プレアデス連合のケツァルとBEAMの「ビリー」エドゥアルド・アルベルト・マイヤーの会話
第868回コンタクト 2023年11月1日（水）午前3時17分
ケツァル、また来たよ。エドゥアルド、友よ。我々の委員会があって以来．．．
ビリー 失礼しました – まず最初に、こんにちは、私の友人 – 教えてください、私は本当に驚いていますし、尋ねたことはありません – つまり、委員会からこんなに早く回答が来ることが可能なのでしょうか？こんなに早く委員会が開かれ、答えが出ることはよくあることなのでしょうか？
ケツァール それは本当に驚くべきことではありません。なぜなら、私たちの広範囲に及ぶ連盟がそれを必要としているため、委員会の少なくとも半分のメンバーは毎日出席しているからです。常に議論や交渉が必要なことがある。そして、何か特別なことが生じれば、それが必要であれば、あなたからの案件など、他のすべてに優先される。なぜなら、それは私たちプレヤーレンの利益だけでなく、すべての連盟の利益、センターで起こること、そして地球全体の利益にもつながるからだ。だから、委員会に要望を出せば、いわば即答が期待できるのは当然のことなんだ。
ビリー でも、私はそうしなかった。私はあなたに、プタアにすべてを提示して、彼がそれについて何を言いたいのか、どう考えているのかを聞くように頼んだだけだから。
ケツァール それは起こったことに対応している、それは事実だが、プタアは委員会が事件を評価し、答えを出すことが必要だと感じていた。つまり、私が今報告しなければならないのは、プタア氏が私に話したことを伝え、判断を仰ぐために報告した機関の評議会の言葉である。その審議では、それは良いことだと決定した …
ビリー それから．
ケツァール しかし、これは公になってはならない、とのことです．．．
ビリー もちろん、私は私のi’sとt’sを交差させるつもりなので、それはありません。
ケツァール それならいいのですが、委員会から次のことを説明するよう指示がありましたので、それを文書にまとめて作成します。この小さな装置を使って、説明されたことをそのまま再現することはできますが、正しい言葉で実行しなければなりません。だから聞いてほしい：
FIGU協会は、あらゆる面で緩やかに、自由に、そして正しく運営されるべきですが、
著作権 2023年 ‘ビリー‘エドゥアルド・アルバート・マイヤー、セムジャセ・シルバースター・センター、ヒンターシュミドリュティ1225、8495シュミドリュティ、スイス
プレアデス星人とプレアデス星人の接触報告2
命令的で地上軍的な方法などで行われるべきではありません。なぜなら、これは強制につながり、支配はFIGUの自由を破壊してしまうからです。しかし、これは自由に対するFIGUの姿勢や、定められたガイドラインには絶対にそぐわない。このことは、FIGUの全メンバーによって、また、センターに常駐するコアグループメンバーや、他国のナショナルグループやスタディグループメンバーだけでなく、受動的なメンバー、FIGUの後援者、FIGUの友人、FIGUに何らかの形で関わるすべての人々によって、効果的に遵守されなければならない、特別な注意を必要とします。
特にFIGU協会の全メンバーのより広い輪の中で、命令口調で命令が下されることがないように、地上の人々の態度や行動を全般的に変えることが緊急に必要であり、そうでなければ、FIGUの存在、ひいては使命や、全体の目的とは絶対に異なるすべてのことが危うくなる。これはFIGU自身にとっても重要なことで、すべてがこのように管理されてこそ、FIGUの存続が保証されるからだ。しかし、もし異なる形のリーダーシップを模索し、発揮することになれば、それはミッションの不愉快な終焉につながり、本来あるべき姿ではない。FIGUのすべての努力と仕事を通じて、当初から地球の全領域にわたって達成されてきたことは、予想をはるかに超えるものであり、わずか50年で成し遂げられたことである。しかし、すべてが継続され、同じ枠組みで扱われなければ、すべてが崩壊してしまう。これらの努力はすべて、太古の昔から地球上の人々の間で慣習的に使われてきた独裁的なリーダーシップとはまったく異なる種類のリーダーシップと行動様式を必要とする—すなわち、命令や独裁、また支配を誤って志向するリーダーシップである。正しい道とは、ゆるやかで、人道的で、効果的に人道的な指導と導きが行われなければならないようなものであるにすぎない—無数の地球人が、時には非常に悪意に満ちた退化を遂げたにもかかわらず—なぜなら、これだけが正しい地球人が自由と平和を感じる道だからである。このことは、FIGUの教えを通して、多くの地球人が自分自身を発見し、うまくやっているということも起こっているように、生きる道を見つけるために、地球全体を通して多くの地球人によって誠実な努力がなされなければならないことを意味する。これは、彼らが自分自身を知り、自分自身を見つけたからだ。そしてこれは、彼らが自分自身に対して他人であり、人生の真の目的を持たずに生きていた過去とは対照的である。これは、FIGU協会の努力を通じて、「真実の教え、創造のエネルギーの教え、生命の教え」を世界に広めるためのあらゆる努力の、真に正しい指導と導きの功徳であり、FIGUの指導を通じて、先駆者が去った後もそうあり続けるべきであり、このことは、私たち委員会の言葉を通じて提示されるのです。
これが、私が伝えなければならないことであり、プタアが同じように話したように、委員会の言葉とは何かということだ。
ビリー ありがとう。– それははっきりさせるべきことだが、付け加えておきたいのは、すべての人はあらゆる点で絶対的に自由でなければならず、マストという形で命令されてはならないということだ。何かを命令するということは、常に権力の行使であり、他方で、ある決められた倫理的・道徳的な秩序や行動規則を厳格に守るということは、事実上、守られる規則に過ぎず、怠慢、良識の欠如、無責任、不本意、怒り、忘れっぽさ、不注意などによって破られることもあり得るのと同じである。これは、固定された、したがって変更不可能な法律とは対照的であり、一般的な確実性、あるいは確実性の一形態に相当し、それによって一般的な命令は守られるべきであり、いかなる人に対しても絶対に無視されることはなく、むしろ従わなければならないのである。
そして私が特に強調したいこと、また教えたいことは、段落主義を主張するような振る舞いは許されず、そのような振る舞いは完全に受け入れられないということだ。なぜなら、これは問題を正しく判断せず、何かを変えようとするならば、善と正ではなく、即座に悪へと導くからだ。
