プレアデス／プレヤール人との第774回会見報告、偽のワクチン、ビリーの病と24回目の暗殺未遂など

プレアディアン連邦のケツァルとプタア、BEAMの「ビリー」エドゥアルド・アルバート・マイヤーの会話。
第774回目のコンタクト 2021年8月26日（木）午前8時12分 ―――から抜粋―――
ビリー挨拶、親愛なる友よ、あなたがいなくなってから時間が長くなった、プタア。しかし、いつものように歓迎してください。あなたも、ケツァル、あなたはかなりの頻度でここにいますが、あなたも歓迎してください。あなたが来てくれて本当に嬉しいです。お二人にご挨拶申し上げます。
ケツァル挨拶と歓迎の言葉をありがとうございます。しかし、なぜジャコバスは郵便局に向かっていないのか。昨日の夜は、今朝、郵便局に持っていくための文章の梱包作業でした。フォワーディングが遅れるので、なぜそれがまだされていないのか？
Billy 残念ながら、彼らはあまり真剣に考えていません。
ケツァルしかし、それでは正確に取らなければなりません。義務ですから、それが優先されます。
ビリー残念ながら、それは理解することよりも優先されます。
ケツァルそれは承知していますが、やはり言わずにはいられません。たとえそこから何も学ばなくても。
Ptaah それは残念なことに、私も知っています。そうですね、私がいない間の時間は本当に長かったです。でも、戻ってきてから16日が経ちましたが、戻ってくる時間はありませんでした。その間にもいろいろなことがありました。でも、あなたにもご挨拶しますよ。あなたの存在やあなたとの会話が恋しくて、私にとって不在は本当に長くなりました。離れている間に、私はとても不思議な気持ちになりました。私の人生で同じことが起こったことはありませんでした。それは、私が見逃していたプライベートでの会話という意味である。それどころか、私は何かを失ったような気がしていました。というのも、あなたとの会話や付き合いがなくなってしまったので、教壇に立つことを中断して、あなたと会話をするためにあなたを訪ねたいと常に思っていたのです。私たちの友情が、深いプライベートな会話がないと時間を過ごすことができないほど、私に大きな影響を与えるとは想像もしていませんでした。正直なところ、私にとってはとても不思議なことになっています。ただ、あなたが話してくれたこと、あなたの人生で起こったこと、それは若い頃から当局があなたを非難してきたこととは全く違うこと、あなたの『民族の書』に書かれていることはそれとは逆に証明していること、それは私に多くのことを考えさせてくれたので、その間ずっと私の考えから離れることはありませんでした。
Billy 正直言って共感できます。あまり話したいとは思わないのですが、せっかく話してくれているので、正直、精神的に消化するのに時間がかかってしまいました。私の考えがあなたと同じだったのは当然のことだと思います。でも、今日はもう忘れてしまいました。もう終わったことなので、重荷にはなりません。また、娘のギルガメッシュハと息子のメトシェラの私に対する誹謗中傷に関するもので、これは明らかに元妻の憎しみに遡るもので、元妻は私に敵対する敵と関わり、以前は私の友人のふりをしていましたが、何らかの理由で-元妻の場合はおそらく名前を挙げる必要はありませんが-嘘や空想、誹謗中傷を支持することにしたのです。それは、彼ら自身があなた方プレジャーとの接触の際に目撃者としてその場にいたにもかかわらずです。クリスティーナと一緒にアクエリアンの記事を書いた、パーラーであなたに直接会ったと言われている私の元恋人でさえ、今日これを否定し、すべては「想像」に過ぎないと主張しています。これは、彼女が目撃者として、他の目撃者も同席していた経験をすべて生かしたものだ。それを世界中のインターネット上で顔色一つ変えずに主張し、自分の頭で考えることができない人たちはそれを信じてしまう。
Ptaah この件についてはもっと話し合う必要がありますが、いつものように、私たちの会話が後であなたに回収されたり書き留められたりしないようにします。
