができました。ビリーの最近の誕生日に、私の心からのお祝いを送ってください！
前回のやり取りの後、私はあなたが勧めたとおりのことをして過ごしました。すなわち、すべての妄想から離れることです。それがどのように感じられるかは驚くべきことだ。数年前に宗教的な信念や儀式を手放したとき、その結果生じた自由は解放的な経験だった。しかし今は、同じ感覚が何倍にも増幅されているだけだ。このエネルギーを責任を持って扱うことに慣れなければならないが、それはあなたの意識を真の人生へと開き、平和と理性をもってあらゆる可能な決断を扱うことになる。さて、問題はこのエネルギーをどう扱うかをどう選択するかだが、この質問は「人生の意味とは何か？それは教えからわかっていることだ。私やあなたたちが経験したこのプロセス全体は、私を導き、必要なことを学ばせてくれた内なる『声』に耳を傾けたことによるものです。この内なる「声」を頼りにし、外界を評価することでそれを修正できるという事実が、深い安心感を生み出しているのだ。
13
皆さんに心から感謝します： ビリー、このミッションに何らかの形で関与しているプレヤール人－連合のすべての人々、そしてコアメンバー、パッシブ、友人たち。プレヤレンとの公式なコミュニケーション・チャンネルがまもなく終了することは残念だが、有効であった間はそれだけの価値があった。今になって初めて、（現実認識の）違いはあっても、基本的な目標は同じ（真の人生）であることに気づくことができた。本当にありがとう！
もしよろしければ、私の質問（メトホルミンとがん）で彼を気まずい立場に追い込んでしまったことをお詫びすると、プタアにお伝えください。ええ、質問したのがビリーであることは承知していますが、そもそも私が質問しなければ、このような事態にはならなかったでしょうし、時間とエネルギーを無駄にすることもなかったでしょう。未来とそれがもたらすものすべてを受け入れる前に、あらゆる可能性を試してみなければならないこともある。
今年こそはセンターに皆さんをお訪ねしたいのですが、現在の私たちの生活状況を考えると、どうなるかはわかりません。私は娘の主な介護者であり、私が不在であることは、私が覚悟している以上のストレスを引き起こすかもしれません。とはいえ、私は最善を尽くし、一日も早く再会できることを願っている。
最近、私の状態をよく説明する夢を見た。川の流れのそばに石が転がっていた。太陽がその石を照らしていた。石には奇妙な模様があり、石の両側は暗く、中央は明るかった。その石について尋ねると、この石は古代のもので、模様は何十億年、何百万年も前から存在しており、暗い部分の模様は、人が石の側面に衣服を残したためだと説明された。石は人間の存在、創造的なエネルギーを表し、川は絶え間ない変化により、発生と消滅を表していることは明らかである。
愛をこめて、アダム
Ptaah 本当に楽しかったです、でも話は終わりにしましょう。… … w０
FIGUには2つの新しいYouTubeチャンネルがあり、ビリーやプレヤレン、創造エネルギーの教えについて学ぶことができます：
ドイツ語
ドイツ語：FIGU
Michael von Hinterschmidrüti @michaelvoigtlaender9492 https://www.youtube.com/channel/UCvrDwu4PdnaX328s7n0PWVg
英語
FIGU
ミヒャエル・フォン・ヒンターシュミットリューティ @michaelvoigtlaender4347 https://www.youtube.com/channel/UCVRSWBSZ7LszV1y7rlJ_dHA
現在の状況やその他の重要なトピックに関する中立的な情報：
FIGU
特別版Zeitzeichen: https://www.figu.org/ch/verein/periodika/zeitzeichen
COPYRIGHT and COPYRIGHT 2024 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, ‘Freie Interessengemeinschaft Universell’, Semjase Silver Star Centre, 8495 Schmidrüti, Switzerland. 著作権者の書面による同意なしに、本著作物の一部、写真その他の画像、スライド、フィルム、ビデオ、その他の著作物等を、教育等の目的も含め、いかなる形式（コピー、マイクロフィルム、その他の加工）でも複製すること、または電子システムを用いて加工、複製、配布することを禁じます。
＊DeepL翻訳。ドイツ語原文は以下からご覧ください。
https://www.figu.org/ch/files/downloads/kontaktberichte/figu_kontaktbericht_880.pdf
コメント