また、言うべきことは本当に明確であるべきだ。ルールが与えられているのであれば、可能な限りそれを守り、従うべきであることはもちろん明らかだが、そのようなルールが、意識的であれ無意識的であれ、どのような理由であれ、常に守られるとは限らないことも同様に明らかである。しかし、だからといって義務を課して遵守を強制する理由があるわけではない。ルールが守られないのであれば、寛大さを行使すべきであり、常に最前線に立つべき「方法」と「理由」、すべてを正確に明らかにすべきである。というのも、MUSSは通常まったく無視され、しかもドイツ語ではこの言葉の背後に何があるのか理解されないまま、当たり前のように使われているからだ。他の慣用句などとともに、ドイツ語にはMUSSという慣用句が根付いており、意識的に何もしなくても使われているのだ。例えば、「またジーザス・クライスト」はよく使われるし、「You just have to」や「He/she has to」もよく使われる。このような考え方はしないし、正しい表現は『すべき』であることをよく知っているにもかかわらず、だ。しかし、習慣の力がそれを邪魔する。だからこそ、私はこのことを説明したいのだ。このことは、私たちの会話中にここで言及し、その後、別の場所で思い出し、書き留め、公表し、宣伝する価値がある。つまり：
MUSTという言葉は、太古の昔から地球上のほとんどの言語に存在する言葉であり、ありとあらゆる機会や人々のスピーチの中で、それ以上考えることなく使われている。
著作権 2023年 ‘Billy’ Eduard Albert Meier 著 Semjase Silver Star Centre, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Switzerland
プレアデス星人とプレアデス星人のコンタクト報告3
この言葉は、プレアデス人にとって日常的な言葉である。しかし、私が言ったように、それが実際に何を意味するのか、何をするのか、どんな害をもたらすのかについては何も考えられていない。このMUSSに本当は何が隠されているのか、人々が理解することもなく、である。
太古の昔から、MUSTという言葉は多くの言語であらゆることに使われてきた。しかし、それが憎悪、復讐、報復、殺害、殺人、破壊など、多大な害をもたらすという事実については、誰も考えない—日常的に軽率に、習慣的に使われているからだ。MUSTという言葉は、古来より実際に使われてきた命令の形で、武器を取れ、戦争をしろ、復讐と報復をしろ、殺す、吊るす、輪にする、首をはねる、溺れさせる、焼く、拷問するなどの罰を与えよ、というような命令である。同じように、MUSTは軍事的に使われた。今日でもそうであるが、そのためには兵役を果たすことが当然の義務であり、従って兵役は義務であり、従って祖国防衛のために殺し、殺し、破壊し、破壊することはMUSTであり、法律で定められている。
軍隊と同じように、どの武装警備隊でも武器の使用が義務付けられており、状況次第では殺さなければならないこともある。しかし、どの仕事でも、この仕事、この仕事を『しなければならない』と要求され、どの学校でも、この仕事、この仕事を『しなければならない』と言われ、考え抜かれ、解決される。しかし、同じことがあらゆる家庭、あらゆる友人関係、知人関係においても実質的に当てはまる。
命令の一種としての「MUST」は、あらゆる種類の組織だけでなく、あらゆる種類の私的な方法においても、遍在している。例えば、家庭においては、子供や母親は「MUST」の支配下で苦しみながら従わなければならず、そうでなければ殴るなどの罰を期待しなければならない。そして実際、この言葉の使用は、従わなければならない奴隷的な命令にほかならないことが非常に多く、多くの場合、死、破滅、殺人、破壊、苦しみ、悲惨さ、悲しみを生み出している。MUSTが戦争、死刑、不幸などと結びついている場合は特にそうである。しかし、MUSTという言葉はまた、非常に多くの場合、敵意を生み、殺人や過失致死、苦しみ、悲惨、復讐、憎しみなどにつながることが多い。
将来、この言葉が抑圧、戦争、死刑、破壊と消滅、奴隷制、復讐、憎しみと不和などをもたらし、地上の人類に不幸と苦しみをもたらすために使われ続けてはならないからだ。そして事実上、命令語「MUST」を「要請語」に置き換えることは非常に簡単で、それによって人間は単にあれこれするよう求められることになる。そのためには、どのような場合にも適切な「shall」という言葉がある。この言葉は、単純に、あれもこれもすべきであると言い、関係者がこれを「お願い」できるかどうかを尋ねるような形で使われる。
このように語られ、提示されることで、それはもはや命令の形を含まず、同胞を奴隷のように見せることもなく、抑圧された自由を感じさせることもない。その背後には、「こうしなければならない」「こうしなければならない」というような「MUST」の命令語はなく、「こうしてください」「ああしてください」というような、どこかゆるやかで、人間的な仲介に等しい「問いかけの要請」が自分のものとなるのです。
ケツァール その通りです。– しかし、もしお許しいただけるのであれば、先ほどの話に私の知恵を加えたいと思います。つまり、すべてはあなたがすべてを始め、今日までうまく続けてきた方法でなければありえないし、続けることもできないということです。そしてこれは、あなたが正しく行動し、導き、指示してきたことの証明であり、それ以外の方法で解釈したり、行動したりしてはならないということです。あなた方の旅立ちの時は必ずやってくる。それは絶対に疑問の余地のないことであり、回避することのできない反論の余地のない事実である。だからこそ、今だけとはいえ、まだ早い段階で、このことが委員会でも取り上げられたのである。委員会は、プタアと同じように、以前であれば説明の言葉さえも風前の灯であっただろうと説明した。しかし、FIGUグループの管理・統制においても、個々のメンバー間においても、全世界のFIGU協会において、いかなる支配もあってはならないことは、今、絶対に明確にされなければならない。それは、各個人にとって絶対的に自発的なものであるべきであり、このことは常に、絶対に守られるべきです。権力が掌握されることは決して容認されない。
ビリー つまり、外の世界で起こっているように、誰かが自分自身を支配的に主張し、指揮の帆を立て、FIGUのすべての上に自分自身を置き、自分自身を偉大にしたいと望んでいるようなことは、決して起こりえないということだ。
ケツァル そう、あなたの言っていることは理解できるし、今あなたが言ったこととは少し言葉は違うけれど、まさに私が言いたかったことだ。ただ、私の方からも申し上げたいのは、地上の人間は、早い段階で思慮深く対抗しなければ、すぐに権力を行使するような雰囲気を醸し出してしまうということです。しかし、すべてが正しいことにつながるのであれば、それは常に適切なタイミングでなければならない。
ビリー」エドゥアルド・アルバート・マイヤー、セムハーゼ・シルバースター・センター、ヒンターシュミドリュティ1225、8495シュミドリュティ、スイス、2023年著作権所有
プレアデス星人とプレアデス星人のコンタクト・レポート 4
ビリー そのとおりです。しかし、10月26日午後10時40分、私が殺人予告を受けたときの電話について、何かお調べになりましたか？
ケツァール 私の努力はすべて無駄でした。