ビリーはい、いつものように、どんなにプライベートなことでも、自分で記録するだけで十分です。
Ptaah そうなんです。
ケツァル失礼ですが、私とプタアは、あなた方の建物周辺の秩序について議論してきたことがあります。Ptaahは必然的にこれを話すことになる。私としては、ここに来たのは施設を見て回るためだけで、あなたの側やメンバーの側で、セキュリティの面でどのような作業が残っているかを確認したいのです。植え付けなど、まだやらなければならないことがあるので、後でまた説明に来ます。
ビリー残念ながら、そこに問題があります。私が庭や温室で何もしなくなってから、すべてのものが思うように育たなくなってしまったのです。
Quetzal あなたは良い庭師だったので、その知識を伝えてください。
Billy そうかもしれませんね。何日か前に、例えば温室のトマトが地面から腐っていると苦情を言われました。その理由はわかっているのですが……おそらく、本当はトマトの「扱い方」などを言うべきなのでしょう。でも、あなたはもっと知りたいと思っているのではないかと思うので、黙っていたほうがいいかもしれません。
ケツァルそれはいけませんね、黙っていては、ということです。でも、私はもう行かなければならないので、また後でお会いしましょう。
ビリーOK。- また、先ほどのPtaahさんのお話に戻りますが、すべてがプライベートなものであることに変わりはなく、プライベートで語られたことを誰も洞察したり、アクセスしたりすることはできません。会話に参加している人以外は、誰も何を言っているのかわからない。それは良いことだと思います。この方法では、ある人に何を言われたかを誰も知らないので、すべてが秘密のベールに包まれたままです。どちらかが何かを伝えれば、その内容の何かが判明する。誰かが誰かのことを相手に聞かせたくないことを言ったときのように、うっぷんや侮辱が出てきて会話の内容が歪んだり、議論になったりするのを防ぐことができるからです。私たちの言葉はすべて電子的に記録されているので、関係者の誰かが公然と、あるいは密かに何かを明かしている限り、いわば秘密のままなのです。
Ptaah あなたが一度でも何かを言ってくれたことは良かったです。私たちの会話は本当にこのように扱われていて、それは地球人にも必要なことで、多くの喧嘩やいたずらを避けることができるでしょう。
ビリー教えてください – 多くの地球人が陰で悪意のある笑みを浮かべていたり、言ったことがまだ表に出ていて、それが原因で血縁関係が悪くなったり、喧嘩になったりすることがよくあります。特に、自分に向けられた言葉を本人が聞いている場合はそうです。地球人のこのような反応は、何かを非難したり、単に間違ったことを指摘したり、秘密にすべきことを言った人に対して攻撃的に行動することで十分です。そして、機会があれば、不当な反撃を即座に行い、正しいことをしていない、つまり間違ったことをしている人が、相手や他人を攻撃して、想定される「説明」を求めるという反応が、実質的に自動的に行われるのです。
Ptaah 過去の我々の民族もそうでした。高度な知識を持った人々は、自分たちが不正で間違った行為をしていることをよく知っていましたが、混乱した誤った自尊心のために、誤解を招くような偽りの感情を生み出し、その結果、自分たちの不正を指摘する人たちに対して全く間違った反応をし、非難するような攻撃をしたのです。それが変わったのは、あなた方が知っている球体の影響を受け、その教えに沿って行動するようになってからです。一方で、その教えの全体像に対応できずに自殺する人も多くいました。
ビリー自殺者が多いこと、その理由が多岐にわたることは知っていましたが、それがどのようにして発生したのかは知りませんでした。しかし、私が興味を持っているのは、あなたが長い間不在だった間に、いろいろなことがあったということです。あなたや皆さんに欠席の理由を尋ねるのは私のやり方ではありませんが、あなたは帰ってきたら詳しく話すと約束してくれました。
