プレアデス連合のケツァルと「ビリー」エドゥアルト・アルベルト・マイヤー、BEAMとの会話
891回目のコンタクト 2024年6月23日日曜日 8時32分
ビリー そこにいたのか。久しぶりに会えてうれしいよ。君、ベルムンダ、フロレーナ、そしてエンジャナ、みんな元気かい？
ケツァル みんなあらゆる面で元気で、3人とも今日もここに来るよ、ずっと前から期待していたアシナと一緒にね。こちらこそよろしくお願いします。
ビリー ああ、それはよかった。君のニュースにはとても驚かされたよ。
ケツァール 喜ぶと思ったけど、電話で会話を書き留めることは想定していないんだ。また、委員会の助言に従い、今後は一般的にこの頻度をかなり減らすべきだと決定した。つまり、電話をかけて会話を書き留めるのは1カ月か2カ月に1度、必要と思われるときだけにすべきだ。しかし、今はそうではない。全委員会の参加者全員が、地球年齢よりも異常に高いあなたの年齢の地球人として、私たちの会話を呼び出して書き留めることや、その結果生じるストレスは、あなたにとって負担が大きすぎ、健康に負担をかけるだろうと考えています。特に外国のエネルギーが強くなっているためで、アーリオンと彼の大所帯はこれまであまり手を出せなかった。私たちはまた、あなたが不必要に疲弊し、その結果あなたの健康が損なわれていることが、長い間続いていることを立証しました。委員会はまた、……なぜなら……と判断した。
ビリー……私はこれまでまだ何とかやってきた。それに、あなたが言っていることは普通のことで、何の異常もない。人が歩む道はすべて、どこかで、ある時点で終わるんだ。その後、まったく別の人が新しい道を踏みしめ、築き上げ、新たな活力で踏みしめる。
ケツァール それはそうだけど……。
ビリー もちろんだよ。だからこそ、道の終わりが来ても、何も文句を言うことはなく、ただ終わりに到達したことを受け入れるんだ。でも……私が思うに、あなたは今日、見たこともない装置をつけている。それは何ですか？
ケツァール それについては後ほど、時期を見てお話しします。しかし、先ほど話したことについて、まだ言わなければならないことがある： それは、あなたにとって仕事がますます難しくなっていること、そしてあなたに向けられ、それゆえにあなたに影響を及ぼすネガティブなエネルギーの結果として、あなたが異常に負担を強いられていることを、私たちがはっきりと認識しているということです。あなたの地上での年齢が問題を引き起こしているわけではありませんが、私たちはアルリオンから、あなたに向けられたエネルギーがあなたの健康と …
2
ビリー そうかもしれないね。でも、もう何年か経っているし、歳もとっているし……。まあ、そういうものなんだけど、それは誰にとっても同じなんだ。でも、だからといってタオルを投げてあきらめる必要はない。
ケツァル どういう意味ですか？
ビリー 今まで通り続けるということ。
ケツァール 委員会が検討したのはまさにそのことで、だからこそ、あなたの回収が成功しない範囲で、今後すべてをブロックすることが決定され、指示が下されたのです。しかし、今回の会話はまだ問題を明確にするためのものなので、この限りではない。アーリオンはまた、仕事においてあなたを麻痺させ、しばらくの間あなたの健康を危険なほど攻撃してきたエネルギーが強まっていると想定し、この時間の外出を勧めている。
ビリー それは嬉しくないね。ブロックされるなんて、ちょっとガサツな感じがする。
ケツァル 委員会の決定は最終的なもので、変更することはできない。しかし これについては、まだ説明すべきことがたくさんある。で何を運ぶべきか… …を運ぶべきである。つまり……委員会によって取り返しのつかない形で決定されたことと、今あなたが追加すべきことです。
ビリー そうですね、すぐにそうします。待って、ここで……、私が書くべきことを口述して……。
ケツァール …ここに、そこに…—…。
ビリー それだけ？
ケツァル はい。
ビリー 私たちがさっき話していたことについて、次のことを言いたい。嫌だから、怠け者だから、働きたくないから、ある程度のお金があれば必要ないから、という理由で活動的でないのは、今や当たり前のことだ。なぜなら、大多数の人々が悪い意味でネガティブな方向に変わってしまい、以前の世代とは違ってしまったからだ。現代人の大多数は、単に富や快楽や世間に知られたいという欲望を追い求めなかった、かつての義理堅く勤勉な世代にはもはや属していない、 しかし、権力もまた同様である。権力は一般的に、架空の神への誤った信仰や、自己顕示欲、貪欲、世俗的な妄想に基づいており、無数の殺人、甚大な破壊、消滅を伴う戦争や恐怖の中で戦われる。特に、殺人、テロ、迫害、奴隷化、レイプ、売春、さまざまな破壊は、はるか昔に起こったことの延長線上にある。このように、今日の地球上の人類の大部分は退化しており、それは政府、政治家、当局の高みにまで達し、野生動物よりも悪質な振る舞いをする人口の大部分と同様に、彼らに多くの災いを引き起こしている。この種の人々が、堕落した快楽、欲望、嗜好、悪徳、あらゆる種類の堕落に、ためらいも破壊も無謀もなく耽溺している場合がそうだ。これは、正しい仲間、自然、あらゆる種類や種の多様な動植物に反する。多くの堕落した人々は、このようなことをまったく考えず、ただその日その日を『生きる』だけで、無分別に、無価値に、単純な考えで、狂ったように、制御できないほど愚かな直感の中で、現在点滅しているものに無分別に耽溺している。
ケツァール はい、あなたのおっしゃることは私の考えと一致しています。ここエラでは一般的に同じことが言えますが、私たちはお金やこのようなルールを知りませんし、ある年齢を過ぎると仕事や単なる雇用が放棄されることも知りませんから。一般的に、人々は高齢になっても仕事や他の仕事を続けている。
ビリー …私もそう思う。私たちはそれを退職と呼びますが、退職した人には通常、年金や退職年金が支払われます。その代わり、人々は一生、給料の一定割合を「老齢・遺族年金基金」に支払わなければならないんだ。
ケツァール これはわが国では前代未聞のことで、すでに述べたように、ある年齢を過ぎたら働くのをやめたり、仕事をやめたりする習慣はない。最高齢の女性でさえ
3
も男性も、少なくとも自分自身や地域社会の役に立つ何らかの活動をしています。
ビリー でも、体が弱くなり、何の仕事もできなくなった人はどんな感じなんでしょうね？
ケツァール そのような状態や似たような状態は、私たちには生じません。なぜなら、私たちは生涯を通じて、健康や身体全体の機能を維持し、いかなる損傷も私たちの健康や身体、その器官を損なうことがないようにしているからです。そして、これが効果的に与えられる絶対的な安全性に相当するという事実は、自然界で発生する病気や疾患などの病原体が、一人の人間にも影響を及ぼす前に排除することを目的とした我々の技術によっても保証されている。しかし、私たちは影響を受けやすく、異世界を旅行する際には細心の注意を払わなければならない。というのも、異世界で病気や疾患を引き起こす病原体は、私たちが安全スーツで保護されていなければ、私たちのテクノロジーでは除去できないからである。とはいえ、最悪の場合、気をつけないと風邪をひいてしまうこともある。
ビリー でも、社会に出るとなるとどうだろう。つまり、幼いうちに死が襲ってくるのはどうしてだろう？私が知っているように、それは人がまだ若く、すでに1000歳を超えていないときにも起こります。
ケツァール これはすでに身体の器官の基本的な性質によって決まっていて、生まれたときから人によって異なり、たとえば心臓がどれくらい長く完全に機能し続けるかが決まっています。このことが予定年齢を決定し、計算された寿命に達したときに延命措置によってこれを回避しなければ、最も重要な臓器である心臓のように、生命維持に必要な臓器がエネルギーと力を失ってしまうのです。
ビリー 心臓といえば、この地上では、心臓が弱ったり機能不全に陥ったりすると、手術によって故人から他の人に心臓が「移植」されます。
ケツァール 私たちは、あなたがおっしゃるように、地上の人々が他人の心臓を「移植」することで行っているらしい延命のための健康・医療措置を決して行いません。というのも、この臓器が機能しなくなった場合、すべての人は自然に死を受け入れ、心臓移植のような方法で延命しようとしないからです。私たちは死を尊重し、遅かれ早かれその時が来るとわかっていれば、決してそれを防ごうとはしない。これは生まれたときから決まっていることなので、私たちはそれに従って生きる。しかし、心臓を移植することで死を食い止め、すべてを変えようとすることで命を延ばそうとはしないし、どんなことがあってもしない。そのような行為は生命に値しないと考えるからです。