ビリー 「そうですね、残念ながら電話番号は伏せられていました。でも、どこでどのようにきっかけがあったのかは想像がつきます。脅迫者はドイツ語を話す人物で、翌日の夜中の2時にまた電話をかけてきた。その人物は、私が子供たちを殴ったことを非難し、その代償を支払わなければならなくなった。なぜなら、ここにいる誰もが証言しているように、私は子供を怒らせたことなど一度もないし、そんなことをするはずもないからだ。そのような執念深い嘘がどこから来るのか考えることはできるが、考えるに値しないことは確かだ。
ケツァール あなたがそんなことをするなんて、想像すらできない。
ビリー その通りだ。でも、いまだに僕を襲おうとする人は後を絶たないし、もしまた同じようなことが起きたら、僕の人生を吹き飛ばすようなことは26回目になる。まだ左腕があったときに、左腕を撃ち抜かれたこともある。それについては警察の報告書がある。ヤコブスが作ってくれた鎧兜の胸を撃たれたこともある。暗殺未遂の夢を見たからだ。その時、私はヤコブスとハンスとコニと一緒にいた。シルヴァーノとエンゲルベルトもそのようなテロに巻き込まれた。しかし、それはそれほど重要なことではない。なぜなら、私の周りには、このセンターと世界中にいるFIGUのメンバーや友人など、そしてエラにいるプレヤレンの皆さんや多くの連盟の皆さん、そして全力を尽くして私を支えてくれる親愛なる人々がいるからだ。絶え間なく私を襲うさまざまな攻撃も、私は気にしていない。ブリギットが起きていることをすべて書き留めてくれたので、彼女が書いた記事からここに読んでもらいたい：
不可思議な現象とその他の元気な厄介者たち
ブリギット・ケラー、2023.10.27
今晩、私たちは再び、ビリーのオフィスで日常的に起こっている圧倒的な波動とさまざまな不気味さについて話すことになった。彼が最初のA4ページを入力するやいなや、コンピューターがクラッシュした。以前そのページを保存していたにもかかわらず、もはや見つけることも取り出すこともできなかった。画面も真っ白になり、何も動かなくなった。ビリーはナタンが到着するまで待たなければならなかったが、苦労してすべてを再び使えるようにした。このようなことはよくあることで、ビリーがコンピュータの “使い手 “として不器用だからではない。よく言われているように、宗派的なエネルギーの波動が常に彼の言葉や文章に干渉しているのだ。明らかに—そして目撃者の面前で—正しくタイプされ記憶されたものすべてが、完全に変わってしまう： 数字や文字が単語の途中に現れたり、文章の一部が消えたり、意味が変わったりするのだ。単語をひとつひとつ訂正し、常にオオヤマネコのような目で文章をチェックし、リセットしなければならないとなると、どれほど大変なことか、言葉にするのは難しい。落胆して仕事から目を背けない人は、おそらく他にいないだろう。ビリーにとってはこのようなことは問題ではなく、彼はたゆまずストイックに仕事に取り組み、主に文章を書く宣教師としての仕事において、今でも極めて生産的である。もちろん、このような破壊的な要因を取り除くことができれば、彼のパフォーマンスは、すでに非常に素晴らしい日々の仕事量よりもさらに素晴らしいものになるだろう。
宗派的なエネルギーの波動がどういうものなのか、もう一度簡単に説明してみるべきかもしれない： あらゆる思いは、単に空虚な空間に消えていくのではなく、力を含み、時を超えて持続する。これは、一方では善良で肯定的な思考にも、他方では悪意ある否定的な思考にも当てはまる。私たちの地球が破裂しそうなほど膨れ上がっているように、何らかの信念に固執する人々は必然的に増えている。それに対応する思考や感情は、それぞれの種類の他のものと同様、束になって、事実上目に見えない強力な力を形成する。この破壊的な濃縮された目に見えないエネルギーの動力爆弾は、それ自体が生命を持ち、真実に身を捧げ、公然と自由に、いつでも人類を啓蒙しようとし、現実を直視し、単に盲目的に信じるのではなく、知性と理性を使って名誉に値する自己決定的な人生を送ろうとする人々に対して、その破壊的な怒りを向ける。ビリーの著作–彼の「真実の教え、創造のエネルギーの教え、生命の教え」、彼の「真実の沈黙の革命」、日々拡大する包括的な著作、彼の闘志と人類への愛–に親しんでいる人なら誰でも、ビリーが
著作権2023年、「ビリー」エドゥアルト・アルバート・マイヤー、セムジャセ・シルバースター・センター、ヒンターシュミドリュティ1225、8495シュミドリュティ、スイス
プレアデス星人とプレアデス星人のコンタクト報告5
人間であることに気がつくだろう。これらのぞっとするような力のエネルギーに特に狙われているのは人間である。彼らは人間を服従させ支配する力が危険にさらされていることを『感知』し、それゆえ容赦なく攻撃する。
しかし、特に彼の「隠れ家」で悪さを企んでいるのが、これらのエネルギーだけなのか、それとも他の目に見えない力なのかは、先にも述べたように目に見えないため、実際には何とも言えない。昨日、ビリーがコンピューターに向かっていると、突然本棚から2冊の本が勢いよく投げ出された。本棚からオフィスの通路を通って70センチほど移動し、さらに2メートルほど左へ移動した本を拾い上げると、そのうちの1冊に棚と衝突した深いへこみが2つあった。しばらく前、パトリックと一緒にデスクに座って会計をしていたとき、2人の目の前で500スイスフランが跡形もなく消え、それっきり姿を見せなかったことがあった。またある時、同じ目的でピウスと仕事部屋のソファに座っていた時、目の前に小さなサイドテーブルがあり、その上に50フラン紙幣の束が置かれていた。50フラン札の束は目の前で忽然と消えた！彼の隣の机の上に、コインや宝石や小物がどこからともなく落ちてきたのを覚えている。彼の本棚から高価な本が消え、二度と見ることはなかった。
幸いなことに、地球外生命体の専門家たちが何年にもわたってこれらの問題を解決しようとしてくれたおかげで、このようなことはなくなった。ここに挙げた事件は、このカテゴリーに属する何百もの事件のほんの一部に過ぎないが、ネガティブなエネルギーがいかに強力なものであるかを、かすかながらご理解いただけるだろう。
ビリーの教えは時の試練に耐え、いつか遠い将来、その教えのおかげで私たちの地球に平和が訪れるだろう。しかし残念ながら、それはまだずっと先のことだ。
それは、人々が徐々に考え始め、もはや盲目的に、耳を貸さずに「信じる」ことをやめ、自分自身が流され、欺かれることを許さない。宗教的なものであれ、その他の種類のものであれ、信仰という邪悪で欺瞞に満ちた闇の力というダモクレスの剣が、常に彼らの上にぶら下がっている状態で、 しかし、自分の運命を、そして動植物や地球の運命を自分の手でつかみ、教義、戦争、悲惨、自然破壊、そして愚かさと欺瞞によるあらゆる悪を許さず、もはや無意味で退屈な人生を追い求めることだけはもうしない。
