プレアデス／プレヤール人との第888回会見報告、中東戦争で一緒に見た恐ろしい出来事は、ウクライナで見たものよりずっとひどかった　・特にイスラエル軍とネタニヤフ首相は、アメリカとその老いぼれたバイデン大統領の助けを借りて、パレスチナで大量虐殺　・平和のシンボルとして世界中に狂ったように配布されているが、これは平和を象た徴しているのではなく、死、殺人、破壊を象徴　　・5億人となる程度まで人類を減少させる出生率の世界的かつ大規模な停止によってのみ、すべてを正常に戻すことができる　・私たちFIGUは、ノコデミオンによって伝承された太古の昔から存在する真の正しい平和の印を大切に保管　・人類がアフリカで誕生したという愚かな主張・人数が多ければ多いほど、また亡くなった人が多ければ多いほど、創造生命エネルギー体が新しい人格を活性化させるまでに時間がかかるなど

プレアデス／プレヤール人との第888回会見報告、中東戦争で一緒に見た恐ろしい出来事は、ウクライナで見たものよりずっとひどかった　・特にイスラエル軍とネタニヤフ首相は、アメリカとその老いぼれたバイデン大統領の助けを借りて、パレスチナで大量虐殺　・平和のシンボルとして世界中に狂ったように配布されているが、これは平和を象た徴しているのではなく、死、殺人、破壊を象徴　　・5億人となる程度まで人類を減少させる出生率の世界的かつ大規模な停止によってのみ、すべてを正常に戻すことができる　・私たちFIGUは、ノコデミオンによって伝承された太古の昔から存在する真の正しい平和の印を大切に保管　・人類がアフリカで誕生したという愚かな主張 ・人数が多ければ多いほど、また亡くなった人が多ければ多いほど、創造生命エネルギー体が新しい人格を活性化させるまでに時間がかかるなど

プレアデス連合のエンジャナ、ベルムンダ、フロレナとの会話

ビリー」エドゥアルド・アルベルト・マイヤー、ビーム

第888回コンタクト 火曜日, 21 May 2024 00.06 h

ビリー ああ、もうそこにいたのか。私の隠れ家へようこそ、挨拶してくれ。

エンヤーナ 嬉しいよ。

ビリー．ええ、ちょっと体調が悪くて。

ベルムンダ それはわかってたよ。私たち3人ともここにいたから．でも、私たちがあなたを探して、居間にいるのを見つけたとき．．．

ビリー．．．ええ、そのとき私は眠っていて、あなたたちがオフィスから電話で私を探しているなんて聞いてない。マドレーヌが電話を取って私に知らせてくれた。あいにく体調が悪くて、オフィスには行かなかったんだ。エヴァもいなかった、彼女はファフィコンにいたから、彼女には知らせられなかった……。

フロレーナ……それも悪くなかった。私たち3人が一緒にここに来たのは、次のようなことを考えていたからだし……。

ビリー こうして一緒に物事を解決できるということは、これ以上ない方法で問題を解決してくれる。

ベルムンダ だからこそ……。

フローレナ そう、エンジャナ、ベルムンダ、そして私……。

ビリー それなら問題ない–3人が一緒にここに来るということは、ケツァールがあなたのステーションの監視指揮官ということ？

ベルムンダ ええ、私たちは常に少なくとも1人は駐在させておかなければならないから。

ビリー もちろんだよ。でも、プーチンが……、と言うべきか……。…

ベルムンダ あのときスファトは何と言ったんだ？

エンヤナ はい、彼は何と言いましたか？

ビリー 彼は私に任せると言っていました。もしそう思うのなら、今はバラ色とは言えないから、今まで通り黙っていた方がいいって。

フロレナ 君は軽率な行動はしない、それはわかっている。

ビリー じゃあ、黙っておくよ。

エンヤナ きっと正しいことをすると思うよ。

ベルムンダ 私もそう思う – エドゥアルド、ひとつ言っておくけど、中東戦争で一緒に見た恐ろしい出来事は、ウクライナで見たものよりずっとひどかったから、もう見たくないんだ．そう、そうなんだ。ハマスの戦闘員でもないのに、それにもかかわらずイスラエル軍に虐待され、目隠しをされ、裸でベッドに縛り付けられたり、そうでなければ目隠しで縛られた床にしゃがみ込んだりした、住民の多くの罪のない囚人たちも、虐待され．

ビリー あなたには酷すぎることだったでしょう。今後、私はケツァールだけを手配するつもりだ。なぜなら、私はあなたにとって毎回、すべてが手に負えなくなるのを目の当たりにしてきたからだ。残念ながら、政府や国民の大部分は偏見に満ちていて、戦争犯罪があらゆる側で行われていることを見ようとしない。特にイスラエル軍とネタニヤフ首相は、アメリカとその老いぼれたバイデン大統領の助けを借りて、パレスチナで大量虐殺を行おうとしている。

ベルムンダ 反ユダヤ主義とユダヤ人に対する世界的な憎悪の再燃については、あなたが予言したことが恐ろしいほど正確に現実のものとなりました。

ビリー ええ、わかっていますが、これ以上続けても意味がありません。それに、ルーンサインのことなんだけど。マニュエル・ブレトバッハーが私に死のルーンの拡大コピー2枚をメールしてきた。1958年以来、平和のシンボルとして世界中に狂ったように配布されているが、これは平和を象た徴しているのではなく、死、殺人、破壊を象徴しており、しがって争い、悪、憎悪、復讐、報復、不和、敵意、戦争、権力欲、反乱、テロ、あらゆる種類の暴力などを連想させる。というわけで、マニュエルは以下の2種類のルーン・デス・シンボルをメールで送ってきた：

つまり、これは生命の印と死のルーンの両方を含むバージョンで、その下にまだ何か書かれているが、左側が少し切れている。

ベルムンダ でも、まだ解読できるから、全部読める。

フローレナ 実際そうだし、すごく読みやすい。

エンヤナ 確かにそうですね。

ビリー じゃあ、これがもう1枚、街灯の柱にページとして貼ってあったものでしょう。

フロレナ でも、その意味も書いてある。

ビリー それはいいことだけど、地球人にはまずこのことを詳しく知ってもらわなければならないし、この死のシンボルが1958年以降、地球が存在して以来54億年の間にかつてなかったほど、その存在だけで多くの害を及ぼしてきたという事実も知ってもらわなければならない。無責任な仕事、操作、破壊、障害、消滅、絶滅、その他あらゆる種類のいたずらによって、この死のルーンや死のシンボルが広まってからわずか66年の間に、そしてもう一度言うべきだが、わずか66年の間に、地球人類によって地球、地球そのもの、あらゆる生態系、自然全体、そしてその動植物にもたらされたことは、自然界で起きたことのすべてを凌駕する。この無責任で破滅的な、世界中のあらゆる種を包括する破壊は、人間が狂気じみた宗教的・世俗的な信念に基づく幻想的思考—これは明確な良心の呵責を伴う幻想的思考と表現できる—を通じて、お粗末で無責任、利己的で支配的な仕事をした結果、もたらされたにすぎない。世界中の何十億という地球人が、限りない利己主義、貪欲、権力欲、復讐心、傲慢、無責任、横暴、憎悪、報復、承認欲求等々によって、1958年以来わずか66年の間に、地球全体を事実上破滅に近い状態に導いてきた。そしてこのことは、最終的な形としてはもはやそれほど遠くないところにあり、最終的に理解と理性が働いて、すべてが急速に良い方向だけでなく、効果的に善と正しい方向へと変化し、これが実際に真剣な意識を持って取り組まれない限り、もはや止めることができないほど間近に迫っている。人類を大規模に「解体」あるいは減少させることによってのみ、すなわち、最終的にこの惑星にふさわしい人口がわずか5億人となる程度まで人類を減少させる出生率の世界的かつ大規模な停止によってのみ、すべてを正常に戻すことができるのである。

地球にとって適切な人口は5億人である。しかし、もし愚か者たち—死のルーンの話題が終わったところで少し話をするが、国家評議員のような—や愚か者たちが出産停止を拒否し、それに少しでも反対するような活動をするならば、すべての希望は失われる。グローバルで、自己中心的で、権力欲の強い権力者に仕事を任せ、正しい指導者に取って代わられなければ、このようなことにもなる。以上が私の言いたいことですが、死のルーンに関しても、私たちFIGUは、ノコデミオンによって伝承された太古の昔から存在する真の正しい平和の印を大切に保管し、長年にわたって使用し、広めてきました。最近、私たちFIGUansは、これを大規模に行い、様々な方法で世界中に広め、周知させたいと考えています。そうすることで、地球上の人々が、死のシンボルのような憎しみ、戦争、不和、恐怖の代わりに、最終的に真の平和を目指すようになり、最終的には、もはや人類と地球に死と破壊、不幸と災い、憎しみ、復讐、暴力、拷問、不和、破壊、邪悪な破滅をもたらすことのできない、軍事的な殺人組織が世界と人々を支配することがなくなるのです。

さて、ルーン文字が実際にどのようなもので、どのように見え、何を意味するのかを説明したい。その結果、インターネットに掲載されている以下のようなことになる。ここに抜粋として転載するが、最小限の変更で、しかし大きな意味はない：

右翼シーンにおけるルーンの使用 ブランデンブルク州政治教育センター

https://www.politische-bildung-brandenburg.de/themen/die-extreme-rechte/symbole-und-kennzeichen/runen

ルーン文字は最古のゲルマン文字である。今日でも様々な文脈で使用されている。本稿では、国家社会主義下におけるルーン文字の流用と、今日の右翼シーンにおけるルーン文字の使用について論じる。

国家社会主義者とナチスは、ゲルマニズムのヴェルキッシュ賛美とともに、ラテン文字に取って代わられたルーン文字を再発見し、これらの記号を「アーリア文化」の重要な一部と見なした。ルーン文字は「北欧人種」の優位性を示すためのものだった。1941年、第三帝国では「ユダヤ文字」として禁止されたが、今日でもいわゆる右翼の間では、その一形態であるフラクトゥール文字が特に「ドイツ的」な文字とみなされている。

ルーン文字」（最初の一連の文字にちなんで「フサルク」と呼ばれる）は、時代とともに、文字数やその形、命名の面で変化を遂げた。

シグ」ルーン

ゲルマン時代から残っている数多くのルーンのうち、実際に使用され、国家社会主義に役立てられたものはごくわずかである。

最もよく知られているのは、「Deutsches Jungvolk」（DJ）のシンボルとしての「Sig」のルーンであり、二重の「Sig」のルーンとして、NSDAPの「Schutzstaffel」（SS）のシンボルにもなっている。どちらもドイツでは禁止されている。

シグ」のルーンの起源については議論がある。おそらく、太陽のシンボルとしての「ソウロ」のルーン（「ソル」のルーンとしても知られる）に対応するものであろう。

SSのダブル「シグ」ルーン

SSは二重の‘Sig’ルーンを徽章に使用し、攻撃的なダイナミックな形（稲妻）と‘勝利‘という言葉との関連性を流用した。

シグ」のルーンに加え、今日の右翼過激派は主に「オダル」（「オティラ」）と「レーベンス」（「アルギス」）または「トーデス」（「アルギス」）のルーンを使用している。生」と「死」のルーンは、対応する誕生日と死亡日を示すためによく使われる。

オリジナルのルーン文字から派生したシンボルもあり、例えば、いわゆるオオカミの指などがある。

2000年9月から使用が禁止されている「血と名誉」グループは、特に修正された三本腕の鉤十字を連想させる三叉のルーンを使っていた。

しかし、これらのシンボルの使用が処罰の対象となるのは、それが禁止された組織のシンボルであるとの印象を公平な第三者に与える場合に限られる。右翼過激派はまた、ルーン文字に似た書体を使って、ドイツ民族の異教ゲルマン的起源を強調し、自分たちが想定するゲルマニズムに伝統の線を引くことも多い。

今日、右翼過激派界隈で使われることのあるもう一つの書体がFrakturである。この書体は16世紀から20世紀初頭までドイツ語圏で一般的だった。

ベルムンダ 私はこの文字にはなじみがありません。

フロレーナ　私も知らない。– でも面白いと思う。

エンヤーナ 私も同じです。

ビリー スファトから学んだルーン文字は実に印象的で、科学の “賢い “物知りたちが主張するように、単に古代ゲルマン民族にさかのぼるものではない。ルーン文字は後にアルファベットの実際の文字となり、さまざまな古代民族によってさまざまな形で使われるようになった。これらのルーン文字は、古代の仕様にしたがって非常に正確にここに記録されているわけではないので、もともとは様々な文字文化との接触の中で発明されたものであるため、民族によってそれぞれ微妙に異なって描かれている。後にローマ人の古代ラテン文字が部分的なモデルとなったが、ルーン文字はもともと独自に作られたものではなく、ゲルマン民族が純粋に完成された文字体系として採用したものでもなく、後に地中海文字のモデルから独自にコピーされたものでもない。しかし、今日私たちが知っているルーン文字が保存されているとはいえ、24文字からなる完全なアルファベットとしては、かなり早い時期にさまざまな形で創作されていた。しかし、これらのルーン文字は、原初の形では一定の価値を持つコミュニケーション手段のシンボルとして発明されたが、その後、生命の始まりなど様々な価値のシンボルとして再評価され、ルーン文字ᛉ「Al-Giiz」または「Algiz」が「生命のルーン」としてシンボルに指定され、呪術的な力や保護機能、信頼性などがルーン文字に帰属するようになった。ルーンの形の反転、すなわちシンボル「Algiz」ũからţの形への反転は、いわゆる「死のルーン」として、また「生命の終わり」の解釈として、ルーン文字には存在しなかった。これは実際には、1958年にイギリスの芸術家ジェラルド・ホルトムが、核戦争反対派と彼らのロンドンでの最初の大規模な平和行進のために、「平和のシンボル」とされるもの–実際には「死のシンボル」であり「破壊のシンボル」である–を作ったに過ぎないからである。しかし、逆さま、あるいはひっくり返された形のᛦは、すでに国家社会主義者によって「死のルーン」として悪用されていた。しかし私が言ったように、これは1958年に芸術家ジェラルド・ホルトムの知的混乱を通して、今日でも知られ、敵意、死、破壊、憎悪、不和、消滅、破壊を連想させる「死のシンボル」の世界的な使用を生み出した。 しかし今、私は次のようなタイトルで書いたもので次のことを言いたい：

病的な愚かさ

病的に狂気じみた愚かさ、いや、現実と真理に対する乱れ、退化した感覚が、世界のあらゆる国の無数の人々の間に蔓延している。彼らは知性も理性も自分のものとは呼べず、幻想的な思考を持つ非思考的な愚か者として、運命論的に、無益に存在につまずき散らかしている。そしてこれは、学校教育が充実している国でも起きていることだが、愚か者のような考え方をする人々には、一見吸収して学んだように見えるだけで、豆の箱のように愚かで間抜けなままなのである。この国、つまりスイスでは、このような非常識で非現実的なインチキ思想家、したがって宿命的に植物状態になる頑固な非思考バカがいかに多いかを示す最たる例が、スイスの有名な日刊紙が発表した次の記事である。– 出版社や編集者などとともに、明らかに非常識で無責任なインチキ思想家でしかない、病的なほど愚かなやり方で–私が多少自由に言い換えているが、新聞記事の内容に沿って–新聞にこう書いている。スイスの出生率は過去最低に落ち込んでいる。研究者たちは、スイスがこのような傾向の結果、大きな人口問題に直面していると懸念している。問題は、その理由と出生率の急激な低下に対抗するためにスイスは何をすべきかである。”

スイスの母親が出産後に仕事に復帰するのは、ヨーロッパの他の国に比べてかなり困難であることが知られている。さらに、国民評議員は、保育所、育児休暇、デイスクールなどについて次のように述べている：職業生活と育児生活の真のバランスに関する提案は不十分であるか、単に不可能である。特に地域によっては託児所が不足している。家庭が負担しなければならない費用は、特に抑止力となっている。1日あたり130スイスフランというスイスの保育料は世界一である。高額な費用を負担する多くの家庭は、女性が仕事に復帰する価値があるのかどうかさえ疑問視せざるを得ない。

この極端に悪いスタートラインは、出生率などにも影響を及ぼしている、と彼女は書き、『連邦』、つまりベルンの政府は出生率の低下を止めるために何もしていない、と付け加えた。より多くの子供が生まれるようにするために国民ができること」というような見出しで、「少子化と闘うために何をすべきか？そのためには、家族のためのより効果的なプログラムが必要だ。連邦政府はこの点で行動していないため、国民は自分たちの手ですべてを手にしようとしている。” … 等々。

盟約者団やベルン政府、つまり州当局が、『もっと子供を産め』という馬鹿げたゲームに指を突っ込むというのは、思慮の足りない馬鹿な考えや言葉以上のものである。しかし、このようなまったく無脳で、正義感がなく、無責任な連中が、スイスでは国家評議員やその他の病的に愚かな人間などとして政府の中枢に居座っており、それによって、国家指導部において正しいことをし、正しいことを行い、国や国民を正しく導くことを、意地の悪い、おそらくは宗教的な信仰に基づく影響によって妨害し、ミスリードしているのだ。このようにして、狂った国家評議員は、より多くの出産をもたらすために、総連が出産を奨励する指令を出すことを望んでいる。地球上にはすでに18倍の人口過剰が存在し、その結果、自然界全体とその動植物の72％以上がすでに破壊され、消滅し、大部分は完全に、取り返しのつかない形で一掃されているというのに、まったく馬鹿げた話である。– 毎年、あらゆる属や種の動植物、つまり動物やその他の自走する生命体、そして小さなものから大きなものまで、およそ6万種が、完全に無責任に、そして大部分は人間の過失のみによって絶滅している。

連邦政府が責任を持って子供の出生数を増やすべきだという考え方の背景には、スイスでは子供が生まれるたびに、成人するまで多額のお金がかかるという事実もある。これに加えて、国が税金を負担しなければならないため、多くの親はすぐに窮地に立たされ、国からの財政援助が必要になる。このため、政府の支出はますます増え、その分は納税者が負担しなければならない。税金が法外に高いにもかかわらず、国がしなければならないことすべてを賄うにはまだ十分ではないため、この支出は常に増え続けている。納税者は、印紙税や署名料、認可料など、さらに多くの「善意の寄付金」を海外に「流す」ことができるように搾取される。

これに加えて、納税者は、まったく無意味な軍隊のために、武器や殺人のための無意味な資材を購入するために何十億ユーロもの資金を調達しなければならない。これはスイスの中立性を侵害する行為であり、スイスの無責任な政府関係者が他の場所で躊躇なく行っていることと同じである。スイス陸軍の高価な装備品の一部は、不要になったり、時代遅れになったりすると、後に海外に売却される。

大量殺人のために。例えば、ウクライナから逃れてスイスに保護を求める難民たちは、自分たちの命を守るために戦争に行くのは当然であり、戦争による殺りくで命を失いたくないのだ。そのような難民から難民としての地位を奪い、スイスを出て母国で戦争に行くことを強要することで、スイスは事実上、彼らを死に追いやることになる。スイスでは前世紀に死刑制度が廃止されたにもかかわらず、1942年までは死刑制度が存続していた。この法的に認められた殺人が、法的拘束力を持つ死刑の禁止となり、それに従って世界大戦中の1942年にスイス刑法に明記されたのである。しかし、1939年から1945年までの第二次世界大戦中に何度か適用された死刑制度は、1992年まで軍刑法に残っていた。死刑が憲法で禁止されたのは2000年になってからである。

スイス政府の不謹慎な連中は、EUの独裁政権による制裁を採用し、恥ずかしげもなく外国—この場合はロシア—に適用しただけでなく、今度はウクライナの厄介な戦争に間接的に干渉しようとしている。ウクライナ難民の難民認定を拒否することで、彼らを大砲の餌としてウクライナに強制送還し、必然的に死に追いやるのである。政府の中の無権利で洗脳されたバカどもは、そんなことは気にも留めない。彼らも本当のスイス人だとは思っていないのだから。無権利のクズ—そんな腐った連中が政府の中に居座っていて、その無権利で政府の中の正義を捏造することができるのだ。

フロレーナ それはまったく無責任なことで、国民議会議員がこのような態度を養い、明らかに同じ非難されるべき考え方の編集者であるメディアに掲載することは、私には理解できません、地球上に蔓延しているような人口過剰のもとでは、一人一人の誕生が、考えうるあらゆる困難を拡大させ、動物界や植物界、そして地球自体の自然やその全生命に対するあらゆる障害、破壊、荒廃という、既存の、そして一貫して人為的な問題のみを認識させる。あなたがおっしゃるように、この女性のような人物が国家評議員であり、政府の役職に就くことが許されていること、そして有名な日刊紙が、ここにあるような無責任な記事を掲載することが許されていることは、私にはまったく理解できません。

ビリー　この国家評議員はまったく無責任な “アンファン・テリブル “であり、“月に撃たれる “べきだ、と私に電話をかけてきた女性は言った。エヴァは、5月16日付の『オピニオン』欄に掲載されたこの犯罪記事に注意を促してくれた。事実上、地球上にはすでに18倍の人口過剰が存在し、わずか66年の間に地球の大部分、すべての生態系、自然とその動植物、そして大気が破壊され、それによって気候変動が引き起こされ、人類の存続がすでに疑問視されていることを考えると、この全体は本当に犯罪的であるだけではないと思う。それは、人間が人口過剰によって世界中に被害をもたらし、あらゆる苦難と悲惨、あらゆる破壊、消滅、絶滅が、際限なくあらゆるものを凌駕するほど進んでしまったからである。そしてこれは、すでに述べたように、地球が約54億年存在して以来、わずか66年の間に、同じような形で、同じ程度に起こったことのないことなのだ。そしてこれらすべては、あらゆる忍耐と理解を超えている。加えて、私はスファトが本当に私に教えてくれたことを、私がこの数年間ずっと述べてきたことよりもいくらか正確な詳細とともに、率直に話したい。例えば、地球の科学者たちが “吹聴 “していることは単なるでっち上げであり、地球が46億歳であるとされていることは、単なるナンセンスである。なぜなら、地球という惑星は約54億年前に形成され、小さなバクテリアのような単細胞生物などの最初の生命は430万年前に誕生したと、当時スファスは私に教えてくれたからである。一方、生物は4,500万年前ごろから実質的に発達し始め、そこから1,200万年から1,400万年前に最初の人間のような生命体が出現した。科学者たちが愚かにも主張するように、アフリカだけでなく、実際には地球全体の巨大な大陸でである。人類がアフリカで誕生したという愚かな主張がどのようにして生まれたのかは知らないが、この愚かさは真実とは無関係であり、したがって重要なことではない。そしてスファトは、総合的な研究者であり、常にフル活動する総合科学者である彼が、数え切れないほどの研究を通して発見した実際の真実を、確かにもっとよく知っていたのである。

924年にわたる地球での探検を通して発見したのである。私が書いた『ウル・ウル・ウル・ウル・ウル・ウル・ウル』は、ニヒロからザインという絶対的な存在がどのように生まれ、そこから他の絶対的な存在が生まれ、最終的に私たちのような創造物が生まれたかを正確に説明していますが、太陽系が実際にどのように生まれたかについては何も述べていません。これは何度か聞かれた質問だが、私は一度も答えていない。というのも、この問題はあまりにも広範囲に及び、時間もかかるため、そのためだけに踏み込むことはできないからだ。

しかし、例えば太陽系や惑星系がどのようにして誕生し、実際に発展してきたかを説明することに関しては、いわゆる天文学者などが述べる発言や主張はすべて理論に過ぎないということを、ここで簡単に説明しておかなければならない。

超新星の結果として形成された塵などが凝集し、その結果生じた熱によって凝縮して輝く球、すなわち太陽となったことによって、すべての惑星を含む太陽系が誕生した、あるいは出現したという説は、まったくの戯言である。太陽系の起源の正しさは、もともとニヒロからザイン・アブソリュートが創造された出来事に遡る。この絶対体は、さらに6つの絶対的な形態を創造する能力を与えられ、最後の形態は絶対的な絶対体であった。絶対的な絶対者はこれらの中に、さまざまな重要性と能力を蓄積し、統合した。その結果、7つの空間の創造物（地球人は単にコスモスと呼んでいるが、創造物を構成する7つの異なる次元の宇宙のうち、事実上、本当に7番目の部分に過ぎない）の中で物質の帯を発達させることができ、その中で気体物質を発達させ、そこから最終的に固体の、つまり塵のような物質を発達させることができた。その結果、気体は結合し、凝縮し、形成され、そこから太陽、小惑星、惑星などが形成された。しかしこのことは、太陽が形成されるたびに、多くの場合二重の太陽が形成されることを意味し、これは実際に規則的なことなのだが、私が巨大星と呼びたい、通常の、あるいは特大の太陽の何倍も大きな巨大星が形成されたことを意味する。これらの非常に高温のモンスター形成は、スファトが私に説明してくれたように、最大で通常の太陽の20倍から30倍の大きさであり、これらによってのみ、あるいはこれらによる様々な種類の物質の生成と放射によってのみ、太陽が形成される–多くの場合、私が言ったように、二重太陽である–。これはまた、小惑星が水の痕跡を含んでいることを示している。したがって、小惑星が地球に水をもたらしたと私が言うとき、それは地球という惑星がすでに存在していたときに起こったことではなく、地球がもともと形成され始めたときに、小惑星とともに、そして最終的には流星とともに、水がすでにここにもたらされたと理解すべきである。そしてこの水は最終的に、私たちが知っている海やその他の水域、北極や南極の凍った氷塊、氷河としてだけでなく、地下水として、また岩石の層にある「結合水」として地球内部に堆積したのである。

実はこれが、何度も何度も出てくる質問に対して私が説明したいことなのだが、私にはもっと重要なことがあり、そのような質問に答えることはそれほど重要ではないし、自分たちは完璧な知識を持ち、大きなシャベルでそれを食べてきたと信じ、とにかく真実そのものよりも何でも知りたがる偏狭で傲慢な科学者たちの誤った理論を正すことでもないと思っているので、答える時間がないのだ。少なくとも、私はそうやって多くの人と出会ってきた。この関係の中で、この誇大妄想に溺れず、博士号を持っていない私をも受け入れてくれる人はほんの数人だったが。しかし、残念なことに、提示されたものをすべて否定する人たちの中の知ったかぶりは、自分たちが正しいだけで、有効なものを認めたくないために、かなり狂信的だったりする。

ベルムンダ 残念ながらそのようなケースはありますが、幸いにもここエラではそのようなことは起こりません。なぜなら、そのような行動は私たちの集団に特有のものではなく、この地球上の大多数の人々が罪を犯している他の多くの邪悪で間違った、危険で、人間的に異常なことと同じだからです。たとえば、ごく少数の例外を除いて、この地球上の国家の指導者たちは、嘘と欺瞞に満ちた秘密と犯罪の努力を陰湿に追求し、たいていの場合、悪巧みの目的も達成してしまう。例えば、パレスチナ人を憎悪するネタニヤフ首相が執拗に続けている中東戦争がそうだ。彼は憎しみの戦争を遂行するために、嘘と詐欺的な主張を利用している。表向きは、人質を解放するために、あらゆる殺人や破壊的なことが実行されるのを容認しているが、人質は彼にとってまったく無関係であり、同じように有効である。彼の嘘の主張は、事実上、犯罪的な欲望に対応しているだけである。私が彼の中ではっきりと見抜いていることだが、それが戦争行為を扇動する本当の理由であり、大量虐殺をもたらす可能性、すなわちパレスチナ人の完全な絶滅を達成することに関する憎悪の妄想を満たすことを目的としている。残念ながら、ネタニヤフの嘘を信じる人々の方が真実よりも強いため、これについては何もできない。

ビリー 残念ながら、それが現状であり、変えることはできない。なぜなら、人々が自ら学び、決断し、行動し始めるのではなく、ただ信じるだけであれば、ホップもモルトも失われるからだ。たとえ最も厳しい脅しのもとで命令されたことを強制されたとしても、従順にスパートし、言われたことを実行し、罰を恐れて進んですべてを行うなら、誰も正しく考え、決断し、自主的に行動することを強制されることはない。

これは軍隊や戦争にも当てはまる。支配者が上から単に兵役を命じ、戦争に行き、殺し、殺し、破壊するのだから、人々は望むと望まざるとにかかわらず、殺人を強いられる。憎しみ、不和、争い、敵意を扇動する敵対者同士が、正面から向き合ってすべてを戦い尽くさなければならないのだ。そして、愚かな支配者たちが互いに頭をぶつけ合いたいのであれば、それは彼らだけの問題であり、国民の問題ではない。国民は、戦争が現実化することなく、すべてがこのように終結し、規制されるように、事実上すべてを規制しなければならないだろう。そうなれば、軍隊は存在しなくなり、軍隊は何年も戦争を続け、殺し、破壊し、滅ぼし、強姦し、国民に不幸と惨めさと苦しみをもたらすだろう。また、あらゆる軍隊とその兵器に無意味に浪費されている納税者の税金（数十億にものぼる）は、良い目的のために使うことができる。これと同様に、良い評判を得るために、納税者の負担で、開発援助などのために海外で浪費されている何百万、何十億というお金もある。多くの国民を貧困のどん底に突き落とし、容赦なく死に追いやるのではなく、自国民が豊かに暮らせるようにするために、自国に必要なお金なのだ。

エンヤナ あなたは、私たちプレヤレンもこのことについて考えていることを率直に表現しているし、国家当局や一部の人々の支持者たちがこのように無責任に行動していることを理解していない。

フロレーナ 残念なことに、地球人にはそういう傾向がある。

ベルムンダ その通りです。この点に関しては、私も同じような観察をしてきたので、何を言っているのかよくわかります。

ビリー じゃあ、私たちは同じ船に乗って旅をしているんだね。

ベルムンダ そうとも言える。でも、スファトがあなた方に、地球上のどの学校でも教えられていない、地球人にとっては非常に長い間秘密のままであろう、話してはいけない多くのことを教えてくれたことは知っている、と言っておこう。彼は非常に多才で、尊敬すべき科学者であり、地球とSOL星系全体の探検家として、エラでも連邦全体でもよく知られている。また、彼は多くの知識をあなたに教え、私たちが残念ながら探検することができない多くの時間を、あなたを導いてくれたことも知っています。でも、“enfant ter- rible “とはどういう意味なのか、私には分からないのでお聞きしたいのですが？

