プレアディアン連邦のプタアと「ビリー」エドゥアルド・アルベルト・マイヤー、BEAMの会話。
第８３４回コンタクト 2023年2月12日（日）午後4時34分
ビリー 挨拶、そしてようこそ、親愛なる友人よ、しかし私はここで、会話の途中で電話とファックスでいくつかの用事があるのだが、これは我々の会話に影響を与えないだろう。
Ptaahこちらこそ、あなたの歓迎に感謝します。もちろん、必要なことはしていただいて結構です。遠慮しないでください。
ビリー では、まずここで小集団の定数とオーディオブックに関係する質問、すなわち……。
Ptaah それだけでは答えられません、委員会に全部を提示して、その委員会がどうするかを決めるのですから。
ビリー よかった、もうそう思ってベルナデットにも言ってあるんだ。
Ptaah わかりました、では質問に関して出てきたことをベルナデットに報告させましょう。
Billy 少し前に質問されたのですが、確認のために持ってくるのを忘れていたので、なるべく早くわかるとよいのですが。
Ptaah 私の父Sfathは、あなたが非常に若い頃から博愛主義者で、あなたに対するあらゆる嘘や攻撃にもめげず、<真実の教え>をもたらし広めると年譜に書いています。彼の記録はすべて膨大な量なので、本当にすべてを見ていくにはとても長い時間がかかります。
ビリー 私が1937年に生まれてからスファトが最後の道を歩むまで、何年も経っていますが、その間にいろいろなことがあったのですね。
Ptaah そうです。そして、父はすべてを事細かに年譜に記録していました。
ビリー それが彼のやり方でしたし、私に教えてくれたように、彼は几帳面でした。しかし、それを学ぶのは簡単なことではありません。精神的にも体力的にも限界に達して、もうダメだと思うこともありましたが、スファトは、最後の力を使い果たしたように見えるときでも、我慢することは可能だと教えてくれたのです。でも、必ず大きな予備があること、そして、その予備を意識的、意志的に使うことさえできれば、使えることを教えてくれました。ですから、この予備が使われたとしても、それは部分的にしか使われず、常に使われずに残っているため、本当に使える予備がわずかに残っていることを学びました。
2
ができます。このことは、地球人が何か不可能に思えることがあったときに言うように、「穀物につるはしを投げてはいけない」ことを私に教えてくれた。しかし、Sfathは、それでもとにかく何事もやってみること、成功が完全に絶望的に思えるときでも、それを実現するために努力することを教えてくれた。そして、彼の言う通り、必ず解決策が見つかり、それが成功につながったのです。
プタア それが彼の教えです。
ビリー スファト、あなたの父親は、私がこの世で会ったことのないような、非常に賢い、知識の豊富な人物でした。私は素晴らしい名前の人をたくさん知っていますが、その中にスファトほど賢い人は一人もいなかったのです。
プタア 彼は私たちの民の間でも、あらゆる賢者の中で最も賢い人物として知られており、ご存知のように、彼の教えの多くは、非常に早い時期に子孫に教えられています。
ビリー そうです。あなたの娘のセムヤーゼからすでに聞いていますし、私もそのような教えに立ち会わせてもらったときに体験しましたから、それは知っています。
プタア それは知りませんでした。
ビリー 私の知っている限りでは 昔、こんなことを言われたことがあります。自分の仕事で何が起こっているのか、みんなに知らせないんですね。
プタア 確かにその通りです。私たちは自分の仕事の領域を、同じ種類の他の人の領域と混ぜ合わせることはありません。なぜなら、それぞれに個別の方法があり、それを他の人に広めることはありません。このようにして、不和の原因となる差別的な違いが現れることはないのですから。ある種の方法、作業手順などについては、よりよい応用のために質問し、回答することができるが、それ以外の個々の作業方法と結果については、絶対に触れないようにしている。これは、特別な情報会議を開いてあれこれ議論するときにだけ起こることです。