ビリーのライフワークの普遍的な重要性を知る私たち人間にとって、この不気味な祟りにはひとつの大きな慰めがある。息を引き取るまで、彼は宇宙全体に平和と真実と愛と自由をもたらすという非常に重要な仕事を、何ものにも誰にも止めさせなかった。私たちの身近にいるこの賢く、優しく、謙虚な男の超人的な功績を測ることはできないが、公正で責任ある、自己決定的な方法で人生を送るよう努力することで、心の底から彼に感謝することはできる。
ケツァール それが現実です。専門家たちはみな、エネルギーをコントロールしようと努力していますが、エネルギーはますます強力になっています。
ビリー 残念ながら、地球人類はますます宗派化しているから、それを変えることはできないよ。どのようなエネルギーであっても、それは永遠に残り、変化することしかできないので、二度と消滅することはありません。したがって、単にそれらを中和しようとするのは実質的に無駄であり、その代わりに、それらが別の場所に向けられ、効果的または無害になるように、その形を変えるよう努力しなければならない。
ケツァール 残念ながら、彼らを追い払うために効果的なことをするのは不可能で、形を変えて無害にすることしかできない。– でも、あなたの少年時代にフライ先生に元素のことで殴られたのはどういういきさつだったのか知りたいのですが？年鑑のスファトのメモには、実際の理由はあまり正確に書かれていない。覚えていますか？
ビリー はい、たぶん忘れないと思います。地、水、火、空気と呼ばれる元素についての授業が終わった後、私は教室に残らなければならなかったからです。残念なことに、その時私はスファトから学んだことをノートに書いて学校に持ってきていた。フレイ先生はその間に私たちの学校のものをあさり、私のノートを見つけたらしい。だから彼は、レッスンの終わりに私に残っているように命じたのだ。だから私は、スファトから別のことを学んだので、四大元素のことは真実ではないと言わなければならなかった。でも、私がどこから “知恵 “を得たのかは話さなかった。そうでなければ、彼はおそらく私を殴り殺していただろう。生徒たちが教室を出て家に帰るとき、彼はドアの前に立っていたからだ。窓から出ることもできなかった。最上階から地上までは、家の滑らかな壁しかなく、
Copyright 2023 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, Semjase Silver Star Centre, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Switzerland
プレアデス星人とプレアデス星人のコンタクト・レポート 6
そこから降りることができなかった。彼は私を殴り続け、ついにはスファトが地球で言っていた元素について教えてくれたこと、それは真実ではないこと、全宇宙には4つの元素以外にももっと多くの元素があることを知っていることを私から叩き出したので、1時間近くかかったに違いない。しかし、私はスファトが私にそう言ったことをしつこく黙っていた。彼はまた、243の元素を知っているが、そのすべてが普遍的なものではないと言ったので、私はこの数を口にしたが、そのためにフライは私を殴った。それ以来、地、水、火、空気だけが地球の実際の要素ではないという事実について、私はそれ以上何も言わなかった。スファトは、彼は私に言った以上の元素を知っているが、それを覚えておくべきだ、科学者が私に言ったことをそのまま真実と考えるべきではない、と私に言った。当時、彼はまた、地球が毎日何トンも重くなっているのは、現実の宇宙から漂ってくる膨大な量の「スターダスト」が、SOL星系宇宙から1日24時間地球に降り注いでいるからだとも言った。現実の宇宙空間を常に漂っているこの「星くず」は、実際には小さな生物でいっぱいで、これらの生物によって、ある種の生命体が大昔に地球に定住することができたと、彼は説明した。その一方で、地球は、特に将来、さまざまな種類の金属、硫黄、岩石、ディーゼル油やガソリン用の大量の石油、天然ガス、レアアースなどの地球資源の開発によって、膨大なトンの重量を失うことになる。人間の過ちによって気候が不利に変化し、その結果地球温暖化が進み、地球全体のエネルギーが増加する。それにもかかわらず、地球の質量は減少している。というのも、スファトと一緒に見たように、地球のコアは大きな円錐形をしており、私はそれを「つらら」と表現したが、スファトが測定し説明することができたように、そこから放射性物質が放出されているのだ。全体はいわば原子炉のようなもので、大量の原子エネルギーを消費すると彼は言った。彼はまた、分子か何かのような軽い物質も地球から放出され、逃げていくのだと説明したが、私の使っている用語が正しいかどうかは覚えていないが、ヘリウムや水素のような気体のことで、大気圏にとどまらず地球の外の宇宙空間に逃げていくのだと言っていたのは覚えている。
加えて、私が若さゆえの信頼感から書き留めたもので、もちろんフライ先生も読んでいたのだが、スファトが説明し、またタイムトラベルの際に証明してくれたのは、人間はアフリカからの『移民』によって地球上に人類の生活を広めたのではなく、先史時代の人間は地球上でほぼ同時に発生したということだった。たしかに、「大陸」—当時の地球の巨大な地域の存在をそう呼ぶのであれば、実際にはほとんど一緒に属していたのだが—は、数百万年後の今日とはまったく異なる姿をしており、またまったく異なる形をしていた。これと同様に、現在のインド、オーストラリア、アフリカ、南米の間に巨大な大陸があったという事実もある—しかしそれは時間の経過とともに海に沈んだ—。フライは私のノートに書かれていることをすべて読んだ。だからあのチンピラは私を殴り殺しそうになり、ノートを破り捨てた。フライ先生とのことがあったからこそ、スファトが説明してくれたことを二度と書き留めることはなかった。これは、私が正式に任務を開始するまでのことで、いくつか述べなければならないことがあった。つまり、少なくとも地、水、火、空気だけでなく、もっと多くの元素が存在することが証明されたということだ。しかし、それがどれなのかはわからない。もちろん、スファトが挙げたものの名前も知らない。
ケツァール そういうことだったのか。– 当時は証明できないことを言う時代じゃなかったから、何も書かなければよかったんだよ。それは僕の知る限り今でも変わっていないけど、この点に関してはすべてが少しフラットになった。
ビリー 同感だけど、当時はフライが僕のことをスパイしているとは思っていなかったよ。それに気づいたときにはすでに遅かった。私のノートに書かれていたように、地、水、火、空気だけが四大元素だという主張は真実ではなかったのだから。だから私は今日まで沈黙を守り、誰かに四元素について尋ねられるたびに四元素にこだわってきたのだ。地球人はすでに120の元素を知っていることを知ったが、それについて話すと面倒なことになるだけなので、黙っていたほうがいいと思う。今なら会話の中でできるけど、どうせ空想と嘘ばかりで、何か出てくるに違いない。それに、1.スファトが挙げた243の元素は、地上の科学者には知られていないし、これまでに地上で知られている120ほどの元素も、おそらく大多数の人々には広く認識されていない。天と地の間には人間が夢見る以上のものがあること、すべてが普遍的な法則に従って正確に機能し、起こっていること、そしてその法則が何であるかは、単に広く理解されていないだけなのだ。