エンヤナ 私もこの言葉には疎外感を感じます。

フロレーナ 私にとっても異質です。

ビリー ‘Enfant terrible’は1つの単語ではなく2つの単語で、ドイツ語ではなくフランス語で、私が子供の頃、私たちドイツ語を話すスイス人の間では普通に使われていました。「恐ろしい子供」というような意味で、私はスファトから、大戦中に強制収容所でナチスの子分たちによって行われた恐怖を目の当たりにしたときに学んだ。彼はよく『アンファン・テリブル』と呼んでいた。しかし、これは「邪悪な黒い羊」や「退化した猛毒のエース」、また態度警告の意味で「邪悪な悪魔」や「邪悪な悪魔のガキ」とも理解される。

エンヤナ あなたの説明ですべてがクリアになりました。

ビリー さて、ここで非常に重要だと思うことがあるので、明確にするために述べておきます。これは原則として、ファンタジーの教義のために誰もが誤解しており、したがって彼らの信念に従った考え方で理解されているのですが、真実は思い込みや誤解とは多少異なります。それは、創造生命エネルギー体（太古の昔から間違って「霊体」と呼ばれてきた）が、人間の死や瀕死の後、対応する創造エネルギーレベルに滞在した後、再び新しい人格を創造するときに、いつ新しい人格を復活させるかという問題である。

人格を復活させる。というのも、亡くなった人間は遅かれ早かれ生まれ変わるので、再び転生する、つまり、同じ人間が生まれ変わるような形で再び転生し、再体現し、こうして再び人間になるのだ、と空想的かつ虚偽的に想定され、誤って宗派的に主張されているからである。しかし、これは真理とは一致しない。なぜなら、人間の身体が死んでしまったのなら、二度と生き返ることはできないからである。死んだと思われている」だけの人体でも、そこに何らかの形で生命が残っていれば、生き返らせることができる。しかし、肉体が事実上死んでいるか、死んでしまっている場合、肉体を動かしている創造の生命エネルギー（誤って『霊』と呼ばれている）は自動的に、そして即座に逃げてしまう。このエネルギーは、全体として絶対的に純粋な創造的起源を持つものであるが、しかし、人間によって考え出され空想された「死後の世界」に逃げ込むのではなく、常にそのために存在し、人間の肉体の死後、このレベルに滞留している間にすべての情報を完全に練り上げ、真の知識として形成するまで学び続ける創造エネルギーのレベルに逃げ込むのである。従って、これは、生前に人格の中で創造生命エネルギーとして吸収したすべての情報である。創造生命エネルギーが新しい人格に引き込まれるのは、それが「成熟」し、再び「その番」になったときです。つまり、人数が多ければ多いほど、また亡くなった人が多ければ多いほど、創造生命エネルギー体が新しい人格を活性化させるまでに時間がかかるということだ。新しい人格の再生は、基本的には、新しい生命が受胎してから21日目、子宮の中で新しい果実が成長するときに、人間において起こる。アヒム・ウルフはこのことについて、全体がよりよく説明された後で、次のように書いている。対応する質問が必然的にこのテーマをより詳細に議論することになり、すべてがより詳細に説明されることになったからである：

A.W.からの手紙：今、私はすべてをよりよく理解しています： – 一方では、「あの世」での創造エネルギー形態の滞留時間は、過疎化によって延長されます。なぜなら、「待ち行列」は通常の人口に比べて数十倍も長いからです。つまり、例えば人口が18倍になると、1.5倍ではなく27倍になる。– その一方で、人口過剰の影響により、人々は可能であるはずの、あるいは正しいはずの学習量よりも少なくなり、処理すべき物質や知識が少なくなるため、総合意識ブロックと彼方の創造エネルギー形態を通じた処理時間がそれに応じて短くなる。– その結果、死後の世界で過ごす時間が長く、進化の進歩のレベルが低いために、その間に進んだ発達についていけない人格が生まれてくる。いわば、全体的な発達が「遅れている」という意味で「未完成」の人格であるため、生まれてから現在までの間、自分の道を見つけるのが難しいか、まったくわからなくなってしまうのだ。小学生に例えるなら、4年生の夏休みが終わっても5年生に進級せず、夏休みが6週間から5年間になり、気がついたら10年生になっていた。– このように要約できますか？

サロメ、よろしく。

ビリー そうだね。それから、アヒムがローマ法王について書いた次のような言葉がある：

「カトリック教会のトップは、気候破局と環境破壊の根本的な原因である地球の恐るべき人口過剰を真実として認識できない非思想家の長いリストに加わった。2024年には理想人口の18倍、5億2900万人にまで膨れ上がるであろう地球上の人口過剰に伴う、脳を麻痺させた布教マニアは、「実を結び、増えなさい！」という、よく知られた、犯罪セクト主義的な教会の布教教義に大きく基づいている。このことは、過剰人口に関する現実の事実を認識し、そこから論理的な結論を導き出すことを拒否し続ける、あるいはできないことによって証明されている。

アヒム・ウルフ（ドイツ

アヒムはさらに次のように書いている：

地球は泥沼化している

アヒム・ウルフ

2024年5月8日水曜日の887回目のコンタクトで、ビリーは、地球上のすべての国々の沼地化につながる、悪化し続ける洪水についての電話による質問に答えました。2013年9月のFIGU会報No.81からの以下の記事は、1980年代からのこれらの予言が今、かつてないほど劇的に成就していることを読者に認識してもらうためのものである。地球上の人類は、BEAMと彼のプレヤーレンの友人たちの言葉と警告に耳を傾け、この展開に対抗しなければならない。

BEAMとプレヤーレンの友人たちは、即時の出生停止とその後の出生規制によって、この展開に対抗しなければならない。

世紀の大洪水」は常態化しつつある

定義によれば、「世紀の洪水」または「世紀の洪水」とは、統計的に100年に1度到達または超過する水域の水位または流出量のことである。1997年、2002年、そして最近では2013年6月にエルベ川とオーデル川で発生した洪水災害を鑑みると、この言葉は馬鹿げているとは言わないまでも、時代遅れのように思える。洪水や氾濫による災害は、今後ますます短い間隔で繰り返されることになるだろう。ヨーロッパにおける今後の降水量に関する科学的研究によると、温室効果ガス濃度の上昇に伴う大気の温暖化は、大気中の水分量の増加をもたらすという。クラウジウス・クラペイロンの方程式によれば、気温が1度（ケルビン）上昇すると、大気中の水蒸気は約7％増加する。これが、大雨の頻度と強度を高める引き金となる。したがって、ヨーロッパ全地域で、夏も冬も、大雨から極端な降水現象の頻度と強度が増加する。これは特に北ヨーロッパで顕著である。この傾向は、平均降水量と極端降水量の両方で顕著である。平均的な降水量が減り、極端な降水量が増えるという降水特性の傾向は、多くの結果をもたらす。土壌は、より激しい降水を十分に吸収することができず、その結果、一方では地下水の補給不足、ひいては広大な地域の水供給不足を招き、他方では下水道や河川における流出量のピークを増大させることになる。人口密度の高い地域での大規模な土壌封鎖や、干拓のための河川改修によって、現在の水供給システムの能力はすぐに使い果たされ、極端な降水が数回、あるいはそれほど強くない降水が数回連続することで、2013年6月のオーデル川の洪水（1997年）やエルベ川の洪水（2002年）の規模に達するか、それを上回るような洪水が頻発する可能性がある。降雪量の減少は、例えばアルプス山脈の国々の水供給に影響を及ぼさないわけではない。

このことは、1950年代以降のビリーや、1980年と2006年の地球外生命体との接触者であるセムヤーゼとプタアの予言を、再び悲しいほど正確に実現している。 残念ながら、人々が賢くなるとは考えられない。その結果、気候変動の原因の責任を自分たちから遠ざけたり、自然一般や存在しない偶然や架空の神などに帰したがったりし続けるだろう。

ビリーは2012年9月の会報78号でこう書いている：

「なぜなら、すでに存在し、今もなお増え続けている人口過剰が、地球上の人類だけでなく、地球、気候、動植物をも不可避的に巨大な破局へと導いていることに気づいているからである。この声明は単純な予言ではなく、予言と予測を組み合わせたものである」。

(注：「ビリー」エドアルド・アルべルト・マイヤーによる「予言と予言 1951年と1958年」は、FIGU協会から無料で入手できる。また、関係者に配布するためのバンドルもあります）。

ビリーとプレヤレンとの接触会談でも、人口過剰の結果、人類が地球上で引き起こした退化と自然破壊によって引き起こされた自然災害と気候変動について、未来が何をもたらすかについてしばしば語られた。

1980年6月15日（日）第131回公式コンタクト・トークより抜粋

Semjase 順番は曖昧ですね。しかし、それが何であれ、地球上の全人類の過失によって、本土の多くがゆっくりと、しかし確実に、疫病と死が支配する水浸しの泥沼と湿地帯になるという事実は、今日も変わりません。

2017年7月のニーダーザクセン州南部の洪水 23.11 h

Billy 雨のせいですか？

ゼムジャーゼ この雨のせいだけではありません。人間のせいで、自然の気候が破壊され、地球は何十年もの間、雨で過飽和状態になっています。

ビリー 地球が水や雨で溺れてしまうということですか？

セムジャセ 地球人自身のせいで、ほとんどそうなるでしょうね。

ビリー それはどうしようもないことなんだよ。この世界の人たちは、自分たちに教えようとしないし、変わろうともしないからね。

Semjase そうだね。

ビリー だから、新たな大洪水が起こるんじゃないかと思うほど雨が降っているのは、いわば彼らにも責任の一端があるんだ。Semjase それもその通りです。

2006年9月9日（土）第434回公式連絡会議より抜粋

ビリー あなたの警告を世界中に広めたとしても、おそらく時間がかかるでしょう。一方では、私たちの科学者たちはとても視野が狭いし、他方では、あらゆることの背後にはすでに多くの経済的な取引があり、それを止めることはほとんどできない。

しかし、地球温暖化、環境破壊、人口過剰など、自然界に甚大な変化をもたらしている、止めることのできないものもたくさんある。

熱帯雨林の伐採や土地に建物を建てたり、広い土地をコンクリートで固めたりアスファルトにしたりすることも、気候変動を急速に進める原因になっている。

残念ながら、これは紛れもない事実なのです。さらに気候変動は、環境汚染だけでなく、無責任な地表の改変や地球資源の搾取、そしておっしゃるように、熱帯雨林の伐採や、土地、特に緑地のコンクリート詰めや造成からも生じています。また、ヨーロッパの大洪水については、異常な豪雨の問題は、気温を大幅に変化させるため、気候変動の新たな要因を生み出すと言わなければならない。このことは、植生だけでなく、世界や動物たちの身体的特徴など、自然全体を変えてしまう。

人間も変化する。極端な雪や雹の嵐は、同様に極端な暑さや干ばつと交互に起こり、氷河や北極・南極に影響を与え、溶かしてしまう。

降雨量の増加は、地滑りや落石だけでなく、土石流を引き起こすことも多くなっており、岩盤を支えている永久凍土の融解も重要な役割を果たしている。地球の気候の温暖化は、海水の上昇も引き起こしている。その結果、都市や村落、人が住んでいる陸地が止むことなく水没し、地球上の人々が住めなくなる。

その結果、居住可能な地域はますます狭くなり、絶えず増え続ける人口過剰に対して、人類の生活空間は縮小し、狭くなっていくことになる。

つまり、人類の破局はすでに決まっているのであり、その最悪の事態は、厳格な出産規制か、あるいは世界規模で、長期にわたって一定の方法で、コントロールされ、徐々に出産を止めることによってしか阻止できないのである。

しかし、人口過剰とその破滅的な結末という点で、人類がすでに自然や気候を破壊してしまったものは、残念ながらもはや元に戻すことはできない。

最後に、2023年6月12日付第849回コンタクトからの率直な言葉である。

地球破壊に対する唯一有効な対策について

ビリー それでは、中間的な質問、あるいは中間的な問題です。環境保護主義者のデモの結果として、明らかに不適切で、すべての理性から見て完全に間違っており、今、気が狂いそうになっていて、輸送手段、暖房、電気などに関してすべてを変えようとしている政府の策略についてどう思いますか？その結果、彼らは狂気と混乱に満ちた決断を下し、善よりも害の方が大きい措置を命じるのだ。

特にここヨーロッパでは、良いことよりも悪いことの方が多い。

ケツァール 愚かなことだ。なぜなら、これでは地球、すべての生態系、すべての自然と動植物、そして大気の猛烈な破壊の問題を終わらせることはできないからだ。地球上のおびただしい数の人類を、ifもbutもなく全世界で10億人以下に激減させることだけが、すべての破壊に終止符を打ち、未来をもたらすことができる。なぜなら、この措置だけが、この世界に人類が存在し続けるための唯一の道だからである。そしてこれこそが、人工知能によって引き起こされる差し迫った災厄を回避し、終止符を打つ唯一の方法なのだ。人工知能はすでに、世界中の人々が知らされているよりもはるかに開発が進んでおり、その危険性が高まっている。

アヒム・ウルフ（ドイツ

ビリー しかし、このことが最初に言われて以来、差し迫った被害への対策は何もなされていない。…ドイツで… ドイツで政府高官を務め、ギドーの接触報告を定期的に受け取っていた彼は、まず3回私のところに来て、それから定期的にギドーのところに来て、一度に4時間、あるいは5時間も滞在した。彼はしばしばドイツ政府内で声を張り上げ、現在ドイツで実際に起こっている巨大な嵐や洪水による浸水・冠水の結果、将来起こるであろうあらゆる災害を防ぐために、将来のために多くのことをしなければならないことを、へっぽこ頭脳にはっきりと伝えようとした。しかし、彼はここに来るたびに、自分の話はどこにも聞いてもらえない、分厚い壁に向かって話しているようだと不満を漏らしていた。もし人々が……氏が権力者たちに話していたことに耳を傾けていれば、本当に多くの有益なことが行われ、多くの被害や苦しみなどを避けることができたはずだ。なぜなら、彼らもまた骨の髄まで頑固で、何でもよく知っていて、このフリッターたちを多額の給料で生かしている人々の犠牲の上に楽しい時間を過ごしているからだ。彼らは誰も、今後世界に何が起こるかを気にしていない。世界規模の災害をもたらす暴風雨だけでなく、政治的に何が起こり、完全に制御不能になるかを気にしていない。これは、人口の不満や、人々の態度、行動、行動における極めてネガティブな変化やテクノロジー、さらには人工知能がもたらす結果や、地球やその生態系、自然やその動植物、大気や気候の破壊からもたらされる結果も一緒である。

ベルムンダ　プタアがドイツの政治家について話してくれたのは、彼に興味があったが助けられなかったからだ。そして私たちは、あなたが常に攻撃を受けていたことも知っています。プタアは、あなたが銃撃されたこと、シルヴァーノが関与していたことなど、このほかにも多くのことを話してくれた。

ビリー 残念なことに、昔も今もそうなんだけど、自分たちに都合の悪いことに対する復讐や報復は、人々の心の地下に常に潜んでいるから、どうすることもできないんだ。そのため、自分たちに都合の良い考えと異なる考えを持つ者がいれば、すぐに間違った考え方のまま武器を取り、すぐに憎悪を生じさせ、殺人や過失致死によって自分たちのルールに従って自分たちに都合の悪い者を裁こうとする。ペルシャ政府のヘリコプターが墜落し、イランのエブラヒム・ライシ大統領とフセイン・アミラブドラヒアン外相が、他の乗員とともに死亡した。国営テレビが月曜日に発表したように、合計9人が死亡した。私が知っているように、墜落事故はアゼルバイジャンとの国境付近で起きた。古い米軍ヘリコプターが突然誤作動を起こし、操縦桿を操作した結果、墜落したのだ。その操作とは……もちろん口止めされ、すべてが否定されている。しかし、世界中の政治家、警察、その他の治安組織が、陰湿な攻撃によって攻撃され、殺されたりすることが増えている。いつの時代もそうであったように、敵は常に内部からやってくる。特に、公然と、あるいは秘密裏に権力を行使し、独裁的であったり、そうでなければ権力を主張したりする人々にとってはそうである。自分がどう振る舞っているかを考えることに優越感を感じているため、自分が実際に何をしているのか、どんな間違った振る舞いを見せているのかに気づかないのだ。彼らは自分の話を聞くのが好きで、その話が病的で屁理屈以外の何ものでもないことに気づかず、自分のおしゃべりはすべて正しく重要だと信じている。地下に潜む、あるいは密かに意識された権力的行動において、彼らは自分たちの行動すべてが根本的に間違っていることに気づかない。そしてこのような行動や言動は、政治家だけでなく、世界中の民間コミュニティやクラブ、宗教団体にも見られる。どのような指導者や誤った指導者も、常に仲間内の地下で不和や密かな敵意を生み出し、それが突如として外へと飛び出し、災いを引き起こす。これはしばしば戦争や血なまぐさい革命にさえつながり、小競り合いは最終的に何年も続く。しかし、戦争や革命の後の「平和」は決して真の平和ではないからだ。戦争や革命などの後に平和と呼ばれるものは、実際には服従と敵意だけであり、したがって、例えば政治家が主張することとは正反対なのだ。

ベルムンダ でも、墜落したヘリコプターの背景については、そんなことは言ってはいけないことなんだ。でも、あなたが言葉をひらいて続けたことは、単なる演説ではなく、意識的に、あるいは密かに、サブリミナル的に、あるいは単に愚かにも、自らの行動をはっきりと自覚することなく権力を行使する実質的にすべての指導者に対して、なぜ内密の攻撃性が内部から芽生えるのかについての、心を打つ、そして事実上真実の説明なんだ。

ビリー 私は犯罪の手口についてしか話していない。それとは別に、私の言いたいことはある。しかしまあ、先に話したことだが、私はやはり、邪悪な攻撃が私に向けられると、若い頃からそうしてきたように、ただすべてを受け入れるしかない。ビュラッハで、そして遠く離れた当局や警察でさえ、さまざまな機関とともに、私をブタにし、悪意を持って真実でないと非難した。シルヴァーノとエンゲルベルトの命が何度も危険にさらされたため、ヒンヴィルやセンター周辺だけでなく、私が海外を旅行していたときでさえ、私を追い出そうとする試みが何度もあった。シルヴァーノは、私たちがサランドに車で向かっているときに撃たれ、銃弾がフロントガラスに跳ね返ったこともあった。残念なことに、私たちが追いかけても犯人を捕まえることはできなかった。というのも、銃を持った男の方が私たちより速かったからだ。私たちはまず車を駐車しなければならず、その後に犯人を追いかけるしかなかったのだが、犯人はすでに遠くにいた。シルヴァーノが警察に行くよう主張したので、私たちも警察に行ったが、警察はただ笑って、私たちは通りかかったローリーの石がフロントガラスに当たっただけのことだと主張した。私たちの後ろにも前にも車はなく、道路には私たちしかいなかった。その結果、通報しようともしなかった。

まあ、何が善で何が正しいかを自分で教えない人たちに、私は理性を叩き込むことはできない。しかし、彼らを中傷したり憎んだりする理由はない。私にとっては、人は単なる人であり、もし彼らが私を侮辱したり、嫌がらせをしたり、軽蔑したりする必要があると考えるなら、それは彼ら自身がやっていることであり、私が変えることはできない。誰もが自分自身と折り合いをつけ、何が正しくて何が間違っているのかを知る必要がある。そして、彼らにアドバイスすることに関して言えば、私がそうできる立場にあるのなら喜んでそうするが、誰かに何をすべきかを指示することはできない。私は、その人が何を考え、何を信じ、どの架空の神を崇拝し、どの聖人を偶像化し、他のどのような方法で敬意を表そうとも気にしない。だから、私は彼らとともに

私を含め、欠点のない思考、行動、振る舞いをする人間が正しいわけがないのだから、たとえ彼らの中に悪や過ちを認め、それについて声を大にして真実を語ったとしても、人々を非難するのは私の役目ではない。たとえ私がそのような人たちをバカと呼ぶとしても、それは彼らの不注意や間違った考え方、行動、言動を非難しているだけであって、神や聖人などを信じているから、あるいは世俗的な信仰を理由に、彼らを人間として攻撃したり、軽視したり、何らかの嫌がらせをしたりすることは、常に私にはほど遠いことなのだ。

アヒムが人工知能について懸念している限り、そこから生じる破局はおそらく避けられない。人造犬の頭部に銃器が装着されるだけでなく、人の声も人工的に作られたものか、実際にその人の声なのか区別がつかなくなるように改ざんされつつある。

歌手の歌声はすでにこのように改ざんされており、「証拠の声」の録音が偽の証拠として作成されているのと同様に……。

ベルムンダ しかし、あなたはそれを説明すべきではありません。でも私たちは、あなたが言ったように考え、行動していることを知っています。

フロレーナ それはわかっているんだけど、エンヤーナと私はもう行かなくちゃいけないんだ。しかし、最初に話したことに関連して、まだ話し合うべきことが残っているので、時間がないので今はできません。というのも、今、私には少し不明瞭な点がいくつかあり、もっと詳しく話し合うべきだろうと考えたからだ。私の要求についてどう思いますか？

ベルムンダ もちろん、あなたが必要だとお考えなら、そうしてください。

エンヤナ それは間違いない。さようなら、親愛なる友よ。

それではまた明日、親愛なる友よ。

ビリー　共にさようなら。また明日ね、でも待って—いま言いたいのは、国際司法裁判所が、ハマスの指導者たちとともに、大量殺人者ネタニヤフの逮捕状を取ろうとしているということだ。これは、アメリカの老い先短いバイデン大統領のような、この大量殺人者たちを無責任に擁護するさまざまな支配者たちや、大量殺人者の独裁のもとパレスチナでイスラエル軍が殺人、強姦、破壊を行うのを無責任に見守っている他の人々にはそぐわない。ウクライナに資金を投入し、スイスからウクライナからの難民の難民認定を取り消すことで支援することになっているセレンスキーのように、ネタニヤフ首相を支持する人々の多くは、彼らがウクライナに戻り、大砲の餌として現地の戦争に参加することを望んでいるからだ。再び、“スイスの中立はどこにあるのか？“という疑問が生じる。一方、この点でセレンスキーの懇願に反応している武器供給国の愚か者たち、さらにはそれに賛成している国民の一部も、少なくとも共犯者として間接的な殺人の罪を犯していることをどの程度自覚しているのかという疑問も生じる。すなわち、武器の供給を許可するすべての支配者と、武器の供給に賛成するすべての市民である。彼らは皆、大量殺人を幇助した罪を犯しているのだ。

このメールに書かれていることは、かなり前に書かれたものであり、私は十二分に熟知しているからだ。エヴァと私がヴェラ・ブリューネについて話したのは、数週間前の日記に書かれたことだ。しかしこのメールには、ローズマリー・ニトリビットについて書かれている。しかし、夫人が… は、私が何かを知っていると書いた。… “私はもっと知っている“”2人の殺人犯が… 二人の殺人犯が捜査されないのは、それを暴露することが『ホット・ポテト』であるからだ、と。

しかし、それはかなり昔のことで、私が読み上げるにはあまりに退屈な話だ。しかし、もしあなたがこの最初の部分を読んだのなら、私はそれについてコメントしたい。おそらく新聞か何かから引用されたものだろう：

ローズマリー・ニトリビット

マリア・ロザリア・オーギュスト “ローズマリー“・ニトリビット

親愛なるビリーさん、失礼ですが、私は……

(* 1933年2月1日 デュッセルドルフ;[1] †推定1957年10月29日[2][3][4] フランクフルト・アム・マイン)は、殺害されたドイツの売春婦。警察の捜査中、彼女が重要人物と接触していたことが判明。事件解決に至らなかったことから、財界や政界の有力者が事件解決を阻止しようとしていたのではないかと疑われた。

生前はフランクフルトの高級娼婦として知られていたニトリビットは、死後、全国的な名声を得た。彼女の人生は、小説、数本の長編映画、ミュージカル「Das Mädchen Rosemarie」、演劇に影響を与えた。ニトリビット事件を扱ったノンフィクションの本や映画のドキュメンタリーもある。

彼女の生涯

ローズマリー・ニトリビットは、生前から特にフランクフルト・アム・マインではよく知られていた[5]。とはいえ、彼女の生涯について確かなことはほとんどない。

ローズマリーは、後に自らをこう呼ぶようになったが、婚外子として生まれた。デュッセルドルフ出身の労働者で、後に養育費の支払いを拒否した父親とは、おそらく一度も会っていない[6]。母親は何度か実刑判決を受けた[7]。ローゼマリーは何度も児童養護施設に送られたが、そこで育てにくいとされ、何度も家出した[8]。 [8]最終的にニーダーメンディッヒの里親家庭に預けられた[9]。そこで11歳のとき、近隣の18歳の男にレイプされ、その男はその直後にドイツ国防軍に徴兵された[10]。この犯罪は当局に報告されず[9]、村は犯人を知っていたが、犯人が裁かれることはなかった[7]。

彼女は思春期に売春で初めてお金を稼いだ。その後、コブレンツに移り、フランクフルト・アム・マインに移って、まだ未成年だった彼女はウェイトレスやマネキンとして働いたが、すぐに売春に戻った。逮捕され、再び少年院に送られたが、すぐに脱走した。1952年4月から1953年4月まで、ローズマリー・ニトリビットは、プルハイム近郊のブラウヴァイラー修道院にある「ライン・ランド・アーベイツ・アンシュタルト・ブラウヴァイラー」に収容された[11]。深刻なケースと見なされたため、彼女は釈放されるように早すぎる（つまり21歳未満）年齢宣告を受けた[12]。

彼女は自分の謙虚な出自を隠すために多大な努力をした。1954年、ある求婚者は、当時20代前半の女性としては異例の所有物であったオペル・カピテンを彼女に贈った。 他の求婚者は彼女を地中海への休暇に招待した。彼女が残したメモとフランクフルト犯罪捜査部の調査によると、ニトリビットは晩年に約9万マルク（現在の購買力に換算すると約26万ユーロ）の非課税所得を得ていた。1956年半ば、彼女は有名な黒のメルセデス・ベンツ190SLを手に入れ、赤い革張りのシートでフランクフルトを騒がせた[14]。

殺害と埋葬

1957年11月1日、ニトリビットはフランクフルト・アム・マインのエッシェンハイマー・トゥルム近くのシュティフトシュトラーセ36[17][8]にある彼女のアパートで死亡しているのが発見された。検死によれば、彼女の死は20時間から30時間前に起きていた[18]。

ニトリビットはデュッセルドルフの北墓地に埋葬された（埋葬場所：field 95 no. 1148）。ニトリビットの頭部は以前、切断され、フランクフルト検察庁によって証拠品として保留されていた。その後、警察官訓練の教材としてフランクフルト警察に寄贈され、フランクフルト犯罪博物館に展示された。50年の時を経て、2007年12月、検察庁はニトリビットの頭蓋骨を公開した。2008年2月10日に北墓地の彼女の墓に埋葬され、寄付者が使用期間の延長に資金を提供した[19]。

捜査と噂

当局は、クルップ一族（ハラルド・フォン・ボーレンとハルバッハ）、ハラルド・クアント、エルンスト・ヴィルヘルム・ザックスとその弟のグンター・ザックスなど、著名な容疑者を調査した。 [20] 他方、ニトリビットのボン政界の高位の顧客に関する映画やテレビで繰り返し流された噂[21]によると、当時の連邦運輸大臣ハンス＝クリストフ・ゼーボームと後の連邦首相クルト・ゲオルク・キーシンガーが娼婦の訪問者リストに含まれていたが、関連する目撃証言や取調べの記録[22]に基づいて立証することはできない。

事件を担当したアルフレッド・カルク警視総監は、ニトリビットが接触した相手を記録した手帳について次のように語っている。ニトリビットは1957年からポケット日記に合計60人の名前を書き留めていた[24]。1958年12月、ミュンヘンの食料品店のオーナーは、ニトリビットがポケット日記に彼の名前を「デュッセルドルフ」と「ミュンヘン」というキーワードとともに書き留めていたため、何度も尾行され、尋問された。1959年1月、容疑者は

彼に対する捜査が打ち切られたことを知らされた。その12時間後、彼は致命的な心臓発作に見舞われた[25]。

フランクフルトCIDによる説明しがたい捜査上の不手際は、計画的な隠蔽工作の疑いを煽った。何年もの間、そして何十年もの間、著名な顧客や容疑者を政治やビジネスから守るために、爆発的なファイルや取り調べの記録が意図的に隠蔽されたのではないかという憶測が流れた。

しかし2013年、フランクフルト警察の記録保管係が、行方不明とされていた文書を発見した。証拠簿と一部の文書は1972年までフランクフルトの捜査当局によって積極的に管理されていたが、事件終結後は単に書庫に忘れ去られていた。ファイルが発見されたことで、事件をめぐる陰謀説の多くは否定されたと考えられる。長い間失われたと思われていた24巻の捜査ファイルの一部がフランクフルト警察の公文書館に保管されている。その中には、4冊の取り調べ記録、ローズマリー・ニトリビットのノート、容疑者の身分証明写真、19通のラブレター、ハラルド・フォン・ボーレンとハルバッハの絵葉書と詩が含まれている[26]。

ニトリビットの部屋からテープレコーダーが発見され、それが最後の訪問者の到着を記録していたという複数の主張は、現在では反証されていると考えられる。グルンディッヒのテープレコーダーが発見されたが、それはレコードを録音するために使われたものだった。技術的な理由だけで、音声をそのまま録音することはできなかっただろう。挿入されたテープの最後には、テープに録音された他の音楽の方向とは逆に、明らかに以前の時点で録音された音声シーケンスが確かにあった。この音声録音の質の悪さは、フランクフルト警察が最初に再生したときのテープの走り方で説明できる。音楽録音の方向とは逆に音声シーケンスを再生すると、ニトリビットが自分の犬を呼んでいるのが聞こえる[27]。

裁判手続き

主な容疑者はニトリビットの友人で、当時34歳の販売員ハインツ・クリスチャン・ポールマン（† 1990年ミュンヘン生まれ）であった[28]。フランクフルトの陪審裁判所の判決理由によれば、犯行直後に彼が所持していた、おそらくニトリビットのアパートから盗まれたと思われる大金の出所についてかなりの疑問があったにもかかわらず、ポールマンが殺人事件の犯人であると絶対的な確信を持って認めることはできなかった。ポールマンの弁護人アルフレッド・ザイドル（後にバイエルン州内務大臣となる）は、警察が1957年10月29日午後と想定した死亡時刻に疑問を呈し、それが正しかったことが証明された。警察の報告書によれば、現場に到着した警官が、正確な死亡時刻を決定するために絶対に必要であったはずの、遺体の温度やニトリビットの非常に暖かく床暖房の効いたアパートの周囲の温度を測定していなかったのである[2]。また、ニトリビットが（近くのマティエ肉屋で）用事を済ませており、捜査官が想定した死亡時刻の後にグロッセ・エッシェンハイマー通りで目撃されたという目撃証言もあった。陪審によると、被告人にはこの期間のアリバイがあった。検察庁は控訴を放棄した。

