プレヤーレン連盟のプタアとカタアロン、BEAMの「ビリー」エドゥアルド・アルベルト・マイヤーとの会話
887回目のコンタクト 2024年5月8日水曜日 午後3時9分
ビリー やあ、もう来てくれたんだね、大事なことだから、できるだけ早くここに来るようにベルムンダに言ったんだ。でも、お二人ともようこそ。– あなたは誰？私の言葉を話せるの？
プタア エドゥアルド、こちらこそようこそ。カタロンはスイス・ドイツ語を話しても理解できないが、ドイツ語は話せるから、今日はそれを使ってもいいだろう。
ビリー ああ、すみません、知りませんでした。– ようこそ、カタロン。でも、せっかくだから……あなたの名前はどういう意味ですか？
カタアロン ああ、おっしゃる意味がわかりました。歓迎してくれてありがとう。私の名前の意味は、“名簿を管理する者 “と理解してくれていい。あなたの名前はエドゥアルド・アルベルトだが、ビリーと呼ばれているとプタアから聞いた。
ビリー 自分の名前にも、人々が私をどう呼ぶかにも問題はない。45年来の大切なパートナーであるエヴァは、僕のことをビリーと呼んでくれる。私のことを生まれつきの名前であるエドゥアルドで呼ぶ人はほとんどいない。
カタロン じゃあ、僕はビリーという名前にするよ。
ビリー 僕もビリーでいい。でも、どうしてプタアと一緒にここに来たのか聞いてもいいかな？
カタアロン それはプタアが説明するよ。
プタア はい – – 昨日ベルムンダが、ルーン文字の死のシンボルと平和のシンボルに関するベルナデットの手紙とあなたの拡大した手紙の両方を写真に撮って、すぐに私に送ってきました。そして、平和のシンボルの価値と死のシンボルの不価値についての認識を作り、広めることがあなた方の努力であるため、私たちの世界の広範な組織全体と私たちの連盟全体がこれに参加することを決定しました。絶え間なく得られるすべての知識と情報の結果として
2
私たちは、地球上のオブザーバーと登録者たちから、世界中で起こっていることについて毎日受け取っているすべての知識とデータの結果として、ベルムンダ、ケツァル、エンヤナ、そしてまたフロレーナが現在責任者であり、私たちのためにこの非常に重要な任務を担っている。その結果、シンボリズムのすべての説明に関して、私たちは重要なことを付け加えたいと思います。
ビリー 全部パソコンに保存しておいたから、その場で全部書き加えられるよ。
Ptaah よし、ではすぐに始めよう。カタアロンが録音を端末に入れているから、彼と一緒にこの作業ができる。
カタアロン では、次のように……。
ビリー でも、出てきたものは全部呼び出さないし、メモもしない。
Ptaah その必要はありません。
カタロン では、私の言葉の後に、私が指示したとおりに、次のものを挿入してください、それは……。
創造のエネルギー理論のシンボルについて
スイス、ベルナデット・ブランド著
基本的に、創造エネルギー理論のシンボルはどれも絶対的で、完全に中立です。
しかし、個々のシンボルには、そのシンボルをユニークなものにしている、紛れもなく典型的な形式言語があることにも注目すべきです。このデザイン言語には、効果的な直線的形状だけでなく、どのシンボルにも不可欠な広い黒枠の中でのシンボルの位置、線の太さの比率、そしてもしあれば色も含まれる。
形の言語は、見る者の無意識と意識に働きかける、原型的な視覚コミュニケーションの一種である。何世紀もの歴史を持ち、「自分自身の」創造エネルギー・ラインに蓄積された情報によってすべての人が利用できる原型的知識に基づいて、彼らの無意識は形の言語の「メッセージ」を吸収し、創造エネルギー・フォームに蓄積された知識に基づいて解釈し、正しく理解し始める、 その結果、対応する衝動や前向きの衝動が誘発され、それらをすべてを覆っている意識複合体へと解放する。意識複合体はシンボルに従って反応し始め、連想、アイデア、反応を生み出すが、それらは意識に吸収され、形の言語に従って処理され、行動として外部に実現される。
あらゆる象徴は、それ自体が複雑で絶対的なものであり、あらゆる点で厳密に中立で受動的である。従って、シンボルは人の意識に否定的なものも肯定的なものもまったくもたらさず、ある種の否定的、均衡的、あるいは肯定的な情報の表現、あるいは担体にすぎない。これは、教育や洗脳といった環境の影響によって生じるその人の思考から生じるものであり、その後、その人の意識複合体全体によって、それぞれのシンボルの情報価値に従って正確に実行され、コントロールされる。
現存し、世界中に流布している、死のルーン文字が描かれた偽の「平和のシンボル」は、実際には「死のシンボル」や「憎しみのシンボル」に相当する。1958年、イギリスのグラフィック・アーティスト、ジェラルド・ホルトムが、イギリスの核軍縮キャンペーンのために考案し、創作したもので、彼の作品が悪、戦争、犯罪、苦しみ、悲惨、死、破壊を呼び起こすことになるとは、まったく予見していなかった。
ケルトの「死のルーン・シンボル」という偽りの「平和のシンボル」が、今日に至るまで分裂、争い、破壊を引き起こすことは、このシンボルが「平和のシンボル」として偽り、不当に解釈され、世界中でこのように偽り使用され、争い、不和、戦争、テロ、死を広げていることから日々わかるように、絶対に避けられないこととなった。このシンボルを表面的に見ただけでも、平和とは何の関係もなく、暴力、侵略、破壊、消滅を意味するものであることは明らかだ。
3
死のルーンの基となっている「死、死の存在」というシンボルは、分裂や不和、憎しみ、戦争、テロ、殺人、破壊と結びついている。このシンボルが「平和のシンボル」として偽り、無責任に解釈され、世界中に広まって以来、日々、ますます露骨な形で見ることができる。1958年に考案された死のルーンを持つこの「死のシンボル」が誕生して以来、地球上の武力紛争はこの地球上でかつてないほど深刻化している。2024年5月までに、反乱、解放戦争、占領戦争、内戦、国境戦争、侵略戦争、宗教戦争、国家戦争、分離独立戦争、テロ行為、その他の武力紛争が91件発生し、何百万人もの命が奪われている。