ビリー」エドアルド・アルバート・マイヤー、セムジャセ・シルバースター・センター、ヒンターシュミドリュティ1225、8495シュミドリュティ、スイスによる2023年の著作権表示
プレアデス星人とプレアデス星人のコンタクト報告 7
地球上の人々は、実際に存在するものの5％さえ知らない。私たちの科学者たちも、ガスの中に生命体が存在することを知らない。なぜなら、この点に関して何の研究もなされていないため、まだ発見されておらず、すべてがバカでクレイジーだと断言されているからだ。私はすでにフライに狂っていると言われた。私は他の人が見落としているものをたくさん見ている。このセンターの何人かは、人々がよく観察しないために普通に見えているもの以外にも、見るべきもの、観察すべきものがあることを学んだ。このように、より注意深く観察することで、私たちの仲間は他の人には隠されたままのものを見ることができるのです
ケツァール…しかし、あなたは黙っていなければならないことを知っている、それは想定外のことだから… さらに、地球上の人々の進化は、このように影響を受けてはならない。しかし、私が言及したいのは、センターの特定のメンバーは本当に目を開いていて、地上の人々の通常よりもはるかに多くのものを見ているということです。
ビリー 確かにそうですね。
ケツァル 事実だ – しかし、今申し上げたいのは、セレンスキー自身がユダヤ信者であり、アメリカの悪名高く陰湿な世界支配マニアを通して、卑劣な嘘と欺瞞によって多くの国家を欺き、セレンスキーに武器を供給するよう誘導してきたという事実に関して、あなたが最近おっしゃったことが、あなたの予言通りに具体化してきたということです。すなわち、ユダヤ人嫌いの新たな活動が世界中で盛んになりつつあるということだ。一方では、長引くウクライナ戦争が始まって以来、アメリカや約50カ国がセレンスキーに武器などを供給し、新たな世界大戦を引き起こしているという事実がある。これらすべての国家の指導者たちは、明らかに統治能力がまったくなく、アメリカの信じがたい世界支配の陰謀を認識していないのだが、どれほど愚かなのだろうか。覇権主義的な妄想を抱くアメリカの背後に忍び寄る、これらすべての国家の先陣を切っているのは、犯罪的なドイツである。ドイツは、事実上ナチス的なメンタリティーを実践し、あなたの言うように、燃え盛る火にガソリンを注ぐような人々によって代表されている。今、中東ではイスラエルとハマスの間で戦争が起きているが、これは、アメリカがセレンスキーと、とりわけドイツと一緒に引き起こしたユダヤ人への憎悪が、すでに世界中で本格化していることを意味する。そして、アメリカとアメリカに忠実なドイツは、主にこの責任を負っている。セレンスキーも同様で、彼はアメリカを信じる国々から兵器の供給を懇願している。アメリカ、スイス、その他さまざまな国からの傭兵も活躍している戦争当事国の双方で、レイプや残虐行為が大量に発生しているという事実は意図的に隠されている。ウクライナだけがその戦争行為について考慮され、報道されているが、もう一方の側、つまりロシアについては何も、あるいはほとんど報道されていないのと同じだ。
ビリー その通り、これが実際のやり方であり、残念ながら、騙されやすい世界の人々は、何が本当に起こっているのかわからず、騙されているのだ。ドイツで権力を握っている人々の大半は、先の大戦でナチスからナチスの考え方を引き継ぎ、それを生き続け、現在も永続させている。しかし、イスラエルと連帯しているように見せかけ、政権を維持するために、ユダヤ人に友好的であるとされる卑劣な神聖さを装っている。彼らはまた、『二度と戦争はしない』と叫んだドイツ人の子孫でもある。しかし、このように声高に叫び、ナチスから距離を置いた人々の子孫たちは何をしているのだろうか？NAZIの子孫である彼らは、当時NAZIであった1940年代の直系の祖先の態度をそのままに、今日もその態度を貫き、『二度と戦争はしない』と叫んだ両親を裏切っているのだ。このように、彼らは、今日正しく物事を考え、すべてを正しく行おうとしているにもかかわらず、ナチスの思想家やナチスの実行者たちによって悪者にされ、正しいことをすることを妨げられ、その結果、すべてをありのままに見ることができなくなり、また、戦争反対者などの両面を見ることができなくなり、その結果、どちらか一方を一方的に支持する側に立つことをしなくなった人々を否定しているのである。しかし、このような裏切り者が存在するのはドイツだけではない。セレンスキーに武器を供給したり、戦争当事国の問題に介入したりするすべての国で、支配者も同様だからだ。残念なことに、これはスイスのケースでもある。中立を嘲笑うかのように、EUの独裁政権がロシアに対する制裁を採用し、NATOの殺人組織が最近、少なくともジュネーブに事務所を構える権利を与えられたのと同じである。しかし、この2つのことはスイスの中立性とは決して相容れないものであり、このようなことを企てた裏切り者たちは何年もの懲役刑に処せられるべきだが、彼らは政府高官であるため、そのように保護され、責任を問われることはない。そして、この無責任で犯罪的な行為がベルンから行われたことは、まさにスイスの中立性を損なうことにつながったものであり、そのおかげでスイスは2度の大戦を事実上無傷で乗り切ったのである。しかも、この件に関しては、私だけでなく、他のスイス人、つまり正しいスイスの考え方を持つ人々も批判している。
著作権 2023年 ‘ビリー‘エドゥアルド・アルバート・マイヤー、セムハーゼ・シルバースター・センター、ヒンターシュミドリュティ1225、8495シュミドリュティ、スイス
プレアデス星人とプレアデス星人のコンタクト・レポート 8
我が国の中立とその計り知れない価値の責任と利益を自覚している人々もまた、糾弾されている。これは、スイスの中立を疑うことなく豚に変え、わが国を外国勢力に対して脆弱にする腐った連中とは対照的であり、スイスの自由と安全をEUの独裁者の支配下に置こうと絶えず努力している、悲惨なほど愚かでバカな連中とは対照的である。しかし、私が言っていることが真実であること、つまり、他のスイス人（おそらく男女を問わず）は、ベルンの『Ochsenschür』にいるような、私たちの国の中立性を悪意を持って嘲笑している人たちすべてに同意しているわけではないことは、以下の記事で証明できる（注：外国人もスイスが中立性に違反していると不満や批判を述べている）：
中立国であるスイスは調停に適している！
スイスは、異なる文化や言語にもかかわらず、平和的に共存することを学んできた。赤：ドイツ語圏、青：フランス語圏、緑：イタリア語圏、黄：ロマンシュ語圏。(出典：admin.ch）