ビリー 私の考えでは、心臓移植は死をごまかすための行為であり、それによって心臓の『交換』や心臓移植によって人格も変えられ、いわば異質な『魂』が胸の中で鼓動することになる。また、私は、死は人生の最後の行為として、恐怖や恐ろしさではなく、名誉と尊厳をもって迎えられるべきだと考えている。このことは、他人の心臓を挿入することによって延命されることなく、死を迎えることができるという事実と同様である。
ケツァール それについては何も言うことはありません。あなたの言うことは、死に関する私たちプレヤーレンの行動でもありますから。
ビリー そのことはスファートからすでに聞いて知っている。私たちはそのことについて何度も話し合ってきたし、私はこれまでの人生で多くの死を見てきた。そのことは話したくないが、生きること、死ぬこと、そして死において、彼らの真の崇高さ、価値観、偉大さを明らかにする敬意、名誉、威厳を見つけた。しかし、それについて話したくはない。それでは私の説明が行き過ぎてしまうからだ。私の思考はさらに私を導く。すなわち、現在地球上には約95億人の人々がおり、何人かの人々の倍が何度も生まれることは避けられない。しかし、私がすでにスファトから教えられているように、これは完全に自然なことであり、したがって絶対に自然なことなのだ。ここスイスだけでも、私はこれまでの人生で6人の、だまし絵のように私に似ている男性を見つけた。解剖学的にも、態度的にも、心理学的にも、常に何かが違っていて、完璧なドッペルゲンガーと言えるようなものではなかった。私はまた、ドッペルゲンガーはしばしば
4
人口が増えれば増えるほど多く生まれ、時には世界中に何種類も出現する。そしてスファトは、こうしたドッペルゲンガーは、例えば、すでに生きていて、その似顔絵が世界的に有名な非常に特定の人々が生まれ変わって再び生きるといった、誤った、妄想的で難解な考えとは決して関係がないことを教えてくれた。例えば、アンネ・フランク、リンカーン大統領、その他様々な人々であり、21世紀の今日も、二重人格者が生まれている。すべての人間の人格は、その有効な死後、永遠に消え去り、生まれ変わりによって存在し続けることも、再び存在することもない。しかし、人間は生存中に人格エネルギーを預けることがあり、それは何十年、何千年と保存され、シェーマとして、あるいは音響的に有効なままである。だからこれだけで、亡くなった人が別の存在に新たに誕生して新たな人生を歩むという、再生という狂気の妄想を打ち消すことができる。すべての人間、そしてすべての生命体一般は、それに割り当てられた創造の生命エネルギーによって、すなわち、各人の中の意識が存在し、生気を帯びるという事実によって生気を帯びるが、その結果、それは再び不活発になり、生気を失い、その結果、人が死ぬか肉体が消滅するときに「消滅」する。このように、肉体の実質的な死によって、創造の生命エネルギーは即座に再び肉体から抜け出し、死が実際に起こった後、意識もまた『消滅』する。これは、その人格の現在の人生で得た知識を処理するためであり、更新のためにそこに長く留まるためである。この処理の期間後、新しい人格が復活するが、それはもはや以前の人格や亡くなった人格とは何の関連性もない。これは生と死のプロセスであり、生まれ変わることはない。むしろ、生命が絶え間なく再生し、新しい存在と人格が生まれるのである、 その種は、おそらく母である父である植物と同じ性か種であるが、個性の点ではまったく新しいものであり、もはや母である父である植物との関連性はなく、性か種の点で、その起源を示すだけである。
ケツァール なぜそんなに明確にすべてを説明できるのか、私には驚きです。
ビリー それが私の仕事だし、スファトからは、理解できるように常に説明するように教えられている。残念なことに、人々は宗教的、世俗的、あるいは秘教的な信念や迷信的な妄想に耽ることを好むため、そうならないことが多い。私がツィンマーマン牧師やレーマン先生の助けを借りて学校ですでに何千回も再現し、1950年代、1960年代、1970年代に世界中の政府、政治家、当局、メディアなどに送ったような、警告として予言されたことすべてを、人々は風まかせにしたがるのだ。これらは、もし本当に効果的な公的規制によって防止されなかった場合、過剰人口が大量に発生することから生じるであろう多くの事柄について言及した予測であった。私は手紙の中で、増えすぎた人類が地球や自然や動植物を破壊し、絶滅させ、さらには多くのものを消し去り、病気を誘発するような形で大気を汚染し、気候を破壊するだろうと書いた。その結果、新たな病気が発生し、巨大な嵐が世界中で猛威を振るい始め、国々は水浸しになり、比類ない破壊をもたらすだろう。地球という惑星でさえも反乱を起こすだろう。すべての生態系、ひいては自然やその動植物を含め、大部分が破壊され、消滅し、場合によっては一掃されることさえある。これは、地球人類の直接的または間接的な策略によるもので、当時25億人ほどだった人口が、1958年から今日までのわずか75年間で、95億5千万人という驚くべき人口過剰になった。この75年という短い期間に、地球とその生態系、そして自然全体が、55億年前に地球が誕生して以来なし得なかったことを成し遂げてしまったのだ。大規模な人口過剰は、あらゆる生態系を破壊し、動植物を含む自然を破壊し、地球に関しては、信じられないほど無責任なやり方であらゆる資源を強奪し、略奪してきた。その一方で、火山は現在も将来も地球人の過失によって地球上や海の底で噴火し、多くの災害を引き起こしており、カルデラが発狂して活動する危険さえ告げている。そしてこのことは、将来の世界政治にも不愉快でネガティブな影響を及ぼし、多くの反政府武装紛争や戦争、テロ攻撃が勃発し、苦しみや悲惨さ、苦難や死をもたらすだろう。そして今、1940年代、1950年代、1960年代に私が予言したことがすべて起こっている。それは実際には予言であって予言ではなかったが、スファトとともに私は未来に起こることを予見し、現実に、そして未来に成就しているからだ。しかし、私が世界中に送った何千通もの手紙は、英語やフランス語に翻訳され、その多くはツィンマーマン牧師やレーマン先生の助けを借りて実現したものだったが、まったく役に立たなかった。統治
5
政府、メディア、当局、役所、その他多くの人々がすべてを無視したため、人口過剰を防ぐことも、何かを守ることも何もできなかった。それどころか、彼らの直接的・間接的な策略によって、地球と自然、そして動植物はほとんど破壊され、消滅し、絶滅さえした。そして現在、私が予言で告げたことはますます露骨に成就しつつあるが、私の生前と同じことが行われている、すなわち、すべての警告が否定され、私が中傷されている。有名な職業を学び、多くのことや重要なことを学んだつもりになっている人々が、私を侮辱し、中傷し、嘘つき、空想家、夢想家、精神病質者、精神病患者、アノーマ、ストーリーテラーなどと呼ぶ。これは、私がビュラッハで過ごした若い頃に、キリスト教の宗派の人々によって悪意と憎悪と中傷に満ちた方法で公表され、世界中で私を迫害し、これまでに25回もの殺人未遂を繰り返してきた。プレヤリ光線船だけでなく、スファト、アスケット、プタア、あなたケツァル、セムヤーゼをこの目で見た、そして数人はあなたと話したことさえある、という目撃者が世界中に大勢いるにもかかわらず、すべてが否定され、中傷され、目撃者たちは、自分たちを欺き、空想し、欺き、幻想を抱いただけの信者だと侮辱されている。私の信者として、彼らは私に催眠術をかけられ、もはや自由意志を持たないほど私の呪縛の下で教えられないという事実に加えて、これらすべてが。そしてこれらの嘘、侮辱、中傷、その他さまざまな種類の攻撃はすべて、私の全生涯を通じて広められてきたものであり、今日もまたますます広められている。これは、職業柄、自分は偉大で、賢く、知識があると思っているが、本当は何も知らず、何も理解しておらず、無知な小さなソーセージにすぎない人々によるものだ。残念なことに、これは彼らが人類が最終的に有効な真理に心を開き、それを人生の目的とすることを妨げているためであり、それが最終的に地球人類の間に真の愛、真の平和、真の自由を世界にもたらすことになる。
ケツァール 残念ながら、私たちが今日知っているように、これはとてもとても長い間、実現不可能な夢のままでしょう。
ビリー それを知っている。でも、ケツァール、もしあなたに十分な時間があるのなら、アロイスからのとても長い手紙の中にたくさんの質問があるんだ……それをひとつひとつあなたに読み上げることはしたくない。しかし、もし私の答えが間違っていたり、別の答え方をすべきだと思われることがあれば、訂正していただきたい。また、あなたやプタアとの会話の中でこれらの質問を持ち出すか、あるいはただ答えを言うことも望まれる。しかし今問題なのは、私がこの手紙の質問を扱い、それに答えるときに、あなたには十分な注意力があるかということだ。
