プレアデス連合のBermundaと「ビリー」エドゥアルド・アルベルト・マイヤー、BEAMの会話。
第798回会見 2022年4月2日(土)午後8時16分
Bermunda また来ました、ご挨拶です。今日の午後、あなたの息子のアトランティスがあなたの仕事部屋にいました。だから、あなたを外に呼ぼうとエヴァの仕事部屋のドアをノックしたのですが、探しに来たのはあなたではなく、彼でした。もちろん、それは良いことではありません。だから、私は…。
ビリー ……ドアをノックしている人に気づかれないように、早く帰らなければならなかったんだね。だから、「誰もいないよ」と言って帰ってきたのです。だからもちろん、すぐに切り替えて自分で出てきたのですが、それはあなたのことで、あなたは「いなくなった」だけだから、彼が戻れば必ずまた現れると思い、出てきたときは確かにそうでした。その時、夕方には帰ってくると言っていましたね。それが、エヴァとセリーナのいるリビングルームに行くと、あなたが一瞬左側に現れてまた消えたので、オフィスに戻ったら、「大事な話があるけれど、夜8時から10時の間に戻ってきたら話すから、全部話してね」と言われました。そんなに重要な報道があるのですか?しかし、まず最初に、挨拶と歓迎の言葉を。そして、私が尋ねたことについてですが、1949年の予言にあった死者約1万3千人の地震について、全部調べることができましたか?
Bermunda それは本当に問題ありませんでした。なぜなら、私の飛行機械でそのようなことを明らかにすることができるからです。私たちのうちの一人とのあなたの会話はすべて、元々すべての機械に保存されており、それはSfathとの始まりからあなたに関連してこの惑星に記録されており、何千もの会話だけではなく、何百万もの会話もあります。しかし、Sfathの声については、今のところ彼の記録までしか処理されておらず、あなたとの関係で使用する我々の飛行機械にすべて記録できるまで、まだ多くの作業が必要です。だから、あなたや私たちの誰もが話した言葉はすべて記録されているのです。これは、あなたが作成したノートや著作物も同様で、原本として記録され、いつでも取り出すことができます。ベルナデットがあなたに言ったことから、あなたがまだ持っている13000という数字を私に言ったので、私はそれを装置に伝えるだけで、すぐに、言ったこと、書いたことがすでに次の10年に起こるという録音の文言を手に入れることができました。さらに、13,000のところに他の人も写っていましたが、その文脈は、あなたとSfathが1948年に古代に大湖に行き、そこからコロラド川、そしてグランドキャニオンが形成されたことを読んで初めて理解することが出来ました。沈没船タイタニック号にも行ったことがあるそうですが、これは今まで知りませんでした。しかし、なぜこのような会話でも13,000という数字が出てくるのか、そこが理解できないのです。
ビリー 13,000人については、べルナデットさんが実際に何を知りたかったのか、もう一度聞いてみなければなりませんね。その場の勢いで、「1万3千人くらい死んだ地震のことだ」としか理解できなかったので、「他にもたくさんの人が死んだ地震があるんだよ」と教えてあげました。ただ、金銭的なストレスと、情報と話が同時進行していたため、ちょっと「足が遠のいて」しまい、地震関連では13,000という数字しか言えませんでしたね。
2
Bermunda よろしい、彼女と整理するのだ。
ビリー そうします。湖、コロラド川、グランドキャニオン、タイタニックに関する会話が検索で出てきたのは、会話の中で13,000という数字も出てきたからでしょうが、文脈は違います。2つの場所のタイムトラベルの話をしたときに、地震の話も出てきて–これは久しぶりでも覚えています–比較をしたんです。Sfathとは何度か話し合ったが、タイムトラベルの他に地震の話もしたので、13,000という数字について言及することもあったはずだ。特に、20億年近く前に発生した巨大地震や火山活動などにより、何百万年も前に形成された巨大な平地があり、そこからロッキー山脈の山々ができ、さらに大湖ができたことから、地球上の現在と未来の時代の地震と比較されたのです。沈没したタイタニック号は、氷山が原因で沈んだだけでなく、地震が原因だったという話もあったように記憶しています。その後、1948年に3500メートルくらいまで潜ったのは、スファトが40年くらい経った沈没船の姿を私に見せたかったからに他ならない。
Bermunda コロラド川はどうですか?- なぜ、そこに行ったのですか?
ビリー あれは、実は、川の成り立ちの歴史に関する教育講座だったんです。それは、現在のコロラド川の源流地点で、巨大な湖の放水路から水が流れ出て、コロラド川と呼ばれるようになった、5〜600万年前までさかのぼる旅であった。最初は小さな流れだったのが、やがて川になり、小川になり、それがどんどん大きくなって地面を食い込み、現在の2km近い高さの渓谷を作り出したのです。しかし、この幅の広さは、岩や砂が絶えず砕け、落ち、崩れ、それが川によって運ばれ、渓谷の幅をどんどん広げていったためである。少なくとも、そういうことになるだろうと、当時スファトは説明してくれた。その後、私たちが行った後、本当にすべてがどうなったのか、私はSfathから聞いたことしか言えないので、これ以上話さなくてもいいのですが。
しかし、その前に話したいことがある。それは、約100年前にさかのぼりながら、現在もなお語り継がれ、公式には解明されていない問題、すなわち、当時殺害された子供のシャルリーに関することである。最近、このことを扱った別の番組を見たが、実際に何が起こったかを示していた。
Bermunda その話は後回しにして、もっと大事な報告があるからね。
ビリー もちろんだ、とにかく言いたいことがあるからな。地球人は–プタアさんが言ったように、私の言ったことは正しかった–ロックダウンが蔓延していた時期に、異常に多くの子孫を残したのです。つまり、嘘とごまかしですべてを白紙に戻し、人類の実数を実際よりもずっと小さくしたがる人たちの、なだめるような主張に反して、過剰人口が異常な速さで増加したのである。彼らの電子式世界人口計算機は、実際の出生数よりはるかに少ない出生数を示すように設計されているため、まさに無効であり、今日、人口過剰は92億人を数えるが、出生数時計や世界人口時計は80億人にさえ達していない。