つい最近まで、スイスは国際紛争における歴史的中立を主張し、紛争当事者間の仲介を行うのがスイスの自己イメージの一部だった。しかし、2022年2月28日、連邦理事会は、EUの対ロシア制裁を全面的に採用することを決定し、中立を破り、あるいは永遠に葬り去った。なんという恥辱だろう！現在の地政学的紛争は特に、真に中立的な調停者ほど求められているものはないことを示している！
スイス政府によるこのスキャンダラスな決定については、Globalbridge.chで何度も報告してきた。今こそ、民主主義からかけ離れたこの決定を正すチャンスがある。スイス国民は絶対にそうしなければならない。なぜなら、これほど国際紛争の調停役を引き受ける運命にある国は、世界を見渡してもほとんどないからだ。
スイスの利点
1. スイスのユニークな地理的位置。川や山といった自然的な国境がほとんどないにもかかわらず、一貫したまとまりのある国家を作り上げることができた。
- アルプス山脈がヨーロッパの南北を隔てている。アルプス越えのために2つの山脈を越える必要がなく、1つしかないゴッタルド峠は、ヨーロッパを分断する通路ではなく、連絡通路となっている。1815年、ウィーン会議が、ヨーロッパのどの大国にも軍事的・交通的な利点を与えないことを目的に、このアルプス越えをスイスに割り当て、中立を認めることを決定したおかげである。
- スイスは内陸国で、地政学的に重要な海港を持たない。そして、多くの人が忘れていることだが、スイスの水は4つの異なる海に流れ込んでいる！アーレ川、ロイス川、リンマット川はライン川に流れ込み、ライン川は北海に注ぐ。ローヌ川は（フランスの）地中海に注ぐ。ティチーノ川はアドリア海に流れ込み、エンガディン山脈のイン川はドナウ川を経て黒海に注ぐ。このようにスイスは、水循環を通じてヨーロッパ全体とつながっている。これほどまでに自然によって四方八方につながっている国が他にあるだろうか。
4.スイスの最高峰、モンテ・ローザ山塊のデュフール峰の標高は4634メートルで、ヨーロッパ最高峰のモンブランより175メートル低いだけである。そして最も低い地点であるマッジョーレ湖の（平均）
Copyright 2023 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, Semjase Silver Star Centre, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Switzerland
プレアデス星人とプレアデス星人の接触報告9
水位は海抜193メートルである、マッジョーレ湖の最も低い地点は、海抜200メートル近くである。
5 スイスには–重要なことがある！– スイスには天然資源がない！ここ数十年、世界中で起こった戦争の多くは、石油や天然ガス、銅、リチウム、金などの鉱物資源をめぐるものだった。天然資源は富をもたらし、依存関係を生み出すが、何よりも軍事力による占領の原因でもある。スイス経済の奇跡は天然資源に基づくものではなく、技術革新と勤勉さに基づくものである。しかし、今日では—積極的に—！– 貧しい環境にある若者にも良い教育を提供し、さらに、人生の比較的遅い時期に職業を決めることができる教育制度がある。したがって、スイスが鉱物資源を理由に軍事攻撃を受けたり、占領されたりすることはない！– スイスは天然資源を持たず、天然資源による富に依存したこともない。それゆえ、独立性が高く、恐喝されにくいのだ。(ここでは、大銀行の対米依存は除外する）。
6 スイスでは、複数の宗教や宗派が共存できる。スイスにはローマ・カトリック教会、改革派教会、旧カトリック教会、キリスト教カトリック教会、いわゆる自由教会があり、シナゴーグやモスクもある。宗教間の対立はほとんど知られていない。
7 最後になるが、スイスは4つの異なる言語を正式に認め、並行して話すことに成功している。議会でさえ、国会議員は3つの言語で話すことが許されており、連邦政府の文書は常に少なくとも3つの言語で作成されている。
これほど風光明媚で文化的な多様性を持ち、スイスのような直接民主制の政治システムを持つ国が他にあるだろうか。議会で可決されたすべての法律に対して国民投票が可能で、憲法改正の発議と投票までできる国があるだろうか。また、政党の多様性が行政府まで反映され、コンセンサスを志向する国があるだろうか。また、圧倒的な権限を持つ連邦大統領を持たず、年功序列の原則に従って毎年交代する連邦評議会議長だけを持つ国があるだろうか。
ほとんどの戦争は、ナショナリズムや権力政治的主張に端を発している。政治的・軍事的紛争において中立的な調停役を務め、平和的な解決策を模索・見出す手助けをするのに適した国はどこだろうか？
ここ数年（ウクライナでは2014年以降）、ここ数カ月（ウクライナでは2022年2月以降）、ここ数週間（アルメニアでは9月以降）、そして特にここ数日（イスラエルとガザ）は、適切で、政治的に不自由のない、独立した、中立的な仲介者が世界的に不足していることを印象的に明確に示している！– 中立的な！）調停者が世界的に不足している！
私たちのためだけではない！他の国々にとっても！
スイス人は、その平和的共存を誇りに思うことができる。スイス国民は、その平和的共存を誇りに思うべきである！– 独立した公正な調停者として、また国家間の意思疎通が途絶えた場合には紛争当事者双方の利益を代表する者として。多くの国々が誠実な調停者を待ち望んでいる！
最初の重要な一歩は、特に選挙期間中の今、NATOに接近し、連邦評議会によってすでに損なわれた中立性をさらに損ない、破壊しようとする政治家たちの投票を拒否することである。また、賢明な一歩は、中立の国民発議に署名することである。中立性は、右翼政党と左翼政党の選挙宣伝の犠牲になってはならない！中立は
スイスのアイデンティティの一部なのだ！
出典：https://globalbridge.ch/die-schweiz-ist-als-neutraler-staat-fuer-vermittlungen-praedestiniert-und-die-welt-braucht-ver- middle/
ケツァール それはとてもいいことだ。あなたの言うようなトーンではないかもしれないが、正しいことに対応している。そして、私たちがウクライナで一緒に観察し、見てきたこと、ベルムンダやフロレーナと一緒に見てきたこと、まだ行われていること、しかし全体が隠されているためにマスコミが報道していないことについて、あなたが何か言うことも必要でしょう。また、ウクライナで戦争が行われている本当の理由や、ロシアだけを非難するのは不当であるという事実を明らかにすることも、私たちにとっては正しいことでしょう。もしかしたら・・・
ビリー……この件に関して言いたいことがあるんだが……失礼だが……私がツァイツァイヘン誌に掲載した記事で、アヒム・ウルフが送ってくれたものだ。だから私の言葉ではないが、戦争の本当の理由が書いてある。これがその全文だ：