Ptaah その通りで、私たちが常に維持しているセキュリティに関するものです。最新のテクノロジーが登場したことで、長時間の学習セッションが必要になり、スキップできなくなってしまったのです。また、地球上で活動しているエイリアンに対するセキュリティも含まれていますが、彼らとの関わりは、ある種のセキュリティ上の理由から、指令によって禁じられています。これは、もしも……ということになります。
ビリー……それはよくわかるのですが、それでもスファスはエイリアンに気づかれずに、地球人の一人や二人とコンタクトを取り続けていたことにいつも驚かされます。それは私たちが過去にいたとき、巨人と同じように–それは現在のジョージアやエクアドルなどにもあったはずです–インドネシアの平時の劣等生の地球人と同じように。セムジャセは、2人または3人の地球人との間でも、他の人たちとの間でも同じことをしていました。
Ptaah 彼らの技術は我々の技術に比べて非常に遅れているので、今後もそうなるでしょう。この点ではソナンと共通しています。
ビリー嗚呼、まだ原始的と言っていいでしょう。しかし、とにかく質問があります。実際にこのSonansについてどう思われますか？私はヤナララしか知りません。
Ptaah 彼らは何百万年も前から続く私たちの血統を受け継いでいます。
ビリーそうか、友達以上の関係なんだね、セムジャセ（あなただったかな）が言ってたけど。でも、その答えで十分なんです。しかし、まだはっきりしないのは、これが見知らぬ人のことを指しているということです。あなたが私と一緒にいても、私があなたと一緒に歩いていても、彼らはあなたの居場所を見つけることができないのですか？
Ptaah いや、たとえ目の前にいたとしても無理です。私たちは …
Billy じゃあ、なんで元彼はパーラーであなたを見たの？エルシが一度だけ私のオフィスでケツァルを見ることができたのも、シルバノが中央の階段でケツァルの写真を撮ることができたのも、なぜなのでしょうか。
Ptaah それは私たちの不注意で、自分たちは観察されないと思っていたからです。また、当時の奥様のことですから、家の中であなたを探していた私を本当に見ていたのか、それとも影のように見ていただけで、すべてを盛っていたのかはわかりません。
ビリー……想像できる。しかし、Säck lerのエリアにあるコンタクトのEngelbertとQuetzalはどうでしょうか？
Ptaah あれは事実上、ケツァルの不注意でもあった。
ビリーじゃあ、地球人に対しても気をつけないといけないですね。
Ptaah 地球人に対しては本当に無頓着で、宇宙人に対しては無頓着だったので、その間に学んだことがあります。今は新しいセキュリティ対策をしているので、増えていますが、公には言えません。
ビリーじゃあ、これ以上、表立って聞くのはやめておこう。
Ptaah Florenaの話では、2021年6月14日（月）に脳梗塞を発症したとのことですが、先日、病院に行ったのはEvaの発案によるものだったのですね。
ビリーそれはそうですね。私は医者に行くのがどれほど好きか知っているので、それはそのまま私の脳卒中となりました。
Ptaah しかし、脳卒中は無害ではありませんから、必要だったでしょう。よくぞ最悪の事態を免れたものだ、と思いたい。
ビリー話し方が問題で、早口言葉ができなくなってしまったんです。これをコントロールできるようになるには、まだまだ時間がかかりそうです。
Ptaah その話は後にしましょう。
ビリーできると思いますが、ガレージの隣やガスハウスの隣には駐車しないなど、他にも検討すべきことがあります。将来的にはサイロを使うか、駐車場を使うかのどちらかにしてください。今後は、サイロ広場かビオトープ近くの広い駐車場を利用すると良いでしょう。苦情を電話で受け付け、必要な命令を出した。