ケツァール 時間がないわけではないので、お望みどおりにしたい。また、この2ヶ月の間に、私は私たちの遠い、最も遠いプレアリア人の過去について多くのことを学びました。その結果、最も遠い時代、つまり3,000万年前までさかのぼる、知る価値のある事柄を知ることができましたので、この期間に該当する事柄や出来事について質問されれば、これについてもお答えすることができます。では、答えとなるものを聞かせてください。
ビリー いいですね、ここには質問者以外の人が興味を持ちそうな質問もありますから。例えば、地球外生命体が地球上の出来事にどの程度影響を与えるかというような質問です。もちろん、私はこれらに答えることはできない。というのも、それが事実かどうか私にはわからないし、もし事実だとしたら、私はそれについて何も知らないということになるからだ。それから、はるか昔にさかのぼるが、まずこの質問、ビュルゲンシュトックに集まって意味もなく大口を叩いた、世界の指導者となるべき人々の会合に関するもので、これに対して私は、これは事実上馬鹿げており、スイスを含む世界中の狂った支配者たちが、愚かでくだらない演説で自分たちを馬鹿にし、脚光を浴びようとした、単なる大喜利にすぎないと答えた。そして、なぜ連邦大統領が恥ずかしげもなく戦犯セレンスキーを受け入れたのかという疑問は、6月のツァイツァイヒェンで私がコメントしたことだが、もう一度読んでもらうためにここにコピーしておいた：
ビリーのコメント：EUの独裁政権による対ロシア制裁を採用し、適用することで、国の中立を侵す罪を犯しているにもかかわらず、平然と『統治』を続けることを許されている連中がそこに座っているのだから、ベルンの連邦宮殿、ひいては国政に何の反応もないのは当然だ。この結果、ロシアとスイスの間に敵意が生まれ、これを修復し、以前は通用していたロシアとスイスの関係を回復するのは難しいだろう。しかし、このようなことを行い、邪悪で背信的なやり方でスイスの中立性を嘲笑した不幸な人物は、すぐに不名誉にも国政から解任されるどころか、絶対的な堂々と国政に「君臨」し続けている。しかし、野生の動物が人間や羊などにとって危険であるはずだから、射殺すべきだと誤って命令する人々もいる。例えば、オオカミは、羊の飼育で十分な収入を得られない羊農家の膨大な群れから羊を奪い、その過程で自然の残骸が豚にされようが、関係ないのだ。連邦参事官がそれに手を貸し、単にオオカミを絶滅させるよう要求しているという事実。
6
オオカミは単に撃ち殺すべきだというのは、おそらく底辺の話だろう。同じことがビーバーにも当てはまり、特定の農家が賛成と万歳を叫んでいる。オオカミに関しては特定の羊農家が、カワウソに関しては他の農家が叫んでいる、 自然やその動植物の存続を脅かすだけでなく、すべての人々の存在や生命、安全をも脅かすような甚大な被害をもたらしているにもかかわらず、なぜこのような愚か者が政府に選出され、そこに居座り、容認され、責任を問われないのか。そしてこれは、国民が法によって統治され、導かれ、生活と安全が保証されるはずの政府で起きていることなのだ。連邦評議会であれ、州評議会であれ、国民評議会であれ、このような要素は政府にはふさわしくない。なぜなら、自然が最終的に保護されず、すべてを台無しにするこのような要素が職を追われ、最終的に自然と動植物を保護する支配者に取って代わられれば、彼らは永久に姿を消すからだ。政府内のこれらの不適格な要素は、長期的かつ公式に管理された出産凍結によって、過剰人口という恐ろしい塊を劇的に減らすために何かをする代わりに、野生動物を駆除したり射殺したりすることを好む、病的に愚かで馬鹿な政府内の人々には、理性と責任が意識的かつ責任を持って負担し行使されるとは思いもよらない。
権力者の義理にも配偶者の義理にも敬意を払わない政府の他のお粗末な連中が、脇を固め、恥ずかしげもなく、ふさわしくもなく、誓いの言葉を破っているのだから。しかし、ビュルゲンシュトックでの約100カ国の首脳による国際会議の後に、スイス連邦大統領がこのような声明を発表することは、この国にとって大いなる嘲笑であり、真の恥辱である、 そして何よりも、EUの独裁政権による対ロシア制裁の非常識な採択と適用によって、自らに敵意を抱かせたスイスが、恥ずかしげもなく戦争屋で戦争犯罪人のセレンスキーを受け入れた。
いわゆる「和平会議」で何が起こったか ビュルゲンシュトックでの会議の最後に撮られた、いわゆる「家族写真」の真相はどうだったのだろうか。写真に写っているスイス連邦大統領は、恥知らずで、愚かで、非常識で、名声に溺れ、非常識な政府の集団の中で尊大で、参加者の集団から露骨に身を乗り出していたとされている、 この写真がテレビで発表されたとき、本物だったのか、それとも意図的な偽造で、したがってフォトモンタージュだったのかは証明されていない。いずれにせよ、様々な外国の報道機関がこの件に関して素早くコメントし、スイスにとって恥ずべきことだと意見を述べたが、ベルナー州議会の人々は気にも留めていなかったようだ。私の知る限り、このばかげた出来事全体について、国民を啓蒙するような公式声明は発表されなかったからだ。さらに、スイス国内外を問わず、真実を率直に、公平に伝えようとする公共メディアはほとんど存在しないことを明言しておかなければならない。
ここスイスを含め、大半の公共メディアは、明らかに完全に政治に依存しており、政治家、公務員、支配者、そして同じような考えを持つ庶民にとって受け入れがたい国家、個人、組織、団体、組織に対して、悪意を持って、中傷的に、攻撃的に、偏った態度で怒り狂い、国民の最も多様な階層に属する人々、あるいは単に異なる見解や態度を持つ人々、あるいは、ひたすら正直さと真実を追求し、そうする義務があると感じている人々である。
政治とその悲喜こもごもに全面的に依存し、一般に大物かそうでなければ名の知れた人物を擁するこれらの托鉢的な公共メディアは、あらゆる点で偏向しており、政治家に容認されることに依存している。そして、有名なメディアの大半は、政治と一体であること、つまり党派的な意見や路線、妄想に依存しているため、政治的に偏った報道しか『真実の』報道では発表しない。しかし、私が言ったように、これらはすべて事実上政治的に偏っており、中立性を欠いている。逆に、あらゆる報道は、基本的かつ包括的に、絶対的な中立性においてのみ行われるべきであり、それによって、報道を読む人は、あらかじめ決められた偏った意見を持たずに自分の頭で考え、公平に有効な真実を探し、認識しなければならない。
このことはすべて、「和平会議」とされるものに何百万スイスフランもの費用がかかり、無意味で、「ビュルゲンシュトックでのウクライナ和平会議」とされていたが、実際には茶番劇にすぎず、最終的にはスイスの納税者がその費用を負担しなければならなかったという事実に関してである。
この会議は事実上、納税者の負担で行われた偽善的でインチキな「平和会議」にすぎず、世界各国の国家指導者のふりをした売名行為に飢えた人々が行った猫の手ゲームにすぎなかった。
ウクライナに軍隊を駐留させ、狂気と復讐に燃えているロシアの戦争指導者プーチンも、内なる願望に従って「恐怖」のためにパレスチナ人に対する大量虐殺を組織しようとしているイスラエルの大量殺人者であり狂人であるネタニヤフも出席しなかったのだから。
7
ネタニヤフ首相は、ドイツの最低のネオナチ支配者たちや、現実も真実も見ていない国々の「レッツフェーダーテ」指導者たちによって、その手助けをされている。このことは、ウクライナのアメリカ依存の道化師であり操り人形であり戦争狂信者であるセレンスキーに武器と弾薬を供給し、現実とその真実を見ることも認識することもない、無責任な政府、政治家、約50カ国の住民の遠吠え仲間たちにも等しく当てはまる。覇権主義的な振る舞いをするアメリカが、ウクライナでの戦争全体の背後にあり、世界支配に少しでも近づくために、ロシアを取り込み、殺人組織であるNATO（もちろん、トルーマンというアメリカの指導者が創設した）の可能性とともに自由に連鎖させようとしていることに気づいていないのと同じである。もちろん、ロシアの悪行三昧のプーチンもイスラエルの大量殺人者ネタニヤフも、この会議に招待されたわけではないし、この非常に高価で無意味な楽しい会議に代表として出席したわけでもない。その代わりに、温情主義者のセレンスキーが、党派的に彼に武器や弾薬などを供給し、ウクライナでの殺人と破壊が続き、決して終わらないという事実に責任を負っているすべての人々とともに出席した。そして、ゼレンスキーに武器や弾薬を提供する愚かな供給者たちは、ウクライナでの戦争による殺人と破壊のすべてが、ロシアの隣に位置し、常に圧力をかけ、最終的にはウクライナを覇権国家に「取り込む」ことができるように、あらゆる厄介な手段を使ってNATOをウクライナに引き入れようとしているアメリカによって裏でコントロールされていることを理解していない。いつか自分たちもアメリカの魔の手に落ちることに気づくほど、彼らは先のことを考えていないのだ。
