プレアデス／プレヤール人との第924回会見報告、この作業を再び行うことはできません。なぜなら、最初から最後まで、有害に拡散し、干渉する宗教的エネルギーによって、悪意のある結果が生まれてしまい、そのエネルギーがずっと私にも影響を与えて、作業にますます支障をきたしている　・迷惑な外国語や、単に文字、数字、句読点、空白が挿入されたり、文章中の単語が入れ替わったりするからです。また、コンピュータにまったくおかしな、あるいは異常なページが繰り返し表示されたり、突然すべてのプログラムが異常動作したり、単に削除されて消えてしまうことも　・この作品は、グイドの記事のコピーで、プターが40年近く保管していたものよ。Guidoは、この論文を、彼が亡くなった場合に、その論文をあなたに送るよう　・世界的に有名なスイスのコンタクトマン「’ビリー’エドウアルト・アルベルト・マイヤー」に関するものです。率直に言って、私はこの人物について、厳密かつ正確な評価を行うことは困難だと感じています。彼は、私にとって非常に親しい友人となった人物です。彼は、私の知識、そしておそらくは地球上の科学全体の知識をもはるかに凌ぐ、言葉では表現しきれない人物です　・チューリッヒ州トースタール（Tösstal）のヒンターシュミードリュティ（Hinterschmidrüti）にあるセムヤーゼ-Silver-Star-Center は、「真実の教え、創造のエネルギーの教え、生命の教え」の発信地となり、可能であれば、その機会があれば世界中で教えられることになる　・ビリーは、それを認めたくなくても、子供の頃から、地球外生命体と知性体と、テレパシーによる形でも、また直接顔を合わせて、接触を続けてきた　・2020 年になって初めて、ビリーによるノコデミオンの教えがより明確に、より詳しく教えられる　・ノコデミオンの教えによれば、創造は 7 つの異なる次元の宇宙で構成されており、そのうちの 1 つが私たちの DERN 宇宙であり、そこには、かつて離脱したプレヤレンの同盟者たちによる秘密のグループが、私たちの銀河系の太陽系のどこかに存在しています　・私たちの DERN 宇宙では、太古の昔から一般的な野蛮が蔓延しており、いかなる状況においても、これが ANKAR 宇宙に持ち込まれることを避ける必要があるからです　・「イエス・キリスト」という人物は決して存在しなかったのに対し、イマヌエルという人物は実在　・セムヤーゼ（現在のイシュビシュ）は、イシュビシュ・クエッツアル、イシュビシュ、スルート・プター、フロレーナ、エンヤーナなど、他のプレヤールとともに、ビリーの主な連絡担当者　・私たちの概念では、「イシュビシュ」は知恵の王、「イシュリシュ」は知恵の女王であり、スルート、すなわちスルートは、創造の法則と戒律の教えに関して最高の知恵を習得した者です。バン・スルートは、伝道者ノコデミオンの教えと創造の法則に関する最高の知識を有しています　・まずは「精神の教え」として広め、私は「精神」を「創造のエネルギー」として理解しなければならない　・非常に厳格で、数年間にわたる、世界的な出産制限　・人間が本当に平和を望むなら、すべての軍備増強と軍事介入をやめ、すべての軍隊、つまりビリーによればすべての殺人組織、ひいてはすべての軍隊を廃止　・将来は、人々の権利と自由が抑制され、制限されるようになり、世界の富裕層だけが発言権を持ち、国民自身は完全に管理され、厳格に従順で、指示されたことを行わなければならない　・地球の資源を採掘することで、地球の磁場が損なわれ、その結果、大気が悪影響を受けている　・宗教の信仰に関する原因は決して存在しなかった　・精神 – 思考、感情、気質精神は臓器ではなく、人間の思考、感情、情緒の産物　・全世界を目標とする大アメリカ帝国が続く　・トランプ氏の非常に誤った信念体系、彼の思考世界などに関して私たちが探求したものであり、彼の考え方は非常に無責任で予測不可能なものであり、彼にとって人命はまったく価値のないもの　・すでに人類全体が、人工知能、すなわち AI によって部分的に管理・制御されている　・クレジットカードの使用は、最終的にはすべての市民に現金所持や現金での支払いを完全に禁止し　・プーチンは自国の歴史を知っており、〜世界中でこのような有能な政治家は世界中でいない　・1980年代、アメリカ人（J.カーターおよびR.レーガン政権）は、あなたの仲介によるプレヤールの提案を再び傲慢に拒否しました　・アメリカ人が少なくとも 10～15 機の墜落した宇宙船を回収し、約 5 つの文明から 20～30 体死んだ宇宙人を冷蔵室で保管していることが明らか　・瞑想は、定期的に実践すれば、内面の平静と深いリラックス、そして日々の生活における要求に応え、人生のあらゆる課題に対処するために必要な自信をもたらす　・地球人は、宇宙人と接触することは決してできない。なぜなら、1 つの種族を除いて、宇宙人はまったくそのことに興味がないからだ。その理由は　・ビリー言が著書『予、確率計算、予測』で述べた予測についてはなど

プレアデス連邦エンヤーナとクエッツアルとの会話「’ビリー’エドウアルト・アルベルト・マイヤー、BEAM

924回目の接触 2026年1月19日（月）9時15分

ビリー こんにちは、エンヤーナ。あなたは、プターが当時保存したグイドの記事の書き写しを終えたことを私に「連絡」しましたね。

エンヤーナ こんにちは。実は昨夜、ようやくそれを終えました。フロレーナも同席していましたが、私は彼女に、すべてがどのように機能するかを説明し、彼女にすべてについて指導しました。私の場合、すでに説明したように、この作業を再び行うことはできません。なぜなら、最初から最後まで、有害に拡散し、干渉する宗教的エネルギーによって、悪意のある結果が生まれてしまい、そのエネルギーがずっと私にも影響を与えて、作業にますます支障をきたしているからです。もうこれ以上耐えられません。そうしないと、自分の感覚をコントロールできなくなる。君がどうやってすべてに対処しながら、それでも正気と理性を保っているのか、私には本当に不思議でならない。どうしてそんなことができるんだ？私には理解できないし、この地球の産物、君たちがコンピューターと呼んでいるものに、私はまだ慣れていないのに、これ以上耐えることはできない。

ビリー それは本当に残念だ。でも、君は私の言うことを聞かず、試してみたいと言った。確かに、君は最後まで頑張ったし、それをやり遂げた。でも…

エンヤーナ …そうね、でもそれは…

ビリー …君の言いたいことはわかると思う。でも、君はそれでもそれをやりたかったんだ。

フロレーナが、私の青年期の文章をスファートの年代記から書き写そうとしているが、彼女も「やめる」だろうと思う。これまで通り、クエッツアルが私にすべてを口述してくれるほうがよいだろう。彼も、私がいつも…まあ、ご存じのとおりなので、多くの忍耐を必要とするが。

エンヤーナ フロレーナは…

ビリー…また割り込んで申し訳ありませんが、彼女もあなたと同じような結果になると思います。この件に関しては、私の意見を彼女に伝えてください。

エンヤーナ 彼女は決してそれを止めたりしないでしょう、彼女はそう言っていました。

ビリー それなら、どうしようもないね。でも、さっきの質問については、誓いに関しては、実は何と言っていいかわからないんだ。今まで、そのことについて考えたことはなかったから。ただ、頑固に自分の仕事を、今までずっとそうしてきたように、その仕事がどれほど長く、あるいは短く続くかなど、まったく気にせずにやってきたんだ。　　　　また、それ以来、私の

2

執筆作業では、多くのことが法律に違反していることも気にしていません。　　　　　　なぜなら、私は自分の仕事をしているだけであり、何度も言葉や文章を修正しなければならないからです。なぜなら、迷惑な外国語や、単に文字、数字、句読点、空白が挿入されたり、文章中の単語が入れ替わったりするからです。また、コンピュータにまったくおかしな、あるいは異常なページが繰り返し表示されたり、突然すべてのプログラムが異常動作したり、単に削除されて消えてしまうことも、私は気にしていません。私はコンピュータを非常に多く使用していますが、その技術についてはまったく理解していません。なぜなら、私はこの分野ではまったくの素人であり、またそのことに興味もないからです。その結果、マイケルがいつも私のコンピュータを直さなければならないのですが、彼も、こうした異常な現象がなぜ起こるのか、また、それをどのように修正すべきかわからないため、時には困難に直面することもあります。彼のコンピュータでも、私のコンピュータで突然、説明のつかない異常な現象が発生することさえあります。宗教的なエネルギーによる「悪意のある働き」は、私が常にすべてを修正しなければならないため、私の作業時間を大幅に奪っています。なぜなら、私は常にすべてを修正しなければならないからです。そして、私や私の仕事、そして今ではあなたに対しても、本当に悪意のある宗教的なエネルギーが作用していることは、この奇妙な現象に長年取り組んでいるアリオンと彼の素晴らしいチームによって証明されています。　　さて、私がこのすべてを無傷で「消化」できるのは、おそらく、若い頃に、スファートの助けもあって、あらゆることに常にストイックに立ち向かい、あるがままを受け入れることを学んだからでしょう。何事も変えることはできず、今まで何も変わっていないのですから。そのおかげで、私は人生でうまくやってこられたんだ。そのせいで、ある人たちには理解されなかったけど。でも、それは私にとっては、いつも良いことだった。なぜなら、すべてをありのままに受け入れるというストイックな態度によって、何も変えられなかったし、今も変えられないから、それは、私がいつも心の平安と静けさを保つのに役立ってきたし、今も役立っているんだ。誰かを憎んだり、何らかの形で傷つけたりしないようにね。それはまた、人々に有害な暴力を行使したり、そのような邪悪な考えを抱いたりすることもないよう、私を助けてくれました。たとえ、かつて、あるいは将来、狂った雄牛のように大声で怒鳴らなければならない状況になったとしても、それは感情を伴わない怒鳴り声に過ぎず、敵意、憎しみ、復讐、その他の暴力などにつながる要素はまったく含まれていません。また…

クエッツアル 戻ってきました、こんにちは、エドウアルト、私の友人。

ビリー ああ、こんにちは、こんにちは。今日は誰も…

クエッツアル …昨日は…

ビリー …いいですよ、今日は訪問者もいませんから。

クエッツアル そうね、でもあなたはエンヤーナと話しているし、私はあなたの会話を邪魔したくない。

エンヤーナ ありがとう、でもそろそろ私は行く時間よ。でもその前に、エドウアルト、私が苦労して書き写した私の作品をあなたに渡したいの。この作品は、グイドの記事のコピーで、プターが40年近く保管していたものよ。Guidoは、この論文を、彼が亡くなった場合に、その論文をあなたに送るよう依頼した友人に渡しました。残念ながら、その友人もすでに亡くなっていることがわかりました。そのため、Ptaah は、そのコピーを転写して、あなたに渡すよう指示しました。ここで私が今行っていることです。　　　　これは、あなたのコンピューターに保存されている作品全体です。

「’ビリー’エドウアルト・アルベルト・マイヤー、通称 BEAM

グイド・モースブルッガー、オーストリア / 1985年2月

私は教師として何十年も生徒の評価を行い、評価書を作成しなければならなかったのですが、今回作成する評価書はまったく別のものです。今回は、私が今書いているものはまだ公開できないため、公開用に別の説明文を作成する予定ですが、私の生徒たちではなく、世界的に有名なスイスのコンタクトマン「’ビリー’エドウアルト・アルベルト・マイヤー」に関するものです。率直に言って、私はこの人物について、厳密かつ正確な評価を行うことは困難だと感じています。彼は、私にとって非常に親しい友人となった人物です。彼は、私の知識、そしておそらくは地球上の科学全体の知識をもはるかに凌ぐ、言葉では表現しきれない人物です。そのため、私は、いくつかの顕著な特徴を、具体的な例を用いて紹介することで、この人物についてお伝えしようと思います。そこで、私は、ビリー氏の印象が非常に誠実であり、ドイツ語、英語、ギリシャ語を流暢に話すという、いくつかの顕著な特徴を、実践的な例を用いて紹介しようと思います。彼は、ギリシャ人の妻カリオペと、これらの言語を使用しています。　　　また、フランス語とイタリア語も習得しており、トルコ語、ペルシア語、アラビア語、ヒンディー語も多少理解できますが、その程度はそれほど高くはないと思います。　　　　　しかし、ビリーが外国人と会話しているときに、その言語を母国語とする知人に確認したところ、彼は数週間でそれらの言語を習得したものの、それらがコミュニケーションに役立たなくなるとすぐに忘れてしまうという事実がわかりました。これらの言語をある程度習得することについて、彼は私にこう話しました。