このシンボルを表面的に見ただけでも、それが成長、進歩、平和とは何の関係もないことは明らかだ。なぜなら、樹冠を大地に向けた倒木は、暴力、終焉、腐敗、死を象徴しているからだ。ほとんどの人は無秩序に思考するので、シンボルの原型的な情報を、このシンボルが包括的に「語る」内容とまったく同じように処理し、その結果、シンボルが「語る」破滅と終末に少しも反対することなく、無意識に、あるいは無秩序に、無思慮に、シンボルの意味を実現し、それを事実とするためにあらゆることを貢献する。死の象徴を平和の象徴と誤解している信者たちは、自分自身の考えや衝動に気づかず、それをコントロールすることもしないため、自分自身を象徴の内容の奴隷にしてしまう。象徴は基本的に完全に中立であり、単にある状態や状況を「描写」しているに過ぎないが、彼らは無意識のうちに、そして信じるままに、それを実行に移し、現実や事実にすることを許してしまうのである。
死、死すべき存在」というシンボルとは対照的に、「平和」というシンボルには、成長を指し示す豊かな形式言語が含まれている。他のすべてのシンボルと同じように、このシンボルには完全に中立的な原型的情報が含まれているが、平和で豊かな成長を指し示すとともに、静けさや進歩や進化を指し示し、結論としてこのような文言が含まれている。湧き出る泉の上に鎮座し、天を指し示す樹冠を持つ生命に満ちた木は、繁栄と成長を約束し、それは樹冠から湧き出る様式化された蓮の花によって象徴され、実際の生命の木となる。
このシンボルを観想することで、人々の中に平和的で進歩的な連想が呼び起こされ、繁栄、成長、豊かな収穫を指し示しながら、それが表面化する。それによって、人々は価値ある衝動、態度、考え、そして平和、成長、開花、進歩への努力を自分の中に引き起こし、蓄積していく、 これは単に、シンボルを知覚することによって、人間は意識的に明確な理解と理性に力を持つようになり、その結果、シンボルの形式言語の原型的な情報を吸収し、この点で正しい行動、活動、振る舞いの価値にすべてを変えるために、進化的な方法でそれを活用するからである。
ビリー 仕事は終わったわけだ。かなりの量ですが、私はそれが良いことであり、正しいことだと思います。
カタロン ケツァル、ベルムンダ、フロレーナ、エンジャナとともに、この世界を知るためにあと数日過ごすつもりだ。また、その間に君たちを訪ね、いろいろと話し合うことも忘れないつもりだ。でも僕はもう行くから、また近いうちに会おう、ビリー。
ビリー じゃあ、さようなら、カタロン。
Ptaah 彼は何度か戻ってくるよ。彼の興味から、しばらく休んで後任を探すことになったんだけど、ケツァールと一緒に30日間ほど地球での探索をしたいんだ。
ビリー 本当は年齢を聞きたかったんだけど、また忘れちゃった。
Ptaah それも言えるよ、彼は614歳なんだ。
ビリー それはすごいね。僕が推定した年齢、つまり600歳くらいだからね。でも今はこれだ： この手紙は夫人が書いたものだ。からの手紙です。からのもので、私たちが交わした電話での会話に言及しています：
すでに電話でお話したように、ドイツで何年も前から私たちに影響を及ぼしている洪水がいったい何なのか知りたいのです。私の娘が言うように、あなたは45年ほど前にドイツが溺死すると予言し、それはあなたが発行しているいわゆるコンタクトノートにも書かれているそうです。しかし、娘はこのノートを渡さず、鍵をかけて保管しており、私にも渡さないので、私は
4
自分ですべてを読むことができないので、その抜粋を送っていただきたいのです。とても興味がありますし……。
それこそが重要なことであり、夫人が私に求めていることなのです。しかし、私は彼女に、もし彼女が読みたければ、私たちのFIGUのコンタクト・レポートがインターネット上で閲覧できることを伝えました：
https://www.figu.org/ch/index/downloads/kontaktberichte
だから、連絡の会話の中で彼女の質問に触れ、今話している報告書の全文を読んでもらえるよう、いくつか相談するつもりだ。さらにベルナデットは、気候変動を引き起こした地球人の邪悪で無責任な行動と犯罪的な策略の結果としての天候の到来と災難に関して、以前に会話で語られたことのいくつかを選び出した。その結果、彼女は質問されたことについて以下のことを発見した：
ブロック3、第131回コンタクト、1980年6月15日付、488ページ：ここに、来るべき大雨について書かれています。
ブロック17、719回目のコンタクト、2019年4月21日付、373ページ：
しかし、他のコンタクト報告書にも嵐を扱った会話が記載されており、たとえばコンタクト会話の冒頭にセンターで行われた会話では、特にドイツが降雨によっていわば「泥沼化」するという事実を扱っていた。しかし、ドイツはすでに、暴風雨とは関係のない、ヨーロッパ全体に広がりかねない別の危険にさらされている。すなわち、ドイツにいる狂信的なイスラム集団が、カリフ制を強引に実現させようとしていることである。それは…
Ptaah でも、それを公然と言うべきではありません。
ビリー もちろん違うよ。だから、もし……が起きたらどうなるかという話をするときと同じように、電話を切って会話を書き留めるときには、そこに小さな点を入れるだけだよ。しかし、私がiの点をつけずに言えることは、ドイツ政府の完全に狂ったネオナチは、NATOの殺人組織がウクライナを『保護』するために、まだロシアに侵攻されていないウクライナの一部に侵攻すべきだという要求を提出しようとしているということだ。つまり、フランスのマクロンが始めようとしている狂気だけでは不十分で、同じようにネオNATOに感化された他のヨーロッパ諸国の支配者や軍事指導者たちに、ウクライナの戦争に軍人を送り込み、そこで命を失い、死体として埋葬されるように仕向けようとしているのだ。様々な国の多くの傭兵がすでにこのようなことをしている。スイス人もその一人で、殺人への欲望からウクライナで悪趣味を追求している。