ビリー それはわかっていますが、この地球上では全体がうまくいかないでしょう。この取引方法を使えるようになるには、大きな口をきく、知ったかぶりをする、大きくなりたい、もっと良くなりたい、たくさん稼ぎたい、絶対的な専門家でありたいということ以上のものが必要なのです。
プタア これは本当にあることに対応するもので、だからこそ、私の父もその年譜に挙げているように、国家指導者の一般的な政治行動は、すべての地球上の国家でうまくいかないのです。しかし、父がすべてを書き上げた1940年代、1950年代以降、これはずっとひどくなっていることに、私自身気づいています。それは、私があらゆることに興味を持ち、この3年ほど、父が書いたものの多くを、その場で過去に戻り、未来に旅して、実際に見てみようと努力した結果である。それは……
ビリー ……そんなこと、一言も言ってないじゃないか。
プタア その必要はなかったのですが、とても興味深いことに、あなた自身に関してもです。この旅を通して、あなたがこれまで一度も口にしなかった、あなたのさまざまな著作物にも気づきましたが、それは父が別の年鑑にリストアップしたもので、数が多すぎて私はまだ読めていません。
ビリー それはそうでしょうね、スファトと一緒にいたのは何年も前のことですからね。
プタア ええ、でも何年どころか何十年も、さらには……。
ビリー … 大丈夫、その話はしなくていいんだ。
プタア そのとおりです。私は別のことを話していたのですが、話を中断したために言いたいことがわからなくなってしまったのです。というのも、アメリカという国について、私はナチス帝国とその残虐行為に多くの類似点があることに気づいたからです。しかし、これはアメリカという国家が成立する以前の古来からのことである。特に、当時からアメリカは、戦争行為に関連した覇権主義的行動に関して、実に極めて良心的でない形で、戦争犯罪的、非人道的、非人道的に振る舞ってきたのである。
3
それ以来、特にアメリカは、世界中で人間の生命を蔑ろにして、非常に犯罪的な行為を行っています。この点で、私は過去に様々な場所を訪れ、アメリカ軍がいかに莫大な戦争犯罪を犯し、その責任を軍が問われることがないかを見てきました。アメリカという国は、常に、どんな場合でも、自軍の残虐行為を勝手に隠蔽し、あるいは単に事実を否定し、嘘として発表してきた。この、アメリカはまた、戦後、NAZIの戦犯をアメリカに連れて行き、その知識を利用して、自分たちを大きく、重要な発展国家にするためなどに利用した。この、例えばNAZIの戦犯のように。例えば、SS将校で戦争犯罪人のヴェルナー・フォン・ブラウンがそうです。彼は自分の指示でドイツにロケットを作らせ、それを使ってイギリスを爆撃しました。しかしこれは期待されたほど成功しませんでしたが、それでも戦争とは無関係の民間人に何千人もの死をもたらしました。フォン・ブラウンはこのことを誇りに思っており、反省や罪悪感を示すことはなかった。私が調べたところ、この邪悪な男は人生の最後の瞬間まで、ナチスの妄想を持ち続けていたのだ。さらに、アメリカ軍などの犯罪を公然と名指しして公表した者が迫害され殺されるのは、そのような者が拷問を受け、その後無期懲役になるのと同じことで、アメリカでは常識となっている。その最たるものが、世界的に有名になったグアンタナモのような世界各地の秘密収容所や拷問刑務所である。残虐行為、戦争行為、外国の問題に対するアメリカの多くの干渉は世界中で行われている。トルーマン大統領がNATOを創設して以来、NATOももちろんアメリカの指示のもと、裏で関与してきたのである。NATOは現在、セレンスキーに武器を供給している。彼は西側諸国から武器を要求してますます図々しくなっているが、愚かな西側指導者と、同じく愚かな各国の支持者は、明らかに実現できないでいるのだ。