3

数週間で習得したが、コミュニケーションに使用できなくなるとすぐに忘れてしまうとも語っていた。いずれにせよ、彼の話し方は明瞭で、また、非常に気さくで、驚くほど幅広い一般知識と様々な専門分野に精通しているほか、さまざまな手工芸の知識と技術にも非常に熟練している。これは、ビリーが右腕しか持っていないことを考えると、特に注目に値するものです。彼は、トルコでのバス事故で左腕を失っています。　　　　彼の活動についてまだご存じない読者の皆様のために、いくつかの必要な情報をご紹介いたします。’ビリー’エドウアルト・アルベルト・マイヤーは、ヒンヴィルに住んでいましたが、1977年2月6日、複数の目撃者が立ち会う中、ヒンターシュミットリュティ（8499 Schmidrüti）の不動産のキッチンで、ルート出身のヘルツォーク夫人と購入価格について交渉を行い、ニーダーグラット（ZH）ルツェルン州出身のエルシー・モーザー氏を仲介者として、シュミットリュティのレストラン「フライホフ」で購入を決定しました。購入価格は、FIGU メンバーによる資金調達と銀行からの融資によって賄われることになり、購入が実行可能となったため、購入が決定されました。この不動産は、敷地や森林などを含め、後日、エルシ・モーザー氏から、FIGU 自由共同体（Freie Interessengemeinschaft FIGU）に譲渡される予定であり、これは、拡張され、セムヤーゼ-Silver-Star-Center という名称が付けられることになっている。               これは、関係者全員の合意によるものである。チューリッヒ州トースタール（Tösstal）のヒンターシュミードリュティ（Hinterschmidrüti）にあるセムヤーゼ-Silver-Star-Center は、「真実の教え、創造のエネルギーの教え、生命の教え」の発信地となり、可能であれば、その機会があれば世界中で教えられることになるでしょう。                 ビリーは、それを認めたくなくても、子供の頃から、地球外生命体と知性体と、テレパシーによる形でも、また直接顔を合わせて、接触を続けてきた。そして、それが実際にそうであるということは、私自身がビリーを 3 回、セムヤーゼの飛行装置に同行し、彼女と個人的に知り合うことを許可されたことから、証言できる。しかし、そのことについては、2020 年まで厳重な沈黙を命じられた。彼女との知り合いになったことで、ここ数年間、ビリーから、プレヤールの委員会の特別許可を得て、ノコデミオンの教えについて特別に、そして単独で教えを受けてきました。残念ながら、しばらくすると、重要な詳細をすべて思い出すことができなくなってしまいます。これは、おそらく誰にでも起こることでしょう。そのため、私は特定のメモや注記を書き留めており、それらを参照しています。なぜなら、この知識は私にとってまったく新しいだけでなく、計り知れないほど広範なものだからです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ビリーの助手として、通常は秘密裏に、活動することを許可されたのは、私がセムヤーゼから教師として、誠実であり、知識を広める教師であると評価されていること、また、プレヤールの委員会から、公正な証人として高く評価されていることによるものです。「公共サービス労働組合」（GÖD）という義務教育教師の最大の代表団体、および「自由オーストリア教師協会」（FLV）から、高い評価と信頼を寄せられている。　　　　　この件に関しては、私はセムヤーゼに決定的な証拠を提出し、彼女はそれを私にまったく知られていない委員会に転送した。その委員会は、ビリーのミッションのために活動すること、そして短期間ながらセムヤーゼとの知り合い関係を維持することを私に許可した。それにもかかわらず、私に沈黙が命じられているが、私はまたビリーとの体験に関する特定の関連性などを文書で記録することが許可されています。　　　　　　　ただし、私の記録は、いかなる場合でも2020年までは公表されないよう注意しなければなりません。これは、オーストリアのヴァルザータールでの私の職業上の活動や、私が指導し教育する若者たちである住民への配慮から、個人的な理由によるものだけではありません。2020 年になって初めて、ビリーによるノコデミオンの教えがより明確に、より詳しく教えられるようになるからです。その結果、私が指導する若者たちに事実を少しだけ公開することが許可されますが、彼らに負担をかけたり、私やノコデミオンの教えを信じる者たちとなったりしないよう、事実を少しだけ公開することになります。したがって、私が指導する若者たちには、彼らに負担をかけたり、私やノコデミオンの教えを信奉者にしてしまわないよう、ごく限られた範囲でのみ事実を伝えることが許可されています。その結果、私は彼らに私の知識についてほとんど教えることができません。それまでは、私が死ぬまで、このことについて沈黙を守り、このことに関する約束を守らなければなりません。そのため、ビリー・ビームに関する以下の声明を 2 種類作成し、2 つ目の、かなり短縮した声明を、後日作成して、ビリー、 セムヤーゼ（私は個人的に会う機会がありました）、そしてメナラとクエッツアルに関する私の経験については、友人に保管を委託します。その友人は、私の死後、私の告白と、それに関連する正確な記述をビリー・ビームに送付し、その時点で初めて公表されることになります。ビリーの地球外との対話相手には、主に、私たちの創造物である ANKAR 宇宙の惑星ERRA からの地球外生命体が含まれます。この宇宙は、同じ空間内に 7 つの宇宙で構成されていますが、それらは異なる次元に位置しており、私がビリーから学んだ多くのことの中でも、宇宙は異なる次元によって分離されていると理解しています。ビリーによれば、ノコデミオンの教えは、彼の教義活動に基づいており、彼はそれを特に「真実の教え、創造のエネルギーの教え、生命の教え」と呼んでいますが、一定期間、それを「精神の教義」と表現しています。なぜなら、学習者や読者は、「精神」という概念が不正確であることをまだ理解しなければならないからです。ノコデミオンの教えによれば、創造は 7 つの異なる次元の宇宙で構成されており、そのうちの 1 つが私たちの DERN 宇宙であり、そこには、かつて離脱したプレヤレンの同盟者たちによる秘密のグループ

4

が、私たちの銀河系の太陽系のどこかに存在していますが、その場所は明かすことはできません。したがって、これらの遠いプレヤール人の子孫たちは、彼らの居住システムに関して秘密にしておく必要があります。また、プレヤール人は、2500万年前から、彼らが DERN 宇宙と呼んでいる私たちの宇宙に、つまり地球にやって来ているプレヤレンは、世界中でよく見られる UFO とはまったく関係がなく、それらから距離を置き、発見されたり、その他の方法で注目されたりしないよう努めていることを、またUFO の乗員たちが ANKAR 宇宙に侵入する手段を見つけられないよう、非常に努力していることも彼らが地球にやって来て以来、これは彼らの指令によって定められており、厳格に遵守されなければなりません。なぜなら、私たちの DERN 宇宙では、太古の昔から一般的な野蛮が蔓延しており、いかなる状況においても、これがANKAR 宇宙に持ち込まれることを避ける必要があるからです。確かに、プレヤール人はビリーに、この点に関しては、すべてが「輝かしいもの」だったわけではないと報告していますが、ある特定の出来事の結果、52,000 地球年以上にわたり、1400 光年にわたるプレアデス連邦にも効果的な平和が訪れているとのことです。　　　　　　　光年にわたって広がっている彼らの宇宙の他の大部分については、ビリーは何も知らず、プレヤールは、この部分についてはほとんど研究されていないと彼に伝えている。いずれにせよ、ビリーが知ったところによると、プレヤールの一般的な技術は、彼が「遠方からの訪問者」と呼ぶ者たち、何千年、何百万年も前に、異星とその世界から地球にやって来た者たちよりも、はるかに進んでいる。その者たちの、明らかに非常に遠い子孫たちが、私には説明のつかない何らかの理由で、今でもUFOで地球にやって来ている。地球とほぼ同じ大きさのプレヤールの惑星 ERRA は、約 1400 光年にも及ぶANKAR 並行宇宙のプレアデス連邦に属しており、巨大な二腕の渦巻銀河「ネラル」内に位置しています。直径546,000光年、2つの渦巻き状のアームが長く伸び、非常に広範囲に離れている。その両側には、さらに2つの小さな銀河があり、1つはおよそ5460、もう1つはおよそ4630光年離れており、銀河の渦巻き状のアームの両側に位置し、知的な生命を宿していますが、プレヤールとはまったく関係がありません。これらの小さな銀河やネラル銀河は、アンカー宇宙に存在しますが、私たちの DERN 宇宙には見当たりません。ビリーの師であるスファートは、宇宙に非常に長く滞在していた間に、自身の興味からこの宇宙を広く調査しました。　　　　　　　　　ビリーの証言によると、彼の元教師であるスファートは、地球の時間で言えば、52,000 年ほど前に、この惑星で特別な出来事が起こり、平和が訪れたときに、エラは平和的に設立されたと説明しています。エラは、平和連邦の根本的な平和の惑星であり、その太陽系と惑星系も、異次元のパラレル宇宙における特別な出来事に関わっています。そして、前述のように、エラとその連邦は、私たちのDERN 宇宙から独自の次元によって分離されており、私たちの創造の他のすべての宇宙も同様です。　　　　　　　ただし、これらはすべて創造の同じ空間内に存在していますが、 しかし、それぞれが完全に独自の、他のすべてとは異なる次元によって分離されています。　　　　　　　　個々の宇宙自体は、それ自体が異なる次元に存在します。それは、それぞれの現在だけでなく、無数の過去や未来にも存在します。アンカー宇宙の星エラに住む住民たちを「プレヤール」と呼ぶようになったのは、ビリーが地球上で詐欺師たちを暴いたとき、エラ人との接触を始めた当初、賢明にも予見をもって、彼らが起源の星である、私たちの銀河系にある七つの星、プレアデス星団（M45）を完全に意識的に誤って呼んだときに初めて生まれた。その結果、詐欺師たちは、プレヤディアンと連絡を取り合っている、と主張し、彼らをアトランティス人、と呼んだ。この点に関しては、ミュンヘンのある女性と米国の何人かの人々、そしてカナダのある博士が特に目立ち、この博士は、プレヤディアンのセムヤーゼとしかし、彼らはすぐに、自分たちの嘘の主張が定着しないことを理解しました。これについて、プレアデス星団（M45）に関して、次のことを説明したいと思います。プレアデス星団は、視界がクリアな時には肉眼で見える、開放星団です。プレアデス星団は、私たちの銀河系の一部でありギリシャ神話でもそう呼ばれていました。この星団は、おひつじ座の星から約 140 パーセク離れた場所にあり、少なくとも 420 個の星で構成され、その質量は太陽の 770 倍以上と推定されています。地球の天文学者たちは、その年齢を約 1 億 4000 万年と推定しています。星の数は、推定されている 1000 個よりも明らかに多いと思われます。なぜなら、計算には、接近した二重星系は含まれておらず、また、宇宙の塵やガス雲によって、多くの非常に光度の弱い星が隠されていたからです。　プレヤレンの星系エラは、ANKAR 宇宙において、私たちの銀河系から遠く離れています。私はこれを必要だと考えているため、繰り返し説明しますが、それは、すべてが非常に珍しく、私たちの DERN 宇宙をはるかに超えているからです。これは、私たちの銀河系から何光年も離れた、自然の次元の門から遠く離れた場所に存在し、

ANKAR 宇宙にすることができますが、実際には、未来的な高度な技術によってのみ認識、解読、そして通過することができます。プレヤールがビリーに説明したように、エラはプレヤデスから何光年も離れた場所にあり、ANKAR 宇宙にあるため、私たちの地球からはさらにはるかに遠く、また私たちの次元からほんのわずかな時間差でずれています。次元ゲートからエラまでは何光年も離れているとされていますが、ビリーはこれについて話しておらず、少なくとも現時点では情報を提供することは許されていません。エラ人、つまりプレアデスではなく、プレヤールは、彼らの宇宙から、彼らが言うところの私たちのDERN宇宙に到達します。その通過は、改めて明確に述べますが、