さらに、口うるさい人類学者が明らかにまだ気づいていない、総人口過剰の人々がどんどんネガティブに激変し、人間としての退化にさえ陥っているのを見ると、この人間科学がどれほど優れているか、注意深い素人にもわかる。いずれにせよ、人類学において、この点ですでに非常に否定的な発展形態に至っており、それがあまりにも傾向的であるために、ますます目立ってきていることに私は気づいていない。特に1965年頃からの新しい世代は、どんどん否定的に退化し、政府、会社、企業、あらゆる種類の企業や組織などに自分たちを浸透させようとし、統治のためのおかしなアイデアや法律を企て、アメリカが軍事やアメリカに依存したNATOで別のやり方で行っているように、世界を支配しようと努力しています。そして、彼らは、アメリカが太古の昔から行ってきたのと同じように、あらゆる種類のおかしなアイデアを生み出すだけでなく、その国家の名前が存在していた時からアメリカが行ってきたように、完全に退化し、約束を破る道を歩んでいるのですから。アメリカはあらゆる種類の約束をしているが、どの約束も守られていない。それどころか、それぞれが恥ずかしながら約束を破り、約束とともに交わされた協定によって確立されたばかりのことに反して行動し、書かれているのだ。アメリカはこうした約束や合意を書面に記録せず、口頭で済ませることが多いので、あらゆる約束違反の場合に、「こんな約束はしていない」と主張することができ、後にそうなることはよく知られている。しかし、約束が書面で記録されることがあれば、違反の後に
3
人々の負の堕落が約束の誤解の原因である、あるいは状況が変われば約束の破棄が必要であったということである。
1960年代半ばから目に付くようになった人類の負の退化は、制御不能な過剰人口の増加に従ってますます増大しており、遅かれ早かれ轟くような不幸を招き、今日のような形で人類は滅亡することになるだろう。人口過剰がすべての原因であるという事実は、地球人の大多数が認めたくないことであり、権力者たち、とりわけ経済界のボスたちも認めたくないことである。環境汚染もそうだし、すべての自然食品、ひいては飲料水も含めて、すべてが毒され、人間の健康を害し、死に至るまで完全に退化するのである。これは、農業や園芸の事業者があらゆる種類の有害物質を大量に撒き散らしていることが大きな原因です。今日、大規模農業や園芸と呼ばれるものは、原則として小規模農家も含んでいるが、その実態は、あらゆるものを汚染し、毒化し、あらゆる意味で世界を破壊する毒殺者にほかならないのである。多くのいわゆる有機農家でさえ、植物界を銅などで過剰に汚染し、自分たちは有機製品で何か良いことをしていると考え、法外な値段で売っているのです。もし、あなたが、十分な自然の食物を生産するために、大量の毒物や肥料を使う人々よりも、彼らの銅などでコストが少ないので、すべての信仰の人々がだまされていると考えるなら、それはまだ考えることができる人々に考えさせるでしょう。しかし、このような考え方ができる人が少数派であることも、考える材料になります。残念ながら、合理的な方法で語られ、教えられた言葉はすべて、大多数の地球人や知ったかぶりによって風前の灯となり、ごく少数の人たち、すなわち、自分で考え、自分で判断し、自分で行動できる少数派に属する、したがって、いかなる宗教的信念からも自由な人たちだけが考えることになるのです。また、今日地球上に存在し、すべてを破壊しているすべての悪は、人口過剰の結果生じた影響に過ぎず、人口過剰が続く限り存在し続け、ますます悪くなることを知っている人たちでもあるのです。なぜなら、新しい子供が生まれるたびに、あらゆる種類の有害物質、プラスチックや合成物質などが大気、畑、草地、森林、庭、そしてあらゆる水域に吹き込まれ、あらゆる植物、動物、生き物、その他あらゆる生物、ひいては人間に取り込まれ、その生物の体内に蓄積されるからである。そして事実上、動物や生き物などだけでなく、人間も「自由な」空気を吸い、水も含む食物を摂取することで、最も細かいプラスチックの粉やあらゆる種類の毒を生体内に持っていることが既に事実となっている。そして、CO2の排出は、すべての生物、したがって、あらゆる種類の植物もまた、この有害物質を吸ったり吐いたりしているので、このすべてに拍車をかけます。しかし、誰もこのことについて話しません。それは、人間もまたこの排気ガス、炭素を吸っているという事実が有効だということです。それ自体は弱いものであっても、プレヤーレンによれば、人間に有害な影響を与える可能性があるという。明らかに地球の科学ではまだ確立されていない事実、あるいは人類に隠されている事実。
植物や動物、生物などの生命体は、その呼気から大量のCO2を発生させるが、火山の噴火でも多くのCO2が発生する。また、数十年前まで永久凍土であった永久凍土が解け、そこに蓄積されていたCO2が放出されることもある。しかし、CO2排出量がどんどん増えているのは、人口過剰が原因である。人口過剰は、大量のCO2を生産・排出し、気候変動を引き起こすだけでなく、自然全体が対応しきれなくなる危険性をはらんでいるのだ。この事実は、責任ある科学がまだ認識していないか、あるいは単に人類から隠されているかのどちらかであることは明らかである。自動車の運転はもちろん、内燃機関に依存する他の機械の運転などでも大量のCO2が排出され、さらに寒くなると住宅などの暖房が加わり、排出されるCO2は膨大に増え、それが大気中に漏れ出し、最終的には気候にダメージを与えることになります。また、料理などの生活や仕事などで使用するエネルギーの生成も、膨大な排出量を生み出します。そして、そのためには大量のエネルギーが必要ですが、そのエネルギーの一部は化石燃料を燃やすことによって作られ、大気中のCO2量を増加させます。可能な限りあらゆる場所に植林する代わりに、肥沃な森林は伐採され、肥沃な草原や氾濫原は破壊され、造成されている。恐ろしいほどの大量の人口過剰のために新しい住宅を建設しなければならないからである。沼地や湿原を開発するために水を抜き、大量に増加する人口のために新しい住居を、同様に増加する産業のために新しい工場を、そしてスポーツなどのために新しい施設を建設するための新しい土地を作る。
毎年何千ヘクタールも焼失する森林火災に加え、森林の略奪と破壊が進んでいます。しかし、木は空気中のCO2を大量に吸収し、その炭素を木材に閉じ込めています。しかし、無情にも木は伐採され、焼かれ、また、過疎化のためにさまざまな形で消費されている。これは、CO2の吸収を完全になくすだけでなく、燃やすと大量のCO2が発生し、地球温暖化を加速し、とてつもなく促進するように、木材自体から再び大気中に放出されます。毎年、世界中で推定1,000万ヘクタールの森林が失われ、再植林されるのはごく一部にすぎません。特にブラジルでは、多くの原生林が破壊されているのは、このような理由からです。