Copyright 2023 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, Semjase Silver Star Centre, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Switzerland
プレアデス星人とプレアデス星人の接触報告10
ストルテンベルグが認める ナトーの拡大は戦争の理由だった ストルテンベルグ、EU委員会で語る：「ナトーを拡大しないことが、ウクライナを侵略しないためのプーチンの条件だった」。
ジェフリー・サックス 2023年10月23日(月) 15:43
ジェフリー・サックスは、ニューヨークのコロンビア大学教授兼持続可能な開発センター所長。これまで3人の国連事務総長のアドバイザーを務め、現在はアントニオ・グテーレス事務総長のSDGsアドバイザーを務める。このゲスト記事はjeffsachs.orgに掲載された。
北大西洋同盟の継続的拡大に執着する米国は無責任だ。ウクライナ人は今日、そのために高い代償を払っている。
ひどいベトナム戦争の間、アメリカ政府は国民に情報を与えず、闇に葬った。
しかし、恐れを知らぬ米国の経済学者、平和活動家、内部告発者であるダニエル・エルズバーグは、戦争に関する米国政府の嘘を記録したペンタゴン・ペーパーズをリークした。秘密主義は、残虐行為に責任のある政治家を守るためのものだった。
ウクライナの戦争を見ても何も変わっていない。
ロシアの戦争は「どこからともなく」始まった
アメリカ政府と政府寄りの『ニューヨーク・タイムズ』によれば、ウクライナでの戦争は「unprovoked」、つまりいわれのないものだった。ピョートル大帝と混同したとされるプーチンは、ロシア帝国を復活させるためにウクライナに侵攻した。
しかし9月初め、NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は、うっかり真実を語ってしまうという失態を犯した。ストルテンベルグ事務総長はEU委員会での演説で、NATOのウクライナ進出を執拗に主張するアメリカこそが戦争の真の原因であり、それが今日まで続いている理由であることを明らかにした。
ストルテンベルグの明言
「プーチン大統領は2021年秋、NATOはこれ以上拡大しないと約束すべきだと宣言した。プーチン大統領は2021年秋に、NATOはこれ以上拡大しないことを約束すべきだと宣言し、その旨の条約案を送ってきた。それはウクライナに侵攻しないための条件だった。もちろん、我々は署名しなかった。
彼は、1997年以降にNATOに加盟したすべての同盟国の軍事インフラを撤去するよう求めた。NATOの半分、つまり中欧と東欧全体が、軍事的には第二種B加盟国のような扱いを受けることになっていた。我々はそれを拒否した。だから彼は、自国の国境でNATOを阻止するために戦争に踏み切った。しかし、彼は正反対のことを成し遂げたのだ」。
イェンス・ストルテンベルグNATO事務総長の演説より抜粋。EU
プーチン擁護論者」の誹りを受ける
ジョン・ミアシャイマー・シカゴ大学政治学教授や私などが同じことを言うと、『プーチン理解者』として中傷された。
これらの同じ批判者たちは、NATOのウクライナへの拡張に長年警告を発してきた人たちがいることに言及しなかったり、無視したりしている。その中には、政治学者のジョージ・ケナンや元駐ロシア大使のジャック・マトロック、ウィリアム・バーンズなど、アメリカを代表する外交官も含まれている。
ノーとはノーという意味
現在CIA長官であるウィリアム・バーンズは、2008年に駐ロシア米大使を務め、『Nyet means Nyet』と題するメモを作成した。このメモの中で彼は、プーチンだけでなくロシアの全政治層がNATO拡大に厳しく反対していることをコンドリーザ・ライス国務長官に説明した。私たちがこのメモについて知っているのは、リークされたからである。
なぜロシアはNATO拡大に反対なのか？単純な理由は、黒海地域のウクライナとの2300キロの国境に米軍が駐留するのを嫌がるからだ。アメリカが、ミサイル防衛システムを制限するための日米間の開放軍備管理条約を一方的に打ち切った後、ポーランドとルーマニアにイージス艦ミサイルを配備したとき、ロシアはすでに怒っていた。
ロシアはまた、冷戦時代（1947～1989年）にアメリカが70を下らない政権交代を積極的に推進したことも歓迎しなかった。例えば、セルビア、アフガニスタン、グルジア、イラク、シリア、リビア、ベネズエラ、ウクライナなどである。
Copyright 2023 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, Semjase Silver Star Centre, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Switzerland
プレアデス星人とプレアデス星人の接触報告 11
ロシアの脱植民地化』というスローガンを掲げて、国の完全性の破壊を積極的に提唱する米国の有力政治家が多いことも、ロシアは好まない。ロシアから見れば、これはロシアがテキサス、カリフォルニア、ハワイ、征服されたインディアン領土の米国からの分離を推進しているのとほぼ同じことである。
“NATO加盟の代償は99.9パーセント戦争だった”
セレンスキーのチームでさえ、NATO拡大の追求がロシアとの戦争の脅威を意味することを知っていた。ウクライナ大統領府のトップであるアンドリー・イェルマクの元顧問、オレクシー・アレストヴィッチは、「NATO加盟の代償は、99.9パーセントの確率でロシアとの戦争だった」と語った。
一方、アレストビッチは、NATOの拡大がなくても、ロシアは最終的にウクライナを征服しようとするだろう、と考えていた。しかし、歴史はこれを否定している： ロシアは何十年もの間、フィンランドとオーストリアの中立を尊重してきたが、侵略はおろか、深刻な脅威もなかった。
さらに、ロシアは1991年のウクライナ独立から、2014年にアメリカが支援した選挙で選ばれたウクライナ政府の転覆まで、ウクライナ領土への侵攻に関心を示さなかった。
ロシアがクリミアを取り戻したのは、2014年2月にアメリカが反ロシア、親NATOの政権を樹立してからだ。ロシアは、1783年以来ロシア唯一の不凍港である黒海の海軍基地がNATOの手に落ちることを恐れていた。
しかし、そのときでさえ、ロシアはウクライナにさらなる領土を要求せず、国連が支援するミンスク第2協定の履行のみを要求した。この合意には、この領土に対するロシアの主張は含まれていなかった。
しかし、アメリカは外交の代わりに、巨大なウクライナ軍を武装させた。NATOを「既成事実」として拡大するために、兵士たちの訓練を始め、組織化を支援したのだ。
2021年末、プーチンは戦争を防ぐためにアメリカとNATOの安全保障協定案を提示し、外交の最後の試みを行った。その草案は、NATOの拡張をやめ、ロシア周辺にあるアメリカのミサイルを撤退させるというものだった。