プタア 国民の愚かさのせいで、国を指導する能力のない人間がどんどん指導者になっている。国民が無能な人間をその地位に選んだり、指導者自身が選んだりするからだ。
ビリー もう一回言ってくれ。連邦議会（注：国民を代表する国民評議会（200人）と州を代表する州評議会（46人）で構成される）は、国民が何も発言することなく、連邦評議会とその共同議長を自ら選出する。さらに、連邦評議会が何かを決定し、命令した場合、それが法律となるため、何もできないという不公平がある。それが民主主義というものです。
Ptaah このようなことや他の多くのことは、実はここ数十年の間に何度も議論されてきました。しかし、多くの場合、内輪でしか議論されませんでしたが、あなたがいつもおっしゃるように、このような会話を呼び出したり、書き留めたりすることはありません。G…ビリー…
ビリー……他のいろいろな仕事や約束に割く時間がなくなってしまう。それに、私は政府の仕事に口を挟みたくないし、だから政治化もしたくない。私はただ、事実と、良くも悪くも行われていることを指摘したいだけで、政治化とは何の関係もない。
Ptaah その通りです。というのも、これまでのところ、数千件の対話レポートが…
5
ビリー……それを呼び出して書き留める必要があっただろうし、それは単に不可能だっただろう。しかし、先ほどお話ししたようなこと、つまりドイツの大洪水について言っておかなければならないのは、地球温暖化による気候変動によって引き起こされた大洪水に苦しんでいるのは、この国だけでなく世界全体だということです。つまり、1940年代に未来への跳躍の中で、あなたの父スファトと一緒に見たように、南からヨーロッパ大陸全体、そして西と東が影響を受けるだけでなく、全世界、あるいは地球上のすべての国と地域が例外なく影響を受けるのです。そしてそれは、北極や南極でさえも影響を受けるということであり、多くの地球人には前世の暴風雨のように見える天候の荒廃が世界中で起こるということだ。神の信者は、他の多くの妄想的信者と同じように、すべてを「神の懲罰」と見なすだろう。なぜなら、地球人は自分たち自身がすべての災害の原因であることに気づいていないからだ。なぜなら、地球人類は、自分たち自身がすべての災厄の原因であることに気づいていないからだ。これは、地球人類の膨大な数の人口過剰と、地球上での犯罪的で破壊的な策略、大気の汚染、気候の変化、自然やあらゆる種類の地域の破壊や完全な消滅によるものである。これは、あらゆる属や種の多くの野生動物、野生動物相、その他多くの野生生物、さらには植物界が絶滅寸前、あるいは完全に絶滅していることに加え、現在、あらゆる属や種の合計で年間約6万種が影響を受けており、絶滅によって地球の動植物の多様性から永遠に、そして取り返しのつかない形で姿を消している。なぜなら、この想像上の犯罪者は、創世記1章28節でこう言ったと言われているからである。いずれにせよ、1700年—ここに挙げたスファトの計算によれば、全世界で5億3671万8004人が地球上に居住し、これは地球という惑星の環境収容力に絶対的に一致する—以降、地球人は環境収容力をはるかに超えるほど増殖した。それからわずか100年後、地球の人口はすでに8億9,233万3,410人に達し、1900年にはすでに10億人を突破していた。そして1925年には、地球人類の猛威は2’008’401’932人となり、1960年には、あなた方のカウントによれば、全人類はすでに30億人を超え、すなわち3’050’382’081人となった。 この2024年の初めには、あなた方のカウントによれば、人口過剰は9’446’218’012人となった。地球は約5億人を何の問題もなく養い、必要なものすべてを提供し、あらゆる発展を遂げることができる惑星であるため、いつか地球が滅亡し、すべての生命が完全に、そして絶対に住めなくなるまで、2024年の人口過剰数は約18倍を超えた。その結果生じる問題は、あらゆる未来的技術を駆使しても、理解と理性の欠如のために、現在も、将来のある時期も、認識・把握することができない。非常に急速に出現し、現時点ではまだ未来的に見えるAI技術でさえ、問題はもはや認識・理解できないだろう。AIや人工知能の重要かつ必要なコントロールの代わりに、コントロールの欠如に関する無責任さが台頭することで、人類全体に災いがもたらされ、AIが発明されなければよかったと思うようになるだろう。AIが制御不能になった結果、地球人類は「青い奇跡」を経験することになるだろう。なぜなら、AI構築物（当初は4本足で設計された）に、将来人間に対して必然的に使用されることになる致命的な武器を装備させることで、最初の一歩がすでに踏み出せているからだ。というのも、AIはすでに無責任なまでに発達しており、このことに熱中する人間のあらゆる嘘やごまかしよりも完璧な嘘やごまかしができるようになっており、恥ずかしさのあまり緑青になって地面に隠れてしまうからである。それはまさに、この点で、あらゆるものがその可能性を凌駕してしまうからであり、正直な人間にとっても、嘘つきや詐欺師にとっても、真実と嘘とごまかしを区別することはもはや不可能になる。