裁判の資料は現在、ヴィースバーデンのヘッセン州立公文書館に保管されている。

ベルムンダ 何か言いたいことは？何か言いたいことはありますか？

ビリー 前にも話したことがあるんだけど—たぶんゼムジャーゼのときだったと思うけど、正確には覚えていない—、つまり、1960年代にドイツのベルクシュトラーセのオペル牧師のもとで、友人のマルガと一緒に数週間を過ごしたんだ。ローズマリー・ニトリビットの家に連れて行ってくれた人たちと知り合いになった。高級娼婦だったローズマリー・ニトリビットが殺害されたのだ。アスケットはその後、私の質問に答えて、ローズマリー・ニトリビットに何が起こっていたのかを突き止めた。彼女はその名前を……と言ったが、それは私が言及することを許されていない。なぜなら、この男の子孫とその子孫は現在も生きており、彼らの子孫が未来永劫生き続けるのと同じように、それは私に大きな法的問題を引き起こすことになるからだ。だから、次のことには触れたくない。

ヴェラ・ブリューネ殺人事件

オットー・プラウン

オットー・プラウン（* 1894年4月28日ヴュルツブルク、他の資料によるとミュンヘン[1]、† 1960年4月14日から19日の間ペッキング）はドイツの産婦人科医で、不動産業を営んでいた。ヴェラ・ブリュネとヨハン・フェルバッハが状況裁判で無期懲役を宣告された殺人事件で悪名を馳せた；

しかし、プラウンの武器取引とスパイ活動への関与は、裁判の主題とはならなかった[2]。

生涯

オットー・プラウンは、第二次世界大戦以降、西ドイツの諜報機関の指導的立場にあった一族の出身である。従兄弟のアルベルト・プラウンは、ナチス時代に諜報部隊の将官だった。1956年、彼は「シュヴァルツ」のコードネームでプルラッハの通信偵察の管理を引き継いだ。甥のディートリッヒ・プラウンは安全保障／防諜部門の責任者となり、後に「プランナー」のコードネームでBNDのチュニジア駐在員となった。

プラウンは1928年にAbwehrの一員となり[3]、同盟の医務官を務め、会員番号1,725,299のNSDAPの一員でもあった。 1937年から1944年にかけて、プラウンはナチスの独裁から人々を保護し、証明書を発行した。こうして一組の夫婦が強制労働から救われた。ゲシュタポはプラウンを「臨時放送対策条例」違反で捜査した。1944年、党のバッジを繰り返し「着用しない」ことを理由に、地元のグループリーダーによって党の懲戒手続きが開始された。2001年、ジャーナリストたちは、プラウンが「ヒトラーのドイツ国防軍のスパイ活動に将校またはVマンとして、また後にドイツ情報局（BND）にも仕えていた」「武器の密売に関与していた」とするBNDのメモを発見した[4]。

1954年、元Abwehrのメンバーであったソーニャ・ブレッチャッハーがシュタルンベルクで遺体で発見された。彼女はプラウンの友人で、1944年に死亡したブレッチャッハー大佐と結婚していた。戦後、ソニヤ・ブレッチャッハーはプラウンからペッキングの自宅に招かれたことがあった。プラウンはブレッチャッハーの事件について尋問を受けたことがある[3]。フュルステンフェルトブルックの犯罪捜査部門はシュタルンベルク地区の殺人事件を担当していた。ブレッチャッハーの事件では自殺が捜査された。

プラウンは1957年7月、ミュンヘンでヴェラ・ブリュネを運転手として雇い、そのために中古のVWビートル1台を提供し、月200ドイツマルクを支払った。1957年10月、ブリュネはプラウンの運転手として初めてコスタ・ブラバのカサヴァーナという別荘に行き、管理人のカーチャ・ヒンツェが世話をした。1958年、プラウンはヒンツェを解雇し、スペインのジローナ県ロレ・デ・マール近郊の土地の管理をブリュネに任せた。1959年5月23日、プラウンはアルブシーで遺言書を作成し、その中でブリュネに8.3ヘクタール[5]の土地に生涯居住する権利を与えた。

死

1960年4月19日、復活祭の翌日の火曜日、プラウンがミュンヘンのリンドヴルム通りにある診療所に姿を見せなかったため、彼の受付係は午後10時頃、同居人と車でペッキングに向かった。彼女の同居人が中庭のドアから別荘に入り、プラウンが射殺されているのを発見した。その後、警察は別荘の地下室で首を撃たれた家政婦のエルフリーデ・クローを発見した。同日夜、犯罪捜査部長のロダタス氏は、プラウンの自殺は拡大自殺であると断定し、捜査統計にプラスとなった[6]。

プラウンは1960年4月22日にミュンヘンの北墓地に埋葬された。彼は160万ドイツマルク、現在のお金で約440万ユーロと推定される財産を残した。遺言は1960年8月2日にシュタルンベルク地方裁判所で開封された。1959年5月23日付の遺言で、プラウンはブリュネにリョレ・デ・マールの所有地を生涯使用する権利を与えた。プラウンは、息子のギュンター・プラウン（1930年）がこの土地を相続する際に、土地登記簿に息子のギュンター・プラウン（1930年）を支持する旨のメモを記載することを条件に、スペインの不動産をブリュネに遺贈した。ブリュネはその不動産を使用することができたが、売却にはギュンター・プラウンの同意が必要だった。

遺言書が開封された後、プラウンの死因に関するコンセンサスはもはや分かれることはなかった。遺書が開封された2週間後、ギュンター・プラウンの弁護士は、ミュンヘン第二地方裁判所に、2件の殺人容疑で不明者を刑事告訴した。また、オットー・プラウンの遺体の発掘と解剖を要求した。1960年10月27日、ミュンヘン地方裁判所はこの要求を認めた。その後の検死の結果、プラウンは頭を2発撃たれて殺害されたことが判明した[7]。

ブリュネと彼の共同被告人ヨハン・フェルバッハは1962年春に裁判にかけられた。ギュンター・プラウンは、警察によって確保されておらず、プラウンによって捏造された可能性のある多くの重要な証拠を法廷に提出した。ブリュネの娘シルヴィア・コッシーの矛盾した供述も、当初は母親を有罪にし、その後法廷で供述を撤回した。1962年6月4日、ブリュネとフェルバッハは共同二重殺人の罪で終身刑を言い渡された[8]。1962年12月4日、連邦司法裁判所は修正控訴を棄却し、判決は確定した[9]。ブリュネは1979年に恩赦を受け、釈放された。2001年に死去[10]。

ヴェラ・ブリュネ

参考文献

ヴェラ＝マリア・ブリュネ（旧姓コーレン、* 1910年2月6日クラーイ、† 2001年4月17日ミュンヘン）は1962年6月4日、ヨハン・フェルバッハとともにミュンヘン第二地方裁判所により、ミュンヘンの医師オットー・プラウン殺害の罪で

その家政婦エルフリーデ・クルーに対して終身禁固と終身公民権剥奪の有罪判決を下した[1]。

ブリュネの死後も、誤審とされたこの事件は、ドイツにおける再審の権利や犯罪の真の背景について世論の議論の的となり、シングルマザーのライフスタイルについて西ドイツのタブロイド紙に論争を巻き起こした[2][3][4]。

生涯

ヴェラ・ブリューネはエッセン・クライの中流階級で育った。彼女の父ルードヴィヒ・コーレン（1870-1951）は、彼女が生まれる1929年まで、独立した市長府であるクライ・ライテの市長であった。ブリュネの最初の結婚は、娘のシルヴィア（1941-1990）の父親である俳優のハンス・コッシーとだった。その後、有名な映画作曲家ローター・ブリュネと結婚。この結婚も離婚に終わった。

プラウン殺人事件

警察の捜査

オットー・プラウンと家政婦のエルフリーデ・クルーは、1960年4月19日、復活祭の翌日の火曜日に、シュタルンベルク湖畔のペッキングにあるプラウンの別荘で射殺体で発見された。死亡推定時刻は4月14日（木曜日）であった。

1960年が死亡日として確定された。当初、捜査官たちはプラウンの自殺は拡大自殺だと考えていた。

ヴェラ・ブリュネの遺言によって、彼女がスペインにあるプラウンのフィンカの相続人であることが判明したのは、プラウンの息子ギュンターの働きかけによって遺体が掘り起こされ、検死された後のことだった。ヴェラ・ブリュネと彼女の知人ヨハン・フェルバッハは1961年10月に逮捕された。両者とも殺人罪で起訴された[5]。

殺害されたオットー・プラウンの息子であるギュンター・プラウンは、様々な証拠（特に被害者の腕時計と事件現場で発見されたとされる手紙）を提出したが、それらは警察によって検証されておらず、偽造された可能性もあった。

ヴェラ・ブリュネの娘シルヴィア・コッシーの矛盾した供述も重要な役割を果たした。シルヴィアは当初母親を有罪にしたが、法廷では供述を撤回した。

裁判と無期懲役判決

ミュンヘン第二地方裁判所で裁判が始まる前から[6]、ブリュネは『シュテルン』紙、『ミュンヒナー・アベンドツァイトゥング』紙、その他のメディアで有罪の人物として描かれていた[5]。タブロイド紙は何週間も状況証拠裁判を報道し、魅力的なブリュネを「金目当てのふしだらな女」として描き、当時としてはスキャンダラスなエロティック放蕩を憶測した。ヴェラ・ブリュネは矛盾に大量に巻き込まれ、証人を買収しようとしていた。1962年6月4日、裁判所は彼女と共同被告ヨハン・フェルバッハに、共同二重殺人の罪で終身刑を言い渡した。

却下された控訴

ブリュネとフェルバッハの弁護団は、被告に有利な再審請求を合計5回行ったが、失敗に終わった。カールスルーエの上訴は1962年12月4日に連邦司法裁判所によって却下され、判決は法的拘束力を持つことになった[7]。1972年にドイツ弁護士行動グループが提出した慈悲を求める嘆願書は、1975年に当時のアルフォンス・ゴッペル大臣によって却下された。18年間の獄中生活の後、ヴェラ・ブリュネは1979年12月17日、当時のバイエルン州大臣フランツ・ヨーゼフ・シュトラウス（CSU）大統領によって意外にも恩赦され、アイハッハ刑務所から釈放された[8]。ブリュネの死後、彼女の養子ダヴィッド・ヴィルフリート・タッシュはハンブルクの弁護士ゲルハルト・シュトラテに裁判再開の委任をした[9][10]。

批判

ブリュネは終生、訴えられた犯罪を否定していた。2001年、週刊紙『Die Zeit』は、「[…]現在では法的なコンセンサスとなっている結論：ヴェラ・ブリュネは、殺人者であろうとなかろうと、このような一方的で粗雑な捜査に基づいて有罪にされるべきではなかった」[11]と発表した。アンワルツマガジンは、そのNo.17/2000で次のように書いている：「法医学の最新の知見によれば、被害者の死が裁判所が想定した時刻に起こりえなかったことは明らかである」。この犯行時刻は、判決理由の重要な部分であった。

WDRの調査によると、今日から見ると、判決にはさらなる矛盾がある。いくつかの未解決の死が証明されており、その中には目撃者や共犯者の間で実際に殺人が行われた、あるいは行われた可能性があるものも含まれている。再審請求は何年も却下されている。

プラウンが違法な武器取引に関係していたという証拠がある。特に、彼はHS-30歩兵戦闘車の調達をめぐるスキャンダルという大きな汚職事件に関係していた。この事件の中心人物の一人が、シュトラウス個人顧問のヴェルナー・レペニングだった。プラウン殺害とこうしたつながりはしばしば疑われた。

出所後の生活

1979年の出所後、ブリュネはミュンヘンのコールバッハ通り40番地のマンションで「マリア・アダム」の名で暮らした[12]。2001年、彼女は同地のクリニクム・レヒツ・デア・イザール病院で亡くなり、ソルンの森の墓地にある最初の夫の墓に埋葬された。

殺害されたオットー・プラウンの息子ギュンター・プラウンは、2008年に亡くなるまでシュタルンベルク湖畔のペッキングの別荘に住んでいた。殺害された男性の遺言により、ヴェラ・ブリュネに相続されるはずだったスペインの家も、最終的な有罪判決の後、彼女が相続に値しないとされたため、彼に相続された。

ヨハン・フェルバッハ

Johann Ferbach (* 1913年8月9日 in Cologne; † 1970年6月21日 in Straubing)は、1962年6月4日、ミュンヘンの医師オットー・プラウンとその愛人エルフリーデ・クルーを殺害した罪で、ヴェラ・ブリュネとともにミュンヘン第二地方裁判所から無期懲役と終身公民権剥奪の判決を受けた[1]。

生涯

フェルバッハはケルンで育ち、ヘルマン・コルブの工作機械工場で銃砲鍛冶の仕事を学んだ。1939年1月1日にドイツ国防軍に徴兵される。1943年に東部戦線から脱走し、その後ケルンでハンス・シュピースという名で建設作業員として働いた。フェルバッハは、俳優ハンス・コッシーの家族のために、コッシーが借りた土地に仮設シェルターを建設した。1944年秋、借家は爆撃で破壊され、仮設シェルターは埋められた。フェルバッハは、仮設壕の入り口を空けることに成功し、コッシーの妻ヴェラ（1961/62年にヴェラ・ブリュネという二度目の結婚名で知られるようになった）と娘のシルヴィア（1941-1990）らを救った[2]。

終戦後、コッシー一家はミュンヘンに移り、フェルバッハはケルンで組立工として働く。1960年、フェルバッハは強制保険に加入し、未亡人となる。1960年4月13日の水曜日、フェルバッハは病気休暇をとっており、健康保険会社のチェックが入った[3]。

ヴェラ・ブリューネは1961年9月26日に発行された逮捕状に基づいて、1961年10月3日に拘留された。フェルバッハは1961年10月12日にケルンで逮捕され、クリンゲルピュッツに拘留され、その後、ミュンヘン・ノイデック刑務所に収容された。1961年11月28日、警察の情報提供者であり後に検察側証人となるジークフリート・シュラムもノイデックに連行された[3][4][5]。中間報告において、裁判所はフェルバッハが実行犯である可能性を排除することはできず、むしろ犯罪にさりげなく関係しており、さまざまな矛盾した供述によって自分自身を疑わしくしていると判断した。

1962年4月25日、ミュンヘン第二地方裁判所で、ブリュネとフェルバッハに対する陪審裁判が始まった。彼らは1960年4月14日にペッキングのプラウンの別荘で医師のオットー・プラウンと家政婦のエルフリーデ・クローを殺害した罪に問われていた[6]。1962年6月4日、22日間の裁判と113人の証人尋問の後、6人の陪審員と3人の専門裁判官によって評決が発表された： 共同二重殺人の罪で無期懲役。ヨハン・フェルバッハは1970年6月21日、シュトラウビング刑務所で心不全のため死去した。

フェルバッハの死から8年後の1978年、『シュピーゲル』誌は、ヨハン・フェルバッハは、ヴァルター・ヒュッペンコッヘンと同様に、彼の法律顧問であったアルフレッド・ザイドルが、仲間の弁護士ハインツ・ペルカと見習い弁護士マルティン・アメルングに委任状を渡さなければ、有罪にならなかっただろうと報じた。彼は「主に経済的な理由で」そうしたと言われている[7]。

事件の再審

1962年12月4日、誤審の疑いに対する上訴は連邦裁判所によって却下され、評決は法的拘束力を持つことになった[8]。

「二重殺人に関する陪審法廷の説明には証拠がない。法廷の犯罪の再構成は純粋な発明である。発明に対する証拠はない。法的には、私にはどうすることもできません。ブリューネ夫人やヨハン・フェルバッハのような状況に陥ることは、この国の国民なら誰にでも起こりうることだと強調しておきたい。”

– ヴィルヘルム・ハッデンホルスト[9]。

1963年10月以前には、『Revue』誌と『Neue Illustrierte』誌が、ハインツ・ペルカの復職申請の証人について報じている。ヨゼフ・マッツェラート（Josef Matzerath）は、殺人裁判の証人として名乗り出なかった理由を雑誌で説明した。1962年半ば、彼は実刑判決のため仮釈放を申請していた。「まだ許可されていなかった。ミュンヘンの検察官のための視察を台無しにすれば、仮釈放が却下されるのではないかと恐れていました」。1962年、マッツェラートは、1960年の聖木曜日から聖金曜日の夜、ケルンのナイトクラブ“セビージャ “でフェルバッハに会い、女性について話したと報告した。この供述は、宣誓のもとでは繰り返したくないものであった[10]。

再審請求は1964年にコンラート・サトラー判事によって却下された。サトラーは1950年代に数週間にわたり、プルラッハの連邦情報局で憲法に関するセミナーを行っていた[11]。

新たな証人ハンス・ヨアヒム・ザイデンシュヌールは、オットー・プラウンはアルジェリアに旅行し、武器商人と間違えられたと述べた[12]。証人ロジャー・ヘントゲスは1967年秋に、オットー・プラウンは1960年4月14日の聖木曜日にフランクフルトで電話をかけてきて金を要求し、ヴェルナー・レペニングとシュレーダー中佐が即座に対応したと述べた。これに対応する再審請求は、マクシミリアン・ガース博士（元政府刑事評議員）によって提出された。

エルフリーデ・クルー／オットー・プラウン二重殺人の凶器は、FNベビー・ブローニング・ピストルであった。1960年4月20日、二人の死体が発見された翌日、捜査主任刑事のカール・ロダトゥスは、プラウンの凶器で半飢餓状態のスパニエルを撃ち、凶器の痕跡を消し去った。プラウンはこのモデルの拳銃を2丁持っていた。レナート・マイヤー (* 1918年7月15日 ケーニヒスベルク † 1969年2月1日 ミュンヘン)は、オットー・プラウンの受付嬢で、プラウンが亡くなるまで勤めていた。オットナーによれば、マイヤー女史は、死の一週間前に、ヴュルツブルクのジャーナリストであるハンス＝ディーター・オルトナー[3]（別名ピーター・アンダース）に、プラウン博士の診療所からはもはや発見されていないピストルがFNモデルのベイビー[13]であることを認めており、この証言は、判決の最も重要な証人の一人であるマイヤー女史を共犯者のように思わせた。ドイツ連邦情報局（BND）総裁ラインハルト・ゲーレンは、プラウンの武器取引疑惑[14]に関与した可能性があるとして、フランツ・ヨーゼフ・シュトラウスを調査させたとされ、再審請求の根拠となった。

ビリー だから私はこの件に関しても沈黙を守らなければならない。もし真実が明るみに出れば、評判を落とす可能性のある、あるいはそうなりそうな人々がまだここにいるのですから。その結果、アスケットが自分の興味から実際に起こったことを調査し、私に話したことについては、何も語ってはならない。

オットー・プラウンと彼の家政婦は、1960年4月19日だけでなく、1960年4月14日午前8時17分に、ヒトラーの世界大戦でSS隊員として従軍し殺人を犯した……によって殺害された。その殺人を犯すために10万ドイツマルクを支払った。この金は．この金を受け取ることはなかった。なぜなら……この金を……受け取らなかったからである。彼はその後、二重殺人の約31／2年後に耐え難い癌のために自殺した。そして、息子のギュンター・プラウンと揉めたことについては、プラウンは彼と仲たがいした。だから、それについては何も知らないからコメントできない。その結果、なぜ父と息子の間に大喧嘩が起こり、いつの間にか疎遠になってしまったのかも分からない。アスケットが突き止めたように、プラウンは4月14日午前8時17分に撃たれ、その3分後に家政婦が殺されたのだから。ヴェラ・ブリュネとヨハン・フェルバッハは、二重殺人が起こったとき、現場から遠く離れており、したがって、犯行に及ぶことはできなかった。に代わって ヨハン・フェルバッハは、不治の病に耐えられず、数年後に自殺した。これ以上は言えない。

しかし、受動的GVを対象としており、回答が得られたいくつかの質問がまだここにあるので、喜んで提出したい。ベルナデットは、彼女の能力と理解の及ぶ限り、それらに答えてくれた：

スピリチュアルな教えに関する質問

2024年の受動会員総会で出された質問

質問：肉体が不要になった後、死の生と純粋な創造エネルギーとしての生との違いは何ですか？どちらも物質的な意識がなくなるので、共通点が多いように思えるのですが。

答え：物質的肉体の死後、創造エネルギー形態はただちに自らの創造エネルギー形態レベルに戻り、そこで人間が生前に学んだことはすべて処理され、純粋な知識として蓄えられるが、これには一定の時間が必要で、人間の理解ではこれを『死の生』と呼ぶ。しかし、「死生」という言葉は、人間が自分の死後、自分や自分の創造エネルギー形態に何が起こるかをイメージできるようにするための補助として、純粋に例示的に考えたに過ぎない。この創造エネルギー形態は、いくつもの異なる創造エネルギー「生」を持っているのではなく、その存在のどの段階においても、常に、どのような場合でも一つの単位であり、常に同じであり続けるが、進化し続ける。

質問：「感覚」は死の生に存在するのか、それとも別の種類の知覚なのか？また、肉体が完全に創造的–エネルギー的な方法で生きる／存在する創造エネルギーの形態として捨てられた後の死の生の意味は何でしょうか？これは、創造エネルギーの形態が、生きる／存在する独自の世界を創造するということですか？

答え：「死の生命」、つまり創造エネルギー形のレベルでは、人間が鋭敏な物質的生命で経験するような感覚や知覚はありません。創造エネルギー形態は完全に無個性で、純粋にエネルギー的な性質しか持ちません。そのため、人間の経験や考えとは一切関連付けることができず、人間が創造エネルギー形態やその働きについて本当の考えを持つことができない理由でもあります。それは電流に例えるのが最も適切で、電流は常に存在し、たとえばスイッチを押すことでランプを点灯させることができる。電気エネルギーは、ランプのスイッチが「オフ」の位置にあり、エネルギーが使用されていないときにも存在する。これを説明するために、人の一生に相当する燃え盛る光に例えることができる。しかし、創造エネルギーは電流のようにまだ存在し、創造エネルギー形生命エネルギー・レベルに引き戻され、次に照明のスイッチが入れられたり、新しい人が創造エネルギー形によって活性化されたりしたときに、再び使われるだけである。

いわゆる「死の生活」のプロセスの目的は、人間が物質的な生活で獲得した知識を処理し、厳密に論理的な形で創造エネルギー形態の知識貯蔵部にエネルギー的に「貯蔵」することである。これは重要な進化のプロセスであり、創造エネルギー形態が知識を学び、身につけることができるのは、人間を通して物質的な生活を送る急性期のある発展段階においてのみであるため、必要なことである。これは、創造エネルギー体が、人間の活性化もなく、物質的な意識複合体の使用もなく、純粋にエネルギー的な基盤で、独立してさらなる進化を続けられるほど強く成熟するまで続くことなのです。

質問：『生き方』（No.234）の中で、（怠惰の）「西北型」と（怠惰の）「南東型」という言葉に混乱しています。説明してください。

答え：私たちがここで問題にしているのは第234節のことで、長いので抜粋の形でしか引用しません：「多くの人が無気力な無為に流されているが、それは実のところ、痰が絡んだ、鈍く、元気のない怠惰にほかならない。南東型の怠惰は、一日中日向や日陰に座って何もせず、勤勉な人は皆、仕事などの重要な活動や有意義な活動をできる限り避け、お茶を飲んだり、娯楽として友人や親戚、知人とつまらないことをしたりすることに大きく表れており、勤勉な人は退屈な仕事をこなし、自由な時間を賢明な学習や進歩のために使う。対照的に、西北的な怠惰は、南東的な怠惰とはまったく異なる性質を持っているが、人生において重要なことがすべて軽視され、おろそかにされ、犯罪的に枯れ果ててしまうという点では、南東的な怠惰と共通している。人間の西洋的・北方的な怠惰では、人生と進化の重要なことが、無意味な娯楽などの強迫的な活動によって置き去りにされ、余暇と生活が詰め込まれ、人生で本当に重要なことに目を向ける時間がまったく残されていないことが明らかになる。…”

怠惰の「西洋–北方型」あるいは「南–東洋型」が意味するものについての答えは、実はすでに第234節で十分かつ明確に説明されている。それは、創造エネルギーの教えや自分自身の進化を扱うことに対する人々の怠惰や関心の欠如がどのように表現されるか、あるいは、この実存的に重要なテーマから目をそらすことが、世界のこれらの異なる地域の大多数の人々によってどのように扱われるかについてである。

例えば、怠惰や気晴らしの「西から北への形態」は、主に表面的な娯楽や無意味な娯楽に集中している。一方、「南から東への形態」は、積極的に行動せず、友人や大家族と過剰に連絡を取り合い、些細なことでおしゃべりをすることで、ことわざのような怠惰を養うことを主に指向している。

どちらの気晴らしの形も無意識のうちにコントロールされていないが、自分自身や創造のエネルギーの教え、あるいは自分自身の進化との対決を避けるという明確な目的がある。

質問：人間の精神形態が純粋にスピリチュアルなレベルに達したとき、全体意識はどのような役割を果たすのでしょうか？

答え：人間の全体意識は、創造–エネルギーレベルではまったく何の役割も果たしません。全意識は、いわば創造生命エネルギー形態の道具であり、人間が物質的な生の間に知識、能力、知恵を獲得することを可能にします。創造エネルギー形態が新しい人間に宿ったとき、その人間は意識的で独立した思考を通して進化しようと努め、宗教的あるいは世俗的な信仰の誘惑に屈しないなら、物質的な生活の中でこの基本的な人格を拡大し、発展させ、それによって自分の全発展を麻痺させることはない。

創造のエネルギー形態が十分に強くなったり、十分に発達したりするとすぐに、創造はさらなる進化のために物質的な生命形態を必要としなくなる。この最初の段階が終わると、創造エネルギー体は、それをさらに発展させようとする物質的に存在する人間に依存しながら、より微細なレベルで発展を続け、そこで進化を続けます。

ビリー 今日、私の側で起こっていることは、これですべて網羅されています。

ベルムンダ 私の方からは、戦地での出来事を詳細に観察することは、あなたの要請の結果、あなたとともに行われることになったので、もう本当にしたくないという事実に戻りたいと思います。中東やウクライナでのこのような邪悪で本当に悪意に満ちた観察は、私に大きな影響を与え、永続的な感情を引き起こしました。

ビリー このことを私に話してくれれば、連れて行ってもらうこともなかったのに。ケツァルにも同じような感情を抱いていることを聞かなければならない。

ベルムンダ 私たちが彼に問題を言わなかったのと同じように、彼も私たちにそのようなことは何も言わなかった。

ビリー 何も聞かずにこんなことに首を突っ込んでしまったのは、本当に無責任で愚かなことだ。実際、地球で起こる野蛮なことに免疫があるかどうかを尋ねるべきだった。

ベルムンダ 私たちの任務は、個々の出来事を観察することではなく、実際の戦争行為の経過や破壊行為について何が起こったかを示す出来事を記録することです。

ビリー……そのことは知らなかったし、あなた方が地球人の残忍さ、ひいてはこのような戦争犯罪を免れないことも知らなかった。なぜなら、あなたたちは5万2千年以上も平和で、戦争を知らないからです。そう考えると、私は本当に愚か者以上の振る舞いをしていた。

ベルムンダ それは事実と違うから、考えて言ってはいけない。そのような出来事は、私たちにとってはまったく異質で理解しがたいものであるのに対して、あなたには幼い頃からよくあったことであり、それゆえにあなたはその出来事に対して中立的に振る舞うことを学んできたのだ、と私たちは説明すべきだった。このように処理し、…

ビリー スファトの助けのおかげで、私はそのような出来事—さらに悪い出来事—に対して、あなたが言うところの中立性を身につけることができた。事件も理解できないし、人の悪事を理解することもできないから、私はいつも完全に『心ここにあらず』なんだ。この点に関しては、スファトでさえも私を助けることはできなかった。なぜなら、彼もいつも同じように感じていて、外から襲ってくる悪に自分の中で対処することができなかったと言っていたからだ。

ベルムンダ……それはよくわかるよ。君と一緒に見てきたような人間の堕落は、私にとっても、フロレーナやエンジャナにとっても恐ろしいことなんだ……

ビリー 理解できないだけでなく、あなたの理解を超えている。私はそれを知っているべきだった。

ベルムンダ …

ビリー 本当なんだ。どうしてこんなに愚かだったんだろう。もう胃が痛い。– でも、ケツァルに聞いてみるよ。

ベルムンダ お願い、あなた．．．

ビリー．．．放っておけ、何も考えない者が損害を被るんだ。言い訳はできない。

ベルムンダ でも、それなら…

ビリー ……そうだ、自分が台無しにしたことは、自分が認めなければならない。

ベルムンダ それは明らかに無意味だ……。

ビリー そうだね。だから、その話はもうやめよう。

ベルムンダ 無意味だって言ったでしょ。それなら、アシナがあなたを訪ねたいと言っていることだけは伝えておくわ。だから、あなたで問題ないかどうか問い合わせてほしいって頼まれたのよ？

ビリー – 驚きだよ。もちろん喜んでいるし、いつでも喜んでいるよ。驚いたよ、また会えるなんて。

ベルムンダ 彼女は、あなたがとても印象的で、またあなたに会いたいと言っていたよ。私がそれを伝えたら、彼女はとても喜ぶだろう・・・。

ビリー…それは間違いないよ。

ベルムンダ……まあ、今日はここまでにして、明日はまた会えるし、フロレーナが言ったように話すこともたくさんあるだろうから。それじゃあ、私はもう行くよ。

ビリー．．．じゃあ、また明日 …

ベルムンダウクライナでも中東でも平和は訪れず、殺戮は続くでしょう。アメリカは両方の戦争の背後にいて、平和のためだけに中東に介入している。

ビリー 戦争が終わっても、どちらにしても平和はない。占領があるから、敵意があり、地下では悪臭と殺人が続いている。

ベルムンダ 残念ながら、それが本当の真実で、そのために武器や資金を提供する愚かな人々はそれに気づいていない。でも、今は本当に行きたい。…

ビリー もちろん、さようなら、ベルムンダ。

文通から

スイス、ベルナデット・ブランドより

時折、メールでのやり取りの中で、実際に一般的な妥当性があり、その答えが創造の教義に関心を持つより多くの人々に理解されるべき質問がなされることがある。それは、多くの場合、細かい質問であるが、自分自身の考えや考察の理解や継続、ひいては教義の実践や自分自身の行動にとって決定的な意味を持つからである。