5

ANAKAR 宇宙と出発地点であるエラから、前述のように、私たちの宇宙のプレアデス星団から何光年も離れた、ANAKAR 宇宙に存在する自然の次元ゲートを通じて行われます。エラは、彼らが「ノコス」と呼ぶ、私たちの星空ではっきりと見える星座プレアデス星団（M 45）とは混同してはなりません。この星団は、私たちの DERN 宇宙にあり、地球から約 450 光年離れた場所にあり、プレアデス星団に人間が居住可能な惑星があるかどうかは、私たちにはまったく不明です。これはプレヤール人によって調査されたことはなく、調査される予定もないと、ビリーは述べていますが述べたように、研究されるべきではない。一方、先史学者たちが主張するように、二重星系シリウスの広大な領域には生命が存在するはずであり、その生命は人間だけでなく、人間に似た、あるいは爬虫類人間のような形態でも存在し、宇宙旅行が可能で、すでに地球を訪れているはずである。ビリーは、かつてプレヤールの教師であるスファートと一緒に、視界を遮られた状態でそこにいたと述べたが、生物については何も言及せず、そこにいたときに、記念として小さな青い岩石の破片を持ち帰ったとだけ述べた。私はその破片を観察し、その後調査のためにウィーンの地球科学研究所 BOKU（ベルナデット注：ベルン大学）に分析のために送ったところ、7 か月後に、いくつかの厳密な試験と調査を行った結果、この岩石は分析も、その異質な起源の特定もできなかったと通知があった。私の知る限り、また天文学的な情報によると、プレアデス星団には星、つまり太陽しか存在せず、地球人にとって惑星は知られていない。　　　　　　したがって、惑星 ERRA の住民はプレヤーレンと呼ばれ、プレアデス星団とは関係がない。なぜなら、彼らはプレヤデスの星々とは何の関係もないからだ。彼らは技術的に私たちよりもはるかに進んでいる。また、世界中の地球の空域で観測されている UFO 乗組員も同様である。彼らは、前述のように地球外生命体であると言われているが、プレヤールはあらゆる状況で彼らから距離を置き、UFO 乗組員に発見されることもありません。これは、プレヤールの非常に高度な技術によって、子供のおもちゃのように簡単なことだと、ビリーは説明しています。ビリーの教師であるスファートによると、プレヤールの未来的な技術は、彼がビリーに教えた 1940 年代の 10 年間で、技術的には 1 億 2600 万年以上、意識の面では 2000 万年から 3000 万年、地球上の人間の進化とは対照的に、技術面でも意識面でもはるかに進んでいた。　この進化は、プレヤール人ほどではないにせよ、技術面やその他のあらゆる面で、世界中で有人または遠隔操作のUFOを飛び回らせているUFO乗組員の存在にも当てはまる。それにもかかわらず、プレヤーレンは超人、あるいは超自然的な天使のような存在ではなく、単に肉と血を持つ人間であるということを、私はビリーと一緒に彼の宇宙人コンタクトパートナーであるセムヤーゼと会い、彼女の宇宙船に3回入ることができたときに、私自身も確認したことです。ただし、前述したように、このことについて話したり、その他の情報を提供したりすることは許可されていませんでした。　　プレヤールは決して「天使」ではありません。ビリーが説明したように、この用語は古代ギリシャ語に由来し、中立的な用語「使者」が宗教的に「天使」や「神の使者」と改ざんされ、誤用されてきた。いわば、神と人間との間の仲介者としての存在である。

ビリーとセムヤーゼから聞いたところによると、この状況は今日まで続き、次の千年紀にも続くだろう。キリスト教は、他のあらゆる宗教や宗教的宗派と同様、誤った信念に基づいている。なぜなら、イエス・キリストは実在したことはなく、その代わりに、当時、ノコデミオンの教えを地球上の人々に教えるために選ばれた、ユダヤ地方で始まったそして、これはイマヌエルのずっと前に、この教えに関する知識が他の選ばれた伝道者たちによって教えられたときに、すでに何度も起こっていた。でも、それは例外なく、人々や彼らを「教える」者たちによって拒絶され、誤解され、歪められてしまったのだ。こうして、2000年以上も前に、イマヌエルは、ノコデミオンの教えを再び伝えるために選ばれました。今回は、今後数世紀の間に、この教えが世界中に広く人々に教えられることを目指してのことでした。その時期が選ばれた理由は、ユダヤ地方がローマ帝国に占領され、ローマ帝国は遠征によって帝国をさらに拡大しようという構想を持っていたためでした。それにより、ノコデミオンの教えも地球上の広範囲に広まるはずでした。しかし、これは完全に失敗に終わりました。なぜなら、イマヌエルの教えの努力は侮辱と恥辱に遭遇し、彼は「社会から排除」され、教えを広く普及させる機会は失われたからです。そして、もう一度説明しますが、「イエス・キリスト」という人物は決して存在しなかったのに対し、イマヌエルという人物は実在しました。彼がノコデミオンの教えから教えたことから、熱狂的な信者たちによって、非常に想像力豊かな、真実を歪曲した、虚偽の物語が作り上げられ、そこからキリスト教、そして後にイスラム教が生まれたのです。こうして、これらの嘘と詐欺から、今日まで存在する宗教的宗派だけでなく、さまざまな種類の悪魔崇拝、秘教的なナンセンス、詐欺的な占い、想像上の死者の呼び出しなども生まれ、多くの信者たちがこれらのナンセンスな妄想に陥ってしまいました。プレヤールは、国家指導者、軍人、および地球上のあらゆる組織との接触を一切避けることに厳格に留意しています。ただし、ビリーを取り巻く、ごく少数の誠実で真に信頼できる友人たちについては、ごくわずかな例外が認められています。　ただし、出会いの機会を決定できるのはビリーではなく、プレヤールのみです。　　　　また、これまで、より正確には約2500万年前から、いかなる接触やその他の関係も、彼らやビリーが「異星人」や「遠方からの訪問者」と呼んでいる宇宙人、つまり「UFO搭乗者」とも、一切行ってはならないとされています。この点に関して、プレヤールは2500万年前から、未調査の別の宇宙の生物たちに

6

未開拓の別の宇宙の生命体に、彼らの ANKAR 宇宙への道と可能性を示すことを避けるためです。なぜなら、約 52,000 年前に、プレヤールは、伝統的な運命と、それに関連する、特定の過程における非常に重要な出来事を達成し、全体として従うことで、真の意味で包括的かつそれ以来続く平和が生まれ、52,000年以上もその平和を維持し続けています。その平和は、約1400光年、そしてさまざまな太陽系とその2716の世界にまたがる彼らの連邦にも存在していると、セムヤーゼがかつて私に打ち明けてくれました。セムヤーゼ（現在のイシュビシュ）は、イシュビシュ・クエッツアル、イシュビシュ、スルート・プター、フロレーナ、エンヤーナなど、他のプレヤールとともに、ビリーの主な連絡担当者である。もちろん、初期に活動した連絡担当者、特にビリーの最初の教師であるスファートも特筆すべきである。スファートは、ビリーが生まれる前から、ビリーをノコデミオン教義の伝道者に指定していた。その理由は、スファートが調査の結果、ビリーの両親が、信仰の影響を受けずに、その成長においてビリーを育てることが適切であると判断したためである。ノコデミオン教義の伝道者として運命づけられていたことを明らかにした。その理由は、スファートが調査の結果、ビリーの両親が信仰の影響を受けずに、その自立性に関して少年を成長させ、支援し、育成するのにふさわしいと認めたためである。それにより、ビリーは自立して、本来あるべき姿へと成長することができた。基本的に、彼は成人後にウィンタートゥールにあるスルザー社で機械設計技師の研修を受けたいと考えていましたが、父親の収入では当時の研修費用を払う余裕がなかったため、その望みは叶いませんでした。残念ながら、そのことで、宗教に熱心な近隣住民、特にホラット夫人や…という宗教団体のメンバー、そして4年生の担任のフライ先生、そしてパヴォーニという名の若者から、激しい攻撃を受けた。しかし、最もひどい攻撃は、ビュラッハの当局の有力なメンバー数人によるものでした。彼らは、ホラティンと密かに結託して、若いエディ（ペルシャでは、ジュディ・リードというアメリカ人女性から、アメリカのステットソンハットと西部開拓時代のスタイルでリボルバーを携行していたことから「ビリー」と呼ばれていました。この名前は彼に定着し、ペルシャ、パキスタン、インド、そして最終的には今日まで世界的に知られるようになりました）そして、彼らは彼の自由を奪い、4年間にわたって悪意に満ちた卑劣な迫害を繰り返し、何度も彼を投獄しました。しかし、スファートの管理下に常に置かれていた若いエディ、すなわちエドウアルト・アルベルト（ビリー）は、ある時、振動によって導かれる道を通って「ヘーアゲンヴァルト」から「ランゲンツィンゲン」へとたどり着き、そこでスファートと初めて物理的に出会った。当時、ビリーはそれを「偶然」だと考えていた。彼の驚くべき経歴のすべては、セムヤーゼとの3回の接触の中で彼女から説明されました。しかし、私はビリーにはそのことを黙っていました。そのため、私は、長年にわたる学習期間を通じて、スファートがビリーに説明し、ビリーが学んだことを知っています。これは、セムヤーゼが会話の中で簡単に明らかにしてくれたことですが、ビリーはその場にいなかったと、すでに説明しました。その結果、彼はいつものように、説明された内容を明かすことはなく、意図的にそのことについて沈黙を守っています。そのため、私はここで、セムヤーゼが私に説明したことを書面で伝えるしかなく、ビリーはそのことについて話すことを望んでおらず、さらに、その内容は明らかに、普通の人間が耐えられる以上のものだからです。セムヤーゼが3回の接触時に私に説明してくれたことだけでも、おそらく私は一生、それを消化することも理解することもできないでしょう。そして、ビリーがスファートが教えたことをすべてどのように処理しているのかは、本当にわかりません。私にとっては、それはまったく理解できないことです。それは、ビリーの膨大な知識が私の理解を超えるだけでなく、彼の意識の力で何ができるかについても、まったく理解できないことです。1950年代初頭にスファートが地球を離れたとき、隣にある双子の宇宙からイシュリシュ・アスケットが現れ、スファートが最後の旅に出て、1000年以上という非常に長寿の生涯を終えた後も、接触を継続しました。プターの父であるイシュビィッシュ・スルート・スファートは、私たちの創造物の ANKAR 並行宇宙の出身でした。スファートは、ビリーがまだ幼い頃、学校にも通っていない頃に、彼に読み書きを教えた最初の接触者でした。私たちの DERN 宇宙私たちの創造の双子の宇宙である、私たちの宇宙に隣接する DAL 宇宙から、イシュリシュ・アスケットという名の Asket がビリーとのつながりを引き継ぎました。　彼女は、何千年も前にANKAR 宇宙から DAL 宇宙に移住、あるいは亡命した民族の出身でした。プレヤールの上記の称号は、次のような意味を持っています。私たちの概念では、「イシュビシュ」は知恵の王、「イシュリシュ」は知恵の女王であり、スルート、すなわちスルートは、創造の法則と戒律の教えに関して最高の知恵を習得した者です。バン・スルートは、伝道者ノコデミオンの教えと創造の法則に関する最高の知識を有しています。ノコデミオンの教えは、私はビリーから個人的に学び、楽しむことができますが、それはまた、非常に広範で貴重な「真実の教え、創造のエネルギーの教え、生命の教え」という非常に広範で価値のある教典によって教えられている。理解のために、まずは「精神の教え」として広め、私は「精神」を「創造のエネルギー」として理解しなければならない。なぜなら、「精神」という概念は基本的に誤って発明されたものであり、後にノコデミオンの教えを学ぶ者たちが十分に理解できるようになった時点で、「創造のエネルギー」に置き換えられるべきである。この教えは、より現実的な真の人間になること、そして特に、同じ程度、真の人間になることを学び、また、真に真の人間であることのすべての価値を学ぶことを目指している。それは、全体として、自らの意志で、そして、自身の利益のためにも、また、地球上の人類全体の利益のためにも、従うべきものである。しかし、それだけではありません。　　　　　　　　基本的に、個人的な内なる平和も学び、それを全世界のすべての人々に広めることも重要なのです。

7

ビリー自身の教えは、もともと預言者ノコデミオンの教えに基づいており、またそこから派生したものです。その教えは、彼が13歳の頃、師であるスファートのもとで書いた書面による記録を、私が入手した文字通り、強調して引用するものです。