しかし、アメリカの指導者たちが自分たちに許していることは、その一部–正義の人々であるすべてのアメリカ市民はもちろん宛もなく含まれない–を含めて、不義で、人種差別主義者で、指導者と同じ考えを持っている人々を殺害し破壊することなのだ。彼ら、あるいは彼らの祖先は、1945年に広島と長崎で犯罪的に起こったことや、1968年にソンミ村虐殺事件や世界の他の多くの場所で起こった大虐殺にも責任があり、世界支配を望むアメリカ人が多くの非人道的行為や戦争犯罪、暗殺、その他あらゆる種類の犯罪を実行に移しているのである。さらに私は、今日のアメリカ人の多くがドイツ系であること、すなわちドイツからの移民の遠い子孫であることを知った。彼らは当時でさえ、先住民族と血生臭い人種差別的な方法で戦い、彼らを殺害し、ほとんど絶滅させたのである。そして、彼らの多くは、いまだに人種差別的堕落や宗教マニアの悪霊を宿しており、正義の味方や普通の人とは呼べないのである。ドイツ国民の大部分は、今日でもこのような状態にあり、だからこそ、国家指導部が行っているウクライナへの武器供給に賛成し、それによってロシアを悪意を持って刺激し、ドイツ自身が攻撃されることが避けられなくなるかもしれないところまで来ているのです。ドイツ指導部は、ネオナチのシンパとネオナチが有効な形で、愚かにも、太っ腹にも、アメリカとのドイツ協定と連携して、ロシアとの戦争を挑発している
ビリー… はいはい しかし、私は本当にすべきなのか …
プタア … は、真実であり現実であるからこそ、言及しなければならないのです。
ビリー 確かに、それで友人を獲得するわけではありませんが、呼び出して書いてしまうというのはありますね。それから、1945年以降、アメリカに占領されて以来、自分たちが実はドイツ人ではなく、名前だけドイツ人であることを、ドイツの大多数の人は知らないとも言えます。なぜなら、アメリカによる占領の結果、かつてのドイツ市民権という基本的な権利はもはや存在せず、ヤンキーたちによって単に無効とされただけだからです。いわゆる「ドイツ人」は、自分のパスポートやIDカードが何の価値もないことさえ知らない。なぜなら、ドイツ市民権がそれらに確認されたり、検証されたりすることはないからである。しかし、これは本当にそうなのだ。なぜなら、これらの身分証明書にもかかわらず、大多数の「ドイツ人」は自国では無国籍だからだ。有効でドイツ国籍を「確認」する文書は、少数の「上位」所持者のみに存在するのだから。これが、アメリカの政治が生きている姿です。
プタア 残念ながらそういうことで、それによって不利益を被っている人たちが知らないというのは、アメリカの思うつぼです。しかし、私が言いたいのは、ドイツのNAZI的指導者たちは、その行動を通じて、ヨーロッパのさまざまな指導者やその国民の一部、またヨーロッパ以外の国々にも、セレンスキーに、ひいてはウクライナに武器を供給するよう働きかけたということです。ドイツは、アドルフ・ヒトラーがスペインでフランコに戦車や武器を供給し、その結果、犯罪者が権力を得ることができたのとまったく同じことをしているのだ。ドイツと、今それに従ってセレンスキーに武器を供給している、あるいはそれを承認しているにすぎないこれらの国々の政府とその国民は、あなたが12歳のときにここに記録した詩で書いたように、必然的に訪れることになる罪を犯しているのである。ツィンマーマン牧師の助けを借りて、あなたはそれをベルンの連邦評議会のメンバー全員と、さまざまな州の指導者に送りました。
4
ドイツとオーストリアそしてビュラッハ新聞の編集者、その他の新聞社、ラジオ局に手紙を送ったが、返事はなかった。
ビリー それはよく覚えています。ホーラトが—彼らがそれを嗅ぎつけたからですが、どうやってかはまだわかりません—カサーネン通りの人々を私に対して扇動することに成功したので、18歳くらいのリタ・パボーニとその小さな信者が私を抱き上げ、殴りかかってきたのです。