このような理由から、同じトピックに関心を持ち、助けを求めているにもかかわらず、あえてオープンに質問する勇気のない人たちの助けとなることを目的として、私のメールでのやり取りから匿名化した質問と回答を、順次ゆるやかに公開していきます。

私の答えを疑ったり、私が特別な “光 “であるという意見を持っている人たちには、私の答えはすべてビリーと合意したものであること、あるいは私は質問と私の答えをビリーに提出し、彼の同意を得て、彼からのさらなる情報や訂正を考慮に入れてのみ、それを伝えていることを率直に申し上げたい。

質問

ノコデミオンの意識を高める祈りに関して、SEL関連の質問があります：

祈りの中で、否定や否定の言葉が使われている箇所がいくつかあります。例えば、次のような箇所です：

– “私を誘惑と混乱に導かず、誤りから救い出してください“

– “物質的、世俗的なものによって私を迷わせず、誤った教えによって背教に陥らせないでください。

信仰への依存に陥らないでください。”

FIGUの文献には、大義に反することを考えてはならないとか、達成したいことだけに目を向け、達成したくないことには目を向けるべきではないといったことが書かれている。その理由は、潜在意識は絶対的に論理的に考えるため、「ない／ない／ない」などの否定を認識しないからである。その結果、これらの否定は、あなたが潜在意識に伝えたいこととは正反対の効果をもたらす。ところが、上記のような文章にはこれらの否定が登場する。これが私を混乱させています。

なぜ祈りの中で否定が使われるのか、また私が間違っているのかどうか、詳しく教えてください。

回答

メールとご質問ありがとうございます。否定的な表現は避けるべきです。なぜなら、人は否定的なことを克服できるよう、自己のモチベーションを高める必要があり、それはプラス思考によってのみ機能するからです。つまり、避けられない否定的な発言（例えば、私は今頭痛がする）がなされた場合、この否定的な発言の後には、関連する肯定的な「ひねり」や肯定的な思考（例えば、痛みはすぐに治まるだろう）が続くべきである。こうすることで、無意識のコンプレックスがギアを切り替え、ポジティブな結果をもたらすために必要な「弾薬」を得ることができる。しかし、否定的な言葉をそのままにしておくと、無意識の複合体は否定的な状態を維持せざるを得なくなる。

祈りにおいて、人はどうあるべきか、どう学ぶべきかという古典的な定式がある：

私を誘惑や混乱に陥れず、過ちから救い出してください」とあるのは、まさにそのことで、否定的な状況（「物質的なものや世俗的なものを通して私を迷わせず、誤った教義を通して信仰に依存させないでください。肯定的な結果は、いわば「後ろに押しやられる」、あるいは予期される。そのため、無意識のコンプレックスは、それに関連する他の否定的な状況を挙げることも含めて、正しく「ギアを切り替える」機会を与えられるのである。

したがって、ポジティブ思考は、祈りが教えるように、常に状況に関連したものであるべきであり、単に一般化されたものであってはならない。というのも、一般化された定式化には正確な指示や論理的な手がかりが含まれていないからである。例えば、「私は元気です」とか「私は良くなってきています」といった一般化された肯定的な言い回しは避けるべきだと精神も助言しているのはこのためである。それは望ましい状態であり、したがって「実現」している。

さらに質問です：

非常に論理的な説明をありがとうございます。

しかし、しばらく考えてから、あなたの最後の言葉や説明の最後の段落に関連して、なぜメンタルブロック瞑想では一般的に「愛、平和、自由、調和の中で生きる」といった肯定的なフレーズが使われるのだろうかと自問しています。ほとんどの人はそうではない。あなたの説明によると、精神や無意識のコンプレックスの葛藤を引き起こさないようにするために、現在そうではないという否定的な事実を最初に述べなければならない。従って、既存の否定的な精神状態を固めてしまったり、それをOKとして受け入れてしまったりすることを避けるために、肯定的な瞑想の文の前に状況的な文を置くべきである。

フォローアップの質問への答え

あなたは少し短く考えすぎているか、物事を十分に正確に考えていないように思えます。ポジティブ・シンキングと瞑想はまったく違います。なぜなら、思考は常に走り回り、常に新しい道を探し、歩んでおり、ネガティブな状態を特定し、それをポジティブに「解決」することで道を切り開かなければならないからだ。このように考えると、瞑想は達成すべき目標に集中し、それを自分の意識に定着させる役割を果たし、ポジティブ思考や自由な思考は、この目標への道を模索し、切り開く。瞑想は、精神状態とは直接関係のない、完全に中立的な意識レベルに取り組むものであり、目標を設定したり、事実を確定したり、真の内的状態を把握したりするためだけに役立つものである。

質問です：

いくつかの用語を明確にする手助けをしていただけませんか？死体場瞑想」に関連した「死体場」という用語についてです。

戦争や地震などの自然災害のような暴力的な出来事の結果として、あるいは単に死体が野原に集まったという意味で。簡単に確認または訂正していただけますか？昨日、2人の人と会話をしていて、その話題になり、その言葉に疑問を感じた。その結果、念のため聞いてみようと思った。

私が理解するところでは、死体場の瞑想とは、死体場の存在を知覚するときに「そうなのだ」と気づくことである。そうすることで、自制心が保たれ、それがなければ、そのような光景を見た人はおそらく精神的に崩壊してしまうだろう。しかし、『瞑想入門』304の文章には、先ほど「指をすり抜けた」ことが書かれている：

304, 4) 屍野のマインドフルネス／観察

(現代では、死体野のマインドフルネス／観察はもはや不可能であり、特定の、あるいは無作為に選ばれた人々を瞑想的に観察し、その動作、人相、服装などを観察する、優れた人間のマインドフルネス／観察に取って代わられている）。

現代において、死体の野原をマインドフルネスで観察することはもはや不可能だというなら、私は何を見落としているのだろうか？結局のところ、この世で起こるすべてのことを考えれば、死体の野原はまだ起こりうるのだ。

答えは？

あなたの説明自体はまったく正しい。というのも、一方では（戦争が起きた場合）死体の原っぱに留まるのはあまりにも危険すぎるし、他方では近代兵器のせいで、死体はしばしば無残な姿になっているので、瞑想的に死体の一部を見ることはもはや不可能であり、また「役にも立たない」からである。加えて、例えば自然災害の場合、伝染病のリスクを防ぐため、また、死体の集積から生じるかもしれない衝撃を残りの住民に与えないために、当局によって死体は非常に迅速に運び出される。

したがって、死体現場の見学は、短期的な観察ではなく、死体の腐敗を瞑想的に観察し、分析する長期的な注意深い観察である。

FIGUには、ビリーについてもっと知ることができる2つの新しいYouTubeチャンネルがある、

プレヤレンと創造エネルギーの教えについて詳しく知ることができる：

ドイツ語

ドイツ語：FIGU

Michael von Hinterschmidrüti @michaelvoigtlaender9492 https://www.youtube.com/channel/UCvrDwu4PdnaX328s7n0PWVg

英語

FIGU

ミヒャエル・フォン・ヒンターシュミットリューティ @michaelvoigtlaender4347 https://www.youtube.com/channel/UCVRSWBSZ7LszV1y7rlJ_dHA

現在の状況やその他の重要なトピックに関する中立的な情報：

FIGU

特別版Zeitzeichen: https://www.figu.org/ch/verein/periodika/zeitzeichen

COPYRIGHT and COPYRIGHT 2024 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, ‘Freie Interessengemeinschaft Universell’, Semjase Silver Star Centre, 8495 Schmidrüti, Switzerland. 著作権者の書面による同意なしに、本著作物の一部、写真その他の画像、スライド、フィルム、ビデオ、その他の著作物等を、教育等の目的も含め、いかなる形式（コピー、マイクロフィルム、その他の加工）でも複製すること、または電子システムを用いて加工、複製、配布することを禁じます。

＊　DeepLによる翻訳ですがドイツ語原文はここをクリックしてからご覧ください。

www.FIGU.org：

Freie Interessengemeinschaft Universell’, Semjase Silver Star Centre, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Switzerland.

Plejadisch-plejarische Kontaktberichte

Gespräch zwischen Enjana, Bermunda und Florena von der plejarischen Föderation
und ‹Billy› Eduard Albert Meier, BEAM

Achthundertachtundachtzigster Kontakt Dienstag, den 21. Mai 2024 00.06 h

Billy Oh, da seid ihr schon. Seid willkommen in meinem Bau, grüss euch, und ich freue mich, dass ihr da seid.

Enja Es freut mich ebenfalls, offenbar warst du gesundheitlich …

Billy　… ja, ich war etwas indisponiert.

Bermunda Das haben wir erkannt. Wir waren nämlich alle 3 hier, … Doch als wir dich dann suchten und fanden, dass du im Wohnraum …

Billy … ja, da habe ich geschlafen und auch nicht gehört, dass jemand von euch mich vom Büro aus telephonisch suchte. Folgedem nahm dann Madeleine das Telephon und informierte mich. Leider war ich aber gesundheitlich derart ramponiert, dass ich nicht ins Büro ging. Eva war ja auch nicht da, sondern in Pfäffikon, folglich ich sie nicht informieren konnte, fol…

Florena … das war ja weiter nicht schlimm. Wir kamen gemeinsam her, weil wir 3 uns folgendes gedacht haben und …

Billy Dass ihr zusammen in der Weise für euch alles so regeln könnt, das löst ja euer Problem in einer Weise, wie das besser wohl nicht sein könnte.

Bermunda Darum …

Florena Ja, Enjana, Bermunda und ich …

Billy Dann ist ja alles gut – und dass ihr alle 3 zusammen herkommt, da ist wohl Quetzal in euerer Station der Wachhabende?

Bermunda Ja, denn wir haben diese immer zumindest mit einer Person besetzt zu halten, aber das weisst du doch.
Billy Ja, natürlich – es war ja blöde, dass ich danach gefragt habe. Aber was meint ihr bezüglich dem, dass Putin …, soll ich d… …

Bermunda Was sagte damals Sfath, sollst du …

Enjana Ja, was sagte er?

Billy Er sagte, dass er es mir überlasse und ich gemäss dem entscheiden soll, wie ich dann die Lage selbst einzu- schätzen vermöge, wenn es … und zwar danach, ob …, und wenn ich so denke, dann ist diese gegenwärtig nicht gerade rosig einzuschätzen, folglich ich wohl besser schweige, wie ich es bisher getan habe.

Florena Du handelst nicht voreilig, das weiss ich, also entscheide nach dem, was dir dein Verstand und deine Ver- nunft vorgeben zu tun.

Billy Dann schweige ich.

Enjana Damit wirst du bestimmt das Richtige tun.

Bermunda Das denke ich auch. – Eines muss ich dir nun doch sagen, Eduard, nämlich dass ich nicht mehr die grauenvol- len Geschehen beobachten will, wie wir diese zusammen im Krieg im Nahen Osten gesehen haben, die sehr viel schlimmer waren als das, was wir in der Ukraine … ja, ja – $ ich weiss schon, es war zu viel für mich. Die vielen unschuldigen Gefangenen aus der Bevölkerung, die nicht einmal zu den Hamaskämpfern gehörten, doch trotzdem vom Israelimilitär traktiert und mit verbundenen Augen nackend an Betten gefesselt waren oder sonstwie mit Augenbinden gebunden auf den Boden hockten usw., zudem misshandelt wurden und …

Billy … alles was sich sonst ergeben hat; ich weiss, es war einfach zu viel für dich. Künftighin werde ich nur noch Quetzal arrangieren, denn ich habe ja jedes Mal gesehen, wie dir alles zu viel wurde. Leider sind grosse Teile der Regieren- den und der Bevölkerungen parteiisch und wollen nicht sehen, dass auf allen Seiten Kriegsverbrechen begangen werden, insbesonders vom israelischen Militär und von Netanjahu, der in Palästina einen Genozid veranstalten will, wobei ihm Ame- rika und dessen seniler Präsident Biden noch helfen.

Bermunda Bezüglich dem wiederaufkommenden Antisemitismus resp. weltweiten Judenhass, hat sich erschreckend exakt erfüllt, was du vorausgesagt hast, wobei du explizit die beiden Kriegsverbrecher Selensky und Netanjahu sowie Ame- rika genannt hast, die ursächlich dafür verantwortlich zeichnen.

Billy Ja, ich weiss, doch es bringt nichts, wenn wir darüber weiterreden. Lassen wir das also; ausserdem habe ich hier etwas, nämlich bezüglich der Rune-Zeichen. Manuel Bretbacher hat mir in Vergrösserung 2fach die Todesrune gemailt, die seit 1958 verrückterweise weltweit als angebliches Friedenssymbol verbreitet wird, das aber nicht Frieden, sondern Tod, Mord und Zerstörung koaliert, und damit Streit, Böses, Hass, Rache, Vergeltung, Unfrieden, Feindschaft, Krieg, Macht- gebaren, Rebellion, Terror und Gewalt aller Art usw. assoziiert. Das Rune-Todessymbol hat mir Manuel also in 2 folgenden Formen gemailt:

Das ist also einmal die eine Version, die sowohl das Lebenszeichen, wie aber auch die Todesrune beinhaltet, bei der noch einiges daruntergeschrieben ist, was aber an deren linker Seite etwas abgeschnitten wurde.

Bermunda Aber es ist doch noch zu entziffern, folglich alles gelesen werden kann.

Florena Das ist tatsächlich so, und es ist wirklich gut zu lesen.

Enjana Das ist es ohne Zweifel.

Billy Gut, dann ist hier das andere, das wohl als Seite an einen Stassenlaternenpfahl geklebt wurde.

Florena Aber es zeigt erklärend auch auf, was es bedeutet.

Billy Das ist wohl gut und richtig, doch die Erdlinge sind erst eingehend darauf aufmerksam zu machen, wie auch, dass dieses Todessymbol seit 1958 und also seinem Bestehen allein so viel Unheil angerichtet hat, wie es sich zeitmässig – also in nur 66 Jahren – niemals zuvor während der Zeit von 5,4 Milliarden Jahren, seit die Erde besteht, zugetragen hat. Durch das verantwortungslose Wirken, Manipulieren, Zerstören, Beinträchtigen, Vernichten und Ausrotten und sonstigem Unheil aller Art, was durch die Erden-Menschheit in nur 66 Jahren über die Erde, den Planeten selbst, alle Ökoysteme und die gesamte Natur und deren Fauna und Flora gebracht wurde – und es sei nochmals gesagt, in nur 66 Jahren –, seit diese Todesrune resp. dieses Todessymbol verbreitet wurde und wird, das übertrifft alles, was sich naturmässig je ergeben hat. Allein des Menschen lausiges und verantwortungsloses, selbstsüchtiges, herrschsüchtiges Werkeln durch sein irr-wirres religiöses sowie weltlich gläubiges Scheindenken – das guten Gewissens als Scheindenken bezeichnet werden darf –, ist diese verantwortungslose und katastrophale sowie alles umfassende Zerstörung aller weltweiten Arten zustande gekom- men. Viele Milliarden von Erdlingen weltweit haben in grenzenloser Selbstsucht, Gier Machtsucht, Rache, Überheblichkeit, Verantwortungslosigkeit, Übermut, Hass, Vergeltung und Geltungssucht usw. seit 1958 in nur 66 Jahren bis heute effectiv die ganze Erde nahezu in den Untergang geführt. Und dieser ist in seiner letzten Form nicht mehr sehr weit entfernt und schon sehr bald so nahe, dass er nicht mehr aufgehalten werden kann, wenn nicht endlich Verstand und Vernunft zum Zug kommen und sich alles rapid nicht nur zum Besseren, sondern effectiv zum Guten und Richtigen wandelt und dieses tat- sächlich ernsthaft bewusst unternommen wird. Nur dadurch, dass dabei in grossem Masse die Menschheit ‹abzubauen› resp. zu vermindern ist, und zwar indem ein weltweiter und gewaltiger Geburtenstopp die Menschheit derart reduziert, dass letztendlich die planetengerechte Bevölkerung nur noch 500 Millionen beträgt, kann alles wieder in den Stand

zurückführen, der erdegerecht ist. Wenn aber Idiotinnen – wie z.B. die Nationalrätin, von der ich gleich noch sprechen werde, wenn ich das Thema der Todesrune beendet habe – und Idioten einen Geburtenstopp ablehnen und diesem in irgendwelcher Art entgegenwirken, dann ist Hopfen und Malz verloren. Dies auch dann, wenn die weltweiten und selbst- süchtigen sowie machtgierigen Obrigkeiten am Werkeln gelassen und nicht durch rechtschaffene Staatsführende ausge- wechselt werden. Das ist einmal das, was ich zu sagen habe, wobei ich aber bezüglich der Todesrune noch zu sagen habe, dass wir von der FIGU das seit uralter Zeit existierende, von Nokodemion überlieferte, wahre und richtige Friedenszeichen in Verwahrung haben und dieses seit Jahren nutzen und verbreiten. Neuerdings wollen und werden wir FIGUaner dies im Grossen tun und es weltweit auf verschiedenen Wegen verbreiten und es bekannt werden lassen. Damit endlich auf der Erde vom Menschen nach wahrem Frieden gestrebt wird, anstatt wie mit dem Todessymbol nach Hass, Krieg, Unfrieden und Terror, wodurch letztlich keine militärische Mörderorganisationen mehr die Welt und Völker beherrschen, die nicht mehr Tod und Verderben, Not und Elend, Hass, Rache, Gewalt, Folter, Unfrieden, Zerstörung sowie böses Verderben über die Menschheit und die Erde bringen können.

Nun, noch will ich aufzeigen, was eigentlich die Runen sind, wie sie aussehen und was sie bedeuten. So ergibt sich also folgendes, wie es im Internet aufgeführt wird, das ich hier als Auszug wiedergebe, und zwar mit minimalen Änderungen, die sich jedoch so ergeben, dass sie nicht ins Gewicht fallen:

Verwendung von Runen in der rechten Szene Brandenburgische Landeszentrale für politische Bildung

https://www.politische-bildung-brandenburg.de/themen/die-extreme-rechte/symbole-und-kennzeichen/runen

Runen sind die ältesten germanischen Schriftzeichen. Sie werden bis heute in verschiedenen Zusammenhängen ver- wendet. In diesem Beitrag geht es um die Vereinnahmung der Schriftzeichen im Nationalsozialismus und deren Ver- wendung in der rechten Szene heute.

Mit der völkischen Verklärung des Germanentums entdeckten die Nationalsozialisten resp. die NAZIs die von der la- teinischen Schrift verdrängten Runen neu und sahen in diesen Zeichen einen wichtigen Bestandteil der ‹arischen Kul- tur›. Die Runenschrift sollte die angebliche Überlegenheit der ‹nordischen Rasse› demonstrieren. Eine Form, Fraktur- schrift, wird bis heute in der sogenannten rechten Szene als besonders ‹deutsche› Schrift verstanden, obwohl gerade sie 1941 im ‹Dritten Reich› als ‹Judenlettern› verboten wurde.

Das ‹Runenalphabet› (nach der ersten Buchstabenreihe ‹Futhark› genannt) unterlag im Lauf der Zeit Veränderungen, was sowohl die Anzahl der Zeichen als auch ihre Form und Benennung betraf.

‹Sig›-Rune

Unter der Vielzahl überlieferter Runen aus germanischer Zeit wurden jedoch nur wenige tatsächlich im Nationalsozi- alismus verwendet und instrumentalisiert.
Am bekanntesten ist die ‹Sig›-Rune als Kennzeichen des ‹Deutschen Jungvolks› (DJ) und – als doppelte ‹Sig›-Rune – auch Kennzeichen der ‹Schutzstaffel› (SS) der NSDAP. Beide sind in Deutschland verboten.

Der Ursprung der § ‹Sig›-Rune ist umstritten, wahrscheinlich entspricht sie der ‹Sowulo›-Rune (auch ‹Sol›-Rune ge- nannt) als Symbol für die Sonne.

Doppelte ‹Sig›-Rune der SS

Die SS verwendete die doppelte ‹Sig›-Rune in ihrem Abzeichen und machte sich damit die aggressive dynamische Form (Blitz) und die Assoziation mit dem Wort ‹Sieg› zu Eigen.
In der heutigen Zeit verwenden Rechtsextremisten neben der ‹Sig›-Rune vor allem noch die ‹Odal›- (‹Othila›) sowie die ‹Lebens›- bzw. ‹Todes›-Rune (‹Algiz›). ‹Lebens›- und ‹Todes›-Rune dienen ihnen oft zur Kennzeichnung entspre- chender Geburts- und Todesdaten.

Hinzu kommen Symbole, die aus ursprünglichen Runen abgeleitet worden sind, zum Beispiel die sogenannten Wolfsangeln.

Der seit September 2000 verbotene Personenzusammenschluss ‹Blood & Honour› verwendete insbesondere eine an ein abgewandeltes, dreiarmiges Hakenkreuz erinnernde Triskele.

Eine Strafbarkeit der Verwendung dieser Zeichen ist allerdings nur dann gegeben, wenn sie bei einem unbefangenen Dritten den Eindruck erwecken, es handele sich um Erkennungszeichen einer verbotenen Organisation. Rechtsextremisten gebrauchen darüber hinaus häufig eine den Runen ähnelnde Schriftform, um so den heidnisch- germanischen Ursprung des deutschen Volkes zu betonen und eine Traditionslinie zu ihrem eigenen vermeintlichen Germanentum zu ziehen.

Eine weitere, heute mitunter in rechtsextremistischen Kreisen gebräuchliche Schriftform, ist die Frakturschrift. Diese Schriftart war vom 16. bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts im deutschsprachigen Raum üblich.

Bermunda Diese Zeichen sind mir nicht bekannt.
Florena Mir ebenso nicht. – Aber ich finde sie interessant.

Enjana Das kann ich auch von mir sagen

Billy Die Runen, so habe ich von Sfath gelernt, sind wirklich beeindruckend und führen nicht einfach auf die alten Germanen zurück, wie von ‹schlauen› Besserwissern der Wissenschaft behauptet wird, denn diese Zeichen waren ein ge- heimes Verständigungsmittel und also für das Gros der Völker ein Geheimnis, so erklärte er. Dann wurden diese später zu eigentlichen Buchstaben eines Alphabets, das in alter Zeit von diversen alten Völkern in verschiedenen Formen verwendet wurde, wobei die ältesten bekannten Runenformen als Schrift in Skandinavien gängig wurden. Diese Runen, wie sie nicht sehr genau nach alten Vorgaben hier aufgezeichnet sind, wurden von verschiedenen Völkern je etwas anders gezeichnet, denn ursprünglich waren sie ja im Kontakt mit diversen Schriftkulturen erfunden worden. Das altlateinische Alphabet der Römer diente später jedoch teilweise als Vorbild, die Runen aber sind ursprünglich nicht unabhängig entstanden, noch sind sie rein von den Germanen als fertiges Schriftsystem übernommen worden, auch wurden sie später eigenständig noch nach Vorbildern mediterraner Schriften nachgemacht. Sie sind aber schon sehr früh von alters her in verschiedenen Formen als komplettes Alphabet mit 24 Buchstaben erstellt worden, wobei aber letztendlich die heutig bekannten Runen-Zeichen er- halten geblieben sind. Diese Runen jedoch wurden in ihrer ursprünglichen Form als Symbole von Verständigungsmitteln mit bestimmten Werten erfunden, jedoch später als Symbol diverser Werte umgewertet, wie z.B. als Beginn des Lebens, wobei hierzu das Runen-Zeichen ᛉ ‹Al-Giiz› resp. ‹Algiz› als Symbol als ‹Lebensrune› bezeichnet und ihm magische Kräfte und Schutzfunktionen sowie Vertrauenswürdigkeit usw. zugeschrieben wurden. Die Umdrehung der Rune-Form, also das Symbol ‹Algiz› ᛉ zur Form des ᛣ als sogenannte ‹Todesrune› und als Deutung ‹Lebensende›, gab es im Runen-Alphabet nicht, denn dieses wurde eigentlich erst 1958 mit dem angeblichen ‹Friedenssymbol› – das wahrheitlich ein ‹Todessymbol› und ‹Zerstörungssymbol› ist – des britischen Künstlers Gerald Holtom für Atomkriegsgegner und ihren ersten grossen Frie- densmarsch in London geschaffen. Doch die umgedrehte resp. gestürzte Form ᛦ war schon bei den Nationalsozialisten als ‹Todesrune› missbraucht worden. Aber wie gesagt, entstand dadurch weltweit der Gebrauch des bis heute bekannten ‹To- dessymbols›, das Feindschaft, Tod, Zerstörung, Hass, Unfrieden, Vernichtung und Zerstörung assoziiert, durch die gedank- lich-wissensmässige Desorientierung des Künstlers Gerald Holtom im Jahr 1958. Doch nun will ich noch folgendes sagen mit etwas, das ich mit folgendem Titel geschrieben habe:

Krankhafte Dummheit

Krankhafte irre Dummheit resp. ein damit verstörtes sowie ausgeartetes Sinnen gegenüber der Wirklichkeit und Wahrheit herrscht bei zahllosen Menschen aller Länder der Erde vor, die weder Verstand noch Vernunft ihr eigen nennen können und als Nichtdenker-Idioten mit Scheingedanken fatalistisch nutzlos im Dasein herumstolpern. Und dies geschieht auch in Staaten, in denen eine gute Schulbildung herrscht, die jedoch von den Scheindenkenden auch nur scheinbar aufgenommen und gelernt wird, folglich sie dumm-dämlich wie Bohnenstroh bleiben. Als bestes Beispiel, wie hierzulande, also in der Schweiz, solche irr-wirre und realitätsfremde Scheindenkende und also sture Nichtdenker-Idioten, die fatalistisch dahinve- getieren, diene hierzu folgendes, was eine namhafte Schweizer-Tageszeitung von einer ‹grünen› – wahrscheinlich völlig grün hinter den Ohren –, naiven Nationalrätin veröffentlichte, die – nebst deren Herausgeber und Redaktoren usw. – of- fenbar ebenfalls nur irre und verantwortungslose Scheindenkende sind und öffentlich in der Zeitung krankhaft dumm – von mir etwas frei umformuliert, doch sinngemäss absolut dem Inhalt des Zeitungsartikels gerecht erhalten – in etwa schreiben: «Schweizer Ehepaare haben immer weniger Kinder. In der Schweiz sinkt die Geburtenrate auf ein historisches Tief. Forscher und Forscherinnen sind besorgt und der Meinung, dass die Schweiz durch diese Tendenz vor grosse demographische Prob- leme gestellt werde. Die Frage ist dazu, was die Gründe dafür sein sollen, und was die Schweiz gegen den starken Gebur- tenrückgang tun soll?»

Es soll bekannt sein – wird resümiert –, dass der Wiedereinstieg in den Beruf von Müttern in der Schweiz nach einer Geburt im Vergleich zu anderen Ländern in Europa deutlich schwieriger sein soll. Dazu sagt die Nationalrätin bezüglich Kita-Plätzen, Elternzeit und Tagesschule usw.: Die Angebote bezüglich einer echten Vereinbarung von Berufs- und Elternleben seien ungenügend oder schlichtweg nicht möglich. Es mangle an Kita-Angeboten, und zwar in manchen Regionen ganz besonders. Die Kosten, die Familien zu tragen haben, haben eine besonders abschreckende Wirkung. Die Schweiz sei mit Fr. 130.– pro Tag im weltweiten Vergleich Spitzenreiterin. Hohe Kosten zwingen viele Familien zur Frage und ‹Milchbüechli›-Rechnung, ob sich für eine Frau ein Wiedereinstieg ins Arbeitsleben überhaupt lohne.

Diese äusserst schlechte Ausgangslage habe auch einen Effect auf die Geburtenrate usw., schreibt sie, dazu komme noch, dass ‹der Bund› – womit also die Regierung in Bern angesprochen wird – nichts dagegen tue, dass der Geburtenrückgang aufgehoben werde. Mit einer Schlagzeile, die im Wortlaut etwas verändert ungefähr lautet: «Was der Mensch tun kann, dass mehr Kinder geboren werden» und etwa «Was sollen wir tun, um den Geburtenrückgang zu bekämpfen? Dazu braucht es greifendere Angebote für die Familien. Und weil der Bund in dieser Beziehung nicht handelt, ist es so, dass das Volk selbst alles in die Hand nimmt.» … usw.

Dass nun noch der Bund resp. die Regierung in Bern, eben die Staatsgewaltigen, die Finger ins idiotische Spiel des ‹mehr Kindergeborenwerdens› bringen soll, das ist viel mehr als nur unüberlegt und idiotisch gedacht und gesagt, denn diese Rede zeugt von völligem Unverstand und völliger Unvernunft. Doch dieserart völlig hirnlose, unrechtschaffene und verant- wortungslose Elemente hocken in der Schweiz als Nationalrat resp. Nationalrätin und andere krankhaft Dumme usw. in der Regierung, wobei sie die Rechtschaffenen der Staatsführung im Rechttun, Richtigtun sowie Richtigführen des Landes und des Volkes durch fiese und womöglich religiös glaubensbedingte Beeinflussungen behindern und irreleiten. Dieserart also, dass der Bund durch Anordnungen das Kinderkriegen antörnen soll, hofft eine irre Nationalrätin darauf, dass es gelinge, mehr Geburten herbeizuführen. Eine völlige Idiotie, obwohl bereits eine 18fache Überbevölkerung auf der Erde herrscht, wodurch bereits mehr als 72% der gesamten Natur und deren Fauna und Flora zerstört, vernichtet und grossteils völlig und unwiderrufbar ausgerottet wurden. – Jährlich werden rund 60 000 aller Gattungen und Arten der Fauna und Flora, also der Tiere, des Getiers und anderer sich selbst fortbewegender Lebensformen sowie Pflanzen von der Kleinsten bis zur Grössten völlig verantwortungslos sowie grossteils allein durch des Menschen Schuld ausgerottet.