「平和と自由な生活は、争いや悪口、嘘、詐欺、暴力などいかなるものも、人間の生活を支配してはならないことを要求する。また、戦争、殺人、拷問などのために、いかなる武器やその他のものも製造、使用してはならない。それは憎しみ、復讐、報復のためでも、その他のあらゆる種類の暴力のためでも、破壊、 絶滅のために使用されてはならない。それらは、真の平和、真の自由、正義と秩序を築く手段ではなく、殺戮、災厄、破滅、破壊のための手段にすぎないからだ。不和は自動的にさらなる不和を引き起こし、戦争は再び反戦を引き起こし、その結果、暴力によって再び暴力が生じる。これは、太古の昔から地球上の人間にとってごく当たり前のことであり、その主な原因は軍隊（ビリーはこれを殺人組織と呼んでいる）である。軍隊は、冷静に考えてみると、地球上の人類にとって最も犯罪的な悪であり、その存在以来、決して正当化されることはなかった、特に現代および将来において、その存在を絶対に許されるべきではない。軍隊は、太古の昔から、人命に反して組織された殺人ギルドであり、あらゆる生命の法則とその秩序、あらゆる人権、国際法、そして人間と生命全般、そして特に個々の人間の尊厳、名誉、尊厳に反して、無制限に殺し、これは、人類が記憶している限り、ずっとそうであったにもかかわらず、人間はそれを尊重せず、残念ながら、これは太古の昔からそうであったため、効果的な真実とその創造的・自然的な法則は人間によって踏みにじられ、知性と理性においてその存在の正当性が認められることはなかった。そのため、太古の昔から、悪、創造に反する醜いもの、そして、好戦的、そしてあらゆる生命を敵視するものは、思考の世界、感情、心、感情、性格、そして地球上の人間の行動や振る舞い全体に深く根付き、食い込み、常に存在し、自己防衛という妄想の中で、すぐに完全に暴走し、さらなる妄想の中で病的に制御不能となり、自動的かつ無思慮で厳格な習慣的な方法で、絶対的かつ完全に無意識的な性格的強迫儀式である殺人と絶対的かつ完全な破壊まで至る。地球上の人間の大半に見られる、まったく制御不能で、否定的かつ極めて悪意のある強迫行為は、繰り返される性格的に逸脱した行動であり、人間は、誤った自己防衛という妄想の中で、あらゆることを実行しなければならないという衝動を無意識のうちに感じています。　しかし、これは、制御不能な性格的に逸脱した強迫観念の反応として完全に形成されており、すべてが自分の意味に従って、そして誠実で善、ポジティブ、正しいものとは反対の、人生における法則を「規則」し、管理しなければならないと常に思い込んでいます。それは、妄想による「自己防衛」という特定の個人的かつ正確な方法で、自分の意思と願望に従ってすべてを整理し、指示できるようにするためです。　　　　　　　　これは、彼は、最も早い青年期から、あらゆることを認識し、吸収し、それに応じて自分の性格を形成し、それを彼自身の潜在意識に保存することで、自己教育的に身につけています。そして、それは彼自身の潜在意識に一生残って、あらゆる適切な、あるいは不適切な機会に、制御不能に爆発し、その人物の行動を決定します。　　　　　それは、まったく無意識のうちに、そして完全に無思慮に行われます。潜在意識に蓄積することで身につけていく。それは一生涯、潜在意識に残り、あらゆる適切な、あるいは不適切な機会に制御不能に表出され、その人の行動を決定づける。　　　　　　　それはまったく無自覚で、殺人、過失致死、さまざまな暴力、そして盲目的な破壊にまで至る。そして、これは国家の法律、特に、国民に兵役、すなわち国家が所有する殺人組織への参加を原始的な義務として課している法律によってさらに助長されており、それによって、兵役義務のある国民は、殺人、過失致死、虐殺、拷問、そして人間の成果の完全な破壊を強制されている。そして、地球人、男性であれ女性であれ、「法律を順守する」という名目で殺人組織に強制的に参加させられる者は、残念ながら地球人全体の大半がそうであるように、殺人者、殺害者、破壊者、そしていわゆる非人間的な存在となってしまう。そして、地球人がそこから自らを解放することができず、国家の義務的、傭兵的、あるいは私的な殺人組織への加入を断固として拒否しないならば、その人は、決定的な学習を通じて、真の人間になるために真に努力しているならば、まだ立派な人間になることができる。しかし、この学習は、幼い頃から自立して教育することを理解し、軽率に悪やネガティブなもの、その他、人生に有害なものをすべて自分の中に取り込み、それによって自分の性格を歪めるのではなく、自己教育によって、悪意のある非論理的、否定的、不正確、暴力的、そして人生に不適切な先例やその他の不正、誤った規範や行動など 仲間たちから遠ざけるのではなく、自分の両親など、教育的な役割を果たそうとする人々からも遠ざけることです。　　　しかし、それは絶対に不可能なことです。なぜなら、地球上の

8

人間は、幼い頃から、あらゆる手本や大人たちのその他の規範から教育的に習得したことに従って、自分自身を教育しているからです。したがって、地球上の人間にとっては、規則は、いずれの場合も、幼い頃から、大人の模範や手本を通して、すべて「学び」、それに応じて一生そのように「もがき」ながら人生を送ることになる。　　　　　しかし、それでもなお意識的に努力し、自分の人生と行動を正しい人生の軌道に導き、形作り、真の人間性を生きるよう努めなければ、真の人間性を見つけることは決してない。そのためには、自己発見と自己の静寂についての個人的な瞑想が自己発見と自己の静寂、そして個人的な認識の自己覚醒、また、他人よりも優位に立ちたいという宗教的なナンセンスから離れた現実への目覚めも非常に有用です。　　　　　　　なぜなら、いずれにせよ、人は人であり、貧しいか裕福か、高学歴か無学か、人種、つまり肌の色が褐色か 黒人、白人、赤人、そしてどのような見解、意見、言語を持っているかに関係なく、人間であることに変わりはありません。また、その人がどのような宗教やその他の信仰を持っているかに関わらず、宗教や信仰に対する憎しみはあってはならず、社会的地位が人間としての違いにつながることもあってはなりません。その人が正義の人であるか、不正の人であるかに関わらず、すべての人は人間であり、そのように尊重され、敬意を払われ、公正に扱われるべきである。たとえ何らかの事情により犯罪を犯し、正義に基づいて罰せられるべき場合であっても、その罰は決して身体や生命を傷つけるものであってはならない。これは当然のことであり、人生における決定事項である。もちろん、犯罪は償われるべきであることも事実です。　　　アメリカによる広島と長崎への原子爆弾投下という人類に対する犯罪も、何十万人もの死者を出したことで償われるべきでしたが、アメリカの殺人組織は、他の国々が非暴力的な枠組みの中で何もしない限り、好きなことをできるからです。これは、あらゆる種類の核兵器に対してまったく何も行われていないことと同様であり、核兵器は、地球上の人類全体を脅かすだけでなく、地球そのものの存在さえも危うくしているのです。」事実、13歳の少年がこのような重要な言葉を書き、その考えがこのような事柄や重要事項に関わっていたことは注目に値するだけでなく、この少年が、その若い年齢にもかかわらず、その知性と理性を、大人の男性たちよりもはるかに発達させていたことをはっきりと証明している。したがって、私の見解では、彼は幼少期、そして青年期に、故郷のビュラッハで、セクト信者や当局の同調者たちなどから非人間としてレッテルを貼られ、それに応じて、でっち上げ、嘘、そして薄っぺらな告発によって非難され、中傷され、それに応じて、長年にわたって嫌がらせを受けていたことは明らかである。世界中で人命が奪われ、破壊が繰り返されるという甚大な被害に加え、人類の成果も失われていることに加え、戦争を煽る側にも敵対者が存在し、彼らは絶えず

無責任に火をつけ、戦争を行う側を嘘や詐欺的な情報で世界中に煽り立て、その側が戦争で特定の、国際的に定められ、非難されている「武器やその他の手段」を使用している、あるいは使用しようとしていると主張し、その側が実際にそうするまで、単に絶え間ない煽動に耐えられなくなるまで続ける。その結果、戦争を煽る陣営が望んだことが現実となり、国際的に非難される武器や手段が使用され、戦争はさらに悪化する。これは、ビリーと彼の師であるスファートが未来への旅で見たように、3千年紀にも起こるだろう。彼らは、戦争の遂行方法がまったく新しい技術へと変化することを確認した。ビリーが言うところの軍隊、つまり殺人組織は、平和の構築とはまったく関係がなく、私が理解しているところでは、国家の自衛も同様であり、それは統制された暴力と、自己保存本能をはるかに超えた、特別な対応を必要とします。効果的な個人的自衛には、自己保存本能とは異なる法律が適用され、場合によっては、生命を保護し、死から守るために、制御された暴力が必要となることもあります。自衛には、健全な論理、明快な理解力、そして理解しやすく、冷静で、理にかなった理性だけでなく、必要な人間の理性と相互の生命保護に関する責任の遂行という避けられない義務の範囲内で、その断固とした、一貫した、そして生命を賭した実行力も必要です。　　戦争は、死刑と同様に、生命の保護に反するものであり、したがって不正です。　　　戦争と死刑、あらゆる種類の殺人や過失致死は、恥ずべき違反行為であり、戦争は死刑と同様に死をもたらす行為であり、生命の保護に反するため、その結果として不正である。戦争や死刑、あらゆる種類の殺人や過失致死は、あらゆる生き物の生命の権利、特に人間の生命の権利、そしてその他あらゆる人権と生命を、恥ずべきほど、そして広範囲にわたって侵害するものである。また、あらゆる国際法、戦争、死刑は、それらを実行する人々を殺人者、大量殺人者にします。さらに、戦争によって無実の人々、さらには女性や多くの子供たちが犠牲になり、損害や破壊によって人類の成果が無意味に破壊される一方で、犯罪者や殺人者などの有罪者は処刑され、暴力は暴力で報復され、復讐が行われる。戦争を真に回避するためには、真の論理、理性、そして良識を決して忘れてはなりません。しかし、こうした価値観を理解し、実践できるのは人間だけです。争いや非難、あるいは論争などの前に、提案や可能性、警告を無視せず、慎重に検討し、相互の合理的な対話を通じて解決を図らなければなりません。

９

「私は彼らに、こうやって仕返ししてやる」といった愚かな考え方は、愚かで原始的であるだけでなく、合理的な思考がまったくできないこと、そして、広範な理性の欠如と非合理性、そして、関連する事実に基づいて慎重に検討し、価値のある決定を下す能力の欠如を明らかにしている。熟考と合理的な思考には時間、それも非常に多くの時間と忍耐が必要であり、その忍耐は試されたり失われたりすることはない。なぜなら、常に何らかの形で、あらゆる側面で受け入れられる合意が見出され、すべての側にとって満足のいく結果となる必要があるからだ。実際には、明確かつ価値のある平和の確保も存在し、その結果として戦争が回避されなければならない。　しかし、それは、冷静な論理、健全な知性、そして純粋な理性、つまり人間全体に固有のものであるべきものを使用することによってのみ、効果的に可能となる。しかし、これが人間の自立性、主権、自治、そして自己の法則に属さない場合、その人間は、自分の決定、指示、行動に関する無能力において自分自身を裏切り、思考しない人間であることを証明していることになります。また、その人間は、自分の決定、行動、行為について、まったく無思慮で衝動的、まったく表面的な決定、行動、行為しかできないことを証明している。さらに、それらは実際には必要ではなく、熟考された決定にもつながらず、正当な指示にも利用できず、価値ある行動にもつながらず、感情的な逸脱にすぎない。真の知識と知恵、特に真の平和とは何かに関するものは、あらゆる戦争の原因を回避しなければなりません。なぜなら、平和だけが、個人と人類全体の貴重な進歩を保証するからです。それはまた、人間がその論理、明確な知性、そして必要な理性によって、地球上の人口の過密は、紛争や戦争行為を終わらせ、さらなるエスカレーションの連鎖を回避するどころか、ますます助長することになると理解することを保証する。つまり、人口過多を大幅に削減し、そのさらなる増加を防ぐ必要があるということです。ビリーは、これは非常に厳格で、数年間にわたる、世界的な出産制限によって実施されるべきだと私に話しました。これは、彼がプレヤール人と一緒に考えたように、5年間の完全な出産停止が政府によって公布され、その後1年間は政府による管理下での出産が許可され、その後再び5年間の出産停止が行われるという形になるべきだ。これは、地球上の人類が惑星全体で5億から5億3000万人にまで減少して、地球上のすべてが正常に戻り、その状態が維持されるまで実施されるべきであり、そうすることで、地球の資源はもはや搾取されることはなく、地球はもはや破壊されることはなくなる。そして、それは創造物自体、つまり自然とそのすべての存在、そして宇宙の広大さ、ひいては動物相全体にも同様に起こり、動物たちは再び自然に生き、植物も再び自然に繁茂し、開花することができるようになる。惑星、そして自然全体、動物や植物、水、岩石、あらゆる種類の地球資源は、もはや破壊されることなく、母なる創造である自然がそのエネルギーと力によってすべてを創り出したように、再び存在し、生きることができるようになるでしょう。そして、自然とはあらゆる種類や形の創造物として存在するすべてのものなので、神でも、神々でも、聖人でも、あるいは地球の人間が発明した、存在しない存在でもありません。私がまだ言いたいことは、戦争では、今日、戦争そのものが核戦争の脅威となっているように、誰もが敗者となり、誰が大勝者だと感じ、あるいは宣言するかはまったく問題ではないということです。負傷者、逃亡者、死者とその墓、破壊された人類の成果の残骸、冒涜された惑星、そして同様に冒涜された自然とその動植物は、あらゆる戦争の狂気、愚かさ、狂気、そして無意味さを常に証している。主な犠牲者は、常に人間とその成果、つまり彼らがその労働と努力を注いできた成果だけでなく、動物や植物、そして七つの宇宙の七つの存在すべてに存在するすべての創造物、つまり自然全体も犠牲になる。　通常の戦争、そして核戦争の結果は、地球全体とすべての生命、特に戦争が行われている国の国民に影響を与えるだけでなく、戦争を起こした国の国民にも影響を与えます。そして最終的には、世界全体の人類に影響を与えます。なぜなら、彼らは通常愚かで偏見があり、さらに、同じく愚かな国家指導者たちによって制裁が課せられ、それは中立ではなく、戦争に偏見を持つとみなされた有罪者たちに課せられるからです。それにより、有罪者たちが打撃を受けるのではなく、国民と経済が打撃を受けるのです。あらゆる戦争において、国際法は踏みにじられ、あらゆる平和秩序と市民社会の秩序は暴力によって失われる。戦争の費用だけでも、戦争後に真に平和が訪れるという希望を打ち砕きます。　なぜなら、敗戦国には賠償金の支払いが課せられ、その結果、勝戦国に対して多額の金額を、何年も何十年もかけて支払わなければならないからです。もちろん、これは常に影響をもたらします。この支払いは、持続的な平和の条件をより厳しいものにし、戦後の平和な生活のための解決策を問題にしてしまう。なぜなら、国家とその住民にとって、この支払いは、多くの人々にとって貧困と飢餓、さらには故郷からの追放を意味するからだ。貧困と飢餓、さらには故郷からの追放を意味します。なぜなら、飢え死にしたくないならば、必然的に故郷を離れることを余儀なくされるからです。さらに、戦争によって引き起こされた環境破壊も加わります。それは、核戦争のように、時間の経過とともに、人類、自然、動植物、大気、さらには地球全体の終焉をもたらす可能性もあります。