Ptaah それもそのはずで、道路は公共の土地であり、車はそれに適した専用の場所に停めることになっているからです。これは1977年の時点でそう命じられていましたが、これまでのところ遵守されておらず、最終的には施行されなければなりません。トレーラーなどのその他の車両は、家の敷地周辺には駐車せず、所定の駐車スペースに所定の方法で駐車してください。また、黄色や銀色の金属製の工具などが入ったトレーラーも同様で、建物周辺にトレーラーが保管されていることは許されないため、すぐに撤去しなければなりません。これは1977年にすでに規制されていて、みんながそれを守らなければならない。他の規制は適用できません。なぜなら、それは安全上のリスクを意味し、これを直ちに排除しなければならないからです。なぜなら、いかなる状況においても安全が第一であり、便宜を図る余地はありません。それは、周囲の安全性だけでなく、建物の周りに車などが溜まっていないことにも関係していて、すべての人の安全性を確保しています。これはすでに1978年に全体で決めたことであり、未来永劫変わらないものである。これは私たちの要請で決めたことである。これは絶対に守るべきことであり、個人だけでなく、誰にでも適用され、短期間だけでなく、決定されたようにずっと適用されます。そのため、重作業機や軽作業機だけでなく、軽トレーラーやすべての資材などにも適用され、それらのために設備トラックの前の建物の下や前の保管場所に余分な別の保管場所が確保されています。ですから、誰であろうと、どんな理由で反対されようと、すべての人がこのルールを守るべきです。なぜなら、同じ権利が個人だけでなく、すべての人に適用されるからです。なぜなら、すべての物質とすべての車両（伝統的な駐車場を持つ自動車を除く）は、建物の外にあるべきものだからです。
Billy もちろん、あなたの言葉は明確です。
Ptaah そして、それに従って行動が取られます – 例外なく、決められた通りに。すべての決定はその正しさにおいて有効である。3-4週間を超えない短期的な例外は、決定されているように、習慣になってはならないし、してはならない。その結果、トラクターに取り付けられて輸送されるすべての材料と車両、建物の壁に蓄積された材料は、直ちに除去され、元の指定された場所に運ばれなければならない。
ビリーは明確です。
ケツァルが命じた監視システムにもかかわらず、Ptaah Safetyが先に行われた。並んでいるトレーラーや商談中のトレーラー、建物の壁、休憩所のロシアンキャラバンの後ろなどに積まれたあらゆる種類の資材は、第一にセキュリティ上のリスク、第二に休憩所の妨げになります。すべての素材は、グループ全体の決定や私たちの助言や命令に従うように注意しながら、直ちに確実に削除しなければなりません。私たちは、これらを賢明に助言してきました。そして、私たちは、最善-行わなければなりません-そして、予見可能な出来事が起こる前に、正しく行われれば、本当に避けることができます。
ビリーそれは明らかだ、我々はそれに従って行動する。それに、トレーラーや資材などは、シューティングゲームや悪さをしたい人たちにとって格好の隠れ場所になることがわかっています。だから、私の中では明確なのです。
Ptaah セキュリティ上の障害物はもちろんのこと、センターの居住者や見知らぬ人を危険にさらす可能性のある危険源も避けなければなりません。なぜなら、地球上の人々は未来を十分に考えない傾向があり、その結果、未来が何をもたらすのか、短い思考法では考えられないような危険が潜んでいるのかを推測できないからです。これは、発砲された銃弾が小さな茂みに跳ね返って方向を間違えたために、ダニエルの頭を外しただけのことである。その時、撮影者はトレーラーの後ろに隠れていましたが、当時はまだ建物の下にはなく、独立していました。私たちの見方では、ダニエルは自分が置かれている危険性に気づかなかった。
Billy 私たちもそう思っていました。そして、アンドレアスはシェルターを作り、トレーラーをカバーの下に置いた。
Ptaah それは承知しています。それ以上に、トレーラーは建物の周りに立ってはいけないということを理解すべきです。
と言っても、ちゃんとした駐車場に置いてあります。そして、それに加えて、あなたは…
ビリー……きっとフロリーナから聞いたんだろうね。きっと、また私の人生を吹き飛ばそうとしたことを言っているのだろう？