4
この国の大統領は、このことを全く意に介さず、元軍人として地球上のすべての生命、特に人間にとって自然が何を意味するかについて全く知識のない愚かな人物である。森林やその樹木がどんどん伐採されているだけでなく、森林に住む動物や生き物、サバンナや耕作地なども一緒に滅びようとしているのです。そのため、森はすべての生命が存在するために不可欠なものです。現在、地球上の全土地面積の約30%、すなわち約40億ヘクタールしか森林が存在しないが、これはすでに非常に少ない。しかし、無責任に森林破壊が進み、その結果、世界に残る森林は年間1,000万〜1,100万ヘクタールと推定され、急速に減少しています。そのため、多くの木を植えることが急務であり、費用はかかりますが、多くの未来がそこにかかっているのです。植えられた木が成長し、花を咲かせ、大きくなることは、地球上の生命が存在し続けることを意味するからです。
真の解決策は、あらゆる種類の植物を植えること、つまり自然全体を再緑化することであり、それによって人間や動物、生物などあらゆる生物が必要とするCO2吸収量の最大50%を生み出すことができる。さらに、プレヤーレンの科学者が言うように、大きな自然災害がなければ、地球温暖化を地球上の生物が生存可能なレベルを越えることができる。
あらゆる種類の植物が炭素を隔離し、大気中の炭素の割合を大幅に減らす。これは、人間の論理と理性と合理性がすぐに浸透して必要なことが行われない限り、地球温暖化を崩壊させるまで絶えず推進する温室効果も減らすことができるのだ。また、植物は地球を多少冷やすので、水が急激に蒸発したり、氷河が急激に溶けたりすることはない。しかし、高温ではその逆のことが起こる。また、水はすべての植物、すべての動物、すべての生き物、ひいては人間にとっても非常に必要なものです。また、どのような形であれ、緑化は水循環を活性化させ、結果として降水量が増え、土壌に水を蓄えることになることは明らかである。土壌の水分が増えるだけで、食料の栽培に使えるようになり、世界中の人々の食料と収入につながるのです。
残念ながら、これは言っておきますが、何が …
Bermunda しかし、あなたは何を……。
Billy もちろん、そんなことはありません。心を開いてそれに気づく人々には、何年も前からすべてが公然と明らかにされているにもかかわらず、彼らはそれを黙って見ているのです。彼らは通常、自分の観察で仲間を怒らせ、侮辱され、嘲笑されることさえあるからだ。だから、黙っているのがいいんです。- 非常に重要な報告があり、それはKGの私たちだけでなく、FIGUのパッシブメンバー、さらには全人類に関わることだとおっしゃっていましたね。
Bermunda そうなんです。- コロナ・ペストの起源を探る試みは何度か行われたが、ペストの起源が判明した、ペストは「間違いなく」コウモリを通じて人間に伝染した、という主張でいつも無残な結果に終わっている。この主張は現在でも存在するが、真の起源は事実上、一生分の報酬を得た数人の男たちが、若い頃に2人の憎しみのために金銭的な買収を許し、危険なコロナウイルスをもたらすことができた実験室の仕事に基づいているので、説得力がない。しかし、これは、コロナの出所を「解明」したとされる人たちが認めたくない、受け入れたくないことなのである。
ここで注目すべきは、この人工的に作られたウイルスが、自然には発現できない特殊な性質を持つということである。
当初は16人いたのですが、何年もかけて11人が亡くなってしまいました。しかし、最後の5人はまだ生きていて、非常に高齢だったため、結局ウイルスを作って放ったが、不注意から意図せず、その結果、彼らも命を落としてしまった。つまり、最後の1人が2020年1月に亡くなっているので、この人たちは誰も生きていない。 しかし、全員がいなくなる前に、研究所やその施設・設備などを破壊してしまったのだ。
その結果、どのようなことが起こったかは、今、簡単にお話ししたとおり、皆さんもご存知のとおりです。しかし、Ptaahが2年以上前にすでに説明したことは、私たちの研究によって有効な真実であることが証明されました。つまり、さまざまな企業や医薬品を専門とする会社は、パンデミックに対して医薬品という手段をできるだけ早く介入させ、大きな約束をして安全を伝えれば大きな利益を得られると考えていたのです。この考えは、すぐに現実のものとなった。つまり、嘘と不正の主張に従って、コロナの流行に有効であるとされるワクチンを広めることであった。なぜなら、宣伝されたワクチンはプラセボに過ぎず、蒸留水だけのものもあれば、薬用活性物質を含むものもあったが、それらがコロナの流行に対するワクチン接種に適しているかどうか、何らテストされていなかったからである。しかし、実際にはウイルスに対する有効性は全くなく、90%や95%の有効性というのは嘘に過ぎなかったのです
5
というのも、混合ワクチンが多くの地球人に死をもたらし、今もなお、多くの人々に死をもたらしているからです。真実は、私たちの研究–私は、原始的な装置で地球上で得られたものよりもはるかに正確な実験室研究の結果を明示的に言っている–が2019年11月からエラで実施した結果、地球の製薬会社が主張する90~95%の効果のうち、生産に応じて、コロナペストに作用しうる要素を含んでいるとされる各種ワクチンのわずか16~23%–明示的に言って、作用できることを示しているのだ。多くの場合、いわゆるワクチンは役に立たないばかりか、それどころか命にかかわるものさえある。一方、ウイルスそのもの、感染症、病気そのものは、これらのどのワクチンよりも危険度が低い。したがって、多くの人にとって、すべてを生き延びるためにワクチンを接種しない方が、死に屈したり、不十分なワクチンのために生涯不快な思いをする羽目にならずに済むのだ。免疫システムの状態によって、地球上の人間はウイルスの攻撃に対してより感受性が高くなったり、より防御力が高くなったりするため、現在の健康状態がウイルスによる感染に決定的な影響を与える。
本当に有用で、良心的に使える、病原体に対抗するワクチンを開発するためには、研究開発する長い時間、すなわち年単位の時間が必要です。これには少なくとも10年から15年かかるのが普通です。しかし、コロナウイルスのように病原体が変異した場合は、さらに研究を進めて問題に対処する必要があります。