10

犠牲になるのは人間だけでなく、真実も犠牲になります。なぜなら、戦争プロパガンダは、あらゆる国家のあらゆる国民を圧倒し、真実ではなく、そこで声高に叫ばれる嘘、そして、すべてが実際とはまったく異なる形で表現されるという欺瞞によって、戦争遂行のための過剰な誤った情報は、将来のために必要な過去の知識を消し去ってしまうため、真の平和という形で新しい未来を構築することができなくなり、遅かれ早かれ、必然的に暴力と反暴力、そして新たな戦争行為へとつながってしまう。

戦争が実際に、そして本当にどのように発生するかについて、ほとんど誰も疑問を抱かない。なぜなら、ほとんど誰も本当に考えることはなく、嘘と欺瞞に満ちたおしゃべりをすべて鵜呑みにしているからだ。その内容のうち、本当に真実であり、完全な真実であるものは、まったく疑問視されることはなく、すでに、論理や理屈や理性に反する宗教的信念が、狂気のように強く打ち込まれ、ごくまれにしか、人は自由で、自分で考え、自分で決断し、自分で行動し、あらゆる信念から解放され、完全に明確で意識的、客観的、自己責任を持って自分で考えたり決断したりすることはできない。

しかし、何十年にもわたって、あるいは生涯を通じて、エスカレーションの螺旋を加速させてきた、非常に多くの、特に国家、当局、宗教的信仰共同体、家族、企業、企業グループ、あるいはその他のあらゆる集団を率いる権力者たちのように、

非常に高い割合で、人間として正しく考え、決定し、指示し、正しく行動する存在として生きることができなくなる危険性があります。なぜなら、彼らの権力行使は、彼らの健全な感覚を損ない、深刻なダメージを与えているからです。

もはや、人間らしく、正しく考え、決定し、指示し、正しく行動する存在として生きることができなくなる危険性が非常に高い。なぜなら、その権力行使は、その健全な感覚を損ない、論理、理解力、理性を完全に失わせるほど、その人物に悪影響を及ぼしているからだ。地球上の人類は常に戦争の瀬戸際に立っており、そこから脱しようとしても、憎しみ、復讐心、報復欲、そして原始的な権力欲に満ちた愚かな人物が現れ、

理性と良識の境界線を越えてしまう。そうして再び戦争、殺人、殺戮、破壊、そしてあらゆる正常で、ある程度平和な日常生活が脅かされることになる。　　　　　　　　　　　しかし、人間が本当に平和を望むなら、すべての軍備増強と軍事介入をやめ、すべての軍隊、つまりビリーによればすべての殺人組織、ひいてはすべての軍隊を廃止しなければなりません。これらは、平和構築のあらゆる努力を損なうものです。　　　　　　　なぜなら、それらは暴力、殺人、破壊のみを目的としており、真に平和を構築することには向いていないからです。あらゆる軍隊は、戦争において、あらゆる人権、生命の権利、身体の安全の権利、国際法に違反しており、あらゆる戦争関係において、誠実な平和的かつ実行可能で持続可能な解決策のための仲介者としても、助言者としても不適格です。多くの国や無数の人々が、戦争やテロを支持し、戦争を行う者や防衛する者に、殺戮や破壊、その他あらゆるものを行うための武器を供給することで、

一方を公然と悪意を持って非難し、地獄に落ちろと願う一方で、他方を天国に高く持ち上げ、称賛しています。そして、この点に関して善良な人々について話す場合、それはまさに、次のような大げさな言葉を使う人々です。「仕返し」の精神で行動してはならない、同じことは同じことで報いる、暴力は暴力は暴力を生み、暴力は暴力で返す」、「兄弟になりたくないなら、お前の頭をぶち割ってやる」、「邪悪な隣人が気に入らないなら、誰も平和に暮らすことはできない」、あるいは「最も敬虔な者でさえ、異なる信仰を持つ者が気に入らないなら、平和に暮らすことはできない」といった大げさな言葉を使う人たちです。善良な人々は皆、悪に対する戦士を装い、仲間に対して聖人のように振る舞います。しかし、通常、それはすべて嘘と欺瞞に過ぎません。　　　　　　なぜなら、彼ら自身が暴力、不正、その他の害を受けると、彼らは瞬く間にその態度を一変させるからです。そうして、彼らの善人ぶった言葉は、砂漠の風のように突然消え去り、その結果、口にした善と平和に関する言葉はすべて、あっという間に忘れ去られてしまう。すぐに、暴力という形で、他者からの攻撃に対する無制限の自己防衛が、乱闘、 憎しみ、殺人、殺害、破壊などといった形での、制御不能な自己防衛が即座に発揮される。自己防衛の反撃に駆られて、怒りと憎しみ、そして激しい報復の怒り、復讐、そして敵対者が戦闘不能になったときの満足感が大きくなっていく。　　　　すべては、自己防衛、つまり自分自身や他の人の生命を死から守り、保護するために必要な範囲をはるかに超えており、その結果、地上の意味において、各当事者は、制御された暴力を使用することを正当化される。他の人が攻撃を開始すると、性格の奥深くに潜んでいた復讐、報復、憎しみといった歪んだ感情が急速に目覚め、爆発的に倍増、三倍化し、その結果、自制心が失われ、すべてが歪んでしまう。　　　　　　　　すべてはもはや戦うことができない。瞬く間に自制心を失った状態になり、その結果、将来、より良い結果につながるようなものは何も生まれず、悪の性格の深層がそのまま残ってしまう。性格の奥深くに潜み、潜伏している憎しみは復讐、報復といった、善良な人間であれば、その善良な言葉や美辞麗句、宗教的信念にもかかわらず、事実上誰もが持つ悪の性質を忘れることに対しては、有効な手段はありません。　　　　　　これらは、あらゆる状況において、それに対する自制心を保ち、行使するよう、自らの思考と完全な意識をもって取り組むことによってのみ、解消され、無力化されるのです。しかし、善良な人々も、地球の人々も、一般的に、自分の性格の奥深くに潜む、腐敗し、潜伏している邪悪な感情の変質をまったく気にかけない。　　　　　　　　　　　　なぜなら、彼らは

11

まったく気づいていないからです。その結果、外部から何らかの状況や人物による暴力的攻撃や嫌がらせがあった場合、瞬時に性格の奥深くに潜む感情的な逸脱が自由に外部に表出し、憎しみ、戦争、報復、暴力という形で自己防衛が爆発してしまうのです。これは、思考、論理、理解力、そして平和と発生した攻撃を合理的な言葉で終わらせるための理性が役に立たない結果、悪質な事件を解決することにはならず、必然的に暴力と反暴力の応酬につながり、しばしば殺人や殺害にまで至ります。　　　　これは特に、攻撃性、攻撃、そして暴力や殺人、拷問、破壊を広めるよう訓練されている軍隊によって起こります。攻撃性、侵略性、ひいては暴力、殺人、拷問、破壊を広めるよう訓練されている軍隊によって特に起こります。それにより、殺戮、強姦、拷問、破壊、そして最終的には勝利によって、真の実質的な平和は実現できず、真の平和は決して生まれないという事実を無視して。戦争は防止されなければならず、あらゆる種類のさらなる戦争は引き起こされてはなりません。これは、軍隊によって戦われ、多くの人命が奪われ、人類の成果が甚大な破壊を受ける、あらゆる政治的な戦争にも当てはまります。しかし、ビリーが言うように、そして教えているように、家庭内、人間関係、友情における平和を築き、家庭内および人間関係の暴力を避け、真の愛によって効果的な平和と正義を永続的に維持することも重要です。　　　　　　　　ビリーは、彼の初期の著作から私が文字通り引用したように、次のように教えている。

「人の一生を通じて、国家による戦争やその他のあらゆる種類の暴力、不正や虚偽、陰険、嘘、詐欺などを防ぐことが大切であり、それは特に私的な領域において重要である。なぜなら、人間の私的な性格の悪さや行動の異常は、必然的に、不正行為を行う国家指導者や、彼らに追随する同調者、そして様々な志向を持つ当局者など 同様に継続されることになる。なぜなら、彼らの傷ついた性格の否定的な私的な本質は、彼ら自身では簡単にポジティブなものに変えることができないため、彼らの横暴な行動や、彼らの卑劣な国家運営や職務遂行は、彼らの生活の中で、私的な場面でも、彼ら自身の教育不足の性格が表れていることを証明しているからだ。」　　　　　　一般的に、戦争の防止に関しては、武器の製造や武器の供給、軍事行動の禁止から始めるべきである。しかし、これは、あらゆる種類の経済戦争も禁止すべきであることを意味している。経済戦争は、エスカレーションの連鎖を煽るものであり、しばしば戦争につながるため、これらも禁止すべきである。また、ある国家が他の国家に対して

課す制裁も禁止すべきである。なぜなら、制裁は、戦争を命じ、軍隊を大量殺戮や破壊に送り込む権力者たちには決して影響を与えず、通常、常に一般市民にのみ影響を与えるからである。つまり、制裁は首謀者たちに打撃を与えたり、彼らを排除したりするものではなく、その国の罪のない国民が苦しむだけで、それに対して何もできないのです。いずれの場合も、外国による平和的な人道支援は支持されるべきですが、多くの場合、より強力な戦争当事者は、犯罪的で人権を侵害し、人権を軽視し、暴力によって阻止されることが多く、その結果、民間人が苦しむことになり、多くの場合、飢餓によって無数の人が死亡したり、外国軍によって殺害されたりします。　　　　　したがって、彼らは必然的に、憎悪と予測不可能な暴力の無力な犠牲者となります。破壊に関しては、家屋や道路の建設や拡張も、平和運動の連携も、戦争に関与していない他の国や国民にとっても必要なものだが、 しかし、ビリーが言うように、これは残念ながら忘れられがちです。なぜなら、外国のさまざまな国家指導者や国民の一部は、彼がしばしば言うように、その愚かさにおいて、ナチスと同様の、まったく無責任な考え方を持ち、さらに党派的で、責任ある中立の立場を保ち、あらゆる党派的な行動から距離を置くべきであるにもかかわらず、ただ大口を叩くだけだからです。

それどころか、彼が言うように、そして彼の言葉通り、何度も証明されているように、

多くの場合、彼らが「不義者」と呼ぶ多くの人々の考え方には、第二次世界大戦のナチスの考え方が今も生き続けている。そしてビリーは、今日、明日、そして将来も、

1945年のナチス戦争の終結からずっと後に生まれ、今後も生まれ続ける者たちであり、今後も、性格的に逸脱した者たち、好戦的な者たち、そして、現在進行中あるいは

差し迫った戦争に、党派的に介入するためにあらゆることを行う者たちである、と述べています。彼らは、戦争物資の供給や偏った戦争煽動によって、今後もそうするであろうように、今日、そして今も、あらゆる戦争を何年も長引かせている。　　　　　　　　　　　そして、このような行動を取る者たち、戦争を好む者たち、将来、過ちを犯すであろう

国家指導者たち、そしてビリーが「無責任な要素」と呼ぶ国民の一部は、自分たちの行動や戦争を煽る考え、そして愚かさや偏見によって、自分たちと自国、そして国民を危険にさらしていることに気づいていません。それは、彼らの偏見に満ちた愚かな

考えや行動によって敵意や憎悪を生み出し、それが復讐、戦争、殺戮、破壊という

結果をもたらす可能性がある一方で、彼ら自身は攻撃や死さえも覚悟しなければならない。ビリーは、私が繰り返し言及し、ここでも彼の言葉を引用しなければならないことを教えています。平和的な考えを持ち、同様に平和的かつ合理的に行動する国家指導者や国民は、一方では世界平和とあらゆる戦争の終結を求め、平和的に動員する