さて、失敗した交渉を挑発し、あらゆる手段を使ってNATOをウクライナに引き入れようとしたのはアメリカであり、それに対してロシア、あるいはプーチンとその内閣などが反撃し、プーチンとその内閣がウクライナ戦争を引き起こした。
ウクライナで何年も続いている戦争は、精神異常者や党派主義者だけでなく、政府の愚か者や、思考能力のない約50カ国の国民の遠吠え仲間たちによって、つまり精神異常者の道化であり戦争屋であるセレンスキーに武器や弾薬を供給することによって、推進され続けている。これは、覇権主義に狂奔するアメリカが、全世界を『食い尽くし』、その支配下に置こうとするためである。しかし、世界征服に執着するアメリカの嘘と欺瞞に満ちた政権を愚かにも信頼しているため、多くの国民や様々な国家の支配者は、明らかにこのことなど気にも留めておらず、自分自身でまともに考えたり行動したりすることができないのだ。
ケツァール 私はまだ『ツァイトツァイヘン』を読んでいないので、あなたが何を読んだのかよく知らない。
ビリー まだパソコンの中に眠っていて、読み終えていないから、あなたも読めないでしょう。しかし、私がアメリカについて言いたいのは、最終的に向こうのすべてがどうなるかは、無法、法の乱用、人種的憎悪の結果としての殺人などに満ちているアメリカの行動によって、太古の昔から示されてきたということだ。テロ組織やその他の犯罪組織、あらゆる種類の犯罪集団、殺人命令を実行する殺人者、政治的陰謀や麻薬密売、宗教的狂信主義や宗教的セクト主義、さらには『黒い大衆のための協会、悪魔やサタンのカルト、疑似宗教協会、サタンとの協会、臨死体験のための協会、秘教やオカルティズム』などなど、これほど多く、これほど多様な国を持つ国は、世界には本当に他にない。
この制裁はEUの独裁政権によって採択され、ロシアに適用されたからだ。問題は、中立の本当の意味について、私がきちんと答えられるかどうかということだ。というのも、さまざまな不名誉なスイスの支配者たちは、中立とは何か、中立が本当はどのような価値を持つものなのか、中立を侵し、それによって中立を嘲笑う反逆罪を犯していることなど、明らかに知らないからである。加えて、私が理解するところでは、そのような反逆の要素は、政府のポスト、安全保障サービス、警察、当局などには属さない。ナチスの子分やナチス親衛隊の殺し屋たちがスイスとの国境付近でこう叫んだのだ。ご存知のように、すべてが彼らの予想とは異なる結果となったため、この愚か者たちは早合点したが、スイスは中立国であったため、わが国が戦争に積極的に関与することはなかった。しかし、1939年から1945年までの世界大戦のずっと後に生まれ、中立がどれほど効果的に貴重なものであったか、そして今もそうであるかを経験していない、政府や国民の間などの裏切り者たちは、このことを理解しようとしないし、理解することもできない。このことを理解せず、中立が反逆になりうるといった異なる考えや行動をとるスイス人は、スイス国籍を返上して国外に出るべきだ。そのような人たちは、中立的で平和なスイスにはふさわしくない。ましてや、明らかに『同僚意識』から保護されているような役所にはふさわしくない。
8
しかし、私が今申し上げたいのは、スイスであろうと他国であろうと、また政府高官であろうと一般市民であろうと、スイスの中立を踏みにじり、それを泥沼に陥れようとしている、男女を問わず精神を病んだ狂人や愚か者についてである。中立とはラテン語で（ne-utrum「どちらでもない」が語源）、人と国家がその思考と行動において絶対的に公平であり、バランスが取れていなければならないことを意味する。つまり、あらゆる対立のケースにおいて絶対的に公平な思考が培われなければならず、偏った意見や態度、そうした願望が存在してはならないということだ。これは、特に統治者や政治家だけでなく、1815年に「国家の公平性」を約束し、国連加盟国として中立を保っているスイスの国民や当局にも当てはまる。つまり、スイスはいかなる形であれ、他国の戦争や武力紛争、あるいは他国に対する制裁に参加してはならない。政府関係者であろうと国民であろうと、これに違反した場合は、中立が破られ、スイスという国家が裏切られたことになり、反逆罪に等しい。
ケツァール あなたの言っていることは曖昧でなく、明確で紛れもない。
ビリー おそらくそうなんだろうけど、国の裏切り者たちがそのことに気づいているかどうかは疑問だね。彼らの病んだ脳みそは明らかに、本当に考えることができるほど大きくはないからね。彼らの愚かさは計り知れないから、たった一度でも本当のことを考えたら、頭蓋骨が千切れてしまうだろう。
ケツァール それは変えられない。なぜなら、問題の地球人が真に意識的で、正しく、意味のある方法で考えることを学ばなければ、それは不可能だからだ。
ビリー 残念なことに、彼らはそうしないんだ。一方では彼らの信仰がそれを許さないし、他方では彼らの誇大妄想、独断専行、自己中心主義、権力と支配への中毒などが彼らを捕らえ、隷属させるので、ホップやモルトは、何か不可能なことがあるときに言うように、改善の観点からは失われてしまうんだ。
ケツァール もちろんですが、私はそのような言い方は知りませんでした。
ビリー……あなたは忘れているに違いない。でもまあ、この手紙はテレビで起こったことについて言及しているんだ。Kabel eins DOKU』、『N24 DOKU』、『Welt DOKU』というチャンネルは、この種の番組を多く放送しているという。なぜ各国の空軍はUFOを追い詰め、撃ち落としたいと考えているのだろうか。プレアデス星団やシリウス星団、アナサツイ星団に関する話が、真実としてどのような内容を含んでいるのかという質問に関しては、私はそのようなことを扱ったことがないので、答えは差し控えます。しかし、私はずっと前に、UFOはあなた方プレアレンのものではない、あなた方プレヤーレンには関係ない、あなた方プレヤーレンにはこれっぽっちも関係ない、と説明した。あなた方プレヤーレンは、UFOやその乗組員と接触することに微塵の興味も持っていないということを、はっきりと申し上げたい。デ…
ケツァール……その通りです。太古の昔から、したがって太古の昔から、まだ自らを「カワキール」と呼んでいた私たちの最も遠い祖先は、太古の昔から地球空間に現れたこれらの飛行機械の存在と何らかの形で接触すること、あるいは他の何らかの方法で私たちに注意を引くことをすべて避けてきたからです。これは、私たちのごく初期の祖先によってさえ、約2500万年もの間、非常に注意深く培われてきたことである。私たちプレヤーレンは、あなた方とのつながりを確立したときにそう呼ばれましたが、私たちの初期の祖先がこのDERN宇宙への通路を見つけたときでさえ、私たちのANKAR宇宙がいかなる侵入者にも手つかずのままであるように常に注意を払ってきました。これは、私たちの宇宙に広く存在し、互いに不和を抱えながら暮らしていた初期のすべての民族が決めたことですが、それでもデルン宇宙からの外国人が私たちのアンカー宇宙への通路を見つけるようなことは絶対に避けることに同意したのです。常に反目し、争っているすべての惑星の人々（今日ではすべて我々の連邦に属している）は、いつかデルン宇宙からの侵略者と反目や戦争が起こらないようにすることに合意した。私たち自身の確執や、私たち自身の間での絶え間ない戦争行為にもかかわらず、私たちの不注意によってデルン宇宙からの外国人が私たちのアンカー宇宙へ侵入するような不用意なことは決してしないことが、全会一致で決定されたのです。その時、満場一致で決まったように
9
私たちのアンカー宇宙を越えるような確執や戦争は決して起こさないというのが、その時の決定事項だった。