さらに言うべきことは、2019年11月から数日前まで、すなわち2年数ヶ月以内に私たちの研究がもたらした結果によれば、これらの知見と側面から、地球上での未試験で非常に有害なワクチンの使用は生命を脅かす、意図的に生命を破壊する犯罪であるという結論に達しています-それによって化学と医学などの研究に関して私たちの研究モジュール性は地球のすべての人よりもずっと遠く、より知識があるだけでなく広範囲に発達していることを考慮しなくてはなりません。そして、この点に関する企業や会社の犯罪行為の全体は、コロナ・ウイルスによる感染を防ぐはずのワクチン接種製品が、全く効果がなく、最初から生命を脅かすことさえある、そのようなワクチン接種製品を意図的に発売し、多くの人命を奪った。結果として、ワクチン接種を希望する多くの人々がワクチンのために世界のあらゆる国で死亡したのである。実際には、コロナ病変異体の感染の可能性があるものに対しては全く効果がないが、完全に良好な免疫システムを自分のものと呼べる人たちや、予防接種を受けることで恐怖に対処できる人たちには有用で、保護効果があるとされていた-しかし、それはしばしば短期間で命を絶つことになった-のである。
上記はほんの一部で、変異し続けるコロナウイルスそのものと、犯罪的に使用されるワクチンの両方が、病気やワクチン接種による長期的な健康被害をもたらすことも、私たちの研究結果で明らかになったからです。例えば、私たちの研究者は、ワクチン接種の直後に-致死的でなければ-持続的な苦しみをもたらす長期的な影響の結果を発見しています。後遺症は後年になっても、がん、脳障害、呼吸器障害、体動障害など、1.原因が特定できない、2.治らない病気に発展することがあるのです。男性は子作りができなくなったり、傷ついた子供を産んだりすることがあり、女性は妊娠する能力がなくなったり、死産したり、病気で苦しむ子供を産んだりすることがあります。こうしたことは、とりわけ、ほとんど効果のない、時には生命を脅かす未試験のワクチンを無責任に接種すること、そしてコロナの流行による感染や病気によって可能になるのである。そして、このようなことが起こりうるのも、言われたことが将来に持ち越されるのも、無能の結果、混乱した無分別な命令で、非常に迅速に、無責任に製薬会社や製薬企業の犯罪的策動を幇助し、彼らの利益を確保するために想像できる限りの犯罪を行い、彼らがそうしなければ到達しなかったであろう高みへと追い込んだ州指導者のせいであると言えるでしょう。
これらはすべて、今日わかりやすく言うべきことであり、プタアが命じたことであり、数日前に我々の精密な調査によって明らかになったことであるが、私が伝えたことよりもさらに踏み込んだことである。なお、私はこの研究分野の専門家ではないので、すべて説明されたように専門用語で話すことはできないことを説明しておく。全体として、事実であることを言葉で述べたに過ぎないのです。
さて、プタアーの関心事は何かというと、彼がアドバイザリー的に必要だと考えている7つの重要なことを、次のような言葉に置き換えて述べています。
まず第1に、FFP2呼吸器を装着することが、コロナの流行とその変異から身を守る唯一の効果的な手段である。コロナウイルスは、マスクもせずに不用意に歩き回ると、どこででも突然発生する可能性があるため、現在、そして将来にわたって、まさにこれが唯一の防御策となるのです。
2.致命的な結果をもたらすリスクを伴うような怪しげなワクチンが多い中、それに頼るよりも、病気に感染し、病気として生き延び、回復する方が簡単なのです。
6
3.コロナウイルスやコロナ流行から身を守るとは、FFP2呼吸保護マスクを着用するだけで、他者との接触によるコロナウイルスへの感染に対して一定の安全性が保証されることを意味します。
4.ただし、呼吸器を正しく装着することだけでも非常に重要で、マスクから口や鼻の液体が漏れないように口と鼻を覆わなければならない。これは、マスクが鼻の長さの半分以上を覆うようにしっかりと装着されていなければ、ある程度は不可能です。空気を吸い込むと、通常は鼻から気管を通り、気道を通って肺に入ります。鼻呼吸は、吸い込んだ空気が通常、鼻の毛と粘膜によって洗浄され、湿らされ、また温められ、人に気づかれずに肺に吸収されることを保証するものです。しかし、もし何らかの病原体に感染していれば、それも人知れず肺に入り、そこから生体に感染することを阻害されない。
5.コロナウイルスは、不注意で気道や嚥下管に入り、必然的に感染が起こり、臓器に感染して発病することがあるため、マスクをしていても完全に感染を防ぐことはできない。
- 口の中では、通常、食物や唾液が口腔から胃に運ばれる複雑なプロセスが行われているが、食物を摂取しなくても、毎日、正常な嚥下運動が行われている。口の中に唾液がたまり、また舌の付け根が刺激されることで、無意識のうちに嚥下反射が起こり、自発的な影響を受けずに飲み込む運動が行われるのです。感染すると、ウイルスは口腔から咽頭、さらに食道、胃へと侵入し、最終的に生体全体がウイルスに汚染される。
呼気弁のないFFP2レスピレーターマスクでなければできないコロナウイルスによる感染から身を守るために、隣の人がコロナウイルスに感染していない高い確証がない場合は、一定の距離を置くことも必要である。
これはプタアさんが言っていることで、保護措置の全面解除に関する国策が早すぎるということで非常に懸念していることでもあります。また、それぞれの国民の大多数が、このようなナンセンスで、しかも理性も合理性もない、それぞれの国民にとって有害な命令を出すような人間が選ばれ、国家の指導者に認められるような無責任な行動をとることは理解できないとも述べた。
ビリー 彼の言うことは正しいのですが、大多数の国民は自分で考えることができないのです。なぜなら、彼らは自分で考えることができない宗教的信仰に従っているので、ごく一部の人だけが、その人が本当にどんな国家のポストや国家の指導者にふさわしいか、ふさわしいかどうかを理解し、自分で考えることができるのです。しかし、この少数派は基本的に無視され、場合によっては罵倒される。あるいは、この少数派の人間が、ようやく国民と国事を正しく指導できるようになろうと選挙に立っても、誤った選挙宣伝の結果、あるいは不正選挙によって排除され、結果として、悪い存在からさらに悪いもの、さらに悪いものを作り出す者が国家の指導者の座につくことになるのである。そのことは、現在、特にウクライナ戦争において顕著である。ウクライナ戦争は、政府の無能者たちが扇動し、政府の手綱を握って多くの人々に言いようのない苦しみをもたらしているのである。これに加えて、欧米の人々は、実際に全体の責任を負うべき者、さもなければ、争いや憎しみ、復讐などの結果として攻撃されている者を擁護するという党派的な方法をとっているのである。大事なことは、思い出して書き留めるときに、黒く太く色をつけるなどして、特別にマークしておくのです。