12

平和的な考えを持ち、同様に平和的かつ合理的に行動する国家指導者や国民は、平和とあらゆる戦争の終結を追求する一方で、戦争が始まる前にそれを防ぐよう努める、平和をもたらす力である。これは、平和と和平交渉などの崇高な運動を生み出すだけでなく、論理、知性、理性によって、地球上の人類によるあらゆる軍事行動を停止させ、世界中のすべての国家の軍隊をいつか解散させることを試みるものである。これは社会のあらゆる分野で推進され、軍国主義の権威主義的な構造を解体すべきであり、したがって、この平和活動に取り組む運動を支援することが重要であると彼は教えている。いずれにせよ、軍隊は、その原因が何であれ、遅かれ早かれ、常に例外なく、人々が死ぬような行動につながると彼は教えている。したがって、平時における平和的なデモでさえ、例えば軍隊が「治安維持」のために投入された場合、暴力や殺人、殺傷につながる可能性がある。これは、平時であっても、良好な関係にある国家間で、まったく予期せぬ国境紛争などが発生し、非常に迅速に致命的な軍事作戦につながる可能性がある。しかし、今後、世界中の権力欲に駆られた者たちが、自国だけでなく他国でも、独裁的な行動を取り、今後、権力欲に駆られた者たちが、決定的な交渉もなしに、抵抗されることなく、独裁的な手段で国家や国民を恐怖に陥れることになるだろう。このような問題は、外国が軍事的に攻撃され、その指導者が殺害されたり、その他の方法で排除されたり、さらには、その国々が無抵抗のまま併合されたりすることにもつながります。そして、特定の国家権力者たちの権力行使が独裁的になると、あらゆる事態が、あらゆる国際法に反するあらゆる手段を用いて、戦争の脅威や、さらには戦争行為を開始、遂行し、他の国々を軍事的に侵略、併合することにつながるでしょう。そして、そのために、世界中のすべての国家の指導者は、ビリーが言うように、「恐怖に震え、大言壮語し、臆病にもへりくだる」でしょう。彼の

言う通り、権力者たちは昔からそうしてきたように、あらゆることを続けていくでしょう。そして、彼の予測通り、将来は、権力欲、利益欲、そして独裁的な傲慢さから、独裁的な権力者たちが、秩序の確立や国家の安全という名目のもと、軍事力を使って他国を侵略するようになるでしょう。しかし、それはすべて、私的な利益や個人的な独裁的な権力闘争、権力ゲームに基づいており、国家指導者たちは、デモや民衆の騒動に対して殺人で応じることになるだろう。その過程で、昔、世界を探検し、異国の土着民を殺害し、征服し、その富を盗んだ世界征服者たちのように、スペイン人、イギリス人、

フランス、アメリカ、その他の国々がそうであったように、新しい国家指導者や富裕層、億万長者や億万長者たちは、国民から自由を完全に奪い、個人が一歩も動くことができないほど徹底的に統制し、あらゆる自由を奪い、自分の金や個人情報を自由に扱うことさえできなくするだろう。ビリーは、この未来は確実に訪れ、独裁的な国家指導者たちが軍隊を外国に侵攻させ、その国家指導者を追放、殺害、捕虜にし、あらゆる法律に反して、信じられないほど悪質な惨めで原始的な戦争行為によって、その国家を不当に併合することになるだろう。そして、こうした国家指導者たちは、自らの裁量で法律を制定し、暴力による脅迫や悪意のある暗殺によって、国民の大半を

その意思に反して誤った方向に導き、その結果、もはや抵抗は起こらなくなるだろう。そして、ビリーの言葉によれば、将来は、人々の権利と自由が抑制され、制限されるようになり、世界の富裕層だけが発言権を持ち、国民自身は完全に管理され、厳格に従順で、指示されたことを行わなければならないようになるでしょう。

ビリーが私に語ったところによると、将来、そのすべては、最終的には技術的な知性が利用されることになるだろう。そして、その知性は、地球の人間の知性に対して、非常に悪影響を及ぼすことになるだろう。その結果、人間は知性的に退化することになるだろう。なぜなら、この技術は、人間に対して独裁的なものになるからだ。

そうして、人類の進歩と福祉は、機械とロボットが多くの仕事を広範囲に遂行し、その結果、失業を生み、それによって災難がもたらされるほどに進展するでしょう。　　　　そして、ビリーが言うように、彼の師であるスファートとの未来への旅によって、その後、ロボットによる技術開発はすぐに衰退し、すでに登場しつつある人工知能を持つアンドロイドが開発され、それらがいつの日か支配権を握り、破滅的な事態を引き起こすことになるだろう。私がこれから言うことは、これまで話してきたこととは大きくかけ離れている。つまり、人間は心から騙されるということだ。しかし、これは個人的な姿勢や、金銭の寄付に関する協力に関することであり、これについても触れておきたい。なぜなら、そのような寄付は、寄付金の全額が慈善事業に充てられ、一定の割合が「経費」や「報酬」として悪用されることがないことを保証できる場合にのみ行うべきである。これは法律で認められており、私の知る限り、物乞い組織では法律により、寄付金の約 40%、あるいは 50% を「運営費」や「報酬」として徴収することが認められている。つまり、寄付金の少なくとも 40% 、つまりほぼ半分が「援助団体」の懐に入るということです。しかし、寄付はそのために行われるべきではありません。

なぜなら、寄付は、その寄付が寄付された目的のために必ず使用されなければならないからです。これは、寄付金によって、助けを必要とする人々に良いことをしているのだと信じている人たちに言うべきことです。

13

しかし、私の長々とした話によって、軍隊について私が言いたいことから話がそれてしまいました。ビリーはかねてより、いわゆる自衛のために軍隊の軍備を増強している国は、たとえそれが平時であり、「軍国主義者」や「軍人」によって運営されている場合でも、平和を構築する意思を持たなければならない。なぜなら、世界、地球、そして人類は平和を必要としているからだ。したがって、さまざまな国家間の戦争の意思は、効果的な平和の論理に取って代わられる必要があります。これは、非常に成熟した知性と、明確かつ効果的な理性と外交によって行われなければなりません。

これは主に、既存の、そして将来起こりうるあらゆる戦争行為の停止、完全な緊張緩和、そしてあらゆる戦争兵器の撤去と完全な破壊に関して行われます。

しかし、これを実現するためには、すべての紛争当事者が、国際法の保護と強化を最優先事項とし、その価値を憲法で規定し、世界中のさまざまな国家間のあらゆる

関係において、現在、積極的に、かつ効果的に遵守するような世界的な国家規制の創設によってのみ、真に永続的な世界的な平和構造をもたらす時代の転換をもたらすことができる。それによってのみ、真の世界的な平和を保証し、効果的に世界的な共同の安全、持続可能性、そして地球上の人類の問題の解決を効果的に保証する真のグローバルな平和をもたらす時代転換をもたらすことができる。

ビリーの説明と、ノコデミオンの古代の教えによると、これらの高い価値観は、必要なすべての価値観に加えて、個人的な人間性を学ぶことに主に ビリーによれば、これらの価値観は、本質的に、主に、そして真実に、個人的なバランス、平和、自由、そして静けさ、落ち着き、安定性、そして自分自身の中で包括的に学び、目覚めさせるべき、良質で貴重な特性である。自分の思考、そしてそこから生じる感情や心の動きは、特に感情的な認知的資質であり、真の人間にとって非常に重要なものです。

これにより、社会的価値も重要になり、共感、助け合いの精神、忠誠心、誠実さが非常に重要になりますが、ビリーが特に言及している謙虚さも同様に重要です。

さらに、真の絶対的な信頼性、責任感、高い自信、忍耐力と目的意識の重要性、そしてレジリエンス、すなわち精神的抵抗力も、ビリーが特に言及しているものです。

また、創造力、コミュニケーション能力、柔軟性も重要であり、それにより、とりわけ、個人の意識の成長や、良好な人間関係が促進されるとしています。そして、私は、これらの価値観に従うことで、短期間のうちに多くのことを学び、より大きな幸福と安寧を手に入れることができたと認めざるを得ません。ビリーは、他のエラナーたちや、プレヤール連邦の友人たちとも個人的な交流があり、多くの宇宙人たちに会い、彼らを尊敬するようになった。私の知る限りでは、これまでに数十人、人間のような姿をしたアシーナなど、爬虫類のような外見の宇宙人たちも含まれている。

「ビリー」’エドウアルト’アルベルト・マイヤーの使命 – BEAMエドウアルト・アルベルト・マイヤーは、一般に「ビリー」と呼ばれていますが、この名前は、ペルシャでアメリカ人のジュディ・リードによって付けられたものです。しかし、世界では、ある人々によって、短い仮名「BEAM」という短いペンネームに短縮されました。彼は徒歩やヒッチハイクで世界を旅し、オールラウンドな仕事に従事しながら、疲れを知らずにあらゆることを学ぼうと努力しました。1960年代初頭、トルコ・イスケンデルンでバス事故に遭い、

左腕を失いました。プレヤールの依頼と、師であるスファートの同意のもと、ビリーは、非常に困難な任務を遂行することになりました。プレヤールのスファートの助けにより、彼は生後わずか数年でその任務に備えるための準備を始め、1970年代初めに正式に任務を開始しました。いわば、ANKAR 宇宙からの宇宙人の代弁者として、彼は地球人である私たちに、多大な努力を払って、普遍的な価値を持つ思想を伝えています。同時に、彼は自らも、数多くの記事や、包括的な「精神の教え」、50 冊以上の書籍（注：ベルナデット： 2026 =71冊）にまとめられており、そのほとんどは教義に関連しています。（この場をお借りして、私たち、すなわちFIGUの豊富な文献資料についてもご紹介させていただきます！） ちなみに、私たちにとって「スピリチュアル」な背景は、「UFO学」に関するあらゆる事柄を合わせたものよりもはるかに重要な位置を占めています。ビリー/BEAM の主な任務は、言葉と文章による啓蒙活動を通じて、誤った道を進んでいる人類を正しい道へと導き戻すことです。その最優先事項は、創造的・自然的な法則と戒律であり、これらは特に、いわゆる「精神の教え」に組み込まれています。「精神の教え」は、基本的には「創造のエネルギーの教え」

と呼ばれ、「預言者の教え」、すなわち「真実の教え、創造のエネルギーの教え、生命の教え」として、363通の教訓書、64通の特別教訓書、2通の特別教訓書で構成されています。しかし、この教えは、従来および一般的な意味での宗教とはまったく関係がなく、いかなる信仰とも関係がありません。あらゆる種類の信仰ともまったく関係がありません。これは、正しい生き方、そして自分自身と世界の中で平和を築くための、普遍的に有効な自然な指針にすぎません。もう一つの重要なポイントは、いわゆる「人生の論争」の引き起こし、すなわち、地球上の人類の大半が、一方でついに真実を理解し、他方で、私たちが

14

創造された唯一の意識を持つ存在ではないことを認識することである。

七重の創造の自然である無限の宇宙の中で、私たちは全体のごく一部に過ぎないのだ。しかし、緊急に必要な意識の変化をもたらし、あるいは開始するためには、良くも悪くも、これまで、そして現在も地球上で支配的である、あらゆる誤った教えや不正（ビリーの言葉によれば、それは今後もずっと続くであろう）を、厳しい言葉で非難しなければならない。それに彼の命が狙われているにもかかわらず、そうしている（注：ベルナデット：2026年までにすでに28回）。この、つまり彼の率直な啓蒙の言葉も、ビリー・マイヤーの命が危険にさらされている理由のひとつであり、また、彼の支援者、支持者、そしてFIGUが世界中で敵視されている理由でもある。この巨大な任務を達成するには、ビリーと私たち忠実な賛同者たち全員が、当然のことながら、最大限の理性と知性、知識と英知、そして人間への愛、そして膨大な忍耐力を必要とします。

1972年、ビリーはチューリッヒ州ヒンヴィル（8340）のヴィハルデン通り10番地で、彼の使命を果たすための最初の重要な一歩を踏み出しました。その使命を達成するため、1975年8月に、FIGU、すなわち「境界科学および精神科学およびUFO学研究のための自由な共同体」という名称が付けられました（注：2017年10月以降、「自由な普遍的共同体」）。その後、ビリーが家族とともにヒンターシュミットリュティに移住した際、公証人による認証を受けた協会として設立されました。1978年6月17日、チューリッヒ州、美しいテースタールにあるCH-8488トゥルベンタールで。FIGU 協会は非営利団体であり、同じ考えを持つ人々の共同体であり、真実を求め、創造的かつ自然な指針に基づいて人生を送ろうと努めています。「創造的」という言葉は、宗教