Hinter dem ganzen Ansinnen, dass der Bund dafür verantwortlich zeichnen soll, dass die Zahl von vielen Kindergeburten in die Höhe getrieben werden soll, steckt auch das, dass dies alles sehr viel an Finanzen kostet, denn jedes geborene Kind kostet in der Schweiz bis zum Erwachsensein sehr viel Geld, nämlich durchschnittlich etwa 800.– Franken pro Monat. Dies nebst dem, dass danebst noch für den Staat berappt werden muss, und zwar dadurch, dass Steuern bezahlt werden müs- sen. So kommen viele Eltern schnell in die Klemme und bedürfen der finanziellen Hilfe des Staates – und das geht natürlich auf Kosten der Steuerzahlenden. Dies erfordert dadurch immer mehr Staatsausgaben, die wiederum vom Steuerzahler zu berappen sind, wobei dieses Berappen immer höher steigt, weil trotz der unverschämt hohen Steuern, diese noch nicht hoch genug sind, um alles Anfallende des Staates bezahlen zu können. So werden die Steuerzahlenden noch mehr ge- schröpft – z.B. auch mit Stempelgebühren, wie auch mit behördlichen Unterschriftengebühren, Bewilligungsgebühren usw. –, damit noch mehr ‹Gute Spenden› ins Ausland ‹verpülvert› werden können, wodurch sich Regierende fremder Staaten mit Reichtum vollstopfen, jedoch die Armen in der Schweiz am Hungertuch nagen können, wie das aber auch in allen Län- dern rund um die Erde gleichermassen geschieht.

Dies nebst dem, dass die Steuerzahlenden noch Milliardenbeträge von Geldern aufbringen müssen, um für eine völlig sinn- lose Armee irgendwelche Waffen und sonstiges sinnloses Material zum Morden anzuschaffen – von dem allem von der Schweiz noch ins Ausland verkauft wird, das dann u.U. zum Morden und Zerstören in Aufständen und Kriegen benutzt wird. Dadurch wird die Schweiz in ihrer Neutralität verletzt, wie das verantwortungslose Elemente der Regierenden der Schweiz auch bedenkenlos anderweitig tun, die von ihren Mitregierenden geschützt werden und straflos bleiben, anstatt dass diese Fehlhaften aus ihrem Amt gefeuert werden. Einiges der vielen teuren Anschaffungen der Schweizer-Armee wird später bei Nichtgebrauch oder Überalterung ins Ausland verkauft, das dann u.U. für Kriegszwecke und also für Massenmorderei

verwendet wird. Dies, wie sich unschweizerisch Schweizer Regierungsbeamte in Bern absolut und völlig verantwortungslos in fremde Kriegsgeschehen einmischen und z.B. die Neutralität der Schweiz neuerlich zur Sau machen, und zwar indem sie den Flüchtlingsstatus jener Flüchtlinge aus der Ukraine aberkennen wollen, die von dort geflüchtet sind und in der Schweiz Schutz suchen, weil sie des Rechtens entscheiden, zum Schutz ihres eigenen Lebens nicht in den Krieg zu ziehen und so ihr Leben nicht durch Kriegsmorden verlieren wollen. Damit, dass solcherart Flüchtlings-Menschen der Flüchtlingsstatus ent- zogen wird und sie dadurch gezwungen werden, die Schweiz zu verlassen, um in ihrem Heimatland in den Krieg zu ziehen, werden sie von der Schweiz praktisch zum Tod verurteilt. Dies, obwohl die Todesstrafe in der Schweiz im letzten Jahrhun- dert abgeschafft wurde, was aber – was wohl viele Bürgerinnen und Bürger der Schweiz nicht wissen – noch bis 1942 gültig war. Da erst wurde dieses gesetzlich erlaubte Morden zum verbindend-rechtlichen Verbot der Todesstrafe und demgemäss auch 1942 während der Weltkriegszeit im Schweizer-Strafgesetzbuch festgehalten. Im Militärstrafgesetz dauerte die To- desstrafe – die im letzten Weltkrieg von 1939 bis 1945 mehrfach angewandt wurde – allerdings noch länger und war auch bis 1992 verankert. Erst im Jahr 2000 wurde sie dann durch die Verfassung endgültig verboten.

Gewissenlose Elemente der Schweizerregierung haben nicht nur von der EU-Diktatur Sanktionen übernommen und schmählich gegen ein fremdes Land angewandt – in diesem Fall gegen Russland –, sondern wollen sich jetzt auch noch ohne Erlaubnis des sich neutral verhaltenden Volkes indirekt in die recht fiesen Kriegsgeschehen der Ukraine einmischen, die heimlich und hinterhältig von Amerika provoziert wurden, wie der ganze Krieg überhaupt. Und dass die Schweiz dabei jetzt noch mitspielt, dies eben dadurch, indem sie den Ukraineflüchtlingen den Flüchtlingsstatus aberkennen und sie dadurch zwingend als Kanonenfutter in die Ukraine zurückschicken und unweigerlich dem Tod ausliefern will, das ist schon dadurch fies und menschenverachtend, jedoch abermals unverantwortlich und neuerlich fies, die Neutralität der Schweiz zur Sau machend. Das ist jenen Unrechtschaffenen, Hirnverbrannten und Idioten in der Regierung völlig ‹schnurz›, die deren Ge- sinnung nach auch keine echte Schweizer, sondern Abschaum der Unrechtschaffenheit sind – und solcherart miese Ele- mente hocken in der Regierung und vermögen mit ihrer Unrechtschaffenheit die Rechtschaffenen der Regierung zu über- trumpfen.

Florena Das ist ja völlig verantwortungslos, und dass eine Nationalrätin eine Gesinnung dieser Weise pflegt und diese zudem noch in Medien veröffentlichen kann, deren Herausgeber ganz offenbar gleicher verwerflicher Gesinnung sind, das ist mir unverständlich, denn für einen Menschen mit nur sehr wenig Verstand und Vernunft sollte doch trotzdem erkennbar sein, dass mit einer derartig hohen Überbevölkerung, wie diese auf der Erde vorherrscht, eine jede einzelne Geburt alle erdenklichen Schwierigkeiten erweitert und durchwegs alle die bestehenden und durchwegs einzig menschgemachten Probleme aller Beeinträchtigungen, Vernichtungen und Zerstörungen an der Natur und deren gesamten Leben der Tierwelt und Pflanzenwelt sowie des Planeten selbst erkennen. Es ist mir absolut unverständlich, dass eine Person wie diese Frau, die, wie du sagst, eine Nationalrätin ist, ein Regierungsamt belegen darf, wie dass auch eine namhafte Tageszeitung völlig verantwortungslos einen solchen Artikel veröffentlichen darf, wie du ihn hier vorliegen hast.

Billy Diese Nationalrätin sei ein völlig verantwortungsloses ‹enfant terrible› und gehöre ‹auf den Mond geschos- sen›, sagte mir eine Frau dazu, die deswegen telephonierte. Schon Eva machte mich auf diesen kriminellen Artikel aufmerk- sam, der am 16. Mai unter der Rubrik ‹Meinungen› veröffentlicht wurde. Effectiv, so finde ich, ist das Ganze wirklich mehr als nur kriminell, wenn man bedenkt, dass bereits eine 18fache Überbevölkerung auf der Erde herrscht und innerhalb von nur 66 Jahren soviel des Planeten, aller Ökosysteme, der Natur und deren Fauna und Flora, wie auch bezüglich der Atmo- sphäre zerstört wurde und dadurch auch den Klimawandel erzwungen hat, dass bereits das Weiterbestehen der Mensch- heit in Frage zu stellen ist. Dies darum, weil der Mensch durch seine schiere Überbevölkerungsmasse auf der ganzen Welt derartigen Schaden angerichtet hat, dass alle Not und jedes Elend, jede Zerstörung, Vernichtung und Ausrottung derart weit geführt hat, dass es alles Diesbezügliche grenzenlos übertrifft. Und dies ist so, wie es niemals zuvor in gleichem Rah- men und gleichermassen im Lauf von nur 66 Jahren naturmässig geschehen ist seit dem Bestehen der Erde seit rund 5,4 Milliarden Jahren, wie ich schon erwähnte. Und all das Gesamte geht über jegliche Nachsicht und alles Verstehen hinaus. Ausserdem will ich einmal Klartext reden und sagen, was mich Sfath wirklich gelehrt hat, und zwar mit etwas genaueren Angaben, als ich diese bisher all die Jahre getan und gegeben und einfach die exakten Daten nicht genannt und offengelas- sen habe, die mir Sfath nannte und die denen unseren holden Wissenschaften gewaltig widersprechen. Dass z.B. das, was unsere irdischen Wissenschaftler ‹verzapfen›, einfach aus der Luft gegriffen ist und Vermutungen sind, dass die Erde 4,6 Milliarden Jahre alt sein soll, das ist einfach Unsinn, denn Sfath belehrte mich damals, dass der Planet Erde vor rund 5,4 Milliarden Jahren und das erste Leben als winzige bakterienartige Einzeller usw. vor 4,3 Millionen Jahren entstanden seien. Dies, während sich effectiv vor rund 45 Millionen Jahren die Wesen zu entwickeln begannen, aus denen vor 12 bis 14 Millionen Jahren die ersten menschenfernähnlichen Lebensformen entstanden. Daraus entwickelten sich dann weiter und letztendlich die ersten Menschenformen, die in wenigen Jahrhunderttausenden weltweit hervorgingen, und nicht nur in Afrika, wie blödsinnig vermutend die Wissenschaftler behaupten, sondern tatsächlich auf den Riesenkontinenten der ge- samten Erde. Wie die idiotische Behauptung zustande kam, dass der Mensch in Afrika entstanden sei, das ist mir unbekannt, doch spielt diese Spinnerei bezüglich der Wahrheit keine Rolle und ist also nicht wichtig. Und die effective Wahrheit kannte Sfath ganz bestimmt viel besser, die er als Allroundforscher und stets voll aktiver Allroundwissenschaftler durch zahllose

Erforschungen während seines 924 Jahre Aufenthaltes auf der Erde erlangte. Ausserdem, das will ich einmal sagen: Zwar habe ich das Ur-ur-ur-ur-ur-ur-ur-Buch geschrieben, das exakt die Entstehung des SEIN-Absolutum aus den Nihilo heraus und daraus weiter die anderen Absolutumformen erklärt, woraus dann schliesslich die Schöpfungen – wie eben unsere – hervorgegangen sind, doch habe ich nichts darüber gesagt, wie eigentlich unser Sonnensystem entstanden ist. Das ist eine Frage, die schon mehrmals gestellt wurde, die ich aber nie beantwortet habe. Nun, das will ich jetzt doch tun, wobei ich aber vornweg sagen will, dass ich darauf nicht näher eingehen will, wenn ich weiter danach gefragt werde, denn dafür ist das Ganze zu weitführend und derart zeitaufwendig, dass ich schon deswegen nicht darauf eingehen kann.

In kurzer Weise soll aber nunmehr erklärt sein, dass all die Angaben und Behauptungen der sogenannten Wissenschaftler der Astronomie usw. nichts als Theorien entsprechen, wenn es darum geht zu erklären, wie denn z.B. unser Sonnen- mit dem Planetensystem entstanden und tatsächlich geworden sei.
Die Theorie, dass unser Sonnsystem mit all den Planeten durch die Zusammenballung von Staub usw. geworden resp. ent- standen sei, der sich infolge einer Supernova gebildet habe und sich eben verdichtet und durch die entstehende Hitze zum glühenden Ball, eben der Sonne, geworden sein soll, ist absoluter Quatsch. Die Richtigkeit der Entstehung unseres Sonnen- systems führt nämlich ursprünglich zurück auf das Geschehen, als aus dem Nihilo das SEIN-Absolutum erschaffen wurde. Dieses wurde mit der Fähigkeit versehen, die 6 weiteren Absolutumformen zu schaffen, wobei die letzte Form das Absolutes Absolutum war, was in sich die Fähigkeit entwickelte, Schöpfungen zu erschaffen, die sich dann selbständig zu entwickeln vermochten. In diese wurden vom Absolutes Absolutum verschiedene Wichtigkeiten und Fähigkeiten eingelagert und also integriert, die derart waren, dass sich in der 7raumteiligen Schöpfung ein Materiegürtel entwickeln konnte – der vom Erd- ling schlichtwegs einfach Kosmos genannt wird, der effectiv und wahrlich nur der 7. Teil der 7 verschieden dimensionierten Universen umfassenden Schöpfung ist –, in dem sich gasförmige Materie und aus dieser letztendlich feste und somit staub- förmige Materie entwickeln konnte. Aus dieser ergab sich, dass sie sich zusammenfügen, verdichten und Gebilde formen und sich daraus Sonnen, Asteroiden und Planeten usw. formen konnten. Dies aber bedingte, dass für eine jede Sonnenbil- dung, die sehr vielfach einer Doppelsonnenbildung entsprach, was eigentlich die Regel ist, erst Riesengebilde entstanden, die ich als Gigantsterne bezeichnen will, die um das Vielfache grösser sind als normale oder auch übergrosse Sonnen. Diese sehr heissen Monstergebilde sind, wie mir Sfath erklärte, bis zu 20- und 30mal grösser als die grösste normale Sonne, und durch diese erst resp. durch deren Erschaffung und Ausstrahlung von Materien diverser Arten werden Sonnen gebildet – vielfach, wie gesagt, eben Doppelsonnen –, die sich auch durch weitere Materie, wie eben sich zusammenballende Astero- iden, Gase und Staub usw. zu Planeten bilden, folglich das entsteht, was wir Sonnsystem nennen. Dabei ergibt sich auch, dass die Asteroiden Spuren von Wasser in sich bergen, dessen Werdegang der Entstehung …, was ich aber zu verschweigen habe, wie mir Sfath aufgetragen hat. Wenn ich daher sage, dass Asteroiden bei uns Wasser auf die Erde gebracht haben, dann ist das so zu verstehen, dass dies nicht erst geschah als der Planet Erde bereits als solcher bestand, sondern das Wasser schon mit Asteroiden und letztlich also mit Meteoren hergebracht wurde, als sich die Erde ursprünglich zu bilden begann. Und dieses Wasser lagerte sich letztlich nicht nur als uns bekannte Meere und sonstige Gewässer, als gefrorene Eismassen der Arktis, Antarktis und Gletscher ab, sondern auch im Erdinnern als Grundwasser und auch als ‹gebundenes Wasser› in Gesteinsschichten.

Das ist eigentlich das, was ich einmal auf all die Fragen erklären will, die immer und immer wieder aufkommen, die zu beantworten ich jedoch keine Zeit finde, weil ich Wichtigeres zu tun habe und denke, dass solche Fragen zu beantworten eigentlich nicht wichtig ist, ebenso nicht die Richtigstellung der falschen Theorien der bornierten und überheblichen Wis- senschaftler, die glauben, dass sie das vollkommene Wissen und dieses mit grossen Schaufeln gefuttert hätten und zudem sowieso alles besser wissen wollen, als es die Wahrheit selbst ist. So jedenfalls habe ich viele kennengelernt, wobei nur wenige in dieser Beziehung waren, die diesem Grössenwahn nicht frönten und auch mich akzeptierten, obwohl ich keinen Doktortitel trage. Leider sind aber auch Besserwisser aus dem Volk, die alles negieren, was dargelegt wird, manchmal recht fanatisch, weil sie einfach recht behalten und das Effective nicht wahrhaben wollen.

Bermunda Das ist leider so, was bei uns auf Erra glücklicherweise nicht in Erscheinung tritt, weil unseren Bevölkerungen ein solcherartiges Gebaren nicht eigen ist, wie vieles andere auch nicht, was dem Gros der Menschen dieser Erde an Bösem, Falschem, Gefährlichem und gar an menschlich Abartigem anlastet. Dies, wie es z.B. leider auf der Erde mit sehr wenigen Ausnahmen den Staatführenden eigen ist, die heimtückisch mit Lügen und Betrug ihre heimlichen sowie kriminellen Be- strebungen verfolgen und meistens auch ihre hinterhältigen Ziele erreichen. Dies, wie z.B. der darauf ausgerichtete Krieg im Nahen Osten, der verbissen von dem in blindem Hass gegen die Palästineser handelnden Netanjahu aufrechtgehalten wird. Dieser lässt mit Lügen und Betrugsbehauptungen seinen Hasskrieg führen, indem er vordergründig angeblich für eine Geiselbefreiung alles Mörderische und Zerstörerische ausführen lässt, wobei ihm die Geiseln jedoch völlig egal und gleich- gültig sind. Seine Lügenbehauptungen entsprechen effectiv nur verbrecherischen Wünschen – was ich in ihm eindeutig ergründet habe –, die der wirkliche Grund seiner hetzenden Kriegshandlungen und darauf ausgerichtet sind, seinen Hass- wahn bezüglich eines Zustandebringenkönnens eines Genozids zu erfüllen, also eine totale und vollständige Ausrottung der Palästineser zu erreichen. Dagegen kann leider nichts unternommen werden, denn der Glaube des Volkes an die Lügen Netanjahus ist stärker als die Wahrheit.

Billy Leider ist das aber so und kann nicht geändert werden, denn wenn die Menschen nicht selbst zu lernen, zu entscheiden und handeln beginnen, sondern einfach glauben, dann ist eben Hopfen und Malz verloren, wie wir sagen. Richtig und selbständig zu denken, zu entscheiden und zu handeln, dazu kann kein Mensch gezwungen werden, auch dann nicht, wenn er zwangsläufig das macht, was ihm unter schwersten Drohungen zu tun befohlen wird, er hündisch folgsam spurt und das macht, was ihm zwingend vordiktiert wird und er aus Angst vor Strafe willfährig alles tut.

Das trifft auch zu bezüglich Militär und Krieg, da die Menschen gezwungen werden zu morden, und zwar ob die Menschen wollen oder nicht, denn von oben herab wird von den Regierenden einfach durch Zwang befohlenen Militärdienst zu leisten und in den Krieg zu ziehen und zu töten, zu morden und zu zerstören. Aber richtigerweise müsste es effectiv so sein, dass die Urheber von Kriegen usw. diese selbst ausbaden müssten, und zwar indem sich die Kontrahenten, die alles an Hass, Unfrieden, Streit und Feindschaft anzetteln, selbst und völlig allein sich an die Front Gesicht zu Gesicht gegenüberstellen und alles miteinander ausfechten müssten. Und wenn sich diese Idioten von Regierenden die Schädel einschlagen wollen, dann ist das ihre Sache allein und nicht die des Volkes, das effectiv alles so regeln müsste, dass auf diese Art und Weise alles beendet und geregelt würde, ohne dass ein Krieg zustande kommen könnte. Dann nämlich würde auch kein Militär aufgestellt, das dann jahrelang Krieg führt, mordet, zerstört, vernichtet, vergewaltigt und Not, Elend und Leid über die Völker bringt. Auch könnte das für jedes Militär und dessen Waffen sinnlos verschleuderte Steuergeld in der Höhe von unzähligen Milliarden für gute Zwecke verwendet werden. Dies, wie auch die Millionen und Milliarden, die um des guten Ansehens willen ins Ausland verschleudert werden – auf Kosten der Steuerzahler –, angeblich zur Entwicklungshilfe usw., wovon sich alle die Regierenden fremder Länder reich stossen. Alles Gelder, die im eigenen Land gebraucht würden, um das eigene Volk im Wohlstand leben zu lassen, anstatt viele der Armut preiszugeben und sie gar gnadenlos krepieren zu lassen.

Enjana Du sprichst offen aus, was auch wir Plejaren darüber denken und nicht verstehen, dass von den Staatgewal- tigen und den Beipflichtenden eines Teiles der Völker dieserart verantwortungslos gehandelt wird.

Florena Leider ist das wirklich so, hier bei den Erdenmenschen, wie ich verschiedentlich festgestellt und erkannt habe, wenn ich diesbezügliche Beobachtungen gemacht habe.

Bermunda Das ist tatsächlich so, und ich weiss, wovon ich diesbezüglich spreche, denn ich habe die gleichen Feststellun- gen zu vermelden.

Billy Dann fahren wir im gleichen Boot.

Bermunda Ja, das kann so gesagt werden. Doch sagen will ich, dass mir bekannt ist, dass Sfath dich sehr vieles gelehrt hat, was in keiner Schule auf der Erde gelehrt wird und den Erdenmenschen noch sehr lange Geheimnisse bleiben wird, worüber du aber nicht sprechen sollst. Er war sehr vielfältig und ist uns auf Erra sowie auch im Bereich unserer gesamten Föderation als hochgeschätzter Wissenschaftler sowie als Erforscher der Erde und auch des gesamten SOL-Systems sehr wohl bekannt. Und ebenso wissen wir, dass er auch dich umfangreich in vielem Wissen unterrichtete und er dich durch die vielen Zeiten führte, die uns zu ergründen leider versagt bleiben werden. Doch fragen will ich dich noch, was ‹enfant ter- rible› bedeutet, denn das ist mir unbekannt?

Enjana Auch ich fühle mich befremdet von diesem Wort.

Florena Das ist mir ebenfalls fremd.

Billy ‹Enfant terrible›, das ist nicht ein Wort, sondern deren 2, zudem ist es nicht Deutsch, sondern Französisch und war zu meiner Jungenzeit im normalen Sprachgebrauch bei uns Deutschschweizern. Es bedeutet etwa ‹schreckliches Kind›, das habe ich schon bei Sfath gelernt, als wir während des Weltkrieges zusammen in den Konzentrationslagern die Schrecken sahen, die dort von den NAZI-Schergen getrieben wurden. Er nannte das dabei oftmals ‹enfant terrible›. Es wird aber auch verstanden als ‹böses schwarzes Schaf› oder ‹verkommenes Rabenass›, wie auch ‹böser Teufel› und ‹vermaledeiter Satansbraten› im Sinn von Gesinnungsverwarlosung.

Enjana Deine Erklärung legt alles klar dar.

Billy Nun habe ich hier etwas, was ich äusserst wichtig finde und erwähnt werden soll, um einmal einigermassen Klarheit zu schaffen. Dies wird von jedem Menschen in der Regel durch Phantasiemisslehren falsch und also so verstanden, wie er gemäss seiner glaubensmässigen Gesinnung denkt, doch wahrheitlich ist die Wahrheit etwas anders, als angenommen und missverstanden wird. Es geht dabei nämlich darum, wann eine Schöpfungslebensenergieform (die fälschlich seit alters her ‹Geistform› genannt wird) neuerlich eine neue Persönlichkeit belebt, wenn sie nach dem Sterben resp. dem Tod eines Menschen nach dem Aufenthalt in der ihr entsprechenden Schöpfungsenergieebene wieder eine neue

Persönlichkeit belebt. Dass das jedoch keiner Inkarnation entspricht, wie dies irrtümlich behauptet wird, weil phantasievoll fälschlich angenommen und irrlehrerisch sowie sektiererisch behauptet wird, der gestorbene Mensch werde früher oder später wiedergeboren, folglich er also inkarniere resp. wieder eine Fleischwerdung, Wiederverkörperung und also wieder eine Menschwerdung in der Weise erfolge, dass wieder derselbe Mensch geboren werde. Das jedoch entspricht nicht der Wahrheit, denn wenn der Menschenkörper gestorben und also tot ist, dann kann dieser niemals wieder reanimiert werden, denn wenn er wirklich tot ist, kann folglich der Körper nicht wieder zum Leben wiedererweckt werden. Ein nur ‹totgeglaubter› Menschenkörper kann, wenn irgendwie tatsächlich untergründig noch Leben in diesem ist, reanimiert werden. Wenn der Körper jedoch effektiv tot resp. gestorben ist, dann entweicht automatisch und augenblicklich die ihn belebende Schöpfungslebensenergieform (irrtümlich ‹Geist› genannt). Diese Enegie – die gesamthaft absolut rein schöp- fungsmässigen Ursprungs ist – entweicht jedoch nicht in ein von Menschen erdachtes und erphantasiertes ‹Jenseits›, sondern in jene Schöpfungsenergieebene, die für sie allzeitig gegenwärtig ist und in der sie nach dem Tod des Menschen- körpers lernend derart lange verweilt, bis sie restlos alle Informationen während der Verweilsdauer in dieser Ebene auf- gearbeitet und zu wahrem Wissen geformt hat. Das also sind gesamthaft alle jene Informationen, die sie als Schöpfungs- lebensenergie in der Persönlichtkeit in deren Lebenszeit aufgenommen hat. Gesagt sei nun, dass das Einziehen und Beleben und damit das Bewusstseinbilden je nach kürzerer oder längerer Zeit erfolgt, und zwar je gemäss der vorherrschenden Reihenfolge, folglich sich also ganz normalerweise ergibt, dass ein Einziehen der Schöpfungslebensenergieform – es gibt ja auch ganz natürlich Änderungen und sog. ‹Ausnahmen› – in eine neue Persönlichkeit dann erfolgt, wenn sie wieder ‹gereift› und ‹an der Reihe› ist. Das bedeutet, dass es umso länger dauert, ehe eine Schöpfungslebensenergieform eine neue Persönlichkeit beleben kann, je mehr Menschen es gibt und je mehr von ihnen gestorben sind, die sich ‹anreihen›, um wieder eine neue Persönlichkeit zu beleben. Eine Belebung einer neuen Persönlichkeit erfolgt grundlegend beim Menschen am 21. Tag nach der Zeugung neuen Lebens, wenn im Mutterleib die neue Frucht sich entwickelt. Dazu schreibt nun Achim Wolf folgendes, nachdem das Ganze einmal besser erklärt wurde, weil entsprechende Fragen zwangsläufig dazu führten, dass einmal eingehender über dieses Thema ausführlicher gesprochen und alles näher erklärt wurde:

Brief von A.W.: Nun verstehe ich alles viel besser: – Einerseits verlängert sich die Verweildauer der Schöpfungsener- gieform im ‹Jenseitsbereich› durch die Überbevölkerung, weil die ‹Warteschlange› zigfach länger ist als bei einer Nor- malbevölkerung, wie sie auf der Erde bei ca. 500 Millionen Menschen wäre. Also z.B. anstatt dem Faktor 1,5 wäre dann der Faktor 27 bei einer18fachen Überbevölkerung gegeben. – Anderseits lernen die Menschen durch die Aus- wirkungen der Überbevölkerung weniger als es möglich bzw. richtig wäre, so dass die Verarbeitungszeit durch den Gesamtbewusstseinblock und die Schöpfungsenergieform im Jenseitsbereich entsprechend kürzer ist, weil es weni- ger Material bzw. Wissen zu verarbeiten gibt. – Infolgedessen werden durch die lange Jenseitsverweildauer und den geringen evolutiven Fortschritt Persönlichkeiten geboren, die mit der inzwischen fortgeschrittenen Entwicklung nicht standhalten können, weil sie sozusagen ‹unfertige› Persönlichkeiten im Sinne dessen sind, dass sie quasi in ihrer Gesamtentwicklung ‹zurückgeblieben› sind und sich somit in der aktuellen Zeit ab ihrer Geburt nur schwierig oder gar nicht mehr zurechtfinden können, weil sie den Anschluss verloren haben. Wenn man es mit einem Schüler ver- gleicht, dann wäre es in etwa so, wie wenn ein Grundschüler nach Ende der 4. Klasse nach der Sommerpause nicht in die 5. Klasse kommt, sondern die Sommerferien anstelle von 6 Wochen plötzlich 5 Jahre dauern und er sich danach in der 10. Klasse wiederfindet, wo er einfach nicht Schritt halten kann, weil ihm das Wissen fehlt und er 5 Jahre Entwick- lung bzw. Lernen verpasst hat. – Könnte man es so zusammenfassen?

Salome und liebe Grüsse Achim

Billy Ja, Achim, etwa so. Dann habe ich hier folgendes, was Achim bezüglich des Papstes geschrieben hat, der etwa sagte:

«Das Oberhaupt der katholischen Kirche reiht sich in die lange Liste der Nichtdenkenden ein, die die horrende Über- bevölkerung des Planeten als zugrundeliegende Ursache der Klimakatastrophe und aller Umweltzerstörungen nicht als Wahrheit erkennen können. Der gehirnamputierte Vermehrungswahn mit der im Jahre 2024 auf das 18fache der Idealbevölkerung von 529 Millionen Menschen angestiegenen Überbevölkerung auf dem Planeten Erde basiert zu- dem zu grossen Teilen auf der bekannten, verbrecherisch-sektiererischen Vermehrungsdoktrin der Kirche «Seid fruchtbar und mehret euch!». Durch den Religionswahn des überwiegenden Gros der Erdenmenschen ist ihnen leider ein vernünftig-logisches Denken nicht eigen, das beweist das beharrliche Verweigern resp. die Unfähigkeit, die Tatsa- chen der Wirklichkeit bezüglich der Überbevölkerung wahrzunehmen und logische Schlüsse daraus zu ziehen, die zu einem sofortigen Geburtenstopp mit nachfolgenden Geburtenregelungen führen würden.»

Achim Wolf, Deutschland

Weiteres schreibt Achim mit folgendem:

Die Erde versumpft

Achim Wolf
Beim 887. Kontakt am Mittwoch, 8. Mai 2024, ging Billy auf die Frage einer Anruferin bezüglich der immer schlimmer werdenden Überschwemmungen ein, die zur Versumpfung aller Länder der Erde führen werden. Der folgende Artikel aus dem FIGU-Bulletin Nr. 81 vom September 2013 soll den Leserinnen und Lesern vor Augen führen, dass sich diese Voraussagen aus den 1980er Jahren jetzt immer dramatischer erfüllen. Die Erdenmenschheit sollte endlich auf die Worte und Mahnungen von BEAM und seinen plejarischen Freunden hören und dieser Entwicklung durch einen so-

fortigen Geburtenstopp mit nachfolgenden Geburtenregelungen entgegenwirken.