ビリー 嗚呼、ここで、別の場所で私に投げかけられた質問があるのだが、ここでの質問とは何の関係もなく、私は答えることができなかった。その質問とは、『平和の球』がやってきてから、5万2千年以上前にようやく平和が達成されるまで、どれくらいの時間がかかったのか、というものだった。スファトから学んだように、かつては現在の連邦のすべての惑星で戦争があり、さまざまな惑星の人々の間でさえ戦争があった。しかし、「平和の球」が現れてから、真の永続的な平和が最終的に確立されるまで、どれくらいの時間がかかったのか私は知らない。平和が本当に定着した時期などは知っていますが、平和の球体が出現してから、平和が本当に最終的に現実のものとなるまで、どれくらいの時間がかかったのでしょうか？この球体がどこから来たのかについては、まだ何も聞いていません。
ケツァール その通りです。私たちの努力は衰えていませんが、あれから17万5千年以上経っても、今のところ何も発見されていません。それ以来、真の平和を達成するために真剣な努力が払われ、最終的に平和が実現するまでの全過程は、先祖代々の歴史から私が知っているように、12万3千年よりもさらに長い時間を要した。あなたが言うところの「平和圏」が出現した後、現在の連邦のすべての民族の人々は、私が言ったように、自分たちが実際になった真の人間へと変身するために、何十年、何千年、さらには12万3千年という年月を必要としたのです。
ビリー 残念ながら、地球上の人類にはそれほどの時間はないだろう。でも、スファトが最後の旅立ちまで黙っているようにと私に命じたから、そう言っているだけなんだ。
ケツァール 私も同じことを言いたかった。でも、私が先に説明したかったのは 私たちの初期の祖先と、彼らの後にやってきた人たちは、「DERN宇宙から来たよそ者が、私たちのANKAR宇宙に入り込むような不用意なことをしてはならない」という教えを、ずっと厳格に守っていた。というのも、我々の非常に遠い祖先がすでに発見し認識していたように、異星人の中には非常に平和的でなく、戦争好きで、暴力的で攻撃的な存在もいたからだ。また、神々などを装い、異なる起源を持つ否定的な異星人たちは、現在に至るまでその態度に囚われたままであり、良い方向に変化していないことは、現在の調査を通じて何度も確認することができる。加えて、異なる存在のよそ者は、その態度、習性、努力においてあまりにも異なっており、調和のとれた形で比較することはできない。有史以前の初期においても、平和的な心を持たないさまざまな存在が地球に影響力を及ぼし、遺伝子やウイルス操作によって、初期の地球人に信念や暴力、解剖学的変化が誘発された。特に、否定的で暴力的な願望、野心、名誉欲、野心、名誉欲などが引き起こされた。特に、否定的で暴力的な願望、名誉に対する野望、野心などが、敵対的で人間的に逸脱した気質の存在に対する上記のような多様な操作のすべてを通じて、効果的な「品種」に移され、その結果、早い時期にすでに否定的な気質が発達し、それが今日まで続き、最も遠い子孫、ひいては地球上の人々に多大な苦しみと損害をもたらしている。それが今日まで続き、世界中の大多数の信心深い人々の間で、さまざまな狂信的な信念の結果として、不幸な、悪意のある、そして当時はあらかじめ計算された敵意を抱かせることになった。人間自身がこの最高の力であり、自分自身ですべてを決定しているにもかかわらず、創造の法則とそのエネルギーと力に組み込まれている。その結果、彼は自分の考えに従って自由であり、あらゆる点で神々や神々として自らを示し、自らを美化することを許した存在たちの影響から独立している。彼らは、自らを「生産者」の上位に置き、さまざまな信仰形態によって彼らを奴隷に形成することで権力を確保する存在にすぎず、「生産者」である彼らは、その信仰において従順に「生産者」を神とみなしていた。しかし、多様な信仰の形態は、遺伝子やウイルスによって操作的に作り出されたものであり、長期的な効果を発揮するようにプログラムされ、実際には時間を超越していた。信仰の形態の衝動性は、地上の人間が自らの自由意志でそれらから自由になることができないほど免疫性が高く、その結果、彼はそうすることができなかったし、今日でもそうすることができない。それは、操作され、遺伝的に条件づけられ、ウイルスに誘発され、またプログラムされた強制的な信仰の問題だからである。特に、太古の昔から宗教的信念に縛られ、敵対的で妄想的な信仰によってプログラムされ、操作されてきた地上の人間は、もはや地上の信仰に打ち勝つことができないほど、ほとんど壊れないように思えるからである。
10
人々の大多数が妄想の中に閉じ込められ、世俗的で宗教的な形で信じることを余儀なくされ、そこから自由になることができないか、非常に困難でしかない。
一方では、これは地球上の人類の大多数に関係しており、その大多数は、遺伝子操作やある種のウイルスの影響によって、否定的な心を持つよそ者たちの異常性によって、人間的に否定的な形で形作られてきた。他方で、遺伝的に平和な存在たちは、その人間性ゆえに、そのような操作を彼らの「品種」に移すことはなかったが、その数はわずかであったため、地球上の人類のごく一部だけが、今日まで人間的に肯定的な形で発展してきた。しかし、このごく一部は常に、操られ、信奉し、その他の悪影響を受ける大多数の人々に対して自己主張することができず、その結果、地上の人類の間の不幸は続き、不幸、敵意、多くの苦難、悲惨、苦しみ、多くの死、破壊、生命への敵意をもたらし続けることになる。
ビリー、君がここで言っていることは、スファトが僕に一生黙っているように、そして決して何も言わないようにと言ったことをたくさん言っているんだ。だから、君は僕にだけそれを言っていて、僕は君のスピーチ—実質的には全部—に句読点を打っているだけだと思うんだけど？スファトが私に言ったこと、私はこう思う．．．
ケツァール．いや、それは賛成できない。私が説明したことは、地球の人々のために公然と言うべきだからだ。あなたがスファトからどのような指示を受けたかは、おそらくここでは関係ないだろうが、もしあなたが彼のアドバイスに従い続けるのであれば、これはおそらく正しいことであり、正当性がある。しかし、このことは私の説明には影響しない。なぜなら、それは私が記録から学んだことに基づくものであり、スファトや彼のあなたへの指示と結びつけることはできないからだ。私が言わなければならなかったこと、説明しなければならなかったことは、あなたやスファトの指示には関係なく、私のスピーチと私が知っていることだけに関係している。
だから、約束を破っても罪には問われないから安心してほしい。
ビリー いいね、—君の言っていること、説明していることは理解できるけど、—まあ、これ以上何も言わないし、黙ってスファトに言われたことを守るよ。これはまた、約4500万年前に誕生し、ほぼ同時に世界中に広まった人類が、地球科学が常に偽って主張しているようにアフリカからではなく、地球上で発達したという問題とは何の関係もない。いつ、どのように、そして何が実際に起こったのかは、科学者が想定していることとはまったく異なる。スファトが詳しく正確に教えてくれたからだ。近年、ドイツの穴の中でスファトが私に見せ、地球上の最初の人類がその生物から進化したと説明した、まさにその生物を写した写真に出会ったこともある。しかしそれらは、あなたの言う『品種』によって長い時間をかけて絶滅させられたのだから、『単に』滅びたのではなく、『品種』によって絶滅させられたのだ。しかし、これ以上話しても仕方がない。なぜなら、我々の『聡明な科学者たち』は、とにかく何でもよく知っているからだ—少なくとも彼らはそう考えている。賢者は沈黙し、愚か者に語らせる。」と。そして、多くの同じように愚かな人々は、自分の頭で考えることができず、ただ信じているから、賢者に従うのだとも。
ケツァール 残念ながらその通りなのですが、このことを認識できるのは、決して信者ではなく、独立して自由に考えることができる人だけなのです。
ビリー またもやあなたの言う通りで、正鵠を射ている。しかし、私はこの長い手紙の中で、人の性別、男性の子作り、女性の出産、性的指向や嗜好、それはおそらく千差万別であり、次に同性愛者、レズビアン、異性愛者、異性愛者と同性愛者だけでなく、異性愛者とレズビアンなどに関する疑問がまだある。性的マゾヒズムなども質問として上がっている。しかし要するに、プレヤーレンの皆さんはどうなのか、こういったセックスの形ややり方もあるのか、あるのが当たり前なのか、と聞かれたのだ。音楽業界のクレイジーな男が最近、自分の性別を第3の性別として認めさせようとしているので、第3の性別があるのかどうかという質問だった。彼はおそらく、俗に言う “ズウィック“、つまり両性具有者、つまり男性と女性の両方の性的特徴を同時に持つ異性愛者なのだろう。純粋なヘテロ男性は男性のみ、または女性のみを指向し、純粋なホモセクシャルは男性のみ、純粋なレズビアンは女性のみを指向する。そして、同性愛やレズビアンと異性愛など、セクシュアリティが『混合』している形態もある。そして、この観点からあらゆるものを見て評価するとき、私は『バイセクシュアル』や雌雄両生という言葉であっても、女性性と男性性しか認識しないので、第三の性を認識することはできない。私は、人間だけでなく、動物や生き物、その他すべての何十億もの動植物の生命体においても、このことを見て認識しています。