や宗派、ましてや神や神々、聖人などとはまったく関係がなく、事実上、「創造-普遍的意識」のみに関係しています。8495 Hin-terschmidrüti にある FIGU センターの男性および女性メンバーは、コアグループのメンバーと呼ばれています。　　　　　　　　　しかし、世界中には、ビリーとコアグループを最善の能力と資金で支援する、パッシブメンバーや地方、研究グループも存在します。FIGU の主な目的は、「真実の教え、創造のエネルギーの教え、生命の教え」に記されている創造的・自然の法則や戒律を広めることです。これらは、ノコデミオンの教えの伝道者として、地球人に対して平和的な意思を持つ、パラレルユニバース、すなわち AN-KAR 宇宙から、私たち地球人に平和的な意思を持つ地球外コンタクト者たちの依頼を受けて、ビリーによって伝道され、また、世界中のすべての FIGU メンバーの助けを借りて、ただし、要請があった場合にのみ、したがって、宗教、セクト、組織などが実施するような、伝道活動のような形では決して行われていません。FIGU の活動が始まった当初、コアグループのメンバーとして私が特に感銘を受けたのは、当時、私たちのグループで起こっていたあらゆる悪い状況や逆境にもかかわらず、ビリーが決して勇気を失わなかったという事実です。その代わりに、彼は文字通り何年も昼夜を問わず、ロボットのように働き、建物、広大な敷地、森の大規模な改修を進め、セムヤーゼ・シルバー・スター・センターを完成させました。なぜなら、前の所有者がすべてを完全に荒廃させてしまい、実際には取り壊して建て直さなければならなかったからです。しかし、ビリーの専門的な指導と、主に彼の個人的な努力によって、すべてが最善の方法で改修、自然再生、そして完了しました。もちろん、彼には、力強く作業を手伝う助手たちがいましたが、彼らは作業に関する知識がなかったため、補助的な作業しかできませんでした。一方、私が真面目で勤勉な人物だと評価しているビリーは、専門的な作業を担当していました。例えば、コンクリートミキサーでは、彼は片手だけで、私と一緒にコンクリート用砂利をミキシングドラムにシャベルで投入しました。それは、他の多くのことと同様に、私を驚嘆させる以上のものがありました。彼の宇宙人との個人的な接触は、初期の頃は、安全上の理由から、ほとんどの場合、深夜に行われました。そのため、ビリーはしばしば疲れ果ててベッドに入ったが、それでも睡眠時間はごくわずかだった。　彼のたゆまぬ創造力により、彼は実際に猛スピードでタイプライターを使って、コンタクトの会話の記録を作成した。それは単に「プレアデス／プレヤール人との会見報告」と呼ばれていた。これは彼の多大な体力を奪ったが、ビリーは短時間で再び

回復することができました。これはビリーだけの現象であり、他の人なら、この過酷な仕事から回復するには、もっと長い時間が必要だったでしょう。さらに、彼は国内外の満員の会場で講演を行い、知識欲旺盛な来場者たちと何時間も話し込み、それはしばしば夜明けまで続きました。このような状況では、自分の家族と過ごす時間がほとんど残らないことは、彼も仕方なく受け入れるしかなかった。彼の非常に質素な生活様式は、当時も今も、非常に称賛に値するものであり、実際、彼が何かが自分にとって負担が大きすぎる、あるいは大変すぎると口にしたことを私は一度も聞いたことがない。雪の降る天候や氷点下の寒さの中、1970年代末から1980年代初頭にかけての雪の多い冬には、彼は何時間も、時には60時間もの間、食事も取らずに、家や道路の雪かきを続けた。彼は除雪用の小型トラクターも購入し、用を足すときだけその場を離れるほどでした。私は、ビリーと何時間も質疑応答の会話をするという大きな喜びを比較的頻繁に味わいました。これらの会話の中で、私の知的好奇心は最大限に満たされ、次の会話の輪に再び参加できることを楽しみで待ちきれませんでした。そのことをビリーに心から感謝したいと思います。

15

私がまた、先ほど述べたような会話の輪に参加していたとき、その場にいた参加者たちは、私が健康上の問題を抱えていることに気づきました。私の体調不良の原因は、

上腕にリウマチの痛みがあり、それを少ししか持ち上げることができなかったことにありました。そして、この不思議な話の肝心な部分です。翌朝、自宅で目を覚ましたとき、リウマチの症状はほぼ完全に消えていました。この迅速で不思議な治癒の理由

は、比較的簡単に理解できました。隠れた恩人としては、私が知っているある助手しか考えられませんでした。おそらく、私が誰を指しているかはご存じでしょう。ビリーは、彼の意識的な力を使って、私に完璧な遠隔治療を施しました。これは、彼が通常は決して行わないことです。そして、おそらく、ビリーの助けによって、突然の治癒の恩恵を受けたコアグループのメンバーは、私だけではありませんでした。

しかし、このことは、誰もが口外してはならず、決して話してはならないことです。

また、彼の非常に謙虚な姿勢も注目に値します。なぜなら、彼はしばしば人知れず支援を行っている一方で、自分の努力や自分自身について決して大げさに宣伝したりしないからです。さらに、彼は、非常に体力を消耗するこの仕事に対して、報酬を要求したことは一度もありません。そのため、彼が助けたすべての人々に代わって、この場でも彼に心からの感謝を伝えたいと思います。また、彼は、88歳になった時点で、意識の力を駆使した秘密の活動をすべて中止し、完全に終了しなければならないと私に説明しましたが、それ以降は、通常の活動を継続するつもりであると述べました。

私が覚えている限り、20歳の頃から、私は私たちの宇宙に関するさまざまな疑問について非常に熱心に考えてきました。しかし、ビリーの非常に貴重な支援によって、初めて正しい答えを得ることができました。それは、私の著書『「無限の終着駅」（注：ベルナデット：この本は後に「多様性」というタイトルが付けられました）の執筆でした。

「精神の教え」などの膨大なテーマに加えて、私が特に関心を持っていた宇宙についても、1つの章を割いて詳しく取り上げています。数多くの、時には非常に難しい質問への回答については、ビリーの助けに頼らざるを得ませんでした。そこで彼は、何年も、毎月第1週と第3週の週末に、喜んでこの件について私と話し合う時間を設けてくれました。その日は、他の多くの仕事で忙しいにもかかわらずでした。　　　　　　　　宇宙や「精神の教え」に関する様々なテーマについて、私の知的好奇心が十分に満たされたことを、この場をお借りして、ビリーに改めて心からの感謝を申し上げたいと思います。また、彼の非常に珍しくて興味深い宇宙の写真を、一眼レフカメラでコピーすることを許可されたことも付け加えておきたいと思います。これらは、ビリーが、プターの大宇宙船に乗って、5 日間にわたる宇宙旅行で、私たちの宇宙全体を旅しながら、実際に歓迎されたゲストとして撮影した（写真）ものです。これらの非常に貴重な宇宙のスライドは、長い間、配布されていなかったため、私は自分のスライドをビリーに安全に保管してもらうことにしました。ただし、私はまだその一部を写真として少し所有しています。その希少性を考えると、私がこれらの記念品を特別な宝物として大切にしていることは、ビリーの仲介で、私の学校のクラスメートたちにそのコピーをプレゼントできたのと同じです。また、ビリーは、セムヤーゼから贈られたリンゴを私に保管のために譲ってくれました。譲り受けた後、私はすぐにそれを保存し、今でも私の手元にあります。このリンゴの特別な点は、、イシュウィシュ・スルート・プター司令官の大型宇宙船内にある温室で栽培されたものであることです。ビリーの会見に関して、私は彼の助けにより、彼の宇宙人の友人たちによるさまざまなデモンストレーションに参加できたことを特に感謝しています。その結果、私は次のような体験を楽しむことができました。1976年5月中旬、私はビリーの当時の住居であるヒンヴィルを初めて訪れました。この訪問は、私にとって非常に嬉しいものでした。なぜなら、世界的に有名な「UFO研究家」に直接会うことができただけでなく、いわば一挙に、初めての「UFO」体験を記録することができたからです。そして、この話の最も重要な部分です。最近、

人生で最も幸せだった体験は何かを考えていたところ、ふと思い出したのです。

初めての「UFO」体験の後、ビリーの家に親切にも宿泊させてもらったのですが、

喜びで眠ることができませんでした。まるで自分がこの世で最も幸せな人間であるかのように感じたからです。完全を期すために、私の「UFO」体験について簡単に述べさせてください。それらは常に私に大きな喜びを与えてくれたからです。そのため、関係した宇宙人たちに心からの感謝を伝えずにはいられません。ビリーのコンタクトに関連して、私は当初、前述したように、時間の経過とともに私にとって非常に良い結果が生まれたのですが、セムヤーゼとクエッツアルがデモンストレーションのために特別に実施した3回の夜間デモンストレーションに参加することができました。

そのうちの2回は、写真にも収めることができました。さらに、私は、ビリーに、セムヤーゼが私のためにそれを実演してくれるかどうか尋ね、その要望を伝えたところ、セムヤーゼとメナラが、私の要望に応じて、チューリッヒ・オーバーランドで、さまざまな着陸場を見学する機会を何度か与えてくれました。ビリーがセムヤーゼに私の要望を伝えたところ、私は何度か、適切な距離から、飛行機の3つの

16

着陸面の下の草地が振動によって平らに押し下げられ、再び立ち上がらない様子を観察することができました。ある日、ビリーは、コンタクトウーマンのタリーダと、ソーラーという名の宇宙人との無線会話を私が聞くことを許可してくれました。

私は、彼らが私にとってまったく未知の言語で会話していることに驚きながら耳を傾けました。後で私が質問したところ、ビリーはそれをバウィ語だと教えてくれました。

カセットテープを再生すると、タリダの声が聞こえ、彼女はこのような個人的な情報を

コアグループのメンバーたちにドイツ語で伝えていました。私は、他の多くの目撃者たちとともにその場に立ち会い、高さ約 5 メートルのモミの木がセムヤーゼによって消滅するのを目撃しました。ある日の午後、ビリーがセムヤーゼの宇宙船に滞在していたとき、その宇宙船はセムヤーゼ・シルバー・スター・センターの上に目に見えない形で浮かんでいました。私はビリーから無線で、フェンスを建てる際に、エンゲルベルト・ヴェヒターが適切に地面に打ち込むことができるように、木製の杭をどのように保持すべきかについて指示を受けました。私は、意図的に杭をまっすぐに立てるのではなく、斜めに立てました。なぜなら、私たちの頭上高く、つまり宇宙船からビリーという目に見えない師匠に修正されるのが、私たちにとって単純に楽しいことだったからです。もちろん、エンゲルベルトと私は飛行装置を見ることができました。

しかし、指示を出しているビリーは見えませんでした。特に印象深かったのは、ビリーが冬に、コンタクトのための話し合いのためにクエッツアルの宇宙船にビームされ、その後、私たちの車の近くにある宇宙船から再び降ろされた、つまりビームされたのを見たとき、とても印象的だった。降ろされた場所から私たちの車まで、深い雪の中にビリーの足跡が残っていただけだった。多くの機会で、私はビリーが並外れた能力を持つ人物であることを知りました。彼は非常に勤勉で、片手だけで驚くほど熟練かつ効率的にさまざまな仕事をこなす非常に優れた能力を発揮するだけでなく、さまざまな

職業や知識分野において非常に幅広い知識と技能を持っているため、センターでの多くの作業を監督し、何かを行う方法や知識的に理解する方法について、常に適切なアドバイスや指示を与えることができるのです。また、さまざまな職業の職人技に関する作業についても、彼は常に精通しています。たとえば、農業、園芸、電気、大工仕事、料理、靴修理など、さまざまな職業の職人技についても、彼は常に精通しています。また、私は、彼がかぎ針編み、裁縫、編み物などの女性的な手仕事にも精通していることも知りました。ただし、彼は事故で左腕を失ったため、アドバイスをするだけにとどまっています。また、文章も非常に巧みで、その他にも多くのことに長けているため、私は、ビリーは非常に多くの能力を持つ、まさにいわゆるオールラウンドな人物であると自信を持って言うことができます。前述のように、彼は初期の頃、自らも懸命に働き、セムヤーゼ・シルバー・スター・センターを設立しましたが、それは今日まで変わっていません。1982年11月4日に健康を損なったため、何週間も全力を尽くすことは不可能でしたが、その後再び仕事に取り組み始めました。しかし、ここしばらくの間、彼は大部分の仕事をオフィスでこなしており、それは今日では膨大な量の事務作業、とりわけ意識に関する作業であり、彼はそれを本に記していますが、私たちには

その作業が最終的に何を包含しているのか、また、その点に関して彼がプレヤールのために何をしているのか、彼のために非常に多くの教訓的な文書を作成していることは、まったく想像がつかないことです。そして、それは、私が新時代の預言者と呼ぶビリーについて考えるきっかけとなります。私は彼を預言者とは呼びません。　　　　　　なぜなら、彼は、将来起こることを述べるとき、それは予言ではなく、必然的に起こる出来事について、彼の師であるスファトとともに未来への旅で見て、経験したものについて述べているだけだと、常に私に指摘しているからです。したがって、彼は予言をしているのではなく、事前に説明しているだけなのです。必然的に起こる出来事について、彼の師であるスファートとともに未来への旅で見て体験したものだ。したがって、彼は予言しているのではなく、スファートとの時間旅行で見て体験したことを事前に説明しているのだ。新時代の先駆者としてのビリー20 世紀の終わり、21 世紀が近づいた今、「新時代の先駆者」という言葉は少し古風な印象を与えます。　　　　　　　　　　　しかし、ビリーはまさに新時代の先駆者なのです。彼自身は、「アラハト・アテルサータ」レベルから与えられたこの呼称に、最初は激しく抵抗していましたが、プターが、この呼称は彼にまさにふさわしいと説明して以来、 なぜなら、伝道者とは、創造的・自然の法則と戒律をもたらし、それにより、当初は「精神の教え」と呼ばれていたが、後に「創造エネルギーの教え」と正しく呼ばれるようになるものを伝える人間であるからであり、ビリーは、その適切な時期が来たときに、それを「創造エネルギーの教え」と呼ぶことになる。この教えは、高い「霊的」な事柄だけでなく、地球と人類の幸福、平和とその解釈、そして地球の人間の自己教育、正しい行動、そして人格の形成の重要性は、幼い頃から始まり、生涯を通じて非常に重要なものとなります。　　　　　　　　したがって、現代の預言者の任務は、地球と人類における不正を、厳しく、時には大声で非難することであり、ビリーは、書面および口頭で、これを広範に実践しています。私は、ビリーとセムヤーゼによってその役割を任されたため、数年の間に別個に、そして特別に学ぶことができた、後に明らかになるであろう、ビリーのノコデミオン教義の伝道者としての、ますます厳しさを増す仕事からビリーを解放するであろう、いくつかの非常に重要なことを言葉で説明するよう依頼されています。