‹Jahrhundertfluten› werden zum Alltag

Per Definition versteht man unter ‹Jahrhundert-Hochwasser› oder ‹Jahrhundertflut› die Pegelhöhe oder Abfluss- menge eines Gewässers, die im statistischen Mittel einmal alle 100 Jahre erreicht oder überschritten wird. Angesichts der Hochwasserkatastrophen der Jahre 1997, 2002 und jüngst im Juni 2013 an den Flüssen Elbe und Oder wirkt die- ser Begriff schon überholt, wenn nicht gar lächerlich. Überflutungs- und Überschwemmungskatastrophen werden wohl in immer kürzeren Zeitabständen wiederkehren. Nach wissenschaftlichen Untersuchungen über die künftige Niederschlagsentwicklung in Europa führt die mit einem Anstieg der Treibhausgaskonzentration verbundene Erwär- mung der Atmosphäre zu einer Erhöhung des atmosphärischen Feuchtegehalts. So würde gemäss der Clausius- Clapeyron-Gleichung 1°K (Kelvin) Temperaturerhöhung zu ca. 7% mehr Wasserdampf in der Atmosphäre führen. Dieses wiederum ist ein Auslöser für häufigere und intensivere Starkniederschlagsereignisse. Demnach wird in allen europäischen Regionen sowohl im Sommer als auch im Winter die Häufigkeit und Intensität von starken bis extremen Niederschlagsereignissen zunehmen. Ganz besonders gilt dies für den Norden Europas. Die Trends sind sowohl für den Bereich der mittleren als auch im Bereich der extremen Niederschläge signifikant. Ein Trend der Niederschlags- charakteristik zu weniger mittleren und mehr extremen Ereignissen hat zahlreiche Folgen. Der Boden kann die inten- siveren Niederschläge nicht in ausreichendem Masse aufnehmen, was einerseits zu einem Defizit im Grundwasser- nachschub und damit der Wasserversorgung grosser Regionen führen kann, andererseits zu erhöhten Abflussspitzen in Kanalisationen und Flüssen. Unterstützt durch grossräumige Bodenversiegelung in Gebieten hoher Bevölkerungs- dichte und Bach- sowie Flussbegradigungen zur Landgewinnung könnten die Kapazitäten der derzeitigen Wasserleit- systeme bald ausgeschöpft sein und wenige extreme oder mehrere aufeinanderfolgende nicht ganz so intensive Nie- derschlagsereignisse dann zu häufigeren Überflutungen führen, die – wie die Überflutungen im Juni 2013 – das Ausmass der Katastrophen an Oder (1997) und Elbe (2002) annehmen oder übersteigen. Auch ein Rückgang der Schneefallmenge wäre nicht ohne Folgen für die Wasserversorgung z.B. der Alpenländer, so werden zur Zeit ca. 50% des globalen Niederschlagablaufs in Staubecken gespeichert.

Es erfüllt sich damit erneut mit trauriger Genauigkeit eine Voraussage von Billy aus den 1950er und auch aus späteren Jahren, wie auch jene der ausserirdischen Kontaktpersonen Semjase und Ptaah aus den Jahren 1980 und 2006. Leider ist nicht davon auszugehen, dass die Menschen jetzt schlauer werden, eher wird so weitergewurstelt werden wie bisher. Folglich werden sie die Verantwortung für die Ursachen des Klimawandels weiterhin weit weg von sich schie- ben oder lieber der Natur im Allgemeinen sowie dem nichtexistierenden Zufall oder einem imaginären Gott usw. zu- schreiben.

Billy schrieb im Bulletin Nr. 78 vom September 2012:

«Die Überbevölkerung wird noch lange Zeit nicht offiziell durch die Behörden und Regierungen mit entsprechend greifenden Massnahmen gestoppt, denn es fehlt immer noch an Vernunft und Verantwortung, wie aber auch an der Erkenntnis, dass durch die bereits bestehende und weiter anwachsende Überbevölkerung die irdische Menschheit sowie der Planet, das Klima und die Fauna und Flora unaufhaltsam in eine gewaltige Katastrophe geführt werden. Bei dieser Aussage handelt es sich nicht um eine einfache Prophetie, sondern um eine Kombination von Prophezeiung und Voraussage.»

(Achtung: Die ‹Voraussagen und Prophetien 1951 und 1958› von ‹Billy› Eduard Albert Meier sind gratis/umsonst erhältlich beim Verein FIGU. Auch bundweise zum Verteilen an Interessierte.)
Auch bei den Kontaktgesprächen zwischen Billy und den Plejaren wurde oft davon gesprochen, was die Zukunft in bezug auf Naturkatastrophen und den Klimawandel bringt, und zwar ausgelöst durch die Ausartungen und Naturzer- störungen durch die Erdenmenschheit infolge der grassierenden Überbevölkerung.

Auszug aus dem 131. offiziellen Kontaktgespräch vom Sonntag, 15. Juni 1980
Semjase So im Ungefähren steht die Reihenfolge, ja. Doch wie diese auch immer ist, gilt die Tatsache heute, dass durch die Schuld der gesamten irdischen Menschheit viel des Festlandes langsam aber sicher zu einem wasserver- seuchten Morast und Sumpf werden wird, in dem Seuchen und Tod regieren werden.

Hochwasser in Süd-Niedersachsen im Juli 2017 23,11 h

Billy Du meinst wegen des Regens?

Semjase Nicht nur wegen dieses Regens, nein, sondern deswegen, weil durch die Schuld des Erdenmenschen das natürliche Klima zerstört wurde und die Erde schon seit Jahrzehnten mit Regen übersättigt wird, wie das aber auch in kommender Zeit in noch schlimmeren Massen geschehen wird.

Billy Du meinst, dass die Erde im Wasser oder im Regen ersaufen wird?

Semjase So wird es annähernd kommen, durch die Schuld des Erdenmenschen selbst.

Billy Und tun kann man nichts dagegen, ich weiss, denn die Menschen dieser Welt lassen sich weder belehren, noch wollen sie sich ändern.

Semjase Das ist richtig.
Billy So tragen sie sozusagen auch jetzt Mitschuld daran, dass es dermassen regnet, dass man meinen könnte, es käme eine neue Sintflut. Semjase Auch das ist richtig.

Auszug aus dem 434. offiziellen Kontaktgespräch vom Samstag, 9. September 2006
Billy Das wird wohl noch seine Zeit dauern, und zwar auch dann, wenn wir deine Warnung weltweit verbreiten. Einerseits sind unsere Wissenschaftler gehörig borniert, und andererseits steckt hinter allem bereits ein derartiger wirtschaftlicher Kommerz, dass die Sache kaum noch zu stoppen ist.
Aber zu stoppen sind auch viele andere Dinge nicht, wie z.B. die Klimaerwärmung, Umweltzerstörung und Überbe- völkerung, woraus ungeheure Veränderungen in der Natur vor sich gehen.
Die Abholzung der Regenwälder und die Verbauung des Landes sowie die Zubetonierung und Asphaltierung von gros- sen Flächen tragen ebenso zur rasant voranschreitenden Klimaveränderung bei wie auch die daraus entstehenden grossen Regenfälle, wovon schon Semjase Ende der 1970er Jahre sagte, dass Europa langsam versumpfe.

Ptaah Das ist leider eine unumstössliche Tatsache, denn die Erdenmenschen hörten nicht auf die Warnungen und hören noch immer nicht darauf. Weitere Klimaveränderungen entstehen nicht nur durch die Umweltverschmut- zung, sondern sie resultieren auch aus der verantwortungslos veränderten Erdoberfläche und der Ausbeutung der Erdressourcen heraus, und wie du gesagt hast, auch aus der Abholzung der Regenwälder sowie der Zubetonierung und Verbauung der Landflächen, insbesondere der Grünflächen. Und bezüglich der Versumpfung Europas ist zu sa- gen, dass das Problem der ungewöhnlich grossen und starken Regenfälle neue Faktoren der Klimaveränderung schafft, weil sich dadurch drastisch die Temperaturen verändern. Dadurch verändert sich die gesamte Natur, und zwar nicht nur die Vegetation, sondern auch die Welt und die physischen Eigenschaften usw. des Getiers und des

Menschen. Extreme Schnee- und Hagelstürme und ebenso extreme Hitze- und Dürreperioden wechseln sich ab, wo- von auch die Gletscher sowie die Arktis und Antarktis betroffen sind und schmelzen.
Immer schwerere Regenfälle rufen immer mehr Murgänge hervor sowie Berg- und Felsstürze, wobei auch das Auf- tauen des Permafrostes, der die Felsmassen zusammenhält, eine wichtige Rolle spielt. So steigen durch die Erwär- mung des Erdklimas auch die Wasser der Meere, was zur Folge haben wird, dass Städte, Dörfer und bewohnte Land- flächen unaufhaltbar überschwemmt und für den Erdenmenschen unbewohnbar werden.

Dadurch werden die bewohnbaren Flächen immer kleiner und geringer, was bedeutet, dass der Lebensraum des Er- denmenschen immer mehr schrumpft und kleiner wird, und zwar im Verhältnis zur stetig wachsenden Überbevölke- rung.
Dadurch ist eine menschheitliche Katastrophe bereits vorbestimmt, die in ihren schlimmsten Formen nur noch durch eine rigorose Geburtenkontrolle resp. durch einen weltweiten, kontrollierten und etappenweisen Geburtenstopp in bestimmter Weise über lange Zeit hinweg gestoppt werden kann.

Was jedoch in der Natur und am Klima durch den Erdenmenschen in bezug auf die Überbevölkerung und deren kata- strophale Folgen bereits zerstört wurde, kann leider nicht mehr rückgängig gemacht werden, folglich sich die Natur- katastrophen jeder Art in kommender Zeit immer mehr steigern und zum ‹Normalen› werden.

Zum Schluss noch ein offenes Wort aus dem 849. Kontakt vom 12. Juni 2023
zu den EINZIG WIRKSAMEN Massnahmen gegen die Zerstörung des Planeten Erde
Billy Dann eben nicht, folglich also eine Zwischenfrage oder Zwischensache: Was denkst du bezüglich der Ma- chenschaften der Regierungen, die hinsichtlich aller Vernunft unangebracht und völlig irr, und offensichtlich infolge der Demonstrationen der Umweltschützer, nun verrücktspielen und bezüglich der Verkehrsmittel, Heizungen und der Elektrizität usw. alles ummodeln wollen? Sie fassen dementsprechend irre und wirre Beschlüsse und ordnen Mas-

snahmen an, die mehr Schaden als Erfolg bringen, und zwar besonders hier in Europa.

Quetzal Blanke Dummheit, denn dadurch wird das Problem der rundum grassierenden Zerstörung des Planeten, aller Ökosysteme, der gesamten Natur und deren Fauna und Flora, wie auch der Atmosphäre nicht beendet. Allein eine radikale Verminderung der horrenden Masse Erdenmenschheit, und zwar weltweit ohne Wenn und Aber und unter eine Milliarde Menschen, kann ein Ende aller Zerstörungen und eine Zukunft bringen. Dies müsste durch alle Führungen aller Staaten die wichtige strikte Beschlussfassung und Durchführungsanordnung sein, denn allein diese Massnahme ist nur noch zukunftsbringend für das Weiterbestehen der Menschheit dieser Welt. Und nur dadurch kann auch das drohende Unheil abgewendet und beendet werden, das sich durch die Künstliche Intelligenz anbahnt, die schon sehr viel weiter in deren Entwicklung fortgeschritten ist, als die Völker der Erde darüber informiert werden und Gefahr laufen, zukünftig …

Achim Wolf, Deutschland

Billy Seither aber, als erstmals davon gesprochen wurde, wurde schon damals und bis heute nichts unternommen, um den drohenden Schäden entgegenzuwirken. Dr. …, der in Deutschland in … Regierungsbeamter war, und regelmässig die Kontaktberichte von Guido zugeschickt bekam, kam ja erst 3mal zu mir und danach regelmässig zu Guido, wo er jeweils 4 und gar bis 5 Stunden blieb. Er versuchte in der deutschen Regierung oftmals seine Stimme zu erheben und den Hohlköp- fen klarzumachen, dass vieles für die Zukunft getan werden müsse, um alles das zu verhindern, was sich zukünftig an Unheil durch gewaltige Unwetter und Überschwemmungen in Deutschland ergeben werde, was sich jetzt real auch wirklich an Überschwemmungsunheil und Versumpfung in Deutschland ergibt. Doch jedes Mal, wenn er hierherkam, klagte er, dass er nirgendwo Gehör finde und wie an eine dicke Mauer rede. Es hätte wirklich viel Nutzvolles getan und viel Schaden und Leid usw. vermieden werden können, wenn auf das gehört worden wäre, was Herr … den Regierenden verklickerte. Was aber damals in Deutschland nicht getan wurde, das wird auch rund um die Welt von anderen Regierungen nicht getan, weil diese ebenfalls bis zum Gehtnichtmehr stur sind, alles besser wissen und es sich auf Kosten der Völker gutgehen lassen, die ja diese Fritzen und Fritzinnen mit grossen Entlohnungen am Leben erhalten. All denen ist ja egal, was nun künftig über die Welt kommen wird, und zwar nicht nur bezüglich der Unwetter, die fortan nun weltweit Unheil noch und nöcher bringen werden, sondern auch, was sich politisch ergeben und völlig ausser Kontrolle geraten wird. Dies zusammen mit den Folgen, die sich aus der Unzufriedenheit der Bevölkerungen und dem äusserst negativen Wandel der Einstellungen und des Verhal- tens und Handelns der Menschen und der Technik und bezüglich der Folgen der Künstlichen Intelligenz sowie der Zerstö- rung der Erde, deren Ökosysteme, der Natur und deren Fauna und Flora, der Atmosphäre und des Klimas ergeben wird.

Bermunda Das bezüglich des Staatsmannes aus Deutschland hat uns Ptaah erzählt, denn er interessierte sich für diesen, doch er konnte ihm nicht beistehen. Und wir wissen auch, dass du immer angegriffen wurdest. Ptaah hat uns auch das alles und vieles andere erzählt, auch dass auf dich geschossen und auch Silvano deswegen miteinbezogen wurde.

Billy Das war und ist leider so, doch dagegen kann nichts getan werden, denn im Untergrund der Gesinnung der Menschen lauert ständig die Rache und Vergeltung für alles und jedes, das ihnen nicht in den Kram passt. Wenn daher jemand anders denkt als es diesen Menschen passt, dann greifen sie in ihrer falschen Gesinnung und schnell aufkommen- dem Hass sofort zu Waffen und suchen durch Mord und Totschlag das ihnen nicht Passende nach eigenen Regeln zu richten. Dies ist ja auch wieder geschehen mit dem Absturz des persischen Regierungshelikopters, bei dessen Absturz der Präsident Ebrahim Raisi, wie auch der Aussenminister Hussein Amirabdollahian des Staates Iran – den ich ja noch als Persien und dann eben als Iran kenne, wo ich in Teheran noch Schah Mohammed Reza Pahlavi kennenlernte, als ich einmal zum Schwei- zer Konsulat ging – nebst allen anderen Insassen ums Leben gekommen sind. Neun Tote sind es gesamthaft, wie das Staats- fernsehen am Montag bekanntgab. Und wie ich weiss, erfolgte der Absturz nahe der Grenze zu Aserbeidschan, wobei der alte US-Helikopter plötzlich infolge der Manipulation an der Steuerung versagte und abstürzte, wie ich weiss. Die Manipu- lation …, worüber natürlich geschwiegen und alles bestritten wird. Es ist aber die Zeit gekommen, dass weltweit die Politiker und Polizei sowie sonstige Sicherheitsorgane immer mehr tätlich angegriffen und gar getötet oder durch heimtückische Attentate ermordet werden, wie es eben durch die Manipulation an der Steuerung des Helikopters geschah, wovon ich eben sprach. Wie seit jeher üblich, kommt der Feind immer von innen, und zwar ganz besonders für jene, welche offen, untergründig oder heimlich Macht ausüben, diktatorisch sind oder sonstwie ihr Machtgebaren zur Geltung bringen. Oft geschieht dies, ohne dass die betreffenden Personen es selbst bemerken, weil sie sich erhaben fühlen, selbst einmal dar- über nachzudenken, wie sie sich verhalten, folglich sie auch nicht bemerken, was sie eigentlich tun und welches falsche Verhalten sie an den Tag legen. Sie hören sich gerne selbst reden und bemerken nicht, dass ihr Gerede krankhaft und nicht mehr als ein Geschwafel ist, wobei sie glauben, dass alles, was sie daherpalavern des Rechtens und der Wichtigkeit sei, folglich sie daher nicht sehen, dass sie bei den Zuhörenden oder mündlich Beharkten Langeweile, Unaufmerksamkeit, Wi- derwillen und Feindschaft hervorrufen. In ihrem untergründigen oder heimlich-bewussten Machtgebaren bemerken sie nicht, dass ihre ganzen Verhaltenweisen grundsätzlich falsch sind. Und dieses Gebaren und Verhalten findet sich bei den Politikern wie auch in privaten Gemeinschaften, in Vereinen und Religionsvereinigungen rund um die Welt. Jede Führung oder Missführung schafft in den eigenen Reihen im Untergrund immer Unfrieden und heimliche Feindschaft, die plötzlich nach aussen zuschlägt und Unheil fordert. Oft wird dadurch gar ein Krieg oder eine blutige Revolution hervorgerufen, wobei dann letztendlich einmal das ganze Geplänkel jeweils jahrelang dauert, vielleicht ein Ceasefire resp. ein Waffenstillstand kommt, wonach dann nach Jahren vielleicht einmal die eine über die andere Partei siegt. Dann heisst es kurzum einfach ‹Frieden›, der jedoch trügerischer nicht sein kann, denn ein ‹Frieden› nach einem Krieg oder nach einer Revolution ist niemals ein wahrer Frieden. Das was nach einem Krieg, einer Revolution usw. genannt wird, ist wahrheitlich nur Unterwer- fung und Feindschaft und also genau das Gegenteil von dem, was z.B. von Politikern behauptet wird.

Bermunda Das bezüglich der Hintergründe des abgestürzten Helikopters sollst du aber nicht sagen. was du aber weiter mit offenen Worten sagst, ist nicht nur eine Rede, sondern eine greifende und effektiv wahre Erklärung dafür, warum sich von innen her die heimlichen Angriffigkeiten gegen praktisch jede Führungskraft entwickelt, die bewusst oder heimlich, untergründig oder einfach dumm und sich selbst nicht klar über das eigene Verhalten, Macht ausübt.

Billy Das um die verbrecherischen Machenschaften sage ich ja nur dir. Ansonsten habe ich da meine Pünktchen. Aber gut, worüber vorhin geredet wurde, da habe ich dazu noch zu sagen, dass wenn böse Angriffe gegen mich gerichtet werden, dass ich dann einfach alles hinnehme, wie ich das schon seit meiner Jugend tue, was leider jedoch dazu geführt hat, dass nebst den Sektenangehörigen der Sekte … in Bülach und selbst durch die Behörden und die Polizei weitum nebst diversen Institutionen mich zur Sau gemacht und böswillig mit Unwahrheiten beschuldigt haben. Es wurde gar mehrfach versucht, mich aus der Welt zu schaffen, gar als ich unterwegs im Ausland war, wie auch in Hinwil sowie mehrmals rund ums Center, da auch Silvano mehrfach und auch einmal Engelbert des Lebens gefährdet wurden. Mit Silvano war es gar einmal, als wir mit dem Auto nach Saland fuhren und wir beschossen wurden, wobei die Kugel an der Frontscheibe ab- prallte. Den Schützen konnten wir leider nicht erwischen, obwohl wir ihm nachjagten, denn der Kerl mit dem Gewehr war schneller als wir, weil wir erst das Auto parkieren mussten und erst danach dem Mann nachlaufen konnten, der aber schon zu weit weg war. Silvano bestand darauf, zur Polizei zu gehen, was wir dann auch taten, doch man lachte nur und behaup- tete, dass wir an der Frontscheibe nur von einem Stein eines vorbeifahrenden Lastwagens getroffen worden seien. Dies, obwohl weder hinter uns noch vor uns überhaupt ein Auto fuhr und wir allein auf der Strasse waren, wir zudem den Schüt- zen mit seinem Gewehr sahen und verfolgten. Folglich wurde nicht einmal die Bemühung gemacht, einen Rapport anzufer- tigen.

Nun, ich kann keinen Menschen Vernunft einhämmern, die sich nicht selbst des Guten und Richtigen belehren. Deswegen habe und finde ich aber keinen Grund, sie zu schmähen oder zu hassen. Für mich sind die Menschen einfach Menschen, und wenn sie es für notwendig erachten, mich zu beschimpfen, zu harmen oder zu missachten, dann ist das ihr eigenes Tun, das ich nicht ändern kann. Jeder Mensch hat mit sich selbst zurechtzukommen und zu wissen, was Recht und Unrecht ist, folglich er auch selbst danach zu handeln hat. Und wenn es darum geht, ihn zu beraten, dann tue ich das gern, wenn ich dazu in der Lage bin, doch kann ich keinem Menschen befehlen, was er zu tun hat. Mir ist egal, was ein Mensch denkt und glaubt, welchen imaginären Gott er verehrt und anbetet, welche Heiligen er anhimmelt und ihnen sonstwie huldigt, denn für mich sind sie einfach Menschen und bleiben es, und eben auch dann, wenn sie Falsches tun. So kann ich bei ihnen

wohl Rechtes akzeptieren und Unrechtes ablehnen, und richtig gesehen ist kein Mensch mit fehlerlosem Denken, Handeln und Verhalten, also auch ich nicht, folgedem es mir nicht ansteht, Menschen zu verurteilen, und zwar auch dann nicht, wenn ich bei irgendwelchen das Böse und Falsche erkenne und derbezüglich lauthals die Wahrheit sage. Auch dann, wenn ich diese und jene als Idioten betitle, dann prangere ich nur deren Unbedachtheit, deren falsches Denken, Verhalten und Handeln an, jedoch liegt es mir immer fern, sie als Menschen anzugreifen, zu missachten oder sie infolge ihres Glaubens an einen Gott oder an Heilige usw. oder bezüglich einer weltlichen Gläubigkeit irgendwie zu harmen.

Was Achim anspricht bezüglich der Künstlichen Intelligenz, so ist die daraus hervorgehende kommende Katastrophe wohl nicht zu vermeiden, denn das Böse hat sich daraus schon ergeben. Es ist es also nicht damit getan, dass bereits künstliche Hunde mit Schusswaffen am Kopf versehen wurden, sondern es ist auch bereits am Geschehen, dass Stimmen von Men- schen derart gefälscht werden, dass nicht mehr unterschieden werden kann, ob sie künstlich erstellt oder tatsächlich von den entsprechenden Menschen gesprochen werden, denen sie effectiv angehören.

Auch werden bereits in dieser Weise Gesangsstimmen von Sängerinnen und Sängern gefälscht, wie kommend auch Auf- nahmen von ‹Beweisstimmen› als falsche Beweise gefertigt werden, wie aber auch …

Bermunda Das aber sollst du nicht erklären, denn … Dass du aber derart denkst und dich verhältst, wie du gesagt hast, das wissen wir, auch dass du deine Arbeit nicht tun könntest, wenn du anders denken und handeln würdest.

Florena Das wissen wir alle, doch jetzt haben Enjana und ich zu gehen, denn unsere Pflicht ruft uns. Da wir aber doch noch einiges zu besprechen haben, was mit dem im Zusammenhang steht, was wir anfangs beredet haben, werden wir das jetzt infolge der fortgeschrittenen Zeit nicht mehr tun können. Wir werden morgen alle nochmals herkommen und alles nochmals gründlich besprechen, denn ich habe inzwischen noch einiges bedacht, was mir jetzt etwas unklar ist und was wir wohl doch noch eingehender bereden sollten. Was denkt ihr zu meinem Begehr?

Bermunda Natürlich, wenn du denkst, dass dies erforderlich ist, dann sei es so.
Enjana Das ist fraglos, und so können wir gehen, Florena. Auf Wiedersehn, lieber Freund.

Florena Dann also bis morgen, lieber Vaterfreund.

Billy Ade zusammen. Dann bis morgen, doch warte – was ich jetzt noch sagen will ist, dass der Internationale Gerichtshof sich darum bemüht, einen Haftbefehl für den Massenmörder Netanjahu nebst einigen Anführern der Hamas zu erwirken. Dies passt nun verschiedenen Regierenden nicht, die verantwortungslos diese Massenmörder verteidigen, wie das z.B. der senile Präsident Biden der USA tut, nebst anderen, die verantwortungslos zuschauen, wie in Palästina durch die israelische Armee unter dem Diktat des Massenmörders gemordet, vergewaltigt und zerstört wird. Wie sich dazu die Schweiz verhalten wird, da wird es wohl einen Widerstreit geben, denn viele der Netanjahufreundlichen, wie das auch bezüglich Selensky ist, dem dadurch geholfen werden soll, dass Gelder in die Ukraine gepumpt werden und von der Schweiz Flüchtlingen aus der Ukraine der Flüchtlingsstatus entzogen werden soll, dass diese zurück nach der Ukraine gehen und sich dort doch als Kanonenfutter am Krieg beteiligen sollen. Da fragt sich wieder einmal mehr: «Wo bleibt da die Neutralität der Schweiz?» Anderweitig fragt sich aber auch, inwieweit sich all die waffenliefernden Idioten, die auf Selenskys diesbe- zügliche Bettelei reagieren – plus jener Teile der Völker, die das befürworten –, überhaupt bewusst sind, dass sie sich zu- mindest als Mittäter des indirekten Mordes schuldigmachen. Nämlich dieserart jeder Regierende, der Waffen liefern lässt, wie ebenso jede Bürgerin und jeder Bürger, die oder der das Waffenliefern befürwortet. Allesamt sind sie der Beihilfe zum Massenmord schuldig.
Aber sieh einmal hier, zu all dem, was hier in diesem E-Mal steht, dazu habe ich als Antwort bereits alles vorgeschrieben, denn das, was ich hier erhalten habe, ist schon lange her und mir mehr als nur geläufig. Eva und ich haben erst vor wenigen Wochen bezüglich Vera Brühne gesprochen, als etwas darüber in einem Journal geschrieben war. In diesem E-Mail steht aber etwas wegen Rosemarie Nitribitt. Was aber von Frau … dazu geschrieben wird, dass ich etwas wisse, weil sie von … … erfahren habe, dass ich eventuell darüber mehr wisse, weil ich doch einmal gegenüber … angedeutet habe, dass bezüglich den 2 Mördern nicht nachgegangen werde, weil es ein ‹heisses Eisen› sei, diese zu entlarven, weil …
Das Ganze ist aber ziemlich lang her, und es ist mir zu mühsam zum Vorlesen. Wenn du aber diesen ersten Teil gelesen hast, dann will ich dazu Stellung nehmen. Sieh und lies also selbst, was hier gesagt wird, was wohl einer Zeitung oder so entnommen wurde:

Rosemarie Nitribitt
Maria Rosalia Auguste ‹Rosemarie› Nitribitt

Geehrter Herr Billy, entschuldigen Sie, aber ich …

(* 1. Februar 1933 in Düsseldorf;[1] † vermutlich 29. Oktober 1957[2][3][4] in Frankfurt am Main) war eine deutsche Prostituierte, die ermordet wurde. Bei den polizeilichen Ermittlungen stellte sich heraus, dass sie Kontakt zu bedeu- tenden Persönlichkeiten hatte. Da der Mordfall nicht aufgeklärt werden konnte, kam es zu Vermutungen, dass ein- flussreiche Kreise aus Wirtschaft und Politik die Aufklärung zu verhindern suchten.

Die zu Lebzeiten als Frankfurter Edelprostituierte bekannte Nitribitt erlangte nach ihrem Tod landesweite Berühmt- heit. Ihr Leben inspirierte unter anderem einen Roman, mehrere Spielfilme, das Musical ‹Das Mädchen Rosemarie› und Theaterstücke. Sachbücher und Filmdokumentationen befassen sich mit dem Fall Nitribitt.

Leben

Rosemarie Nitribitt war vor allem in Frankfurt am Main schon zu Lebzeiten bekannt.[5] Nach ihrem Tod erschienen zahlreiche Medienberichte über sie. Dennoch gibt es nur wenige gesicherte Erkenntnisse über ihr Leben.