ケツァール これも現実とその真実と一致しています。なぜなら、すべての生命体の生命圏全体において、両性具有の形態も含めて、すべては女性か男性しか存在しないように自然に与えられているからです、
11
つまり、両性具有や両性具有は、交配だけでなく交尾も可能なのである。いずれにせよ、女性性または男性性のみが表現され、前面に出ることができ、それによって交配または出産のみが行われ、第3の性は絶対にありえない。つまり、あなたが言うところの両性具有の存在は、子孫繁栄や出産という行為において、常に純粋な男性であるか、純粋な女性であるかのどちらかであり、その結果、第3の性別や第3の性が存在することはないのです。
ビリー それはまったく非論理的で、自然に反することに相当し、決してありえないことだからです。自分が第3の性であると考える人は、明らかに正気ではない。いずれにせよ、女性的であれ男性的であれ、最後には必ず自分のものになる。例えば、両性具有の結果、第3の性別が存在する、あるいは認められるに違いないという仮定や態度は、愚かさ、つまり現実とその真実について考えていない証拠であるだけでなく、自然の法則、その存在と影響について無知である証拠でもある。
この真実を否定することは、現実とその真実を過大評価し、受け入れていないことを証明することになるからだ。あなたがいつも言うように、何かが不合理であるとき、それは誤りである。第3の性別という考え自体が不合理なのですから。
ビリー 私の考えでは、人間が人間とは違う特別な存在である、あるいはそうでありたい、あるいはそうであるべきだというのは、すでに妄想です。なぜなら、金持ちであろうと貧乏人であろうと、善人であろうと悪人であろうと、世界的に有名であろうと無名であろうと、信者であろうと無信者であろうと、国家の指導者であろうと一介の市民であろうと、その人がどのような人であろうと、どのような場合であろうと、常に人間以外の何者でもないからだ。ただ効果的な真理だけが常に正しく重要なのである。すなわち、人間は自分自身を真の人間であると証明するのであって、退化した他の何かではないのだ。しかし、この長い手紙の中で、UFOについて、彼らは本当にプレヤレンとは何の関係もないのかという疑問が再び湧いてきた。というのも、UFOに関して言えば、あなた方は太古の昔からUFOから遠く離れていて、UFOはあなた方を見つけることさえできないからです。したがって、アブダクション、地球外生命体との遭遇、単なるUFOの目撃など、どのような事件もプレアリア光線船とは何の関係もない。いわゆるUFO事件や、地上の軍隊や空軍の攻撃に関連して起こる事件とも何の関係もないのと同じである。UFOに関する真実の多くは、世間の関心がないと思われているため、軍などによって世界中の人々から隠されているのです。
ケツァール このことについては、ここ数年で十分に語ってきたと思いますが、あなたの言葉に同意し、あなたが言ったことがすべて事実として正しいことを確認したいと思います。
ビリー あらがとう– しかし、エレメント115がどういうものなのか、本当にUFOを空中に急降下させるのに適しているのかと聞かれているので、ここでは答えられない。インターネットで調べてみると、次のようなことがわかった：
115番元素は、化学的方法では他の物質に分解できない純粋な物質である。元素は化学反応の基本物質である。元素の最小量は原子である。元素の原子はすべて、原子核内の陽子の数（原子番号）が同じである。したがって電子殻の構造も同じであり、化学的にも同じように振る舞う。
元素は元素記号で表され、通常はラテン語の元素名に由来する略称である（例：Pbはplumbumから、Feはferrumから）。元素は、原子番号の増加に従って周期表に配列されている。現在までに118の元素が確認されている。このうち、原子番号1から94までの元素は、多くの場合化合物の形で、また放射性崩壊における短寿命の中間生成物など、極めて微量ではあるが、地球上に天然に存在している。
モスコビウムは、元素記号Mc、原子番号115の人工的に製造された化学元素で、周期表ではIUPAC第15族に属し、窒素族に属する。
この名前は、ロシアの原子力研究センター・ドゥブナがあるモスクワ州に由来する。115番元素ほどコンピューターゲームで重要な役割を果たす元素は他にほとんどない。兵器として、タイムマシンの燃料として使われ、重力波を発するとも言われている。重力波の形を変えるために使われる。
12
ケツァール 元素115は地球ではそう呼ばれているが、ここでは違う。しかし、あなたが私にもっと説明することを望むなら、私は喜んで個人的にそうするが、私はこの問題、すなわち…についての立場や説明を公然と表明することはできない。ですから…
ビリー なるほど。それについては本当に個人的に話すことができる。過剰人口が生態学的に、つまり動植物を含む自然全体を破壊し、消滅させるという事実について、私は自然、動植物、そしてすべての生命一般にとって、人間がこれ以上生息地を奪わないこと、動植物がこれ以上絶滅しないことが極めて重要であると言いたい。スイスで狂気の連邦参事官がオオカミ、ビーバー、カワウソの射殺を要求していることは、あまりにも無責任で狂気の沙汰であり、いわゆる「国の父」と呼ばれる人物が政府の中に入って自然に対して犯罪的な行為を行うなど、まったくあってはならないことだ。自然や野生生物、そしてその存続に対して、軽率で破壊的で根絶やしにするような、不平等であからさまな生命への敵意を公に強要しようとし、そのための努力や考えをテレビで叫ぶ連邦参議院議員。その結果、農民をはじめとする地主や水路の所有者は、生命力あふれる野生動物を容赦なく射殺するよう扇動され、野生動物の生命力あふれる自然を守るために重要なものがますます激減し、草原、牧草地、湿原、田畑、森林などが活力を失って枯れていく。野生動物が姿を消し、絶滅する結果、自然全体が枯れ、荒れ果て、死滅していくのだが、自然やその生活環境について何も理解していない愚か者たちは、たとえ連邦参議院議員を名乗っていても、それを一顧だにしない。渓流や湿原、牧草地の端にある、様々な野生動物や鳥、珍しい花や植物にとって重要な森林や灌木を伐採するのも、同じ愚か者である。特に、カントンやコミューンの当局が、カントンやコミューンの職員にこのような無意味なことを指示し、職員がその指示に無頓着に従うからである。こうして、あらゆる生命にとって不可欠な自然が、完全に破壊され、消滅してしまう。そしてこれは、実際に行われている悪、破壊、消滅、絶対的な根絶に対して、一銭の考えも払われることなく起こっている。特に、この責任を負うべき者たちは、大きな口を叩き、偉そうなことを言い、専門学校で『学んだ』ことなどを引き合いに出すだけである。しかし実際には、自然の生態系とその動植物が正しく生き、生き残るために何が必要なのか、まったくわかっていない。彼らはとても愚かで、それゆえに思考停止し、自己中心的で、未来とはまったく無縁である。彼らは、本来の故郷以外の国で生育することにまったく満足している新植物を植えることさえ禁止しているのだ。ところで、これらの植物は、人為的、あるいは人為的に引き起こされた気候変動の結果、将来ヨーロッパに根付き、自生するようになるだろう。(グーグルによる説明：新植物とは、クリストファー・コロンブスによる（とされる）アメリカ大陸発見の年（実際のアメリカ大陸発見の数世紀後）である1492年以降に、人間によって直接的または間接的に、意識的または無意識的に持ち込まれた植物のことである。反新知恵主義者のバカどもは、おそらくそれ以外には呼びようがなく、その愚かさと知ったかぶりの態度で鼻の先しか考えられないのだろうが、残念ながらヨーロッパでは特によく見受けられ、自然や気候変動の法則に逆らって働いている。気候変動はすでに影響を及ぼしており、地球人が世界中に強制した邪悪な変化をすでに明らかにしている。これは一方では膨大な数の人口過剰によるものであり、他方では地球資源の破壊的かつ搾取的な乱開発によるものである。さらに、自然界のあらゆる生態系や動植物全体に対して、際限なく破壊的で絶滅的な策略をめぐらせている。政府権力を主に行使する人々の愚かさが、悪質なまでに破壊的で絶滅的であるという事実は、国民には受け入れられず、その結果、地球そのもの、大気、気候、すべての生態系、人類、そして自然界全体とその動植物を含む生命全般の保護についてまったく理解していない人々を政府に選んでしまう。