つまり、大気が汚染され、酸素が少なすぎるのは、地球人類の策略のせいばかりではないということだ。この人類が気候をも破壊し、大惨事と化しているのである。犯罪者の策略が、あらゆる生態系、自然、動植物全体を含む地球の存在を、存続可能かどうかの瀬戸際にまで追いやっているという事実は、「専門家」たちにも十分に認識されていないか、認識されていたとしても、口止め料として大金が支払われている可能性が非常に高いため、意図的に隠されているのである。まあ、私たちが言えることは、世界は騙されることを望んでいるということだ—たとえ人命やこの地上での存在の可能性を犠牲にしても。そして、理解しがたいと思われるかもしれないが、気候変動など存在しないと主張する多くの愚か者—事実上、彼らはそれ以外には呼べない—がいまだに存在する。また、架空の神がすべてを解決し、すべてを完璧な秩序に戻してくれるから、すべてがうまくいくと信じている妄信的な愚か者もいる。しかし、私が「愚か者」と呼んでいるように、非思想家、あるいは幻想的な思想家もいる。しかしそれは、私がバカをバカと呼んでいることとはまったく関係がない。なぜなら、はっきり言っておくが、私はバカな人間を人間として軽蔑しているわけではないし、このような人々を、考える能力がなく、したがって自分で考えることもできない、器質的に病んだ奇形だとは思っていないからだ。もし彼らが本当に明晰で価値ある思考をしようと努力し、宗教的な、あるいは
6
世俗的な信条に従わなければ、このような人々も立派に自分自身の、あるいは独立した思考ができるようになるだろう。
将来、自然が地球人の無責任な策略に対してますます立ち上がるようになれば、地球上のどの国もとてつもない暴風雨や暴風を免れることはできないだろう。これは、地球そのものが人間の行為に対してより活発になり、さまざまな方法で攪拌し始めるのと同じで、山の一部が崩壊し、地震が大地を揺るがし、大地から火が上がることに終わりはないだろう。自然は人間自身にも影響を及ぼし始め、子孫を残す能力や生殖能力はますます衰え、臓器の安定性の機能低下により、生きる能力も衰えるだろう。
プタァ．それだけ言っておけばいい。
ビリー 実際その通りだよ、どうせ話しても無意味なんだから。科学者のバカ、宗教や宗派の信者、世俗的な信者、その他のバカがいまだに気候変動はないと頑なに信じ、主張していることを思うと、大多数の地球人には真実を見抜き、理解するだけの分別があるとはとても思えない。人々はどうすることもできず、したがって、地球全体に人口過剰が蔓延していることに気づくこともできない。そして人間の退廃的で犯罪的な策略の結果、無責任な資源の搾取を通じて地球そのものにも、毒殺などを通じてあらゆる生態系にも、自然や動植物全体にも、それらの破壊、消滅、絶滅がもたらされ、すべての生命、すべての存在、すべての存在は消えてしまった。
そして、地球上の人類によるあらゆる犯罪的な策略によって、わずか300年あまりの間に地球、すべての生態系、自然、すべての水域、すべての自然とその動植物全般に対してもたらされた甚大な損害は、計り知れないほど深刻なものであるため、決して元の状態に戻すことはできず、中途半端に戻すこともできず、わずかに戻すことができるに過ぎないというのが実情である。人間の罪と破壊的な策略によって引き起こされた損害は、すべて修復することはできない。しかし彼は、不幸や困窮、貧困などは存在しないかのように装い、真実に反して戦争が問題を解決し平和を生み出すと主張するが、これは明らかな嘘であり、これ以上ないほど誤解を招く欺瞞である。戦争は、苦しみ、悲惨、死、破壊、消滅などをもたらすだけでなく、「勝利」の後には、占領への憎しみ、さらには自由と平和の欠如、あらゆる種類の悪などを引き起こすからだ。まあ、このようなことを考える人はごく少数だろう。例えば、最近私が言ったこと、説明したことについて、電話で詳しい解釈を求められた。そのようなことは、すべての生命体に当然与えられているという文脈でのことだ。この話題に戻り、いずれにせよ自然であるということは—動植物を含むすべての生物に関わることではあるが、今私が人間だけから出発するならば—人間自身が考え、決定し、実践し、その結果このようなことを行うという事実に常に、そして専ら基づいているということを説明する必要があるのは明らかである。だから、もし人がある特定の振る舞い方、行動、話し方、性格を示したり、行使したりするのであれば、その人はそれに対応する外見、振る舞い、態度、彼の行動や振る舞い方、したがって彼の行動や行為そのものを、すべて彼のハビトゥス、彼の基本的な態度が指示するとおりに作り出すのである。そして人間は、あらゆる点で、このハビトゥスを自ら形成する。つまり、人間には自由意志があり、それを自発的に使うので、完全に自然な方法で自分のハビトゥスを形成し、それを自分に受け継がせたり、継承させたり、自分の中に定着させたりすることが、完全に自然に起こるのである。完全に自然な方法で、すなわち自由意志によって、人間はこうして自分の基本的態度を自分の中に発展させ、それを自分の言動によって、あるいは自分の基本的態度を行使することによって、「継承」し「誕生」させるのである。言い換えれば、人の外見やマナーや行動は、その人の良い嗜好や悪い嗜好、習慣、社会的行動のタイプ、さらには善、悪、退化の形態の総体を形成する。しかし、その起源はさまざまで、誤った教育、模倣、教え込み、誤った教えの中での感情的な喚起、あるいは欲望的な退廃に基づくこともある。このように、人の行動のすべてとあらゆる側面、つまりその人のハビトゥス全体が自然に形成される。このように、人間の理解においては、正常なものと異常なものもまた、さまざまな形で存在する。
プタア それはおそらく普通の考えを持つ人には理解できるだろうが、あなたが説明しようと努力しても、全体は理解できないだろう。
7
ビリー 残念ながら、私はこれ以上雄弁ではないので、すべての人、特に自分で考える努力をしない人、あるいは単に信じることに慣れている人のために、すべてを明確にすることはできない。でもこの手紙には、フランスのマクロン大統領について何か言うべきだと書いてある。
プタア それに対して何か言いたいことはありますか？