ロシアの安全保障上の懸念は正当化され、交渉の土台となった。しかし、ジョー・バイデン米大統領は、傲慢さ、判断ミス、重大な誤算が重なり、断固として交渉を拒否した。
NATOは、その拡大についてロシアと交渉しないという立場を堅持した。これはロシアには関係のないことだ。
「アメリカの敵になることは危険であり、味方になることは致命的である。
NATOの拡大に執着し続けるアメリカは、無責任で偽善的だ。アメリカは、「自国の」西半球にあるロシアや中国の軍事基地に対しては、軍事的に自衛することさえある。この政策は、1823年のモンロー・ドクトリン以来続いているが、同時にアメリカは、他国の正当な安全保障上の懸念に対して盲目であり、聴覚障害者である。
そう、プーチンはNATOを阻止するため、より多くのNATOがロシア国境に進駐するのを阻止するため、戦争に踏み切ったのだ。アメリカの同盟国はウクライナを破壊している。アメリカの敵になるのは危険だが、味方になるのは致命的だ、というヘンリー・キッシンジャーの言葉がまたもや真実であることが証明された。
ウクライナ戦争は、アメリカが単純な真実を認識したときに終わるだろう： NATOのウクライナへの拡大は、終わりのない戦争とウクライナの破壊を意味する。
ウクライナの中立は戦争を防ぐことができた。ウクライナの中立が平和への鍵であることに変わりはない。より深い真実は、ヨーロッパの安全保障は、欧州安保協力機構（OSCE）が求める集団安全保障に依存しており、NATOの一方的な要求に依存しているわけではないということだ。
ケツァール そうです。
ビリー 私もそう思います。でも、アヒム・ウルフが私に教えてくれたことがあるんだ。それは平和のシンボルについてで、それは常に死のルーンとともに描かれている。
ケツァール 彼は何を送ってきたんですか？
ビリー ちょっと待ってください、まず調べないといけないので……。
ケツァール 急かすつもりはないけど、まだやることがたくさんあるから、後で帰りたいんだ。
Copyright 2023 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, Semjase Silver Star Centre, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Switzerland
プレアデス星人とプレアデス星人のコンタクト・レポート 12
ビリー もちろんです – ちょっと待ってください – はい、これです。見てください．
ケツァール はい、わかりました。
ビリー 私たちの平和のシンボルの添付ファイルです。
ケツァール はい、それもいいですね。
間違ったピース・シンボルは消えなければならない！
https://www.centreforworldpeace.co.za/
そして、その組織のツイッターIDは、ケルトの死のルーンをロゴに組み込んでいた。
そして、私はその団体に次のようなメールを書いた：
こんにちは！
あなたが使っているシンボルはケルトの死のルーンであり、死、殺人、戦争などを表しています。正しい、普遍的なPEACE SYMBOLを使ってください。それについての説明はこちら：> https://shop.figu.org/sites/default/files/dreht_das_falsche_friedens-symbol_auf_den_Kopf.pdf （英語＋ドイツ語）。
よろしく、アヒム・ウルフ、ドイツ
このサイトのオーナーである南アフリカのプレトリア出身のアシュリー・マポックゴールは、ロゴにPEACEの正しいシンボルを使用していないが、間違ったシンボルである死のルーンをロゴから削除している。
出典：https://twitter.com/peaceisglobal
著作権 2023年 ‘Billy’ Eduard Albert Meier, Semjase Silver Star Centre, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Switzerland.
プレアデス星人とプレアデス星人のコンタクト・レポート 13
あなたは今、“なぜこれがそれほど重要なのか？“と自問しているかもしれない。
FIGUのウェブサイトからの説明 https://www.figu.org/ch/verein/aktuelle-infos/friedens-symbol 平和のシンボル： 呼びかけと問い合わせ！
トピックについて 平和= 著者：FIGU、Wassermannzeit-Verlag、‘ビリー‘エドゥアルド・アルベルト・マイヤー
読者の皆さん
ビリーがプタアに言われたように、世界平和は、死の象徴に相当する偽りの平和の象徴が流通しなくなり、使用されなくなったときに初めて可能になる。したがって、地上の人々に遅滞なくそれに従って教育することが最も重要である。この目的のために、私たちは2つの新しいパンフレットを発行し、できるだけ多くの言語に翻訳して世界中に配布することにした。
https://www.figu.org/ch/verein/aktuelle-infos/frieden-und-freiheit-nr-5 https://www.figu.org/ch/verein/aktuelle-infos/frieden-und-freiheit-nr-6
現在、ドイツ語を話し、以下の言語に無料で翻訳できるボランティアを募集しています： ポルトガル語、ギリシャ語、フランス語。(英語、ロシア語、スペイン語、オランダ語、スウェーデン語、中国語、日本語への翻訳はすでに進行中です）。
翻訳の準備ができたらお知らせください。ありがとうございました。
49のコア・グループ
ビリー、どう思う？
ケツァール グッド – アキムがこういうことをしようと努力しているのは本当にいいことだ。でも、僕はもう帰りたいし、明日またここに戻ってくるよ。それまで、親愛なるエドゥアルト、私の友よ。
ビリー バイ、友よ。さようなら、ケツァール。
COPYRIGHT and COPYRIGHT 2023 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, ‘Freie Interessengemeinschaft Universell’, Semjase Silver Star Centre, 8495 Schmidrüti, Switzerland. 著作権者の書面による同意なしに、本著作物の一部、写真その他の画像、スライド、フィルム、ビデオ、その他の著作物等を、教育等の目的も含め、いかなる形式（コピー、マイクロフィルム、その他の加工）でも複製すること、または電子システムを用いて加工、複製、配布することを禁じます。
＊簡易翻訳ですので正確ではありませんがドイツ語原文は以下からご覧ください。
翻訳文責 山野井英俊
https://www.figu.org/ch/files/downloads/kontaktberichte/figu_kontaktbericht_868.pdf
コメント