スイスでは、連邦評議会、州評議会、国民評議会の大多数、多くの州当局、市町村当局の大多数、さらには林業関係者やあれやこれやの「専門家」が、自然そのものや動植物のために、彼らの存在と公正な生存能力を保証するために、大自然の中で本当に必要なあらゆることを行うべき支配者である。つまり、悪い影響からすべてを保護し、そっとしておくべきであり、何も台無しにしたり、破壊したり、一掃したりすべきではないということだ。しかし、自然やその動植物に対しては、まったく逆のことが行われている。バカな支配者や権力者たちは、できるだけ早くすべてを自然に戻す代わりに、本来あるべき姿と正反対のことを必然的に引き起こすようなことばかりを非常識に行なっている。さらに、バカや狂人や、どうにかして偽装した人々や、宗教宗派の人々や、真実や現実を見ない人々や、その他のバカは、地上の人類がより多くの出産、ひいてはより多くの子孫を残す努力をしなければならないと要求している。これは、70年近く前に
13
人口過剰の繁殖がすべての悪の始まりだった。今日、地球という惑星、すべての生態系、すなわちすべての自然とその動植物、そして異常な数の地球人類を、否定的な意味だけでなく奴隷化するという意味でも、事実上制御不能なまでに掌握している悪である。
人間が過剰人口と非合理性、そして破壊的で絶滅させる策略と貪欲さによって、自然とそのすべての動植物から奪ってきたものは、実際にはすべてのケースで底を打ちつつある。そして、もし邪悪で破壊的、消滅的、絶滅的なものすべてを速やかに終わらせ、自然の状態に戻さなければ、生命はそう長くは続かないだろう。ほとんどすべての自然とその動植物が破壊され、大気が汚染され、温帯気候が酸欠になり、変化に追いやられたのは、人間の過剰人口と、そのすべての操作と策略のせいである。つまり、何よりもまず、人類と人口過剰を「削減」し、激減させなければならない。それは、意図的、長期的、かつ公式に管理された出産停止と、人類を最大50万人（地球上の人類の最大人口は15億人を超えてはならない）まで減少させることによってのみ達成できる。すべての生態系、自然とその動植物、大気と気候の破壊がさらに進行するのをできるだけ早く止めなければならないが、自然とその動植物のすべてが正常に戻るには何世紀もかかるだろう。
ケツァール それは間違いない言葉だ。
ビリー 面白い、忘れていたよ。ここだよ。今日あたりアシナが来るって言ってたね。彼らはまだASINAの人々が自分たちを何と呼ぶか聞いているんだ。知ってる？
ケツァル はい、人々はナサモリと呼ばれ、私たちは彼らをダゴと呼んでいます。
ビリー ダゴス？
ケツァル でもこの名前にはそういう意味はなくて、私たちの主な言語では『親切』という意味なんだ。
ビリー じゃあ、「親切」とかそういう意味なんだ？
ケツァル そういう理解でいいんだよ。
ビリー それから、このとても長い手紙の中で、「精霊」とは何なのか、精霊の説明として何が言えるのかという疑問が残っています。私の理解では、スファトが私に説明してくれたように、これらはポジティブまたはネガティブな個人的エネルギーの強さと激しさに応じて、人生の間に堆積するエネルギーと力である。その強さによっては、生前も死後も、堆積したエネルギーは機器によって測定可能で、かなり長い間、数千年もの間堆積したままになることもあり、それらに敏感な人には知覚できることさえある。オカルト的な策略、薬物、アルコール、摂取したガス、地球ガスや宇宙ガス、恐怖、さまざまな精神状態、意識的に使用した補助具などを通して、いわゆる超常現象、質問に対する「答え」の形、人影の出現などのように、目に見える顕在化だけでなく、耳に聞こえる声も呼び起こすことができる。これは、オカルト研究者や「関係者」、「教育者」等の感受性や期待次第であり、彼らは「幽霊のような現象」や、戦慄や恐怖に至るまで、あらゆる種類の感覚を経験するかもしれない。しかし、「独立した現象」は、堆積したエネルギーの結果として生じることもあり、それは現象の拡散や凝縮した形として何千年も続くことさえある。しかし、一方では、まだ生きている人が、コントロールできない思考、たとえば記憶や想像などの思考によって、影のような現象や凝縮された現象を生み出すことも可能である。
ケツァール スファトが教えてくれたように、これは私たちの知識と、私自身が学び、自分の実験を通して確かめることができたことと正確に一致しています。私はこの地球に駐在して以来、この世界に存在するスピリチュアリズムやオカルティズムの一派を含め、自分の関心事を実践してきた。そのような信仰や妄想は、エラの世界では異質なものだから、私はこの地球上でしか自分の興味のある探求や研究を行うことができないんだ。
ビリー それならいいところに来たね。ここ地球には、オカルトや悪魔崇拝、スピリチュアリストなど、退廃的で狂気じみた想像や妄想の信奉者があふれている。しかし、私はこのくだらないことをここで扱いたくはない。なぜなら、この長い手紙を扱うこと、あるいは
14
他の質問を扱うことのほうが重要だからだ。私が言いたいのは、戦争が終わった後の平和とは、服従以外の何ものでもなく、自由でも平和でもなく、敵意と憎悪が敗戦国民の間に生まれるということだ。愚かな軍首脳や、同じような考えを持つ人々が、戦争後の勝利が平和をもたらすと主張したとしても、それは特別な種類の嘘である。なぜなら、実際には戦争兵器が沈黙しているだけであり、地下で撃ち続けなければ、殺人と武力によって強制された『停戦』状態があるだけで、平和ではないからである。この戦争の終結は、戦勝国がいまや従順に舵取りを引き継ぎ、自分たちの思うままに事態の成り行きを決定しているという事実とは、実のところ何の関係もない。しかし、これは自由を意味するのではなく、戦勝国の新たな規則や指示に従い、ルールに踊らされることを意味する。
ケツァール それはよく説明されているし、戦争から膠着状態ではなく、勝利した当事者が現れたときの現実を的確に言い表している。
ビリー スタレメイトというのはチェスで使われる表現で、一方が膠着した場合、同時にキングが牽制していなければ駒を動かすことができなくなることを意味する。この場合、ゲームはいわゆる引き分けとなる。通常、チェスは楽しみや娯楽のためにプレイされるのではなく、お金のために、それもかなり大きな額のためにプレイされるからである。膠着状態が政治における失敗や無効という別の形で使われるなら、膠着状態はいわゆる、議論や話題の膠着状態を形成する。会話や演説というのは、実際には常に人と人との不平等であり、政治においては2つの当事者間の不平等であり、そこでは合意が成立せず、そのような合意は成立しないか、成立しても実施されないのです。
ケツァール あなたの説明はわかりやすくていい。私が膠着状態という言葉を口にしたとき、チェスや政治ではなく、戦争の引き分けを考えていたとしても、これ以上の説明はできなかった。でも、言葉や単語は広く使われるべきものだし、ドイツ語は母国語ではないので、あなたのほうが私よりずっと理解していることは知っています。
ビリー ドイツ語は私の母国語ではないので、あなたはいいのですが、スイスのドイツ語は私の母国語です。しかし、ここで問われていること、つまりセレンスキーは自分の仲間に敵がいないのか、ということに耳を傾けてほしい。アメリカの人々が彼に敵対しているように、もちろん彼は敵対している。老いぼれのバイデン大統領とその支持者たちが、この戦争狂で武器乞食の温情主義者を支持しているにもかかわらず。しかし同じことが、過激なナヴァルニー・グループが接近を望んでいるプーチンにも当てはまる。イスラエルの超正統派の過激派グループも同様で、大量殺人者で大量虐殺者のハイニ・ネタニヤフをあの世に送るのを待っている。しかし、このような集団や個人は世界中に存在する。自分たちの狂った似非思想に他人がなじまないという理由で、他人を攻撃したがるのだ。いわゆるアメリカが主にヨーロッパ人によって占領されていた時代にはすでにそうであった。彼らはその国を侵略し、横領し、原住民を虐殺し、殺害し、奴隷にし、長い戦争を始めた。
ゼレンスキーへの武器供給と、それに関連する約50カ国の政府の狂人や馬鹿者、その他の党派政治家、そして国民の愚かな部分からの援助は、アメリカの覇権主義者の様々な派閥が望むことをすべて行っている。何よりもまず、老衰したバイデン大統領がそうである。
ウクライナ国内では、私が言ったように、ゼレンスキーに反対する地下運動があり、ゼレンスキーを世間から排除しようとしているが、ベルムンダが私に言ったように、ゼレンスキーは厳重に守られているため、まだ排除できていない。それはそれとして、次の質問は別のもの、つまり南極に関するもので、南極は昔から氷に覆われていたのでしょうか？