ビリー いや、言いたくないよ。僕は政治にまったく関与していないし、今までの人生で一度も関与したことがない。もし私が何かを発言するとしたら、何か正しくないこと、あるいは指摘すべき善に反することがあったときにこそ、一人または複数の政治家について指摘するような形で表現する程度で、名前を出すことはほとんどない。しかし、そのような発言をする際には、決して政治に関与しないように細心の注意を払っている。だから、もし私がこの手紙に返事をせず、それでもマクロンについて語るとすれば、それはマクロンという男が愚かであり、また非常に見当違いで、平和を危うくし、党派的で非常に危険であり、理解力、良心、責任感を欠いた戦争屋であることに気づいたからにほかならない。この狂人は、セレンスキーに武器、弾薬、資金を供給し、党派的な態度で彼や他のすべての人を賞賛する政府の他のすべての愚か者、馬鹿者、爆竹と同様に、民衆からの支持者と同様に、他のプーチン、ネタニヤフ、ハマスの指導者たち、そしてアメリカでは、この狂った元大統領トランプと老いぼれた愚かな大統領バイデン、そしてあらゆる戦争に党派的に武器、弾薬、資金を供給する者たち、あるいは国民の一部としてこれを擁護する者たち。彼らは皆、お粗末な生き物であり、無責任であり、約50カ国の党派的な人々であり、彼ら自身はただの妄想で、インチキな考えの持ち主であり、今、マクロンによって軽率に挑発され、公然たる世界戦争、さらには核戦争の脅威にさらされることを許している。この男は実に愚かで、バカなことに、軽率にこのようなことをやりたがり、ウクライナとロシアの戦争にフランス自身の軍隊を送り込むことを宣伝している。このようなバカで役立たずのオバカがフランスの政府の舵取りに選ばれたという事実は、間違いなく、これを担当する国家当局と国民の関連する部分が、豆わらのように病的なほどバカであることの証拠である、 ウクライナのセレンスキーやイスラエルの狂気の大量虐殺中毒者ネタニヤフ、そして「最後ではあるが」ウクライナ戦争を卑劣かつ陰湿に挑発し、現在それを密かに指揮し、何十億ドルもの資金を提供し、武器や弾薬を供給している覇権主義的なアメリカの責任者や犯罪者たちと同じである。スイスもまた愚かな国のひとつで、ウクライナ、ひいてはゼレンスキーに「援助金」を寄付している。それはスイスの貧しい人々に使われた方がいいお金であり、彼らの苦難を大きく軽減するものだ。しかし、ベルンの支配者たちはそんなことは考えず、いつも税金で溢れかえり、無駄に「流される」ことの多い財源から、自分たちを簡単に逃がしているのだ。
プタア 実際にそうなっている。
ビリー その通りなんだけど、接触報告書を読むと改めて『無駄』を思い知らされるんだろうな、と思っているところなんだ。“浪費 “が正しいというのが一般的な意見だからね。というのも、スイス・ドイツ語では、古くから様々な方言で「verpülvern」と発音されてきたからだ。例えば、今はもう使われていないであろう「Bülacherdialäkt」や「Bülidialäkt」（ビュラッハ方言）で話されているように。私はチューリッヒのトース渓谷の言葉遣いにほぼ適応しているにもかかわらず、古い方言から単純に私の中に残り、自動的に突破してしまう個々の単語でこれを行う。
プタア どの言語にも方言があり、それがしばしば誤解を生む。ですから、明確な説明が必要であり、あなたは今それを行ったので、この問題は明確になったのです。しかし今、私はあなたに質問がある： 父の年代記の中で、あなたたちが一緒にいたのは海に浮かぶ2つの島で、父はその島を年代記の中で『奇妙な島』と呼んでいる。彼らは不可解な理由で突然姿を消したが、数年後に同じように突然現れたと書いている。それについて何か教えてもらえますか？
ビリー スファトはこれらの島々の謎を調査し、「浮島」であることを突き止めたに違いない。彼が私に説明してくれたように、浮島とは、最下層の土壌が自然の浮体で構成され、その浮体が島々（かなり大きく、さまざまな植物が生息していた）を浮かせていたのだ。しかし、時が経つにつれて、この自然浮体は砂か土か何かで満たされ、島は海に沈んで消えてしまう。何十年も何百年もかけて、集められた砂や土がゆっくりと浮体から離れ、島が再び浮き上がり、海に浮かぶようになったのだ。
8
これがスファトが私に説明してくれたことで、私が知っているのはそれだけだ。
最初の訪問から約140年後、私たちが再びそこに行こうとしたとき、島のひとつが消えていた。
プタア まだ、とてもとても膨大な年代記を見ていないから、知らないことがたくさんあるんだ。
ビリー お父さんが書き留めていることに驚けばいいんだよ。この国で何が起きているのか、何が起こっているのか、一般には語られず秘密にされていることを世界に知らせることが重要だと彼は考えているからだ。どうぞ、読んでみてください：
Ptaah それはちょっとやりすぎだね。まあ、うん、とにかく、読んでみたいよ：
親愛なる友よ、自動車のタイヤやトラックのタイヤやブレーキの摩耗や損傷によって発生し、大気中や世界中で環境中に放出されるタイヤ微粒子について、どの連絡報告書の、どの番号の、どの日付の、どの年に書かれたものなのか、私はもう見つけることができないので、自動車のタイヤやトラックのタイヤやブレーキによって引き起こされる非常に深刻な環境汚染に関するこのトピックが、このトピックに関するこの確認された科学的研究とともに発表された番号と日付の連絡報告書から抜粋することを勧める。(注：ベルナデット：2012年6月2日の541回目のコンタクト、「プレアデス人とプレアデス人のコンタクト・レポート」、485ページ）
親愛なる友人、ビリー・マイヤー、
こんにちは、お元気ですか？
親愛なるビリー、