災害や戦争の発生は、最も多様な国家の無能な政府において、国民が党派的な支配者に影響され、戦争や災害を始めた人々に対する憎悪をすぐに生じさせてしまうという事実につながる。彼らは彼らに対してわめき、呪い、冒涜する–通常は右翼の、戦争やあらゆる種類の災いの創出、したがって人々の殺害もまた、人間の行為として決して受け入れられるものではないからだ–が、現実とその真実は考慮されないのである。それは、まさに権力者によって意図的に上からあおられる、新興の、そしてうまく誘導された憎悪が、理性や合理性を無視させるからである。その結果、一部の人の味方になることで
7
どちらか一方の敵対者に取り押さえられ、天に昇るが、他の者は地獄に願われ、断罪される。戦争の結果は考慮されていない。原則として、双方または双方の相手、攻撃側と防御側が等しくお互いを追いかけ、殺人、拷問、虐殺、殺害、強姦、破壊を赦されることなく行うのだ。
特に戦争において正しくないのは、当事者でない権力者や政治家、それにかき回された他国の国民が、交戦国の一方や相手方、攻撃側や防御側につくことである。この目的のために、攻撃者やその他の不愉快な反対者は、論理、理性、合理性の能力がもはやないために老人たちがするように、愚かで経済的に損害を与える制裁で幼稚に「罰せられる」のである。しかし、戦争の加害者たちは自分たちのために備え、制裁にもかかわらず一般に喜びと栄光のうちに暮らしているので、これらは影響しない。一方、罪のない人々は、経済が部分的または完全に機能しなくなったために不利益を被り、苦しまなければならなくなるのだ。
犯罪的には、侵略者の国に対して制裁を加えるだけでなく、戦争に関与していない他の国も、武器やその他あらゆる戦争材料を他の反対派や守旧派に供給し、戦争を継続し、災害、不幸、死、殺人、レイプ、悲惨、破滅、破壊を広げ永続させ無責任に戦争を推進しているのである。しかし、どちらかの味方をする人、憎しみのあまり論理的、知的、合理的に考えることができない人たちは、みなこのことを考えないのです。特に、宗教的な信仰によって、無意識のうちに無知なまま、自分で考え、判断する能力を封じ込めてしまっているからだ。
なぜなら、騙されやすい人々は、支配者や党派の邪悪なプロパガンダによって、交戦相手、特に防衛側を武器やその他の殺人手段で「助ける」ことが唯一の正しいことだと、嘘と偽りによって信じ込まされているからである。なぜなら、あらゆる兵器によって人々が殺され、実際、事実上殺されているからである。しかし、供給されるあらゆる兵器によっても、戦争と戦争的ファッションと強姦は続き、轟く悪の全体がさらに未来へと追いやられるのだ。
敵視され、供給された武器やその他の殺人道具によって殺されたり、殺害されたりする他者に対する人々の憎しみは増大し続けているのです。こうして、武器などの納入によって戦争が煽られ、継続される。このように「助ける」人たちは、完全に頑固な無責任さ、愚かさ、バカさ、そして限りない憎しみに目がくらんで、このことを考えないのです。権力に貪欲で、歯に衣着せぬ嘘とごまかしをためらわない人たちが、信じ込ませ、信じ込ませたものに徹底的に支配される。そして、この種の支配者は、党派的で無能な支配者だけでなく、大多数の国民に影響を与え、彼らを党派的で嫌われ者に変えてしまう民衆の出身者でもあるのである。このようにして、大多数の大衆は党派的になり、目の前の状況を中立的に判断することができなくなるのである。そのため、党派性によって、与えられた事実に従って冷静かつ客観的にすべてを判断し、正しく行動することが絶対にできず、その結果、間違った党派的な方法で不注意にすべてに取り組み、すべてをすでにある悪よりもはるかに悪くしてしまうのである。
もちろん、戦争では攻撃された側、攻撃した国家が自らを守り、武力で攻撃者と戦うことは理解できますが、その過程で、お互いを知らず、個人的に何ら危害を加えることもなく、事実上殺された人々が無数に死んでいくことになるのです。彼らは事実上お互いに他人であり、それが権力欲の強い政府の望むところであるから、お互いに殺し合っている。しかし、前線にいる兵士や「頭の悪い下僕」が、向こうから来た無能な支配者と全く同じゲームをしている他の頭の悪い人々によって殺されることを許しているのに、彼ら自身は安全に座り、楽しんでいるのだ。戦争を命令し、自衛のために軍を派遣する頭の大きな支配者たちが、前線に出て互いの頭蓋骨を叩き割ることになれば、国民の平和に関しても、もっと良い方向に向かうはずだ。
しかし、どの戦争でも、様々な他国や外国から、あらゆる種類の殺人者、冒険者、強姦者が戦場に入り、本来は戦争当事国を「助ける」ためだが、実際は戦場で殺人、拷問、強姦、虐殺、大量殺戮を自由に行えるようにするだけだと言わねばならない。そして、この罪の意識を偽って演出し-これは周知の事実であるように太古の昔からそうであった-、戦争の他の参加者、攻撃側、防御側になすりつけるのである。
8
その結果、彼らは信用を失い、大量殺人、戦争残虐行為、戦争犯罪で非難される。
殺人者やその他の堕落者の手にかかると、彼らの銃やナイフの前に出るものはすべて、武装した軍隊であろうと、無防備な女性や子ども、男性であろうと、彼らによって殺され、レイプされ、拷問され、虐殺され、破壊されるのである。そしてこれらはすべて、殺人、レイプ、拷問、虐殺といった彼らの堕落した行為にふけるためだけなのだ。そして、彼らが行った残虐行為は、攻撃者や、彼らや彼らの国のために「戦いを助ける」ために渡航した人々のせいにするのです。そして、この新参者である「助太刀人」が行うことを、攻撃側と防御側も行い、それを敵のせいにする。このような行為は、住民の憎悪を煽り、それによって住民から助けを得るために、戦争では当たり前のように行われている。このような行為はしばしば演出され、そして、世界から見て不可能なものにするために、反対派を非難し、戦争犯罪を非難するのである。これは太古の昔から、どの戦争でも通用する。なぜなら、世界中の民衆は宗教的信仰に盲目的になり、妄想としての信仰が日常生活や日々の出来事にも波及してしまうからである。その結果、人は無意識のうちに、嘘、欺瞞、錯覚などの形で提示されるすべての「情報」を額面通り、あるいは真実として受け止め、行動してしまうのである。すると、この点でも信者である人々に偏愛と憎悪が生まれ、嘘や欺瞞の主張、説得、驕りによって「敵」とされる者に向けられるという形で戦争になる。その結果、人間は、自分に影響を与える虚偽、嘘、詐欺または演出された情報によって、虚偽の情報を流した者の意図に忠実に行動することになる。彼らは自分で考えず、自分で判断せず、自分の感覚に従って行動せず、ただ人々が互いの頭蓋骨をぶつけ合うことを喜びとする人々の嘘、欺瞞、意地の悪い行動によって指示されたことに従って行動する。これには、不当に働いて人々を扇動し、場合によっては金を払って人を撃ったり、レイプしたり、殺したり、虐殺を引き起こしたりする特定のジャーナリストも含まれ、それが映像や写真に撮られて、「本物」として托鉢的かつ詐欺的に世界に広まり、そこから、すべてを信じて自分で考えない人々の間に再び憎悪と復讐の念が生まれるのです。特別な女性が思い浮かびます。名前を呼びますが、ウクライナで報道関係の仕事をしていますが、比類なき狂信的な激情主義者で、ツィルキーと呼ばれています。