プタア それはわかっていて、ここのこの詩だったんです。
アメリカやヨーロッパから抑圧されている自由が、彼らが邪悪に大切にしている世界支配のために、こうして国や民族を独裁に追い込んでいる東洋から、厳しい教えによって罰せられるとき、アメリカとヨーロッパランドは震え上がるだろう。自由をもたらす偉大な熊が来るだろう、ロシアの土地、それはアメリカやヨーロッパの多くの口から鳴り響くすべての不自由を、世界中の他の多くの国でもそうだが、東からの熊はそれを破壊し、全体を平和と自由に落ち着かせるだろう。しかし、それまでは長い時間がかかるでしょう。悪のテロリズム、独裁、憎しみ、戦争が平和と自由の勝利を否定しているので、涙とともに世界に繰り広げられる嘆きとともに。権力と世界支配の欲が世界を引き裂き、多くの国では死の叫びさえあります。アメリカとヨーロッパが不自由を実行し、戦争と必要性と悲惨さで国民を打ちのめしているからです。権力に基づいた行動をとる平和主義者たちは、熊に指示され、世界の権力に対する主張が邪悪な争いをかき立て、人類を死と破滅に導くと告げられる。したがって、熊はアメリカのすべての悪を引き裂き、ヨーロッパにも同じことを約束するのです。戦争が世界のすべてを暴力的に破壊し、世界を打つアメリカから十字架をかけ、ヨーロッパの独裁国家から同じ響きが聞こえ、邪悪なテロリズムから殺人の叫びが響くとき、熊は不和に噛み付き始め、それによって西洋列強の悪行が引き裂かれることになるのだ。
エドゥアルド・マイヤー、1949年7月7日
私はまた、武器は決して平和、自由、愛をもたらさないが、戦争、憎しみ、殺人、破壊、破滅だけをもたらすと申し上げたい。そして、アメリカは、世界支配の妄想のために、様々な方法で主役として、最初から世界中の傭兵を巻き込み、セレンスキーに戦場の助言と援助をして、ウクライナのすべての悪を陰で主導しているのである。したがって、アメリカとその世界支配の妄想のための代理戦争も、セレンスキーの指示のもとに行われているのである。セレンスキーによって、ヤギはアメリカ人と共に、平和と自由に対してヨーロッパを狩る狩人と化したのである。戦争中毒のセレンスキーは、役者として、あるいは国家と戦争の役者としての役割を完璧に演じているので、彼の嘘を聞く者は皆、彼に束縛されているのである。彼は…
ビリー …は、我々が言うように、羊の皮を被った狼である。しかも、人々は、思考や言葉がどんな場合でも波動を発し、他の人々に影響を与えるということを知らない。しかし、これは一般的に言えることで、その結果、武器は別として、人々の態度もまた波動を生み出し、多くの敵意、いたずら、信仰、貪欲、憎悪、殺人、復讐、報復、破壊を引き起こすのである。そして私がさらに馬鹿馬鹿しいと思うのは、ルーン文字の死のシンボルが地球上のいたるところで平和の印として使われ、その結果、信仰、憎悪、殺人、不和、戦争、破壊、そしてすべての悪を広げ、地球上に広めていることです。そして、キリスト教は、あなたの古代の殺人と破壊のサインを「魚」と解釈し、
5
さらにそれを「キリスト教のシンボル」と乱暴に宣言していること、私はそれが単純にすごいと思うのです。
私が知る限り、少なくともSfathがそう説明したように、ファコマというプレアデス人の女性がこれを秘密の殺人と破壊のシンボルとしてすでに古代にペリクレス某に見せたか与えたが、彼自身は使わなかった、とにかくシンボルはこのように何らかの形で受け継がれたのだがね。
プタア これは私に知られている。私たちの古代のシンボル・サインは、秘密の地下の殺人と真実の破壊のために、残念ながら最初のキリスト教の古代にすでに誤用されていました。先日あなたが私に尋ね、私が問い合わせなければならなかった名前の意味についてですが、今私はあなたに言うことができます。名前の意味は次の通りである。アタル（Athar）とは、「心を静める者」という意味です。こちらは、はっきりしない書き方ですが、おそらくコフンという意味で、「明らかにする者」ということだろうと思いました。そして、この名前はムレンゴルと読みますが、「静める者」という意味です。ですから、これらの名前とその意味を、ベルナデットが持っている既存のリストに追加する必要があるのではないでしょうか？