大きな科学研究機関で、科学の学問的背景を持つ多くの人々が、密かに、そして静かにコンタクト・レポートを読んでいます。自動車タイヤが世界中の高速道路や道路のアスファルトの上で磨耗する際に生成される微粒子について発表されていることを確認する、非常に重要な2つのメッセージをここに送ります。
FIGUがこれらの科学的な報告書を公表することは、コンタクトレポートの真実を確認する上で非常に興味深いことです。
それでは、また、
ジョゼ・バレト・シルバ
ブラジル
タイヤから放出されるマイクロプラスチックの秘密を解明する
ローザンヌ工科大学サンドリーヌ・ペルー（EPFL）著
スイスでは、タイヤや道路の摩耗粉が、環境中に放出されるマイクロプラスチックの最大の原因のひとつとなっている。しかし、これらの粒子に含まれる化学化合物やその影響については、まだほとんど知られていない。ローザンヌ工科大学（EPFL）と他の2つのスイスの研究機関の科学者たちは、この知識のギャップを埋めるために、タイヤ粒子に含まれる化合物の毒性と生物への取り込みを調査する研究を行っている。この研究の第一段階が完了したところである。
2020年4月に始まったこの研究は、大手タイヤメーカーのコンソーシアムがスポンサーとなっている。EPFLと協力している他の2つの研究機関は、プロジェクトをコーディネートしているスイス応用生態毒性学センター（Ecotox Centre）とスイス連邦水生科学技術研究所（Eawag）である。
第1段階は、「Environmental Science & Technology」誌に2つの論文を発表して終了した（2021年11月末、2022年10月末）。CEL – 中央環境研究所のポスドク、ティボー・マセットが2つの論文の主執筆者である。これらの論文は、特にニジマス（Oncorhynchus mykiss）の消化器官におけるタイヤ粒子からの化合物の可溶化と生物学的利用能について論じている。
飼料組成の影響
研究チームは、模擬胃液と腸液に基づく革新的な試験管内アプローチを用いた。11種類の化合物を分析した結果、胃腸液中の可溶化率は0.06％から44.1％であり、この率は摂取した餌によって変化することがわかった。
9
彼らが調査した特定の化合物のひとつは6PPD-キノン（6PPD-Q）で、タイヤ産業で広く使用されている酸化防止剤である6PPDの酸化による有毒な副産物である。6PPD-Qを含むタイヤ粒子を両脚類とともに摂取すると、魚の腸内に溶解する化合物が増加する。しかし、他の化合物については、共同摂取は逆の効果をもたらす。現在、タイヤ粒子に含まれる他の数多くの物質の毒性を調べるため、さらなる実験が進行中である。
「これらの化合物は、ポリスチレンやPETのような標準的なポリマーよりも複雑で、その数はおそらく数百にのぼるでしょう」と、EPFLの中央環境研究所（CEL）の所長であり、2つの論文の筆頭著者であるフロリアン・ブレイダーは言う。
「今日、ほとんどの研究は、包装材やゴミによるマイクロプラスチック汚染に焦点を当てていますが、タイヤからのマイクロプラスチックは、環境中のプラスチック汚染の30～40％を占めています。したがって、この種の汚染も調査する価値がある。”
副産物とその経年変化
研究の目的は、タイヤ粒子と関連添加物から得られる化合物の生物学的利用能、生物濃縮性、毒性を明らかにすることである。第1段階が完了したら、第2段階では、例えば昆虫の幼虫からニジマス（Oncorhiza）まで、食物連鎖の中で化合物がどのように受け継がれるかを調査する。
ニジマス（Oncorhynchus mykiss）。
科学者たちはまた、タイヤ粒子化合物の副産物と、これらの化合物が時間とともにどのように分解されるかを調査したいと考えている。その一例が6PPD-qで、これは6PPD（タイヤ製造時にゴムコンパウンドに添加される）が環境中のO2やO3と接触することで生成される。Science』誌に発表された2021年の研究によると、シアトルのエリオット湾におけるサケの急性死滅の原因は6PPD-Qであった。
「フロリアン・ブレイダーは言う。「タイヤメーカーは自社製品をより総合的にとらえ、使用する化学物質の不安定性を考慮する必要があります。「これらの化学物質は分解され、時には有毒な意図しない副産物を形成する可能性がある。
ゴム、すす、重金属
2022年9月23日に発表された環境中のプラスチックに関する連邦報告書によると、タイヤや道路の摩耗は、スイスにおけるマイクロプラスチック汚染の主な原因の一つである。
その結果、粒子の60%はゴム、30%はすす、10%は重金属である。スイスでは、毎年1万3500トン以上の微粒子が生成され、そのうち約8900トンが大気、土壌、水中に排出されている。
2018年に学術誌『TrAC Trends in Analytical Chemistry』に掲載されたEPFLの研究によると、レマン湖に流れ着くマイクロプラスチックの最大61％がタイヤや道路の摩耗に由来すると推定されている。科学者たちはまだ、これらの粒子に含まれるすべての化学化合物を把握しておらず、これがどのような結果をもたらすかもわかっていない。
詳細はこちら： Thibault Masset et al, Fish In Vitro Digestive Model Using Tire Particles Associated Organic Compounds Bioaccessibility: Solubilisation Kinetics and Effects of Food Coingestion, Environmental Science & Technology (2022). DOI: 10.1021/acs.est.2c04291
Thibault Massetら、魚類モデル（Oncorhynchus mykiss）におけるタイヤ粒子のin vitro消化： DOI: 10.1021/acs.est.1c04385.