私が言ったことに加えて、特定の支配者は、スイスの中立が何であったかも知らず、EU独裁政権の対ロシア制裁を採用し、豚にしたほど愚かで間抜けなのです。しかし、二次的な政府関係者や国民の大部分は、いまだに中立違反を支持する間抜けが多い。彼らは明らかに頭が病んでおり、愚かさに溺れているため、中立とは何かさえ知らないか、もう知らないのだ。その結果、スイスは先の世界大戦を免れた。国の反逆者が、アドルフ・ヒトラーとその殺人的子分たちにスイスを「売ろうと」したのだが。中立の意味が全く理解されていないにせよ、中立を破るということは、スイスでは祖国を裏切ることにも等しい。しかし、今日、他国では反逆的な要素が声高に叫ばれ、さらに、最も多様な国家の権力の舵取りをし、国や国民のために良いことをするよりも、不幸と破滅に陥れるのである。このことは、現在ウクライナで特に顕著であり、また、理性と論理を持たない不適当な政府構成員が主宰し、支配している国々でも同じである。ウクライナの味方をし、何十億も費やし、武器やその他の戦争材料を供給し、軍の戦争工作を支援し、壊滅的な戦争が以前よりあらゆる悪い形で続けられるようにするのである。しかし、武器やその他の戦争物資が寄付されたり供給されたりするたびに、戦争は長引き、殺人が行われ続け、その上、相手側と戦争中の国防側の両方による強姦、拷問、虐殺が行われます。また、この目的のために外国からそれぞれの戦争国に入り、強姦、殺人、虐殺の欲望を満たし、その犯罪を敵のせいにする強姦魔や殺人者たちによってもね。もちろん、どちらの側が優れているということはない。レイプ、拷問、罪のない人々の殺害、虐殺、無関係の人々の大量射殺、真の敵対者の殺害、さらには人類の成果の大量破壊など、同じ残虐行為がそれぞれの側で起こっているのだ。
しかし、これに関連してウクライナで起こっているように、真の責任を負うべき人々が何もせず、遠くから見ていても、どこにでも現れ、戦争を煽るように行動するので、比類なき戦争屋も存在するのである。それは、自分を大きく見せ、重要な存在にするためだけでなく、自分を信じてくれる人々によって保持されている自分の地位にしがみつき、権力を行使できるようにするためでもあるのだ。
Bermunda テレビではナチスのような戦争挑発者でありながら、実は国民を裏切り、権力に固執するウクライナのセレンスキー大統領など、こうした要素も名前で呼ぶべきでしょう。彼がいなければ、あの惨事は起こらなかったのだ。彼はすべての真の責任を負う
9
というのも、彼とセレンスキーは、ウクライナをNATOの一員にし、EUにも加盟させようと必死になっていたからです。アメリカの老いぼれ大統領バイデンは、これを機に、自らの中に抱いているロシアに対する憎悪と執念-闇の政府の影響を受け、舵取りをしている-を表に出した。そして、彼はNATOの組織にも影響を与える力を持っているので、この組織の上層部はすぐにウクライナに戦車を届けるよう提唱することになるでしょう。その結果、あなたがすでに言ったように、戦争は続き、以前より悪化するでしょう。ロシアのプーチン大統領は、この戦争を勃発させた。それは、おそらくアメリカの老いぼれ指導者バイデンが意識的に、プーチンが忍耐力を失うことによって戦争という犯罪を実行することを望み、その結果、アメリカがロシアに近いNATO諸国に大規模な駐留を継続できるように、自分に負荷がかかるようなやり方で忍耐力を保つことができなかったからである。
なぜなら、交戦国、とりわけウクライナに武器やあらゆる種類の戦争物資を提供することによって、戦争はより悪化し、さらに未来に長引くからです。セレンスキーは、テレビを通じて西側諸国に対して、ロシアに対する制裁を強化し、ウクライナにも戦争兵器を提供するよう常に呼びかけている。問題の無能な国家指導者は、彼の言葉を躊躇なく聞き入れることを十分に承知している。特にドイツは他国とともに、主にバーボック外相が戦争挑発主義の大言壮語をしており、それを大多数の国家指導者や大統領が受け入れているという点で、この国家指導者がいかに愚かで無能であるかがわかる。ウルスラ・フォン・デア・ライエンが戦争挑発主義者である欧州連合の場合と同様に、EUはそれ以外では非常に疑わしい独裁国家であり、この奇妙で奴隷的な多くの国家の連合に多くの争いを引き起こしている。
Billy 私としては、犯人の名前を出したくなかったので、いつも言い換えているだけなのですが、既出でも構わないのですね。言われたことは言われたことで、理由はあると思います。
Bermunda 今のお話の中で、一番身近な犯人の名前を挙げることが必要だと思うんです。
ビリー おっしゃるとおりです。しかし、戦争は権力者が行うゲームであり、権力を維持するためにはどんな犠牲を払ってでも行うものであり、その結果、何千、何百万もの人々がその過程で殺害されることを全く考慮していないということを、常に周知させる必要があるのである。しかし、それは、あなた方プレヤレンが表現しているように、政府がもはや支配するのではなく、国家を導くものでなければできません。実際に何が必要なのか、少し考えてみると、いくつかのことが思い浮かびますので、以下に列挙します。
1.人々は最終的に非思考から解放され、自分のやり方で考え、決定し、行動し始めなければならない。しかし、そのためには、自分の中のあらゆる形の信仰を抑圧し、解消することが必要である。
2.国民は、政府を廃止し、国民と国のために働き、その目的のためにのみ、国民と協力して協議してその地位を保持する指導者に、政府を置き換えなければならない。
3.国民は支配者に対する従属と「国民性」を捨てなければならない。つまり、国民は自分自身で考え始め、政府に対する犬のような振る舞いを捨てなければならないのである。