ビリー はい、私の知る限りでは。(注：ビリーが知っている人物の名前が書かれたリストは、クリスチャン・フレーナーによって保管されている)。でも、過去に旅をしたとき、キリスト教関連のイベントにも参加していたんでしょう？
プタア そうですが、今のところキリスト教以前の時代だけです。たとえば、いわゆる大洪水は、原始の雨から起こったのではなく、巨大な氷河地帯と北極の一部が溶けたことに由来し、海やある湖の水が上昇して、当時のティグリス川、ユーフラテス川、黒海などに氾濫したのです。
ビリー 黒海は、実は巨大な淡水湖だったが、約1万年前から徐々に変化し始め、巨大湖である黒海が海水の侵入により塩辛くなる前に変化した。しかし、現在、黒海はその大きさから「海」と呼ばれている。実はこの海は1万8千年前にすでに現在と同じ大きさであったが、淡水からなり、それが氷河の融解によって膨張し、チグリス川、ユーフラテス川などを荒波に追いやって、すべてを水没させて破壊し、そこから大洪水の物語がつくられた。それが実際に起こったことであり、理解されるように語るのとは少し違う方法である。箱舟や動物などに関してもそうです。
プタア 確かにそうです。さらに、この出来事は、一般に主張され、聖書などに書かれているよりもずっと早く、まったく違った形で起こったのです。すでにすべての楔形文字などは、起源と出来事に関する誤った表現に対応しています。私自身が見てきたように、例えば箱舟は非常に大きく丸い水船で、既知の船の形とは全く似ていない。これらはずっと後になって形成され、現在も使われているからである。非常に大きくて丸い箱舟に収容された動物や鳥などは、自分の土地で働くために必要なものだけで、家畜と人間のために十分な水だけでなく、たくさんの飼料や食べ物も箱舟に保管しなければなりませんでした。
ビリー私は、あなたの父であるスファトがすべてを見せてくれたので、すべてを知っている。箱舟は高さが約70メートル、正確には68メートルあったと記憶しています。当時としては本当に巨大なもので、建造に数ヶ月かかっただけでなく、近い将来、黒海の水が上昇して川を溢れさせ、とてつもない洪水が国中を非常に高いところまで浸水させると警告されていたため、ノアが建造したものです。しかも、その箱舟と呼ばれるものを、家族や仲間を総動員して作ったのは、ノアではなく、ノアンダカンという人だった。
プタア それは、その人に会ったからわかるんだ。
ビリー そうだったんだ。あの頃は、まだ楽に人と接することができ、見知らぬ人でも合理的に話すことができた、違う時代だったんだ。残念ながら、時代の流れでそれが変わってしまい、今では見知らぬ人に声をかけることすらチョットしたことで、嫌な名前で呼ばれないまでも、おせっかいや変わり者とみなされ、この点ではほとんど不可能になってしまいました。しかし一方で、演技派やお祭り好きなど、有名人として人前で馬鹿正直に姿を見せる人や、知られることを重要視しない人は、馬鹿正直にただ偶像化し、時には嫌がらせや良識の無視、さらには自分の自由や何事に対する意欲の出現などの自己犠牲のもとに、他人を偶像と見なします。これらの人々は、他人を偶像とみなし、聖別する。
6
彼らは、もはや現実とその真実が見えないので、結果として、偶像化された者をどこか超苛立たしいものと見なしています。
プタア これは通常、狂信に固定された行動であり、それに悩まされた人は何のコントロールもできず、自分よりも崇拝された人を尊重する。その結果、彼らを手本にすることはできても、自分自身を真に価値ある自立した人間にすることができなくなる。