Rosemarie, wie sie sich später nannte, kam als nichteheliches Kind zur Welt. Ihren Vater, einen Arbeiter aus Düssel- dorf, der später Unterhaltszahlungen ablehnte, lernte Rosemarie vermutlich nie kennen.[6] Sie wuchs wie ihre beiden Halbschwestern in ärmlichen Verhältnissen bei ihrer Mutter in Ratingen und Düsseldorf auf. Die Mutter musste meh- rere Freiheitsstrafen verbüssen.[7] Rosemarie wurde mehrmals in ein Kinderheim eingewiesen, wo sie als schwer er- ziehbar galt und mehrfach ausriss.[8] Letztlich kam sie in eine Pflegefamilie nach Niedermendig;[9] dort wurde sie im Alter von elf Jahren von einem 18-jährigen Mann aus der Nachbarschaft vergewaltigt, der kurz darauf zur Wehrmacht eingezogen wurde.[10] Die Tat wurde den Behörden nie bekanntgegeben[9] und der Täter nie zur Rechenschaft gezo- gen, obwohl man im Dorf wusste, wer es war.[7]

Schon als Heranwachsende verdiente sie ihr erstes Geld mit Prostitution. Später zog sie nach Koblenz, anschliessend nach Frankfurt am Main, wo sie – immer noch minderjährig – als Kellnerin und Mannequin arbeitete, bald aber wieder als Prostituierte. Sie wurde aufgegriffen und erneut in ein Erziehungsheim eingewiesen, aus dem sie bald wieder aus- riss. Von April 1952 bis April 1953 war Rosemarie Nitribitt in der ‹Rheinischen Landes-Arbeitsanstalt Brauweiler› in der Abtei Brauweiler bei Pulheim untergebracht.[11] Da sie als schwerer Fall galt, wurde sie vorzeitig (d.h. vor dem 21. Lebensjahr) für volljährig erklärt, damit sie entlassen werden konnte.[12]

Sie gab sich grosse Mühe, ihre einfache Herkunft zu verbergen. Um in Gesellschaft nicht durch mangelnde Bildung und fehlende Weltbürgerlichkeit aufzufallen, lernte sie Englisch, Französisch und belegte Kurse für ‹gutes Beneh- men›.[13] Ein Freier schenkte ihr 1954 einen Opel Kapitän, damals ein aussergewöhnlicher Besitz für eine Frau Anfang 20. Andere Freier luden sie in den Urlaub ans Mittelmeer ein. Hinterlassenen persönlichen Aufzeichnungen zufolge und nach Recherchen der Frankfurter Kriminalpolizei erwirtschaftete Nitribitt in ihrem letzten Lebensjahr ein unver- steuertes Einkommen von etwa 90.000 DM (in heutiger Kaufkraft etwa 260.000 Euro). Mitte 1956 erwarb sie den berühmten schwarzen Mercedes-Benz 190 SL mit roten Ledersitzen,[14] mit dem sie in Frankfurt sehr viel Aufsehen erregte und der ihr Markenzeichen wurde.[15] Der Verbleib des Mercedes ist unklar.[16]

Ermordung und Beisetzung

Am 1. November 1957 wurde Nitribitt mit einer Platzwunde am Kopf und Würgemalen am Hals tot in ihrer Wohnung in Frankfurt am Main in der Stiftstrasse 36[17][8] am Eschenheimer Turm aufgefunden. Laut Obduktion war ihr Tod 20 bis 30 Stunden vorher eingetreten.[18]
Nitribitt wurde auf dem Nordfriedhof in Düsseldorf beigesetzt (Lage: Feld 95 Nr. 1148). Ihr Kopf wurde zuvor abge- trennt und von der Frankfurter Staatsanwaltschaft als mögliches Beweismittel zurückgehalten. Er wurde später der Frankfurter Polizei als Lehrmittel für die Kommissarsausbildung übergeben und im Kriminalmuseum Frankfurt aus- gestellt. Nach 50 Jahren, im Dezember 2007, gab die Staatsanwaltschaft den Schädel Nitribitts frei. Er wurde am 10. Februar 2008 in ihrem Grab auf dem Nordfriedhof beigesetzt; Spender finanzierten eine Verlängerung der Nutzungs- dauer.[19]

Ermittlungen und Gerüchte

Die Beamten ermittelten gegen einige, zum Teil prominente Verdächtige, darunter waren Angehörige der Familie Krupp (Harald von Bohlen und Halbach), Harald Quandt, Ernst Wilhelm Sachs sowie sein jüngerer Bruder Gunter Sachs.[20] Hingegen lassen sich in Film und Fernsehen immer wieder kolportierte Gerüchte über hochrangige Kunden Nitribitts aus dem Bonner Politikbetrieb,[21] wonach neben dem damaligen Bundesverkehrsminister Hans-Christoph Seebohm auch der spätere Bundeskanzler Kurt Georg Kiesinger auf der Besucherliste der Prostituierten gestanden hätten, anhand der einschlägigen Zeugenaussagen und Vernehmungsprotokolle nicht belegen.[22]

Der mit dem Fall befasste Kriminalkommissar Alfred Kalk sagte über das Notizbuch, in dem Nitribitt ihre Kontakte festhielt: «In dem Buch standen Namen, aber die waren nicht aus der grossen Welt der Mächtigen und Reichen, son- dern ganz normale Bürger. Das Höchste war ein Bankdirektor aus Bad Homburg.»[23] Nitribitt hatte in ihrem Taschen- kalender von 1957 insgesamt 60 Namen aufgeschrieben.[24] Der Besitzer eines Lebensmittelgeschäfts in München wurde beschattet und im Dezember 1958 mehrmals verhört, weil Nitribitt seinen Namen zusammen mit den Stich- worten ‹Düsseldorf› und ‹München› in dem Taschenkalender notiert hatte. Im Januar 1959 wurde dem Verdächtigen

mitgeteilt, dass die Ermittlungen gegen ihn eingestellt wurden. Zwölf Stunden später erlitt er einen tödlichen Herzin- farkt.[25]
Kaum erklärbare Ermittlungspannen der Frankfurter Kripo nährten den Verdacht einer planmässigen Vertuschung. Einige Akten verschwanden spurlos, die Beamten machten zahlreiche Fehler.[8] Über Jahre und Jahrzehnte wurde spekuliert, dass brisante Akten und Verhörprotokolle vorsätzlich beiseitegeschafft worden seien, um prominente Freier und Verdächtige aus Politik und Wirtschaft zu schützen.

2013 stiessen jedoch Archivare der Frankfurter Polizei in ihren Archiven auf die verschollen geglaubten Dokumente. Das Spurenbuch und einige ausgewählte Dokumente waren bis 1972 von den Frankfurter Ermittlern aktiv weiterge- führt und dann nach Schliessung des Falls schlicht im Archiv vergessen worden. Mit dem Auffinden der Akten können viele der Verschwörungstheorien, die sich um den Fall ranken, als widerlegt betrachtet werden. Lange Zeit verloren geglaubte Teile der 24-bändigen Ermittlungsakten lagern im Polizeiarchiv Frankfurt. Darunter befinden sich vier Bände mit Vernehmungen, das Notizbuch von Rosemarie Nitribitt, erkennungsdienstliche Bilder von Tatverdächti- gen, 19 Liebesbriefe, Postkarten und Gedichte von Harald von Bohlen und Halbach.[26]

Die vielfache Behauptung, in der Wohnung Nitribitts sei ein laufendes Tonbandgerät gefunden worden, das die An- kunft des letzten Besuchers aufgezeichnet habe, kann mittlerweile als widerlegt gelten. In der Wohnung wurde zwar ein Grundig-Tonbandgerät sichergestellt, mit dem aber zuletzt Schallplatten aufgenommen worden waren. Die Auf- nahme von Sprachaufzeichnungen wäre schon aus technischen Gründen nicht ohne weiteres möglich gewesen. Am Ende des eingelegten Tonbands befand sich tatsächlich eine Sprachsequenz, die offensichtlich zu einem früheren Zeit- punkt aufgenommen worden war, und zwar gegen die Laufrichtung der übrigen auf dem Band befindlichen Musik- aufnahmen. Die schlechte Qualität der Sprachaufzeichnung erklärt sich durch den Bandlauf beim ersten Abspielen des Bandes durch die Frankfurter Kripo. Spielt man die Sprachsequenz gegen den Bandlauf der Musikaufnahmen ab, hört man, wie Nitribitt ihren Hund zu sich ruft.[27]

Gerichtsverfahren

Der Hauptverdächtige war ein Freund Nitribitts, der damals 34-jährige Handelsvertreter Heinz Christian Pohlmann († 1990 in München).[28] Er wurde angeklagt, aber im Juli 1960 mangels Beweisen freigesprochen. Man habe trotz erheblicher Zweifel an der Herkunft des vielen Geldes, das sich unmittelbar nach der Tat in seinem Besitz befand und wahrscheinlich aus der Wohnung Nitribitts entwendet worden war, nicht mit letzter Sicherheit die Täterschaft Pohl- manns in der Mordsache erkennen können, hiess es in der Urteilsbegründung des Frankfurter Schwurgerichts. Pohlmanns Verteidiger Alfred Seidl – der spätere bayerische Innenminister – hatte den Todeszeitpunkt infrage ge- stellt, den die Polizei für den Nachmittag des 29. Oktober 1957 angenommen hatte, und bekam Recht. Unter anderem hatten die am Tatort eintreffenden Beamten versäumt, die Temperatur der Leiche oder die Umgebungstemperatur in der laut Polizeibericht sehr warmen, fussbodenbeheizten Wohnung Nitribitts zu messen, was für die exakte Bestim- mung der Todeszeit unbedingt notwendig gewesen wäre.[2] Auch gab es Zeugenaussagen, wonach Nitribitt nach dem von den Ermittlern vermuteten Todeszeitpunkt noch Besorgungen erledigt habe (in der nahegelegenen Metzgerei Matthiae) und auf der Grossen Eschenheimer Strasse gesehen worden sei. Für diesen Zeitraum besass der Angeklagte nach Ansicht des Schwurgerichts ein Alibi. Die Staatsanwaltschaft verzichtete auf eine Revision.

Die Unterlagen des Gerichtsverfahrens befinden sich heute im Hessischen Hauptstaatsarchiv in Wiesbaden.

Bermunda Was sagst du dazu? Was ist denn dazu zu sagen?

Billy Darüber habe ich schon einmal gesprochen – es war wohl noch mit Semjase, was ich aber nicht mehr genau weiss –, nämlich dass ich zusammen mit meiner Freundin Marga in den 1960er Jahren in Deutschland für einige Wochen bei Pfarrer Opel an der Bergstrasse war, wo ich mich als junger Mann als Seelsorger etwas nützlich machte. Dabei lernte ich Menschen kennen, die mich zum Haus von Rosemarie Nitribitt brachten, in dem sie früher gelebt hatte. Asket ergrün- dete dann – auf mein Fragen hin –, was es mit Rosemarie Nitribitt auf sich hatte, die eine Edelprostituierte und ermordet worden war, wobei Asket dann herausfand, wer diese Nitribitt umbrachte. Sie nannte den Namen …, den ich aber nicht nennen darf, und zwar weil die Nachkommen dieses Mannes und deren Nachkommen noch heute leben, wie auch wieder deren Nachkommen ja noch lange in die Zukunft leben werden, was mir bestimmt grosse gerichtliche Schwierigkeiten be- reiten würde. So will ich auch nicht näher auf das Nächste eingehen, den …

Vera Brühne Mordfall
Otto Praun
Otto Praun (* 28. April 1894 in Würzburg, nach anderen Angaben in München[1]; † zwischen 14. und 19. April 1960 in Pöcking) war ein deutscher Gynäkologe und handelte mit Immobilien. Bekanntheit erlangte er durch seine Ermor- dung, für die Vera Brühne und Johann Ferbach in einem Indizienprozess zu lebenslanger Haft verurteilt wurden;

Prauns Verstrickung in Waffenhandel und Spionage wurde hingegen niemals Gegenstand des Prozesses.[2]

Leben

Otto Praun entstammte einer Familie, deren Mitglieder seit dem Zweiten Weltkrieg zur Führung der westdeutschen Geheimdienste gehörten. Sein Vetter Albert Praun war in der NS-Zeit General der Nachrichtentruppe. Er übernahm 1956 mit dem Decknamen ‹Schwarz› in Pullach die Leitung der Fernmeldeaufklärung. Sein Neffe Dietrich Praun brachte es zum Leiter des Referats Sicherheit/Gegenspionage und wurde später unter dem Decknamen ‹Pranner› BND-Resident in Tunesien.

Praun wurde 1928 Mitarbeiter der Abwehr,[3] er war Vertrauensarzt der Allianz und Mitglied der NSDAP mit der Mitgliedsnummer 1.725.299. Zwischen 1937 und 1944 schützte Praun Menschen vor dem Zugriff der NS-Diktatur, indem er ihnen Atteste ausstellte. Ein Ehepaar wurde so vor der Zwangsarbeit bewahrt. Die Gestapo ermittelte gegen Praun wegen Verstosses gegen die Verordnung über ausserordentliche Rundfunkmassnahmen. 1944 wurde von ei- nem Ortsgruppenleiter ein Parteiordnungsverfahren wegen wiederholten ‹Nicht-Tragens› des Parteiabzeichens an- geregt. In einer Aktennotiz des BND fanden Journalisten 2001 den Hinweis, Praun habe «der Spionage von Hitlers Wehrmacht als Offizier oder V-Mann gedient und später auch dem BND» und «sei in Waffenschiebereien verwickelt» gewesen.[4]

1954 wurde eine frühere Mitarbeiterin der Abwehr, Sonja Bletschacher, in Starnberg tot aufgefunden. Sie war eine Freundin von Praun und hatte einen Oberst Bletschacher geheiratet, der 1944 gestorben war. Nach dem Krieg war Sonja Bletschacher einmal von Praun in sein Haus in Pöcking eingeladen worden. Praun war zum Fall Bletschacher befragt worden.[3] Für Tötungsdelikte im Landkreis Starnberg war die Kriminalpolizei in Fürstenfeldbruck zuständig. Im Fall Bletschacher wurde Suizid ermittelt.

Praun stellte Vera Brühne im Juli 1957 in München als Chauffeuse ein, wofür er ihr einen gebrauchten VW-Käfer zur Verfügung stellte und 200 Deutsche Mark monatlich zahlte. Im Oktober 1957 chauffierte Brühne Praun erstmals zu dessen Finca Casavana an der Costa Brava, die von der Verwalterin Katja Hintze betreut wurde. 1958 entliess Praun Hintze und übertrug Brühne die Verwaltung des Grundstückes bei Lloret de Mar in der spanischen Provinz Girona. Am 23. Mai 1959 erstellte Praun in Arbúcies ein Testament, in dem er Brühne ein lebenslanges Wohnrecht auf dem 8,3 Hektar[5] grossen Landsitz einräumte.

Tod

Als am 19. April 1960, dem Dienstag nach Ostern, Praun nicht in seiner Praxis in der Lindwurmstrasse in München erschien, fuhr gegen 22:00 Uhr seine Sprechstundenhilfe mit ihrem Mitbewohner nach Pöcking. Ihr Begleiter betrat die Villa über die Terrassentür und fand Praun erschossen vor. Die Polizei fand später auch die durch einen Genick- schuss ermordete Haushälterin Elfriede Kloo im Souterrain der Villa. Der zuständige Kriminalobermeister Rodatus stellte noch in derselben Nacht einen – für die Aufklärungsstatistik positiven – erweiterten Suizid Prauns fest.[6]

Am 22. April 1960 wurde Praun auf dem Münchener Nordfriedhof beerdigt. Er hinterliess ein Vermögen, das auf 1,6 Millionen Deutsche Mark geschätzt wurde, nach heutigem Wert etwa 4,4 Millionen Euro. Am 2. August 1960 fand im Amtsgericht Starnberg die Testamentseröffnung statt. In seinem Testament vom 23. Mai 1959 räumte Praun Brühne ein lebenslanges Nutzungsrecht für sein Anwesen in Lloret de Mar ein. Praun vererbte sein Grundeigentum in Spanien an Brühne mit der Auflage, dass bei Antritt des Erbes ein Nacherbenvermerk zugunsten seines Sohnes Günther Praun (* 1930) in das Grundbuch eingetragen wird. Brühne hätte das Gelände nutzen können, ein Verkauf wäre aber von der Zustimmung durch Günther Praun abhängig geblieben.

Nach der Testamentseröffnung war der Konsens über Prauns Todesursache nicht mehr ungeteilt. Zwei Wochen nach der Testamentseröffnung erstattete der Anwalt von Günther Praun bei der Staatsanwaltschaft beim Landgericht Mün- chen II Strafanzeige gegen Unbekannt wegen Mordes in zwei Fällen. Ausserdem beantragte er die Exhumierung und Sektion der Leiche Otto Prauns. Am 27. Oktober 1960 gab der zuständige Ermittlungsrichter beim Amtsgericht Mün- chen dem Ersuchen statt. Die anschliessende Obduktion ergab, dass Praun mit zwei Kopfschüssen ermordet worden war.[7]

Im Frühjahr 1962 wurden Brühne und dem Mitangeklagten Johann Ferbach der Prozess gemacht. Günther Praun brachte eine Reihe entscheidender Beweismittel in das Verfahren ein, die nicht polizeilich gesichert worden waren und von Praun hätten verfälscht worden sein können. Eine wichtige Rolle im Prozess spielten auch die widersprüch- lichen Aussagen von Brühnes Tochter Sylvia Cossy, die ihre Mutter ursprünglich belastet hatte und ihre Aussage dann vor Gericht widerrief. Am 4. Juni 1962 wurden Brühne und Ferbach wegen gemeinschaftlichen Doppelmordes zu ei- ner lebenslangen Zuchthausstrafe verurteilt.[8] Ein Revisionsantrag wurde am 4. Dezember 1962 vom Bundesge- richtshof abgelehnt, das Urteil damit rechtskräftig.[9] Brühne wurde 1979 begnadigt und aus der Haft entlassen. Sie starb 2001.[10]

Vera Brühne
Einzelnachweise
Vera-Maria Brühne (geborene Kohlen; * 6. Februar 1910 in Kray; † 17. April 2001 in München) war eine vom Land- gericht München II am 4. Juni 1962 gemeinsam mit Johann Ferbach wegen Mordes an dem Münchner Arzt Otto Praun

und dessen Haushälterin Elfriede Kloo zu lebenslangem Zuchthaus und Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit verurteilte Frau.[1]
Das mutmassliche Fehlurteil war noch nach Brühnes Tod Gegenstand öffentlicher Debatten über das Wiederaufnah- merecht in Deutschland sowie die wahren Hintergründe der Tat und gab der westdeutschen Boulevardpresse Anlass zu Auseinandersetzungen über die Lebensweise alleinerziehender Frauen.[2][3][4]

Leben

Vera Brühne wuchs in gutbürgerlichen Verhältnissen in Essen-Kray auf. Ihr Vater, Ludwig Kohlen (1870–1951), war bei ihrer Geburt Bürgermeister der bis 1929 selbständigen Bürgermeisterei Kray-Leithe. In erster Ehe war Brühne mit dem Schauspieler Hans Cossy verheiratet, dem Vater ihrer Tochter Sylvia (1941–1990). Später heiratete sie den bekannten Filmkomponisten Lothar Brühne. Auch diese Ehe wurde geschieden.

Mordfall Praun
Polizeiliche Ermittlungen
Otto Praun und seine Haushälterin Elfriede Kloo wurden am 19. April 1960, dem Dienstag nach Ostern, in Prauns Villa in Pöcking am Starnberger See erschossen aufgefunden. Als Todeszeitpunkt wurde Gründonnerstag, der 14. April

1960, festgestellt. Zunächst gingen die Ermittler von einem erweiterten Suizid Prauns aus.
Erst nachdem Vera Brühne testamentarisch als Erbin von Prauns Finca in Spanien feststand, wurden die Leichen auf Betreiben von Prauns Sohn Günther exhumiert und obduziert. Im Oktober 1961 wurden Vera Brühne und ihr Bekann- ter Johann Ferbach verhaftet. Gegen beide wurde Anklage wegen Mordes erhoben.[5]
Günther Praun, der Sohn des ermordeten Otto Praun, brachte verschiedene Beweismittel in das Verfahren ein (ins- besondere die Armbanduhr des Opfers und einen angeblich am Tatort gefundenen Brief), die nicht polizeilich gesi- chert und möglicherweise verfälscht waren.
Eine wichtige Rolle spielten auch die widersprüchlichen Aussagen der Tochter von Vera Brühne, Sylvia Cossy, die ihre Mutter ursprünglich belastet hatte und ihre Aussage dann vor Gericht widerrief.

Prozess und Verurteilung zu lebenslanger Haft

Bereits vor Beginn des Prozesses vor dem Landgericht München II[6] wurde Brühne im Stern, in der Münchner Abend- zeitung und in anderen Medien als Schuldige dargestellt.[5] Über den Indizienprozess wurde in der Boulevardpresse wochenlang berichtet, die attraktive Brühne als ‹geldgieriges Luder› dargestellt und über – zur damaligen Zeit – skan- dalöse erotische Ausschweifungen spekuliert. Vera Brühne hatte sich massiv in Widersprüche verwickelt und auch versucht, Zeugen zu bestechen. Am 4. Juni 1962 verurteilte das Gericht sie und den Mitangeklagten Johann Ferbach wegen gemeinschaftlichen Doppelmordes zu einer lebenslangen Zuchthausstrafe.

Die abgewiesenen Revisionsanträge

Die Verteidiger Brühnes und Ferbachs stellten insgesamt fünf Anträge zur Wiederaufnahme des Verfahrens zuguns- ten der Angeklagten und scheiterten damit. Den Karlsruher Revisionsantrag verwarf der Bundesgerichtshof am 4. Dezember 1962, womit das Urteil Rechtskraft erlangte.[7] Ein 1972 von der Aktionsgemeinschaft deutscher Rechts- anwälte eingereichtes Gnadengesuch wurde 1975 vom damaligen Ministerpräsidenten Alfons Goppel abgelehnt. Nach achtzehnjähriger Haft wurde Vera Brühne überraschend am 17. Dezember 1979 vom damaligen bayerischen Minis- terpräsidenten Franz Josef Strauß (CSU) begnadigt und aus der Justizvollzugsanstalt Aichach entlassen.[8] Nach Brüh- nes Tod erteilte ihr Adoptivsohn David Wilfried Tasch dem Hamburger Rechtsanwalt Gerhard Strate das Mandat, den Prozess neu aufzurollen.[9][10]

Kritik

Brühne stritt die ihr zur Last gelegte Tat zeitlebens ab. Die Wochenzeitung Die Zeit kam 2001 zu «[…] jenem Schluss, der heute juristischer Konsens ist: Vera Brühne – ob Mörderin oder nicht – hätte auf der Basis solch einseitiger und unsauberer Ermittlungen niemals verurteilt werden dürfen.»[11] Umso überraschender wurde von vielen empfunden, dass kein Wiederaufnahmeverfahren zugelassen wurde. Das Anwaltsmagazin schrieb in seiner Nr. 17/2000: «[…] steht nach den neuesten Erkenntnissen der Gerichtsmedizin fest, dass der Tod der Opfer nicht zu dem Zeitpunkt ein- getreten sein konnte, den das Gericht unterstellt hat.» Dieser Tatzeitpunkt war ein wichtiger Bestandteil der Urteils- begründung.

Nach Recherchen des WDR bestehen aus heutiger Sicht weitere Ungereimtheiten in der Urteilsfindung. Erwiesen sind einige ungeklärte Todesfälle, darunter tatsächliche oder mögliche Morde im Kreis von Zeugen und Mitwissern. Wie- deraufnahmeanträge für ein neues Verfahren wurden über Jahre hinweg abgelehnt.
Es gibt Indizien, dass Praun Verbindungen zum illegalen Waffenhandel hatte. Insbesondere wurde er mit einer gros- sen Korruptionsaffäre, dem Skandal um die Beschaffung des Schützenpanzers HS-30, in Verbindung gebracht. Eine Hauptperson dieser Affäre war Werner Repenning, der persönliche Referent von Strauß. Häufig wurde ein Zusam- menhang von Prauns Ermordung mit diesen Verbindungen vermutet.

Leben nach der Haftentlassung

Brühne lebte nach der Entlassung aus dem Gefängnis 1979 unter dem Namen ‹Maria Adam› in ihrer Eigentumswoh- nung in der Kaulbachstrasse 40 in München.[12] Dort starb sie 2001 im Klinikum rechts der Isar und wurde auf dem Waldfriedhof Solln im Grab ihres ersten Ehemannes beigesetzt.
Günther Praun, der Sohn des ermordeten Otto Praun, lebte bis zu seinem Tod 2008 in der Villa in Pöcking am Starn- berger See. Das Haus in Spanien, das nach dem Willen des Ermordeten Vera Brühne hätte zufliessen sollen, war auch an ihn übergegangen, weil man sie nach der rechtskräftigen Verurteilung für erbunwürdig erklärt hatte.

Johann Ferbach

Johann Ferbach (* 9. August 1913 in Köln; † 21. Juni 1970 in Straubing) ist ein vom Landgericht München II am 4. Juni 1962 gemeinsam mit Vera Brühne wegen Mordes an dem Münchner Arzt Otto Praun und dessen Geliebter Elfriede Kloo zu lebenslangem Zuchthaus und Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit verurteilter Mann.[1]

Leben

Ferbach wuchs in Köln auf und lernte den Beruf des Büchsenmachers in der Werkzeugmaschinenfabrik von Hermann Kolb. Am 1. Januar 1939 wurde er zur Wehrmacht eingezogen. Im Jahr 1943 desertierte er von der Ostfront und ar- beitete anschliessend unter dem Namen Hans Spieß in Köln als Bauarbeiter. Für die Familie des Schauspielers Hans Cossy leitete Ferbach den Bau einer Behelfsschutzanlage auf einem von Cossy gemieteten Grundstück. Im Herbst 1944 wurde das gemietete Haus durch Bomben zerstört und die Behelfsschutzanlage verschüttet. Ferbach setzte durch, dass ein Zugang zur Behelfsschutzanlage freigelegt wurde, wodurch u.a. Cossys Ehefrau Vera (1961/62 unter ihrem zweiten Ehenamen Vera Brühne bekannt geworden) und die gemeinsame Tochter Sylvia (1941–1990) gerettet wur- den.[2]

Nach Kriegsende zog die Familie Cossy nach München, während Ferbach in Köln eine Anstellung als Montageschlosser fand. Ferbach war 1960 versicherungspflichtig beschäftigt und verwitwet. Am 13. April 1960, einem Mittwoch, war er krankgeschrieben, was von der zuständigen Krankenkasse kontrolliert wurde.[3] Otto Praun hatte für seine Chauf- feurin Vera Brühne einen VW-Käfer gekauft, der durch Ferbach organisiert worden war.

Am 3. Oktober 1961 kam Vera Brühne aufgrund eines Haftbefehls vom 26. September 1961 in Untersuchungshaft. Am 12. Oktober 1961 wurde Ferbach in Köln verhaftet und kam nach Klingelpütz und später in die Strafanstalt Mün- chen-Neudeck in Untersuchungshaft. Am 28. November 1961 kam der Polizeispitzel und spätere Belastungszeuge Siegfried Schramm ebenfalls nach Neudeck.[3][4][5] In einem Zwischenbericht hatte das Gericht festgestellt, dass Fer- bach als möglicher Täter nicht ausscheide, sondern vielmehr mit der Tat in einen zwanglosen Zusammenhang ge- bracht werde und sich durch verschiedene widersprüchliche Angaben verdächtig gemacht habe.

Am 25. April 1962 begann ein Schwurgerichtshauptverfahren beim Landgericht München II gegen Brühne und Fer- bach. Sie wurden beschuldigt, den Arzt Otto Praun und dessen Haushälterin Elfriede Kloo am 14. April 1960 in Prauns Villa in Pöcking ermordet zu haben.[6] Am 4. Juni 1962, nach 22 Verhandlungstagen und 113 Zeugenaussagen, wurde das von sechs Geschworenen und drei Berufsrichtern gefällte Urteil verkündet: Lebenslange Zuchthausstrafe wegen gemeinschaftlichen Doppelmordes. Johann Ferbach verstarb am 21. Juni 1970 in der Justizvollzugsanstalt Straubing an Herzversagen.

Im Spiegel wurde 1978, acht Jahre nach Ferbachs Tod, die Auffassung vertreten, Johann Ferbach wäre – wie Walter Huppenkothen – nicht verurteilt worden, hätte sein Rechtsbeistand Alfred Seidl das Mandat nicht an seinen Sozie- tätskollegen Heinz Pelka und Referendar Martin Amelung abgegeben. Angeblich tat er dies ‹hauptsächlich aus finan- ziellen Gründen›.[7]

Wiederaufnahme des Verfahrens

Die Revision gegen das mutmassliche Fehlurteil wurde am 4. Dezember 1962 vom Bundesgerichtshof abgelehnt und das Urteil damit rechtskräftig.[8] Es wurden zwei Anträge zur Wiederaufnahme des Verfahrens zugunsten von Vera Brühne, und drei zugunsten von Johann Ferbach gestellt.
«Für die Darstellung des Schwurgerichts in Bezug auf den Doppelmord gibt es keinen Beweis. Die Tatrekonstruktion des Gerichts ist eine reine Erfindung. Gegen eine Erfindung gibt es kein Beweismittel. Juristisch kann ich dagegen nichts unternehmen. Ich möchte betonen, dass es jedem Bürger dieses Staates widerfahren kann, in dieselbe Situation zu geraten wie Frau Brühne oder Johann Ferbach.»

– Wilhelm Haddenhorst[9]
Vor Oktober 1963 berichteten Revue und Neue Illustrierte über die Zeugen eines Wiederaufnahmeantrags durch Heinz Pelka. Ein Josef Matzerath erklärte in der Illustrierten, warum er sich nicht als Zeuge im Mordprozess gemeldet hatte. Mitte 1962 habe er wegen einer Gefängnisstrafe Antrag auf Bewährung gestellt. «Sie war noch nicht bewilligt. Ich fürchtete, dass man ablehnen würde, wenn ich dem Staatsanwalt in München die Tour verdarb.» Matzerath berichtete 1962, dass er in der Nacht von Gründonnerstag auf Karfreitag 1960 Ferbach im Kölner Nachtlokal ‹Sevilla› getroffen und mit ihm über Frauen gesprochen hätte. Eine Aussage, die er nicht unter Eid wiederholen wollte.[10] Der Antrag

auf Wiederaufnahme wurde von Richter Konrad Sattler 1964 abgelehnt. Sattler gab in den 1950ern wochenlang Se- minare beim Bundesnachrichtendienst in Pullach über Verfassungsrecht.[11]
Ein neuer Zeuge, Hans Joachim Seidenschnur, sagte, Otto Praun soll nach Algerien gereist und für einen Waffenhänd- ler gehalten worden sein.[12] Zeuge Roger Hentges gab im Herbst 1967 an, Otto Praun hätte am Gründonnerstag 14. April 1960 bei ihm in Frankfurt angerufen und Geld verlangt, worauf sich umgehend Werner Repenning und ein Oberstleutnant Schröder gekümmert hätten. Den entsprechenden Antrag auf Wiederaufnahmeverfahren stellte Dr. Maximilian Girth (früher Regierungs- und Kriminalrat).

Die Tatwaffe im Doppelmord Elfriede Kloo/Otto Praun war eine Pistole FN Baby Browning. Der ermittelnde Kriminal- obermeister Karl Rodatus erschoss am 20. April 1960, einen Tag nach dem Auffinden der beiden Leichen, mit der Tatwaffe Prauns den halbverhungert aufgefundenen Spaniel und vernichtete damit mögliche Spuren an der Waffe. Praun hatte zwei Pistolen dieses Modells. Renate Meyer (* 15. Juli 1918 Königsberg; † 1. Februar 1969 München) war Sprechstundenhilfe bei Otto Praun bis zu dessen Tod. Gegenüber dem Würzburger Journalisten Hans-Dieter Orttner[3] (alias Peter Anders) soll Frau Meyer nach Angaben Orttners eine Woche vor ihrem Tod eingeräumt haben, es hätte sich bei einer Pistole, welche in der Praxis von Dr. Praun nicht mehr aufgefunden wurde, um eine FN Modell Baby gehandelt.[13] Eine Darstellung, welche Frau Meyer, eine der für die Urteilsfindung aussagekräftigsten Zeuginnen, als Mittäterin erscheinen liess. Reinhard Gehlen, Präsident des BND, liess angeblich gegen Franz Josef Strauß wegen einer möglichen Verwicklung in die vorgeblichen Waffengeschäfte Prauns ermitteln.[14] Hierauf basierten die Wiederauf- nahmeanträge.

Billy Auch zu diesem Fall muss ich also schweigen, denn auch hier sind zur heutigen Zeit aus der Linie von … noch Menschen, die in Verruf geraten könnten oder würden, wenn die Wahrheit ans Licht käme. Folgedem darf auch dazu nichts gesagt werden, was Asket herausgefunden hat, als sie aus eigenem Interesse damals ergründete, was wirklich war, was sie mir dann auch erzählte.