Julien Boucher et al, (Micro) plastic fluxes and stocks in Lake Geneva basin, TrAC Trends in Analytical Chemistry (2018).DOI: 10.1016/j.trac.2018.11.037
ドイツ語への翻訳：José Barreto Silva – ブラジル。
2024年5月3日金曜日。
出典、英語の原文：https://phys.org/news/2022-11-unraveling-secrets-microplastics.html
サケの死滅後、改めて精査されるタイヤの毒性
ジム・ロビンス著、KFFヘルスニュース、2024年5月1日
何十年もの間、自動車による汚染に対する懸念は、テールパイプから出てくるものに集中してきた。現在、研究者や規制当局は、自動車が道路を走行する際にタイヤから排出される有害物質にもっと注意を払う必要があるとしている。
10
懸念事項のトップに挙げられているのは、*6PPDと呼ばれる化学物質で、長持ちさせるためにゴムタイヤに添加されている。タイヤが路上で摩耗すると、*6PPDが放出される。6PPDはオゾンと反応し、別の化学物質である*6PPD-qを生成する。この化学物質は非常に有毒であり、ワシントン州では度重なる魚の死滅に関係しているほどである。
(J.B.S注：6PPDはN-N’-フェニル-p-フェニレンジアミンの略。自動車のタイヤの摩耗を防ぎ、寿命を延ばす化学物質である。6PPDは空気に触れるとオゾンと反応し、6PPDキノン）を形成する。
タイヤの問題はこれだけにとどまらない。タイヤは主に天然ゴムと合成ゴムでできているが、その他にも何百もの部品が含まれており、多くの場合、鉄や銅、鉛、カドミウム、亜鉛などの重金属も含まれている。タイヤが摩耗すると、ゴムは肉眼で見える部分と微粒子の両方に分解される。イギリスのエミッション・アナリティクス社のテストによると、車のタイヤは1キロメートル走行するごとに1兆個の超微粒子を排出する。
「エミッション・アナリティクス社のニック・モルデンCEOは言う。「この微粒子に何が含まれているかは、誰も本当のところは理解しておらず、タイヤメーカーも極秘にしています。“私たちは、これほど広く世の中に出回っていて、事実上すべての人が使っている消費者製品で、その中に何が含まれているのかほとんど知られていないものを他に思いつきません“。
規制当局は有毒タイヤの問題に取り組み始めたばかりだが、6PPDに関してはすでにいくつかの対策がとられている。
この化学物質は、ワシントン州立大学とワシントン大学の科学者が率いる研究チームが、産卵のためにシアトル地域の小川に戻ってきたギンザケ（Oncorhynchus kisutch）が大量に死んでいる理由を解明するために特定したものである。
科学者たちはワシントン・ストームウォーター・センターに代わり、サケの大量死の原因を突き止めるために約2000種類の物質をテストし、2020年にその原因物質が6PPDであることを発表した。
北カリフォルニアのユロック部族は、他の2つの西海岸先住民部族とともに、この化学物質を禁止するよう環境保護庁に請願した。米国環境保護庁（EPA）は、この化学物質に対する新たな規制を検討していると述べた。「ユロック部族のジョセフ・L・ジェームス部会長は声明の中で、「6PPDがわれわれを養ってくれる魚を殺すのを黙って見ているわけにはいかない。「この致命的な毒素は、サケの生息する流域には存在しない。
カリフォルニア州は、この化学物質を規制するための初期段階を踏み出し、昨年、これを含むタイヤを『優先製品』に分類し、製造業者に代替物質の探索とテストを義務付けた。
「カリフォルニア州有害物質管理局のカール・パーマー副局長は、「6PPDはカリフォルニア州の道路を走るタイヤの安全性において重要な役割を担っており、現在のところ、より安全で広く入手可能な代替物質はない。
「このため、我々の枠組みは、カリフォルニアの魚の個体数とそれに依存する地域社会を保護しながら、カリフォルニアの道路におけるタイヤの安全性を確保し続ける6PPDの代替物質を見つけるのに理想的である。
米国タイヤ工業会（USTMA）は、タイヤメーカー16社からなるコンソーシアムを結成し、代替物質の分析を行っているという。USTMAの会長兼CEOであるアン・フォリスタル・ルークは、“これは、現在タイヤに6PPDに代わるより安全なものがあるかどうかについての、最も効果的かつ包括的な検討になるだろう“と述べた。
しかし、モルデン氏はある問題があると言う。「調査しなければ、カリフォルニア州での販売は許可されない。「調査して代替案が見つからなければ、販売を続けることができる。代替品を見つける必要はない。そして今日、6PPDに代わるものはない。
カリフォルニア州はまた、重金属である亜鉛を含むタイヤを優先製品に分類し、メーカーに代替品を探すよう求めるカリフォルニア雨水品質協会からの要請を検討している。亜鉛はゴムの強度を高めるために加硫工程で使用される。
しかし、電気自動車の普及によって問題は深刻化しているものの、タイヤの粒子については何も対策がとられていない。電気自動車は加速が速くトルクが大きいため、タイヤの摩耗が早く、平均的なガソリン車よりも20％多くタイヤ粒子を排出すると推定されている。
南カリフォルニアの最近の調査では、アナハイムにおけるタイヤとブレーキの排気ガスが、微小粒子状大気汚染物質である**PM2.5の30％を占め、排気ガスが19％を占めていることがわかった。エミッション・アナリティクス社のテストによると、タイヤは排気管の最大2000倍の粒子汚染を引き起こす。
これらの微粒子は水や空気に含まれ、食べ物と一緒に摂取されることも多い。PM2.5よりさらに小さい超微粒子もタイヤから排出され、吸い込まれたり、直接空気中に舞い上がったりする。