ケツァール セレンスキーと地下運動についてベルムンダが話したことは、実際にあることと一致しています。私自身も、無視することのできない、恐ろしい敵対的な動きすべてに注意を払ってきたように、このことを見抜いてきた。しかし、暗殺者が、選ばれた犠牲者を厳重に保護しているにもかかわらず、その殺人願望を実現する方法を見つけることがあるという事実については、暗殺が計画されるすべての人が危険にさらされて生きていることを否定することはできない。
15
ビリー 私はベルムンダの言葉を疑わなかった。しかし、南極大陸についての質問には、昔は氷に覆われていなかったから、そうではなかったと答えることができる。南極大陸はかつて、壮大で繁栄した大陸だったのだから—でも、これだけは言っておきたい—。
ケツァール それは私がスファトの年代記から知っていることと一致しています。それに…
ビリー でもスファトは、このことはすべて秘密にしておくべきだといったんだ。彼ははっきりとそう主張したんだ。
ケツァール それはわかっている、だから公然と話してはいけないんだ。
ビリー その通りだ。だから、私たちの会話を呼び出して書き留めるときは、私たちが話したことにだけ点を入れることにしている。でも、こんな質問が
ケツァール．まだたくさんあるんですか？
ビリー まだいくつかあるけれど、このように、地殻の大きな変動が今日のような大陸を形成したのは、はるか昔—原始時代とでも言おうか—のことだということに答えたい。創造と宇宙に関するさらなる質問には、次のように答えたい。しかし、それらは別個のものであり、互いに触れたり影響を与えたりすることはありません。これら7つの宇宙はそれぞれ独自の次元を持っており、他の宇宙の次元に影響を与えることはできないが、それ自身の中に現在の次元と未来と過去の無数の次元を持っており、例えば、人間は必要な技術があれば、過去や未来、ひいては別の次元に『旅行』することができる。しかし、創造の別の宇宙へ「旅行」するには、過去や未来のどの次元へも、あるいは異星人の現在へも「旅行」する必要性をはるかに超えた、もっと未来的な技術が必要だ。プレヤーレンたち—私が接触し、つながっている人たちのことを言うなら—は、プレヤーレンたちがそう呼ぶように、私たちのデルン宇宙の別の未来次元や別の過去次元から来ただけでなく、彼らがそう呼ぶように、創造の7重宇宙領域の存在する別の宇宙であるアンカー宇宙から来たのだ。したがって、アンカー宇宙からのプレヤール人は、私たちのデルン宇宙の未来、現在、過去からのタイム・トラベラーではなく、創造の7つのまったく異なる次元の宇宙のうち、まったく異なる次元の別の宇宙からのタイム・トラベラーなのです。プレヤーレンが私たちのデルン宇宙へやって来たアンカー宇宙は、私たちのデルン宇宙と実質的に同じ場所にあり、ただ次元が異なり、私たちの時間に対して多少タイムシフトしているだけですが、これは非常に小さなことなので、おそらく別々に話す必要はないでしょう。
このことについてまだ言う必要があるのは、エイリアンのUFOと呼ばれるものは、プレヤーレンとはまったく関係がなく、実際、彼らとはまったく無関係だということだ。UFOとエイリアンの起源は、アンカー宇宙でも、我々の創造した異次元の宇宙でもない。プレヤーレンが発見したように、エイリアンがこのことに漠然とした関心を持っていることを示すものは何もなかったからだ。また、UFOを操縦するエイリアンが、過去や未来にタイムトラベルすることによって、自分たちの現在をどの程度管理できるのか、つまり、自分たちの現在から地球の時間に切り替えることができるのかは、まだわからないし、私にもわからない。私はこの質問の最も重要な部分に答えたと思う。
ケツァール 私の考えでは、これ以上説明しても新たな疑問が生じ、また答えなければならなくなるだけなので、それで十分だと思います。そしてこれは、あなたの仕事、すなわち「真実の教え、創造のエネルギーの教え、生命の教え」の世界的な教えとは一致しません。しかし、他の瞬間から生じて、あなたが答えることになっているすべての質問は、真実には教えとは関係なく、したがってこの点ではふさわしくないものであり、だからこそ、あなたはどのような形であれ、それらに踏み込んで答えてはならないのです。
ビリー……それはわかっているんだけど、ときどき脱線するのを避けられないんだ……。
ケツァール……それはしちゃいけないことだよ、教えだけが重要なんだから。でも．．．すみません、お願いです．．．待ってください、これはエンヤーナが委員会から放送局を通じて私に伝えているメッセージで、委員会は私たちの会話を盗聴しているんです … 何を言っているかは、後で説明します．．．残念ながら．．．まあ、私が報告しなければならないことは、現在の委員会の会合に出席しているアルリオンの報告も含めて、決して楽しいものではありません。この小さな装置を通して、私が到着した当初に気づいたはずだが、君の健康データはすべて、ステーションを経由して直接、委員会の本会議にタイムレスで送信され、委員会はそれをメモしている。
16
は、あなたの健康状態が極めて悪いので、この会話を打ち切るべきだと決定した。この指示は、あなたの健康状態が良好で、あなたの健康を害することなく、ためらうことなく、再びあなたと話すことができる状態になって初めて、私たちは話し合いを再開し、継続する、というものである。たとえあなたが黙っていても、めまいに悩まされ、体調が悪いと感じることが、この装置には記録される。だから私は今すぐここを去り、あなたが私の助けを受け入れたいと思ったときだけ戻ってくるつもりだ。ヌ…
ビリー……私がどんな助けも望んでいないことは知っているはずだし、それを貫いている。それをあなたと議論したくない。それが私の態度であり、それを変えるつもりはないのだから。
ケツァール それならそれで、私はそれを尊重するよ。それじゃあ、私はもう行くよ。ここに戻ってこられるのは、かなり先のことになると思うけどね。ベルムンダ、フロレーナ、エンジャナには伝えておくが、彼らはまだ君のところに行くだろう。それではさようなら、エドゥアルド、親愛なる友よ。でも、いつになるかわからないし、それに委員会の指示に従わなければならない。でも、私も、ベルムンダも、エンジャナも、フロレーナも、時々あなたに呼びかけ、あなたの健康状態などを見守ることは禁じられていないんだ。
ビリー もちろん、そういうこともあるかもしれない。全体的にちょっと唐突だけど、僕は知っているんだ……。さようなら—もう言葉はいらない—そしてさようなら、ケツァール、友よ。
FIGUには、ビリー、プレヤレン、そして創造エネルギーの理論についてもっと知ることができる2つの新しいYouTubeチャンネルがあります：
ドイツ語
ドイツ語：FIGU
Michael von Hinterschmidrüti @michaelvoigtlaender9492 https://www.youtube.com/channel/UCvrDwu4PdnaX328s7n0PWVg
英語
FIGU
ミヒャエル・フォン・ヒンターシュミットリューティ @michaelvoigtlaender4347 https://www.youtube.com/channel/UCVRSWBSZ7LszV1y7rlJ_dHA
現在の状況やその他の重要なトピックに関する中立的な情報：
FIGU
特別版Zeitzeichen: https://www.figu.org/ch/verein/periodika/zeitzeichen
COPYRIGHT and COPYRIGHT 2024 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, ‘Freie Interessengemeinschaft Universell’, Semjase Silver Star Centre, 8495 Schmidrüti, Switzerland. 著作権者の書面による同意なしに、本著作物の一部、写真その他の画像、スライド、フィルム、ビデオ、その他の著作物等を、教育等の目的も含め、いかなる形式（コピー、マイクロフィルム、その他の加工）でも複製すること、または電子システムを用いて加工、複製、配布することを禁じます。
＊DeepLによる翻訳ですのでドイツ語原文は以下からご覧ください。
https://www.figu.org/ch/files/downloads/kontaktberichte/figu_kontaktbericht_891_.pdf
コメント