Otto Praun und seine Haushälterin wurden bereits am 14. April 1960 um 8.17 Uhr ermordet, also nicht erst am 19. April 1960, und zwar von …, der im Hitler-Weltkrieg als SS-Mann gedient und gemordet hat, der dann von … für einen Geldbetrag von DM 100 000.– beauftragt wurde, den Mord zu begehen, weil … Dieses Geld hat … jedoch nie erhalten, denn … hatte dieses nie zur Verfügung, oder behauptete dies wenigstens, und vertröstete … , der sich dann rund 31⁄2 Jahre nach dem Zweifachmord infolge der für ihn unerträglichen Krebskrankheit selbst umgebracht hat. Und was das betrifft, dass er Streit mit seinem Sohn Günther Praun gehabt hat, so hat sich Praun mit diesem überworfen, folglich also nicht ein gutes Verhältnis zwischen beiden bestand. Dazu kann ich mich also nicht äussern, denn darüber weiss ich effectiv nichts. Folglich ist mir auch nicht bekannt, weshalb es zwischen Vater und Sohn derartig gewaltig gekracht hat, dass zwischen beiden irgendwie eine Entfremdung zustande kam. Ebensowenig weiss ich, warum von der Ge- richtsmedizin der Todeszeitpunkt gefälscht wurde, und das wurde er tatsächlich, wie Asket ergründen konnte, denn Praun wurde am 14. April um 08.17 h erschossen, wonach dann 3 Minuten später die Haushälterin ermordet wurde. Vera Brühne und Johann Ferbach waren, wie Asket ergründete z.Z. des Doppelmordes weitab des Tatortes und konn- ten also niemals die Tat begangen haben, die auch wahrheitlich … im Auftrag von … begangen hat, der sich dann Jahre danach infolge seines Nichtertragens seiner unheilbaren Krankheit selbst gerichtet hat. Mehr kann ich dazu nicht sagen, denn …

Jetzt habe ich aber hier noch einiges an Fragen, die für die Passiv GV bestimmt und beantwortet sind, die ich dir gerne vorlege. Bernadette hat sie nach bestem Können und Verstehen beantwortet, folglich ich sie hier wiedergeben will, denn sicher finden sich Leserinnen und Leser, die sich dafür interessieren:

Fragen zur Geisteslehre,

die bei der Passivmitglieder-Versammlung 2024 gestellt wurden
Frage: Was ist der Unterschied zwischen dem Todesleben und dem Leben als reine Schöpfungsenergieform, nachdem der physische Körper nicht mehr gebraucht wird? Beide haben kein materielles Bewusstsein mehr, sie scheinen also beide viel gemeinsam zu haben.

Antwort: Die Schöpfungsenergieform kehrt nach dem Tod des materiellen Körpers augenblicklich in ihre eigene Schöpfungsenergieform-Ebene zurück, wo alles vom Menschen während seines Lebens Erlernte in reines Wissen auf- gearbeitet und gespeichert wird, was eine gewisse Zeit erfordert und was für das Verständnis des Menschen ‹Todes- leben› genannt wird. Der Begriff ‹Todesleben› ist allerdings nur rein illustrativ als Hilfsmittel für den Menschen zu betrachten, damit er sich eine Vorstellung machen kann, was nach seinem Tod mit ihm bzw. mit seiner Schöpfungs- energieform geschieht, die nicht mehrere verschiedene Schöpfungsenergie-‹Leben› hat, sondern immer und in jedem Fall in jedem Stadium ihrer Existenz eine Einheit ist und immer dieselbe bleibt, jedoch immer weiter evolutioniert.

Frage: Existiert ‹Empfindung› im Todesleben oder eine andere Art der Wahrnehmung? Und welchen Sinn hat das Todesleben nach dem Ablegen des physischen Körpers als Schöpfungsenergieform, die auf völlig schöpferisch-ener- getische Weise lebt/existiert? Bedeutet das, dass die Schöpfungsenergieform ihre eigenen Welten erschafft, um darin zu leben/existieren?

Antwort: Im ‹Todesleben› bzw. in der Schöpfungsenergieform-Ebene existieren keinerlei Empfindungen oder Wahr- nehmungen, wie sie der Mensch in einem akuten materiellen Leben hat und macht. Die Schöpfungsenergieform ist vollkommen persönlichkeitslos und nur rein energetischer Natur, weshalb sie in keiner Weise mit menschlichen Er- fahrungen und Vorstellungen in Verbindung gebracht werden kann, was auch der Grund dafür ist, dass sich der Mensch keine wirkliche Vorstellung von der Schöpfungsenergieform und ihrer Funktionsweise machen kann. Am ehesten lässt sie sich mit elektrischem Strom vergleichen, der immer vorhanden ist und der z.B. genutzt werden kann, um eine Lampe zum Leuchten zu bringen, indem man einen Schalter betätigt. Die elektrische Energie ist auch dann vorhanden, wenn der Schalter der Lampe auf ‹Aus› steht und die Energie nicht genutzt wird. Zur Illustration könnte man es so vergleichen, dass das brennende Licht dem Leben eines Menschen entspricht, das endet, wenn der Schalter ausgeschaltet wird. Die Schöpfungsenergie ist dann aber wie der elektrische Strom trotzdem noch vorhanden – jedoch zurückgezogen in ihre Schöpfungsenergieform-Lebensenergie-Ebene – und wird einfach das nächste Mal wieder ge- nutzt, wenn Licht angeschaltet wird resp. ein neuer Mensch durch die Schöpfungsenergieform belebt wird.

Der Sinn der Vorgänge im sogenannten ‹Todesleben› liegt darin, dass das Wissen, das sich der Mensch im materiellen Leben erarbeitet hat, aufgearbeitet und in streng logischer Form energetisch im Wissensspeicher der Schöpfungs- energieform ‹eingelagert› wird, wo es dann jeder weiteren menschlichen Lebensform, die durch die Schöpfungsener- gieform in Zukunft belebt wird, zur Verfügung steht. Dabei handelt es sich um einen wichtigen evolutiven Prozess, der deshalb notwendig ist, weil die Schöpfungsenergieform in einer bestimmten Entwicklungsphase nur während eines akuten materiellen Lebens durch den Menschen lernen und sich Wissen aneignen kann. Dies ist so lange der Fall, bis sie stark und reif genug ist, um ihre weitere Evolution selbständig – ohne Belebung eines Menschen und ohne die Nutzung eines materiellen Bewusstseinskomplexes – auf rein energetischer Basis weiterzuführen.

Frage: Im Buch ‹Die Art zu leben›, Nr. 234) verwirrt mich der Begriff ‹westlich-nördliche Form› (der Faulheit) und ‹südlich-östliche Form› (der Faulheit). Bitte erklären.

Antwort: Es geht hier um den Abschnitt 234, den wir wegen seiner Länge nur in Form eines Ausschnittes zitieren: «Viele Menschen werden von einer teilnahmslosen Tatenlosigkeit fortgetragen, die wahrheitlich nichts anderes ist als eine phlegmatische, stumpfe und energielose Faulheit, die in eine westlich-nördliche und südlich-östliche Form ein- zuordnen ist. Die südlich-östliche Faulheit drückt sich weitgehend darin aus, den lieben langen Tag in der Sonne oder im Sonnenschatten herumzusitzen, nichts zu tun und jeden Arbeitsamen einen guten Menschen sein zu lassen sowie jede Arbeit oder sonstige massgebende Tätigkeit oder sinnvolle Aktivität tunlichst zu vermeiden, wobei Tee getrun- ken wird und belanglose Dinge mit Freunden, Verwandten oder Bekannten zur Unterhaltung dienen, während die Arbeitsamen ihr mühsames Werk verrichten und ihre Freizeit sinnvoll nutzen, um zu lernen und dem Fortschritt Genüge zu tun. Im Gegensatz dazu ist die westlich-nördliche Faulheit ganz anders geartet, wobei sie jedoch nichtsdes- toweniger mit der südlich-östlichen Faulheit gemeinsam hat, dass alle wichtigen Dinge des Lebens ausser acht gelas- sen und vernachlässigt werden, wodurch sie sträflich verkümmern. In der westlich-nördlichen Faulheit des Menschen tritt zutage, dass die wichtigen Dinge des Lebens und der Evolution mit zwanghaften Aktivitäten verdrängt werden, wie mit sinnlosen Vergnügungen usw., mit denen die Freizeit und das Leben vollgestopft werden, wodurch keinerlei Zeit mehr bleibt, sich um die wirklich wichtigen Dinge des Lebens zu kümmern. …»

Die Antwort, was mit ‹westlich-nördlicher Form› bzw. mit ‹südlich-östlicher Form› der Faulheit, gemeint ist, wird im Abschnitt 234 eigentlich bereits hinlänglich und verständlich erklärt. Es handelt sich um die Art und Weise wie sich die Faulheit und Interesselosigkeit der Menschen bezüglich ihres Umganges mit der Schöpfungsenergielehre resp. mit ihrer eigenen Evolution äussert bzw. wie die Ablenkung von diesem existenziell wichtigen Thema von den Men- schen in diesen verschiedenen Weltregionen mehrheitlich gehandhabt wird.

Die ‹westlich-nördliche Form› der Faulheit resp. der Ablenkung konzentriert sich z.B. mehrheitlich auf oberflächliche Unterhaltung und sinnlose Vergnügungen, während sich die ‹südlich-östliche Form› überwiegend darauf ausrichtet, sich nicht zu betätigen und die sprichwörtliche Faulheit zu pflegen, indem der Kontakt zu Freunden und zur weitver- zweigten Familie im Übermass gepflegt wird, mit denen über Belanglosigkeiten palavert wird.

Beide Formen der Ablenkung sind unbewusst und unkontrolliert, jedoch mit dem eindeutigen Ziel, der Auseinander- setzung mit sich selbst und mit der Lehre der Schöpfungsenergie resp. mit der eigenen Evolution aus dem Weg zu gehen, weil die Anstrengung und die Mühe, die auf die Pflege und den Aufbau der eigenen Persönlichkeit verwendet werden sollte, zu aufwendig erscheint und zu wenig materiellen Nutzen bringt.

Frage: Welche Rolle (wenn nicht aufgelöst?) spielt das Gesamtbewusstsein, wenn die menschliche Geistform die rein- geistige Ebene erreicht?

Antwort: Das Gesamtbewusstsein des Menschen spielt in der schöpfungsenergetischen Ebene absolut keine Rolle. Das Gesamtbewusstsein ist quasi das Instrument der Schöpfungslebens-Energieform, das dem Menschen während eines materiellen Lebens erlaubt, sich Wissen, Können und Weisheit zu erarbeiten, das dann nach dem Ableben des Menschen, wenn sein Gesamtbewusstsein aufgelöst wird, von der Schöpfungsenergieform in energetisches Wissen umgearbeitet und in ihrem ‹Wissensspeicher› – dem Gesamtbewusstseinblock – eingelagert wird. Der Gesamtbe- wusstseinblock ist also der Speicher der Schöpfungslebensenergie, durch den die Grundpersönlichkeit eines neuen Bewusstseinskomplexes entwickelt und gebildet wird, wenn die Schöpfungsenergieform einen neuen Menschen be- lebt, der diese Grundpersönlichkeit dann im Laufe seines materiellen Lebens ausbaut und weiterentwickelt, wenn er sich durch bewusstes und selbständiges Denken um seine Evolution bemüht und sich nicht der Versuchung eines religiösen oder weltlichen Glaubens hingibt, wodurch er seine gesamte Entwicklung lahmlegt.

Sobald die Schöpfungsenergieform stark genug bzw. weit genug entwickelt ist, braucht sie für ihre weitere Evolution keine materielle Lebensform mehr, durch die sie sich weiteres Wissen erarbeiten bez. aneignen kann, weshalb dann der Bewusstseinskomplex bzw. der Gesamtbewusstseinblock nicht mehr notwendig ist. Die Schöpfungsenergieform entwickelt sich nach dieser ersten Phase, in der sie von einem materiell existierenden Menschen abhängig ist, der sich um seine Weiterentwicklung bemüht, in feinstofflicheren Ebenen weiter, wo sie ihre Evolution weiterführt.

Billy Damit ist eigentlich alles besprochen, was heute so anfällt von meiner Seite aus.

Bermunda Meinerseits will ich aber nochmals darauf zu sprechen kommen, dass ich wirklich nicht mehr in den Kriegs- gebieten die Geschehen eingehend derweise beobachten will, wie es infolge deines Ansinnens mit dir zusammen verlaufen ist. All die Zeit der diesartigen üblen und wirklich bösartigen Beobachtungen im Nahen Osten und auch in der Ukraine haben mich derart betroffen und in mir nachhaltige Regungen hervorgerufen, die in mir schon seit einigen Monaten neurotische Störungen hervorrufen, wie dies auch bei Florena und Enjana der Fall ist, weshalb wir solche Beobachtungsausflüge künf- tighin unterlassen wollen.

Billy Darüber hättet ihr mich unterrichten sollen, dann hätte ich euch nicht darum gebeten, mich hinzubringen. Da habe ich auch Quetzal zu fragen, wie auch bei ihm gleichartige Regungen auftreten.

Bermunda Er hat uns nichts Derartiges gesagt, wie wir ihm gegenüber auch nichts von unserem diesbezüglichen Problem erwähnten.

Billy Es ist wirklich verantwortungslos blöd von mir, dass ich euch ohne zu fragen zu diesen Unternehmungen verleitet habe. Eigentlich hätte ich euch ja fragen müssen, ob ihr gefeit seid gegen solches Barbarisches, wie es hier auf der Erde geschieht.

Bermunda Unsere Aufgabe ist nicht derart, dass wir einzelne Geschehen zu beobachten hätten, sondern nur derart, dass wir Aufzeichnungen der Vorgänge zu fertigen haben, die aufzeigen, was sich bezüglich der Abläufe der eigentlichen Kriegs- handlungen und damit auch hinsichtlich der Zerstörungen ergibt.

Billy Davon hatte ich keine Ahnung, ebenso nicht, dass ihr bezüglich des Brutalitätsgebarens der Erdlinge und damit auch gegen die Kriegsverbrechen dieser Form nicht gefeit seid. Das hätte ich ja eigentlich wissen sollen, denn bei euch herrscht ja seit über 52 000 Jahren Frieden, und ihr kennt also keine Kriege. Und wenn ich das bedenke, dann benahm ich mich wirklich mehr als nur wie ein Trottel.

Bermunda Das solltest du nicht so denken und sagen, denn das ist effectiv nicht richtig. Wir hätten dir erklären sollen, dass uns solcherart Geschehen völlig fremd und unverständlich sind, während sie dir schon von früher Jugend an sehr oft gegenwärtig waren und du deshalb gelernt hast, dich dagegen neutral zu verhalten. Dies derart zu verarbeiten und dich zu …

Billy … eben, durch Sfaths Hilfe war es mir möglich, auch bezüglich solcher Geschehen – und noch schlimmerer –, eine, wie du sagst, Neutralität zu erarbeiten, doch trotzdem trifft es mich immer wieder tief. Auch bin ich wirklich immer völlig ‹out of mind›, weil ich die Vorkommnisse nicht verstehen und das böse Wirken der Menschen nicht nachvollziehen kann. Da bin ich wirklich zu blöd, und das war ich schon als Junge, wobei mir selbst Sfath diesbezüglich nicht helfen konnte, denn er sagte immer, dass es ihm gleichermassen ergehe und er in sich nicht fertig werde mit dem, was an Bösem von aussen auf ihn einbreche.

Bermunda Das kann ich verstehen, denn solcherart menschliche Ausartungen, wie ich sie zusammen mit dir beobachtet habe, sind für mich sowie für Florena und Enjana …

25
Billy … nicht nur nicht verständlich, sondern derart abartig, dass sie über euer Vorstellungsvermögen hinausreichen. Das hätte ich Trottel eigentlich wissen sollen.

Bermunda Bitte …

Billy Es ist doch wahr – ich bin wirklich ein Trottel. Wie konnte ich nur so blöd sein. Das liegt mir jetzt im Magen. – Quetzal werde ich aber fragen.

Bermunda Bitte, du …

Billy … lass es, wer nicht denkt, hat auch den Schaden zu tragen. Es gibt keine Entschuldigung dafür.

Bermunda Das solltest du dann aber n…

Billy … doch, denn was ich vermasselt habe, dazu habe ich auch zu stehen.

Bermunda Es ist offenbar sinnlos …

Billy Das ist so – reden wir also diesbezüglich nicht weiter, denn der Brei wird dadurch nicht besser.

Bermunda Es ist offenbar so, wie ich sagte – sinnlos. Dann will ich nur noch erwähnen, dass Asina dich besuchen will, weshalb sie mich beauftragte, mich zu erkundigen, ob dir das genehm sei?

Billy – Da bin ich platt – genehm, natürlich, ich freue mich, und jederzeit ist es mir natürlich genehm. Das ist eine Überraschung, niemals dachte ich, dass ich sie wiedersehe.

Bermunda Sie sagte mir, dass du sie sehr beeindruckt hast und sie dich wiedersehen will. Sie wird sich sehr freuen, wenn ich ihr …

Billy… das ist doch fraglos, denn ich freue mich wirklich.

Bermunda Gut, das ist auch genug für heute, denn morgen werden wir uns wieder sehen und einiges zu besprechen haben, wie Florena schon sagte. Dann will auch ich jetzt gehen und …

Billy … schon gut, dann also bis morgen. …

Bermunda Das wird leider so sein, denn weder in der Ukraine noch im Nahen Osten wird es Frieden geben und das Morden weitergehen, denn Amerika steht bei beiden Kriegen im Hintergrund und interveniert im Nahen Osten nur zum Schein für Frieden, denn in seinem Wahn der Hegemoniesucht unterläuft es hinterhältig all die ehrlichen Bemühen des Teiles der Erdbevölkerung, der wirklich Frieden will.

Billy Frieden – – wenn ein Krieg beendet wird, dann kommt so oder so kein Friede, denn es kommt Besatzung, was Feindschaft bedeutet und untergründig also der Stunk und das Morden weitergeht.

Bermunda Das ist leider die effective Wahrheit, und das sehen die Dummen nicht, die Waffen oder Geld dafür liefern. Doch jetzt will ich wirklich gehen. …

Billy Natürlich, auf Wiedersehen, Bermunda.
Sprenkel aus der Korrespondenz

Von Bernadette Brand, Schweiz

Immer wieder einmal kommt es vor, dass in der Mail-Korrespondenz Fragen gestellt werden, die eigentlich von all- gemeiner Gültigkeit sind und deren Beantwortung einem grösseren Kreis von Interessierten an der Schöpfungsener- gielehre zugänglich gemacht werden sollten, weil es sich oft um kleine Detailfragen handelt, die aber entscheidend sein können für das Verständnis und das Weiterführen eigener Gedanken und Überlegungen und somit auch für das Umsetzen der Lehre und das eigene Verhalten.

Aus diesem Grund sollen in loser Folge anonymisierte Fragen und Antworten aus meiner Mail-Korrespondenz veröf- fentlicht werden, mit dem Zweck einer Hilfestellung für jene Interessierten oder Suchenden, die sich mit dem gleichen Thema herumschlagen, sich jedoch nicht trauen, offene Fragen zu stellen.
Allen jenen, welche meine Antworten anzweifeln oder der Meinung sind, ich sei eine besondere ‹Leuchte›, sei offen gesagt, dass jegliche meiner Antworten mit Billy abgesprochen ist bzw. dass ich ihm die Fragen und meine Antworten vorlege und diese nur mit seinem Einverständnis und unter der Berücksichtigung weiterer Hinweise oder Korrektu- ren von ihm weitergebe.

Frage:

In Bezug auf die bewusstseinsansprechenden Gebete von Nokodemion hätte ich eine SEL-bezogene Frage:
Es gibt manche Stellen in den Gebeten, an denen Verneinungen bzw. Negationen verwendet werden. So beispielsweise an folgenden Stellen:
– «Und führe mich nicht in Versuchung und Verwirrung, sondern erlöse mich vom Irrtum.»
– «Lasse mich nicht durch materielle und weltliche Dinge irre Wege gehen, und nicht durch Irrlehren in Glaubensab-

hängigkeit verfallen.»

In der FIGU-Literatur habe ich herausgelesen, dass man nicht entgegen einer Sache denken soll, bzw. dass man nur das in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stellen soll, das man erreichen möchte und nicht das, das man nicht er- reichen möchte. Dies aus dem Grund, da das Unterbewusstsein absolut logisch denkt und daher Negationen wie nicht/nein/kein usw. nicht kennt. Folglich bewirken diese Negationen genau das Gegenteil von dem, was man seinem Unterbewusstsein mitteilen möchte. In den oben genannten Sätzen tauchen diese Negationen aber auf. Dies verwirrt mich.

Könntet Ihr darauf eingehen, weshalb die Negationen in den Gebeten verwendet werden und ob ich eventuell einem Denkfehler unterliege?

Antwort:

Vielen Dank für Deine Mail und die Frage, mit der wir uns natürlich auch schon herumgeschlagen haben. Aber eigent- lich ist es ganz einfach: Negative Formulierungen sollen vermieden werden, weil der Mensch eine Selbstmotivierung aufbauen muss, damit er das Negative überwinden kann, und das läuft eben nur durch positives Denken. Wenn also eine negative Feststellung gemacht wird, die ja nicht zu vermeiden ist (z.B. ich habe jetzt Kopfschmerzen), dann sollte dieser negativen Feststellung eine sachbezogene positive ‹Wendung› oder ein positiver Gedanke folgen (z.B. die Schmerzen lassen sicher bald nach). Dadurch wird dem Unbewusstenkomplex die ‹Munition› in die Hand gegeben, dass er richtig schalten und den positiven Ausgang herbeiführen kann. Wird jedoch die negative Feststellung einfach so stehengelassen, dann ist der Unbewusstenkomplex gezwungen, diesen negativen Zustand aufrechtzuerhalten.

Im Gebet hast Du nun die klassische Formulierung wie sie sein sollte und wie der Mensch sie erlernen sollte:
Wenn es also heisst «Und führe mich nicht in Versuchung und Verwirrung, sondern erlöse mich vom Irrtum», dann hast Du genau das, dass die negative Situation genannt wird (inklusive «Lasse mich nicht durch materielle und welt- liche Dinge irre Wege gehen, und nicht durch Irrlehren in Glaubensabhängigkeit verfallen.»), aber der positive Aus- gang quasi ‹hinterhergeschoben› bzw. vorweggenommen wird, die dem Unbewusstenkomplex die Möglichkeit ‹an die Hand› gibt, richtig zu schalten, wozu eben auch die Nennung weiterer negativer Situationen gehört, die damit im Zu- sammenhang stehen.
Positives Denken sollte also unbedingt immer situationsbezogen sein, wie es das Gebet lehrt, und nicht einfach nur pauschal, womit der Unbewusstenkomplex nichts anfangen kann, weil eine Pauschalformulierung keine genaue An- weisung bzw. keinen logischen Hinweis enthält. Deshalb wird z.B. in der Psyche auch angeraten, dass pauschal-posi- tive Wendungen, wie «Es geht mir gut», oder «Es geht mir Immer besser» vermieden werden sollen, weil damit das Negative quasi ‹zementiert› wird, was ja eigentlich logisch ist, denn es gibt immer Teilaspekte im eigenen Denken und Empfinden, die negativ sind und die dann mit dem Pauschalwunsch oder der Pauschalfeststellung «Es geht mir gut» vom Unbewusstenkomplex als OK resp. als gewollter Zustand übernommen und demzufolge ‹verwirklicht› werden, was ja nicht Sinn der Sache sein kann.

Weiterführende Frage:

Vielen Dank für die Erklärung, die durchaus logisch ist.
Nach längeren Überlegungen frage ich mich nun jedoch bezogen auf deine Schlussbemerkung bzw. den letzten Absatz deiner Erklärung, weshalb beispielsweise bei der Mentalblockmeditation pauschal positive Sätze verwendet werden wie, dass man in Liebe, Frieden, Freiheit und Harmonie lebt. Das trifft bei den meisten Menschen nicht zu. Da müsste deiner Erklärung nach doch eigentlich erst einmal die negativ geartete Tatsachenfeststellung getan werden, dass dies aktuell nicht zutrifft, um keinen Zwiespalt in der Psyche bzw. dem Unbewusstenkomplex auszulösen. Also situations- bezogene Sätze müssten den positiv gearteten Meditationssätzen vorangestellt sein, um eventuell vorhandene nega- tive Psychezustände nicht zu zementieren bzw. als OK anzunehmen.

Antwort zur weiterführenden Frage:

Mir scheint, dass Du etwas zu kurz denkst, resp. die Sache nicht präzise genug durchdenkst. Zwischen positivem Den- ken – worüber ich geschrieben habe und worauf sich ja grundlegend auch Deine Frage bezogen hat, wenn ich Dich nicht gründlich missverstanden habe – und Meditation ist ein himmelweiter Unterschied. Was beim bewussten Den- ken unabdingbar ist – weil die Gedanken ja stets laufen und immer neue Wege suchen und gehen, die eben durch die Feststellung negativer Zustände und dann deren positiver ‹Auflösung› kanalisiert werden müssen –, ist bei der Medi- tation völlig anders, weil man sich in der Meditation ja ausschliesslich auf ein zu erreichendes Ziel konzentriert, das in der Meditation nicht durchdacht werden soll. So gesehen dient die Meditation also quasi der Fokussierung auf das zu erreichende Ziel bez. dessen Zementierung im eigenen Bewusstsein, während das positive oder freie Denken dann eben den Weg zu diesem Ziel sucht und ebnet, was eben nur durch eine Tatsachenfeststellung und die Anpeilung des Zieles im bewussten Denken geschehen kann. Durch die Meditation werden jene Bewusstseinsebenen angesprochen, die in keinem direkten Zusammenhang mit psychischen Befindlichkeiten stehen, sondern die völlig neutral sind und allein der Zielsetzung bzw. der Tatsachenfeststellung resp. dem Erfassen des wahren inneren Zustandes dienen, der immer und in jedem Fall positiv und ausgeglichen ist, auch wenn er durch das unbewusste und unkontrollierte Den- ken bis zur Unkenntlichkeit negativ überwuchert ist.

Frage:

Würdest du mir bitte kurz bei einer Begriffsklärung helfen? Es geht um den Begriff ‹Leichenfeld› im Zusammenhang mit der ‹Leichenfeld-Meditation›.

An sich ist der Begriff klar, im Sinne von ‹Feld voller Leichen›, denke ich, also infolge eines Gewaltvorgangs wie Krieg oder einer Naturkatastrophe wie Erdbeben usw., oder einfach, weil auf einem Feld Leichen zusammengetragen wur- den. Kannst du mir dies kurz bestätigen oder korrigieren? Gestern hatte ich nämlich ein Gespräch mit 2 Personen und dabei kam die Sprache darauf, wobei ich das Gefühl hatte, dass der Begriff stutzig machte. Infolgedessen dachte ich mir, ich geh sicher und frage mal nach.

Nach meinem Verständnis sieht es so aus, dass es bei der Leichenfeld-Meditation um das Erfassen des ES IST SO beim Wahrnehmen des Vorhandenseins eines Leichenfeldes geht. Dadurch wird die Selbstkontrolle bewahrt, ohne die die wahrnehmende Person bei einem solchen Anblick wahrscheinlich einen psychischen Knacks bekäme. Im Buch Ein- führung in die Meditation, Satz 304, steht allerdings etwas, das mir früher ‹durch die Lappen› gegangen ist:

304., 4) Leichenfeld-Achtsamkeit/Betrachtung
(In heutiger Zeit ist die Leichenfeld-Achtsamkeit/Betrachtung nicht mehr möglich und wird ersetzt durch eine gute Menschen-Achtsamkeit/Betrachtung, bei der bestimmte oder wahllos ausgesuchte Menschen in ihren Bewegungen, in bezug auf ihre Physiognomie und Kleidung meditativ achtsam beobachtet und betrachtet werden.)

Nämlich wenn dort steht, dass in der heutigen Zeit die Leichenfeld-Achtsamkeit nicht mehr möglich ist, was übersehe ich da? Denn ein Leichenfeld könnte doch durchaus noch zustande kommen, wenn man bedenkt, was auf dieser Welt alles passiert.

Antwort:

Deine Erklärung ist an und für sich völlig richtig. Allerdings ist eine Leichenfeld-Betrachtung heute deswegen nicht mehr möglich, weil einerseits (im Kriegsfall) der Aufenthalt auf einem Leichenfeld viel zu gefährlich wäre und ande- rerseits aufgrund der modernen Waffen die Leichen oft dermassen entstellt sind, dass eine meditative Betrachtung der Leichenteile auch nicht mehr möglich und auch nicht ‹hilfreich› wäre. Ausserdem werden heute Leichen, z.B. bei Naturkatastrophen, durch die Behörden sehr schnell abtransportiert, um einer eventuellen Seuchengefahr vorzubeu- gen und um der verbliebenen Bevölkerung den Schock, der durch eine Ansammlung von Leichen entstehen könnte, zu ersparen.

Bei der Leichenfeld-Betrachtung handelt es sich also nicht um eine kurzfristige Betrachtung, sondern offenbar um eine längerfristige aufmerksame Beobachtung, während der der Zerfall der toten Körper meditativ betrachtet und ausgewertet wird.

28
Die FIGU hat zwei neue YouTube Kanäle, auf denen ihr mehr über Billy,

die Plejaren und die Schöpfungsenergielehre erfahren könnt:

Deutsch:

FIGU

Michael von Hinterschmidrüti @michaelvoigtlaender9492 https://www.youtube.com/channel/UCvrDwu4PdnaX328s7n0PWVg

Englisch:

FIGU

Michael from Hinterschmidrueti @michaelvoigtlaender4347 https://www.youtube.com/channel/UCVRSWBSZ7LszV1y7rlJ_dHA

Neutrale Informationen zur aktuellen Lage und zu anderen wichtigen Themen:

FIGU

Sonderausgabe Zeitzeichen: https://www.figu.org/ch/verein/periodika/zeitzeichen

COPYRIGHT und URHEBERRECHT 2024 bei ‹Billy› Eduard Albert Meier, ‹Freie Interessengemeinschaft Universell›, Semjase Silver Star Center, 8495 Schmidrüti, Schweiz. Kein Teil dieses Werkes, keine Photos und sonstige Bildvorlagen, keine Dias, Filme, Videos und keine anderen Schriften oder sonstige Materialien usw. dürfen ohne schriftliche Einwilligung des Copyrightinhabers in irgendeiner Form (Pho- tokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren), auch nicht für Zwecke der Unterrichtsgestaltung usw., reproduziert oder unter Verwen- dung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.

Veröffentlicht auf www.FIGU.org durch:
‹Freie Interessengemeinschaft Universell›, Semjase Silver Star Center, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Schweiz