11
新しい研究によると、タイヤから排出される微小粒子は、特に懸念される汚染物質として分類されるべきである。
(**J.B.S.注：PMとは空気中の微粒子（PM2.5として測定）のことで、非常に小さいため、気道の奥深くまで浸透して肺に到達し、目、鼻、喉、肺の炎症、咳、くしゃみ、鼻水、息切れなどの短期的な健康被害を引き起こす。
空気の質の重要な指標は、空気中のPM2.5の量である。PMとは粒子状物質のことで、2.5とは大きさのことである。PMとは粒子状物質のことで、2.5とは粒径のことである。）
昨年発表された報告書の中で、インペリアル・カレッジ・ロンドンの研究者たちは、この粒子が心臓、肺、生殖器にダメージを与え、ガンを引き起こす可能性があると述べている。
道路の近くに住んだり働いたりしている人々は、低所得者であることが多く、有毒物質にさらされやすい。
タイヤもまた、マイクロプラスチックの主な発生源である。ピュー・チャリタブル・トラストとイギリスのシステミック社の報告によると、海に流れ込むマイクロプラスチックの4分の3以上は、タイヤに含まれる合成ゴムに由来する。
熱と圧力によってタイヤの成分が他の化合物に変化する可能性があるため、その分析は特に複雑である。
未解決の研究課題のひとつは、6PPD-qが人体に影響を及ぼすかどうか、もし及ぼすとすればどのような健康問題を引き起こすかである。Environmental Science & Technology Letters誌に掲載された研究では、中国南部のある地域の尿サンプルから高濃度の化学物質が検出され、その濃度は妊婦で最も高かった。
ニック・モルデン氏によれば、6PPD-qの発見は、タイヤが健康や環境に及ぼす影響に新たな関心を呼び起こした。「パズルのピースが少しずつ集まってきています。「しかし、それは200ピースのパズルではなく、1000ピースのパズルなのだ。
ジョゼ・バレト・シルヴァによるドイツ語訳 – ブラジル。2024年5月3日金曜日、22時3分
原文は英語：
https://phys.org/news/2024-05-toxicity-fresh-scrutiny-salmon-die.html
2024 KFFヘルスニュース。トリビューンコンテンツエージェンシーLLCが配信。
KFF（旧名：カイザー・ファミリー財団、ヘンリー・J・カイザー・ファミリー財団）は、カリフォルニア州サンフランシスコに本部を置くアメリカの非営利団体。
2024 KFFヘルスニュース。Tribune Content Agency, LLCが配信。
カイザー・ファミリー財団またはヘンリー・J・カイザー・ファミリー財団として知られていたKFFは、カリフォルニア州サンフランシスコに本部を置くアメリカの非営利団体である。
—
ビリー それから？
プタア ある種の要因が考慮されていることはわかるが、それはまた、危険な悪の先端を断ち切るだけでなく、悪全体を終わらせることができるように、本当に価値ある効果的な対策についての考えに効果的につながるはずだ。しかし、エドゥアルドよ、私は自分の道を行かねばならない。私は、委員会がまだ取り組んでいたピース・サインのために、臨時でここに来ただけなのだから。
ビリー もちろん、私もそう思っていたけれど、それでも少し話し合いができたのは喜ばしいことだった。
Ptaah では、他に議論することがなければ、私はこれで失礼します。
ビリー いや、それならさようなら、親愛なる友よ。
Ptaah さようなら、友よ—でも言っておきたいんだけど、ここに戻るにはもう少し時間がかかるかもしれないんだ。
ビリー それは悪くないよ、ベルムンダやケツァルもよく来るし、エンジャナやフロレーナもそうだ。何か重要なことが起きたら、彼らはそこで話し合うんだ。
12
プタア そうだね、不足はないだろう。でも、さようなら、エドゥアルド。
ビリー さようならプタア。
FIGUには2つの新しいYouTubeチャンネルがあり、ビリーやプレヤレン、そして創造エネルギーの理論について知ることができる：
ドイツ語
ドイツ語：FIGU
Michael von Hinterschmidrüti @michaelvoigtlaender9492 https://www.youtube.com/channel/UCvrDwu4PdnaX328s7n0PWVg
英語
FIGU
ミヒャエル・フォン・ヒンターシュミットリューティ @michaelvoigtlaender4347 https://www.youtube.com/channel/UCVRSWBSZ7LszV1y7rlJ_dHA
現在の状況やその他の重要なトピックに関する中立的な情報：
FIGU
特別版Zeitzeichen: https://www.figu.org/ch/verein/periodika/zeitzeichen
COPYRIGHT and COPYRIGHT 2024 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, ‘Freie Interessengemeinschaft Universell’, Semjase Silver Star Centre, 8495 Schmidrüti, Switzerland. 著作権者の書面による同意なしに、本著作物の一部、写真その他の画像、スライド、フィルム、ビデオ、その他の著作物等を、教育等の目的も含め、いかなる形式（コピー、マイクロフィルム、その他の加工）でも複製すること、または電子システムを用いて加工、複製、配布することを禁じます。
＊DeepL翻訳ですのでドイツ語原文は以下からご覧ください。https://www.figu.org/ch/files/downloads/kontaktberichte/figu_kontaktbericht_887.pdf
コメント