- 何よりもまず、国民と国のために本当にすべてを管理する人が国家の指導者に選ばれなければならないが、同時に、国民に不利なことをしたり命令したり、単に秩序と国に有害であることが判明した場合には、謝罪なしに直ちに罷免されなければならない。
5.軍隊は直ちに廃止しなければならない。そのためには、個々の民族は、自発的な兵役や傭兵などの強制的な兵役を拒否しなければならず、一般に、人々を殺害するあらゆる種類の作戦が禁止されなければならない。
- 商業的な武器生産と戦争目的の武器開発はすべて禁止されなければならず、武器の国境を越えた取引もすべて禁止されなければならない。
10
- あらゆる宗教、あらゆる憲法、あらゆる形式において、あらゆる形態の死刑を禁止しなければならない。
もちろん、私の考えは緻密なものではなく、大雑把なものです。なぜなら、すべてを解決するには、多くの時間がかかり、徹底的に考え、磨かなければならないからです。しかし、あまり考える必要がなく、はっきりしているのは、戦争は絶対にやってはいけないし、殺人は絶対にやってはいけないということです。すべての政府関係者は、女性であれ男性であれ、また大統領職であれ下位のポストであれ、政府で果たす役割は何であれ、平和、正義、秩序、国民の福祉に対して、あらゆる場合に責任を負っているのです。しかし、何らかの事情により、結果的に、など。しかし、何らかの事情などで支配者が他の支配者や他の国家の間に憎しみや争い、その結果として敵対関係を作り出した場合、自分たちが作ったスープを自分たちで匙ですくわなければならないのです。しかし、それは決して軍隊を殺人や強姦や破壊に利用し、戦争だけが最後の手段として残るようなやり方ではなく、相手自身が互いにぶつかり合い、互いの頭蓋骨を磨き合うようなやり方でなければならないのです。だから、諺にもあるように、互いに頭をぶつけ合えばいいし、殺し合えば、それは彼らの問題だ–たとえそれが正しくなく、殺されたとしても–しかし、人々自身はいかなる害も受けず、なによりも、また生き続けることができるだろう。しかし、無能で無知で権力に執着する支配者や、本当に愚かで間抜けな大多数の人々は、その非思考性ゆえに、これを推測も予測もできず、結果として戦争、憎悪、レイプ、殺人、過失致死、拷問、虐殺、残虐行為、大量殺人、破壊が世界を支配しています。
無能で権力欲の強い支配者-ウクライナのセレンスキーのように、無節操に権力欲のために職権を乱用する-が、テレビや他国の代表や支配者との会談で戦争用の武器を公に要求することが許され、その後、無能で考えなしで無節操で犯罪的な外国の支配者がこれらの要求を満たし、あらゆる種類の武器を彼らに供給しているということがすべての最大の悪なのである。これは戦車、戦闘機、爆撃機にまで及び、それによって、1.「敵」と自国民の殺害はさらに合理的になり、2.戦争は以前よりずっと、さらに悪い方向に進むことができるのです。憎しみ、戦争の残虐行為から逃げてきた罪のない人々まで殺害し、レイプや拷問、虐殺や破壊だけでなく、大量殺人が増え、ますます過激になっているのに、犯罪行為を行う支配者たちはそれを考えず、戦争を継続できるようにあらゆる種類の兵器を供給しているのである。しかし、セレンスキーは、本当の思考能力がなく、不用意に彼の要求を実現する人々の愚かさと間抜けさを飽くことなく笑い飛ばす。なぜなら、これらの口先だけの人々やこれらの支配者の誰一人として、一銭も考える能力がなく、セレンスキーの要求を実現することによって自分が何を引き起こし幻惑しているかを想像することができないからである。
私が言ったことは、たいした成果をもたらさないでしょう。なぜなら、武器供給全体の無意味さが続き、戦争における殺人とそれに関連するあらゆることが、さらに悪化し、長期化するからです。事実上、私の言葉は、自分で考え、論理的に理解し、理性を持ち、正しく判断し行動する、本当に考えている人たちだけに理解され、把握されることになるのです。
しかし、今、改めて考えてみると、この話に必要なことはすべて語られている。そこで、もう一つの問題、つまり1930年代に殺害されたシャーリィの子供の問題に目を向けるべきだと思うのです。これは、テレビでよく話題になることで、当時は本当にあったことなのです。私は、当時すべてを詳細に明らかにしたスファトから、死刑判決を受け電気椅子で処刑されたリチャード・ハウプトマンが、児童誘拐とチャーリー・リンドバーグ殺害の疑いで無罪であることを知っています。しかし、Sfathは、なぜかわからないが、事件の60年後まで、殺人の全容に本当に関係することを公然と話すことを禁じていたのだ。ただ、一度だけ、お一人に相談したことがあるのですが、誰だったかは覚えていません。しかし、実際に起こったことは、リンドバーグが意図的に仕組んだ遠大な陰謀に基づく問題であり、彼が非常に恐ろしい金額で資金を提供したことを、今日でも多くの人々が知らないでいる。さて、その時にスファスが何を見出したかを述べたいのだが、今は2022年、つまり事件から約90年が経過しているので、スファスがチャーリー・リンドバーグ殺人事件について何を言い、何を見出したか、すなわち、自らリンドバーグに「へつらい」、「拡大鏡」の下に置き、事実を最高のソースから知り得たからこそ明らかにされるべきなのだ。その結果、「幼児誘拐」の真実は、陰謀が捏造したものとは全く異なることが判明し、リンドバーグが自分の嘘の通りに全てが起こったように見せかけたために、無実の人間が命を落とさなければならなくなった。つまり、リンドバーグ自身がシャーリィを殺害したのであり、その結果、彼自身が自分の息子を殺害したと呼ばれることになるのだ。
リンドバーグ自身が幼い息子をこの世から消したいと思った結果、愛人のエリザベス・モローを殺人犯としてアニメ化し、2歳にもなっていない、しかし死ぬまで数分間生きていた小さなチャーリーの頭蓋骨を叩き割ったこと–ただし、これは乳母ベティ・ガウが部屋に入ったときに意図せず明らかになったことである。
11
リンドバーグは、他の女性たちと同様に、ジマーとも親密な関係にあった。
この時起こったことは、事実上アメリカ全土を震撼させた。しかし、リンドバーグは、無辜の民に罪を着せるために、よく計算されていた。この少年の殺害は、優生思想や「高貴な生まれ」とされる息子が、その後ハンディキャップを負い、「高貴」でなくなることをリンドバーグが嫌ったことが、すべての根底にある。これは、息子を殺す、あるいは愛人に殺させるに十分な理由であった。