残念ながら、このような人はあまりにも多い。サッカーファンやすべてのスポーツマニアを見ればわかるが、彼らは憧れのスポーツスターに興味と知識などを捧げるだけで、自己啓発や真の人間になるための賢明で進歩的なことは何も学ばないし身に付かないのである。彼らがしていることは、その日暮らしで、自分の人生を良しとして、環境を破壊することです。なぜなら、彼らはただ、あれやこれやの製品を手に入れたいだけで、そのために地球の資源が搾取され、自然や動物や植物がどんどん破壊され、全滅させられているのですから。その一方で、大気はますます汚染され、多くの種類の癌など、不治の病や非常に治りにくい病気が蔓延している。さらに、こうした狂ったスポーツ狂信者たち、そしてまともな仕事もせず、狂信者の入場料で不当に潤っているスポーツマン自身も、一斉に子孫を残し、すでに溢れんばかりの過剰人口をますます押し上げ、一般的に悪いものはさらに悪くなっていくのです。しかし、環境汚染に対して軽率な抗議をするために街頭に手を出してしがみつき、そうやってどんどん新しい人間を作り出すことによって、自分たちが非難している災害がさらに大きく悪くなるようにあらゆる手段を講じる環境フリークもいるのである。なぜなら、彼らの鳥の脳は、現実とその真実を認識するための論理と理解と理性における合理的な思考を生み出すのに十分でないことが明らかだからである。彼らの狂気の、馬鹿の、見せかけの思考、愚かさに咆哮する思考は、残念ながら、事実と、あらゆる種類のすべての生命に害と死と破滅と絶滅と破壊をもたらすすべてを認識するには十分ではありません。なぜなら、地球の生態系全体が、人間の過失によって、正確には過剰人口の塊によって、崩壊寸前になっているからである。通常、約5億3000万から10億の地球人しか問題なく支え、養い、維持することができない地球に、10億人が住んだ時点ですでに有害な超過人口が発生しているのだ。そしてこれは、人間が戦争を起こさず、自然は自然のままにし、あらゆる種の生き物が捕らえられず、狩られることもなく、平和に放置されている場合にのみ、言えることである。これは、這う、泳ぐ、飛ぶ、歩く、その他の動き、微小生物か単純単細胞生物か等を問わず、あらゆる属・種の生物、さらには、あらゆる植物の属・種に適用されるものである。そして、ほんの20年ほど前に発見された原始バクテリア「ライディング・プライム・ヴァル・ドワーフ」（別のバクテリアの上に乗って「ライド・オン」するバクテリア）、科学的には「ナノアーケイウム・エクイタンス」と呼ばれるものも含まれるようになったのです。
Ptaah 面白いですね。でも今は、本当にプライベートなことしか話せないんですよ。
ビリー じゃあ、どんどん話してください。でも、前もって言っておきますが、次に私たちが話をするときはいくつか出てくるでしょう。
Ptaah では、そうしましょう。
COPYRIGHTおよびCOPYRIGHT 2022 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, ‘Freie Interessengemeinschaft Universell’, Semjase Silver Star Center, 8495 Schmidrüti, Switzerland.本作品は、‘Billy’ Eduard Albert Meierの著作です。この著作物のいかなる部分、写真およびその他の画像資料、スライド、フィルム、ビデオおよびその他の著作物等も、著作権者の書面による同意なしに、教育等の目的を含め、いかなる形式（写真複写、マイクロフィルム、その他の加工）でも複製したり、電子システムを用いて加工、複製、配布することを禁じます。
簡易翻訳のため正確ではありません。なお原文は以下をご覧ください。
翻訳文責 山野井 英俊
https://www.figu.org/ch/files/downloads/kontaktberichte/figu_kontaktbericht_834.pdf
コメント