Ptaah はい、そういうことです。
ビリー運が良かっただけです。- ヤコブスとガスハウスの前で話をしていた時、キャンプ場近くの森の端で男を見たので、ヤコブスにもそのことを伝えた。同じ頃、サイロの裏の道で、女性が森の端にいる男性と思われる人と話しているのを見た。その直後、ジャコパスがガレージに向かっている間に、私はブランコに向かって数歩歩いた。その時、歩道から銃声が鳴り響き、直前に胸ポケットに半分残っていたジンジャーエールのボトルを入れていた私の左胸にその衝撃が走った。もちろん、ジンジャーエールの瓶に弾丸が当たっただけなので、何が起こったのかすぐに分かりました。私はすぐにガス小屋に戻り、ヤコブスのところに行きましたが、ヤコブスはすでに4、5メートルほど歩いていました。一緒にすぐにブランコに戻り、歩道を見上げたが、もちろん誰もいない。その数日後、マイケルは長いカートリッジを見つけたが、もちろん空だった。このボトルは、ベルナデットに返すことになっているんだ。しかし、その攻撃は数ヶ月前のこと。
2021年5月10日、ビリーが胸ポケットに入れていたボトルで、そのボトルから銃弾が逸れた。
Ptaah その話は後ですることにして、今はその時ではありません。というのも、私はすぐに出発しなければなりません。それに、ケツァルはまだあなたと話したがっています。
ビリーそう言っていました。でも、もうひとつ、2021年の初めにすでに、コロナの予防接種には不正がある、何万件もある、と話していましたよね。7月30日の772回目のコンタクトでも、フロリーナとベルムンダが来たときに、このようなことを言いました。今日、私も朝のニュースでそのことを知りました。どうやら、今はオープンに話ができるようで、真実を再現する必要はないようです。当時、蒸留水や生理食塩水を使った偽のワクチン接種で何万人もの人が騙されたという話をしていましたが、これは世界的に起きていることなのか、それともヨーロッパだけが被害を受けているのか、という疑問が生じました。
Ptaah 虚偽の検査結果が出ているように、それは世界中で起きており、今も起きています。しかも、数万人どころか、全体で数百万人規模にまで膨れ上がっているので、正確な数はまだわからない。
ビリーお金の問題だよ。つまり、利益のためです。- そして、その背後にはどのような企業や会社があるのか。
Ptaah それを知ることは、あなたにとって命がけ以上のものです。24回目にして、運が良かったというだけで十分です。
あなたは幸運以上のものでした。しかし、今は義務があるので行かなければならない。それは本当に…。
ビリーただ、先日、応接室のコーパスの前でひざまずいていたら、突然、空中を飛んで応接室のドアを叩いたんです。マドレーヌはそれを聞いて走ってきた。また、エバが私に役立つと言っていたので、マイクで話したことを書き留めるコンピューターディクタフォンを使って、私の書くことに対する問題を解決しようとしました。しかし、私が指示したものとは別の言葉が出てくるので、うまくいかない。
Ptaah あなたの抵抗力よりも宗派の力の方が強いのです。健康面でも攻撃されるのではないかと心配しなければなりません。ヤナララが私に説明してくれたように、この危険が本当に存在するほど強力な力があるからです。しかし、そのことについては、後でもっと会話の時間があるときに話しましょう。でも、今はどうしても行かなければなりません。さようなら。
Billy ただ、Achimからいくつかの記事が転送されてきたので、それを会話のレポートに部分的に追加してもいいですか？
を会話のレポートに追加しました。コロナの予防接種の暗躍を扱っているので、価値があると思います。Ptaah そうですね。しかし、今は……残念ながら……さようなら、親愛なる友よ。
Billy Bye – さよなら。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ーーー抜粋ここまでーーー翻訳
文責　山野井英俊　（簡易翻訳ですので正確ではありません）