というのも、彼は世界的に有名な世界一周旅行者であり、父親でもあったので、障害のある息子は彼の評判を落とすことになる、そう考えたからだ。だから、リンドバーグは息子のチャーリーが介護事件になることを望まなかった。それはリンドバーグの恥になると、彼は考えていたのである。しかし、障害児が生まれた直後、その子が絶望的な里子になることが明らかになったとき、彼は精神的に「恥」をかかされたのである。リンドバーグがスファスに追い詰められたとき、彼は自らこのことを告白し、彼の嘘の言い逃れはどうにもならなかった。そこで彼は、自分が殺人の実行犯であることを告白した。この殺人は、保母ベティ・ガウの目の前で行われた。この若い女性は金で黙らされたが、それでも後に毒殺に終わった。リンドバーグは、ベティ・ガウがやはり話すのではないかと常に恐れていたからである。
それを防ぐために、リンドバーグは刺客を雇い、乳母を追いかけ、ついには毒入りケーキで殺害した。
チャールズ・リンドバーグの息子は、やっと2歳になったばかりなのに、ビタミンDの欠乏症や骨の代謝異常からくる「英国病」を引き起こし、さまざまな不定愁訴に悩まされたのだ。さらに、少年は頻繁にてんかんの発作を起こすこともほとんど隠されており、これも父親には不都合だった。ところで、リンドバーグは不謹慎な男で、–嘘と欺瞞で彼を「清算」しようとする書籍作家や他の信奉者等による誤った正当化とは逆に、今日でもそうだが–一方では米国大使館からドイツでスパイ活動を行い、他方では生粋のNAZIで反ユダヤ人だったのである。リンドバーグは実に不謹慎な男で、一方ではアメリカのために働きながら、同時にナチスや反ユダヤ主義者でもあり、二重の駆け引きで利益を得て、多額の報酬を得ていたのである。しかし、彼の息子に関しては、本当に病気で、くる病だけでなく、てんかんも患っており、普段は隠されている意識も少し制限されていたため、このため、リンドバーグはエリザベス・モローに子供のチャーリーの頭蓋骨を叩き割らせた–この女性はリンドバーグに束縛されていたため実際にそうしたのだ。そして最後に、若い女性ベティ・ガウが見たことを口止めするために、刺客に、どこでどうやってかは知らないが、毒入り洗剤に浸した菓子か何かを送りつけて、時間の経過とともに殺害させたのだ。
また、リンドバーグは、子供部屋の窓に届く大きさの梯子を用意するなど、すべてを自分で手配し、チャーリーがすでに死んでいて家から連れ出されたにもかかわらず、誘拐を装ったのである。
リンドバーグは、2人の犯罪者の助けを借りてこれを実現したが、彼らに大金を支払わなければならなかった。そして、これを利用して、子供を取り戻すために、まさに誘拐の身代金としてこれを支払わなければならないと嘘をついたのである。しかし、架空の身代金を支払い、それが結果的にリチャード・ハウプトマンの手に渡ったのは、リンドバーグが彼を子供誘拐犯、チャーリー殺しとして告発できるようにするための完全な計算だったのである。ハウプトマンが選ばれたのは、この犯罪に参加することを拒否し、彼に協力を求めたが失敗したため、復讐のためであった。
しかし、リンドバーグは見事に「身代金」を手に入れることに成功し、誘拐とその後の子供の死について、自分には何の非もないことをさらに「証明」することに成功したのである。一部「買収」された警察の捜査をある方向に誘導し、息子殺しの罪を軽く済ませたが、それでも彼がチャーリー殺しの犯人だという疑いを持つ人はいた。自分の子供が自分の代わりに殺されたのだから、現実に対応したものを。しかし、結局、その行為によって電気椅子で殺されたのは、ドイツ生まれのリヒャルト・ハウプトマンという無実の男であった。それが、当時本当にあったことだと、スファトは分かったという。
Bermunda 地球上でこのようなことが起こりうるとは、恐ろしいことです。地球人でなくてよかった、この世界で生きていてよかったと心から思います。私はまた、戦争について考えていました。あなたの注意を通して、人がこのように行動できることを、私は世界中のどんな意志を持ってしても理解できないものを見ました。心理的な負担がないように対処できるようになるまで、この観察についてまだいろいろと深い考えを持つことになるだろう。
ビリー この地球上では、人々はこの件で精神科医に駆け込むだろうね。
12
Bermunda 私はそうは思いません。なぜなら、そのような出来事や経験は、そのように処理され、解決されなければならないからです。そうしなければ、それらは遍在したまま、心理的な負担となるように記憶されます。この点でも、スファトはあなたにとって良い先生でしたから、あなたもよくご存じでしょう。
ビリー その通りだが、今は本当に帰ろう。いや、むしろ君に別れを告げて、私のオフィスにビームダウンするだけだ。でも、また近いうちに会わせてください。
Bermunda お望みのままに – それでは、あなたもさようなら。
COPYRIGHT および COPYRIGHT 2022 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, ‘Freie Interessengemeinschaft Universell’, Semjase Silver Star Center, 8495 Schmidrüti, Switzerland. 著作権者の書面による同意なしに、この著作物の一部、写真およびその他の画像資料、スライド、フィルム、ビデオおよびその他の著作物などを、教育などの目的のために、いかなる形式(写真複写、マイクロフィルム、その他の加工)でも複製したり、電子システムを使って加工、複製または配布することを禁じます。
により、www.FIGU.org に掲載されました。
‘Freie Interessengemeinschaft Universell’、Semjase Silver Star Center、Hinterschmidrüti 1225、8495 Schmidrüti、Switzerland。
Copyright 2022 by ‘Billy’ Eduard Albert Meier, Semjase Silver Star Center, Hinterschmidrüti 1225, 8495 Schmidrüti, Switzerland.
*簡易翻訳ですので正確ではありません。なお原文はこちらからご確認ください。https://www.figu.org/ch/files/downloads/kontaktberichte/figu_kontaktbericht_798.pdf
翻訳文責 山野井英俊
コメント