17

21 世紀の将来の読者たちのために、私の記録を公に公開することが許可されたときに、地球の人々がしばしば誤って預言者と呼んでいるこの伝道活動が、何千年もの間、地球上に存在し、派遣されたプレヤール人の教師たちによって、地球の人々に教えとして伝えられてきたことを示したいと思います。このように、さまざまな時代に

特定の地球人が探求され、ノコデミオンの教えについて教えられ、その結果、彼らは伝道者として求められ、教えの中で教えられたため、真の伝道者としての役割が果たされたのです。これについて、「真実の教え、創造のエネルギーの教え、生命の教え」の教典から一部を引用します。将来、ビリーはこれを「精神の教え」と呼ぶことになるでしょうが、それまでは「精神」という誤った用語で、地球の人々が間違った概念「精神」によって、創造のエネルギーが実際に何であるかが長い間理解され続けるためです。そして、それが実際の創造のエネルギーであるというこの真の理解は、ビリーが言うように、人々の意識に広く浸透するまでには、まだ非常に長い時間を必要とするでしょう。そのすべての始まりについて、ビリーは今のところ公に教え、広めるべきではないため、彼はその教えの起源、ひいてはノコデミオンについて、ごく曖昧に報告し、教えるだけとなるでしょう。たとえ教えるとしても、それは誤解を招く可能性のある古い形式でのみとなるでしょう。しかし、私に関しては、セムヤーゼのプレヤール委員会から許可を得て、権限を与えられた）真実を文書で明らかにし、保管することを許可されました。それは、ビリーが私の死後、数年を経て初めて、「真実の教え、創造のエネルギーの教え、生命の教え」を学ぶ者たちのために、私の著作をすべて公開する

それまでに、学ぶべきことが十分に広範に発展しているだろうからです。　　　　　　　　したがって、私はそれまでに、私の知識を信頼できる手に保管し、私の死後、ビリーに伝えられるようにし、それによって、彼に課せられた沈黙からも解放されるでしょう。

ビリーの教えに関しては、私が彼から深く学び、膨大な知識と理解として身につけたことを、彼の教えに関して非常に多くのこと、そして原初の預言者ノコデミオンに関しても、書面でしか公開できないことを説明しておく必要がある。なぜなら、私は話すことに慣れているが話すことに慣れているとはいえ、この点に関しては、膨大な知識とすべての関連性が私にとって非常に難解であるため、簡単に言葉にして言語で公開することができないという障害を感じています。まず、創造のエネルギーの教え、そして「アラハト・アテルサータ」の次元に関連する、純粋な創造のエネルギーとして、誕生前から、最初の、そして唯一の人間に、真の創造の教えとその効果的な真の関係について教えられ、普遍的な伝道者に育てられた。つまり、広範な創造の教えに関する最初の知識と最初の知恵を与えられ、大人になるにつれて、自ら学び、それをさらに推進し、広め続けた広めることを学んでいた。彼、すなわちノコデミオンは、文字通りではないが、いわば「アラハト・アテルサータ」の次元からやってきて、真の人間となった。しかし、真実に言えば、それは物質的、すなわち肉体を持つ、真に生まれ、生きる人間であり、他のすべての人間と同じであった他のすべての人間と同じように、物質的あるいは物理的な身体を持つ、真に生まれ、生きる人間となった。　　　　　　　　　　　彼は、人間として、伝えられた知識によって、知恵と賢明さを身につけただけでした。そのため、当時、彼は「アラハト・アテルサータ」の次元から直接創造され、人間として誕生したと誤って解釈されました。しかし、実際にはそうではなく、彼は人間として生まれ、しかし「アラハト・アテルサータ」の次元から教えを受け、知恵と賢明さを身につけたのです。したがって、ノコデミオンは、生まれる前から「アラハト・アテルサータ」の次元からの教えによって衝動的に影響を受けており、他の人間と同じように人間として生まれ、人間としての一般的な規範に従って、ネガティブとポジティブのあらゆる側面を経験しながら、創造の法則の成就に注意も知識も持たずに、真の人間として生きていたということです。彼の知識と自己努力によって、創造的な知識とエネルギーと力が彼の中で開花し、作用し始めたことで初めて、ノコデミオンは、彼がその後となったもの、すなわち、その働きは最終的には七重の創造全体へと広がるべきである、しかし、私たちの DERN 宇宙、すなわち地球は、ANKAR 宇宙の外で、ノコデミオンの教えを教えるための最初の出発点であり、試みである。そして、これは、伝道活動を行わず、自ら考え、自ら決定できる、決して単なる信者ではない人々の中で行われなければなりません。彼らは、自ら考え、熟考し、真実を見出すことを自らに課しており、軽率に何かを信奉したり、決して証明できないことを信じ、さらにまったくの想像上のものであり、実在しないものを信仰の対象とし、虚偽のものを追い求めるようなことは決してない。ノコデミオンは、「アラハト・アテルサータ」のレベルに到達した、最初で唯一の人間であり普遍的な伝道者として、自然な知恵を獲得しました。その結果、彼は子供のうちから、存在と自然および創造的・自然的に与えられた法則に関する多くの事実を理解し、それらに従いました。その結果、ノコデミオンは、あらゆる事柄について絶えず自らを教育する、まさに真の伝道者らしい、自身の教師となった。彼は、現在の生活において、自然界のあらゆる事柄、あらゆる存在、そして創造的・自然的な法則について、認識し、理解し、また従った。つまり、彼は賢明さだけでなく、あらゆる知識についても「アラハト・アテルサータ」の次元から直接教えを受け、教えられたこと、知覚したこと、経験したこと、そして知識と知恵に変換できることをすべて理解していた。ビリーとセムヤーゼ、そしてプレヤール人の委員会からの許可を得て、私はいくつかのことを学ぶことができた。それは、他の方法では決して学ぶことができなかったことですが、2020 年になって初めて公開することが許可されます。

18

その時点で初めて、以下の知識が公開され、教えられ、そして教えられるようになるからです。しかし、もし私がこの世での寿命を前に終えることとなった場合でも、私の文章は失われることはありません。なぜなら、それは二重のスルート・プターとして保管されるからです。また、私はその二重のものを、善良で信頼できる友人に預けるつもりです。その友人は、私がこの世を去った場合には、そのすべてをビリーに届けてくれるでしょう。

ビリーとセムヤーゼの許可を得て、私は、私に強く教えられたことを、以下の通り明らかにする。普遍的な伝道者ノコデミオンは、アンカー宇宙に、非常に教養のある人物として、また、以前の自分とはまったく関係のない、まったく新しい人格として生きていた。また、彼を活気づける創造のエネルギーは、以前の人格のそれとはまったく異なるものであり、その人格も、以前のものとはまったく関係のないものとなるでしょう。これは、同じ人格の再生は決してありえない、またありえないからです。

人格を、純粋な創造のエネルギーとともに活気づける創造の生命エネルギーは、生前に学び、蓄積したポジティブな知識の結果として、死後も長期間にわたってさらに発展し、より高みに到達し、活気づける創造のエネルギーとともに、進化的なエネルギーとして、まったく新しい物理的な人格を活気づけることになる。したがって、創造の生命エネルギーと活力を与える創造のエネルギーが「高次化」される長い時間の後、別の、さらに進化した新しい形態が生まれ、それは意識と無意識を活性化し、生命の衝動を与えるが、それは完全に創造的に与えられたものであり、再生は不可能であり、したがって特定の人間にはならない。

創造的な存在の始まり以来、生まれ変わり、すなわち再生は決して存在したことはなく、今後も決して存在することはないでしょう。ノコデミオンの教え 、ビリーから学ばせていただいたノコデミオンの教えによれば、「再生」という概念は、太古の昔、教えを説いた者が亡くなった後、その者が説いた教えのすべてが、まったく新しい人格によって

「再生」される、つまり「再び教え」られることを意味していたと、正しく、そして紛れもなく理解すべきです。したがって、教えを説いた者が亡くなった後、まったく新しい人物がその教えを再び取り上げて「再生」、つまり「生まれ変わる」ことは、古代に厳密に教えられ、新たに「教え継がれ」、したがって再現、より正確には「生まれ変わる」と明確に理解すべきです。しかし、この概念は、時間の経過とともに、さまざまな教えの改ざんや言語の変化、誤訳など、誤解などを通じて 再解釈され、「生まれ変わる」とは、死後「その人自身」として生まれ変わる人間を指すものとなった。それ以来、生まれ変わりは、ノコデミオンの教えが「生まれ変わる」、あるいは「教え直される」、あるいは「 教え直される」という教えではなく、この概念は、個人的な「その人自身」の再生、特に「亡くなった人間の再生」という文脈で解釈されるように歪められてしまった。こうして、

人間は死後、同じ人格で生まれ変わり、いわば以前の人生を継続、あるいは継続するという誤った教えが生まれたのです。創造のエネルギーと、進化的な創造の生命エネルギーは、互いに完全に不可分です。しかし、七重の創造では、7つの異なる物質帯、すなわち7つの宇宙の7つの異なる生命を育む惑星で、物理的な人格や人間の体に「誕生」し、それらに生命を吹き込むことができますが、創造エネルギーと創造の生命エネルギーが根本的に決定している存在、つまり人間、動物、生き物、あるいは

私たち人間にとってその種類や種類が数えきれないほど多様なその他の物質的な生命体として決定されています。したがって、創造のエネルギーと創造の生命エネルギーの一形態は常に同じであり、別の形態に変化することはできません。これは、操作、交配、繁殖などを通じて、肉体の種類に関して反対のことが可能である。

私がさらに説明したいのは、一方ではあらゆる意味で絶対的に生命を生み出す創造のエネルギーであり、他方では絶対的な進化的な純粋な創造の生命エネルギーである、この 2 つのエネルギー形態は、何百万年もの学習を経て（後には物理的な身体ではなく、完全に純粋な非物質的な方法で）、その高度な発達によって、もはや純粋なエネルギーレベル「アラハト・アテルサータ」と融合する状態へと移行しているということです。ノコデミオンは、教義に基づいて特定の民族を育成し、その民族は、宇宙の人類が創造的・自然的な法則や戒律に従ってより早く進化するのを助けるために、彼によって選ばれました。ここで、ノコデミオンは子孫を残さず、そのような民族を創ったわけではないが、彼に従った民族は、彼の教えに従い、それに基づいて生活した人々であったことを理解すべきである。しかし、彼の教えを拒否し、あらゆる真実に反し、自らの意思とその教義に従う意志のある人々のいる世界でのみ教えられるべきであると決定されました。この決定の実現には、再び無限の長い時間を要しましたが、ある日、その教義が再び賢明な伝道者によって人々に教えられ、それによって人々は再び進化の道を歩み始めたのです。この決定の実現には、またしても無限に長い時間を要しましたが、ある日、その教えが再び賢明な伝道者によって人々に教えられ、それによって彼らの子孫や後継者、そして彼らの民族に平和がもたらされ、真実の意味で人類を助けるという彼らの使命を果たすことができたのです。

19

しかし、残念ながら、すべての古代民族には、依然として、あるいは再び反抗するグループが散見されました。これらの古代のグループは、残念ながら地球にもやってきて、地球の発展に関与し、それによっていくつかの損害をもたらしました。「リヤノス」と呼ばれたこれらの古代の集団は、自らの過ちを認識し、それを正した後、地球の人類がさらなる進化を遂げるために支援することを約束しました。この任務を果たすため、ノコデミオンの教えの普遍的な伝道者であるヘノクも、この困難な問題に関与するよう依頼されました。こうして、地球上で伝道者という存在が誕生しましたが、地球上の人間たちは、その誕生の当初から、この存在を徹底的に歪曲し、そこから「預言者」という虚偽の概念を生み出し、広めました。そして、「預言者」の人格は、すべてを創ったとされる「タンナ」に帰属するとしました。その結果、数千年後、エノクの後継者として、

新しい預言者たちが現れ、彼らは誤って「預言者」と呼ばれ、エノク、エリヤ、イザヤ、エレミヤ、イムマヌエル（注：ベルナデット：プレヤール人の情報によると、預言者の正しい順序は、2007年7月14日（タリダ）および2025年3月2日（クエッツアル）による。それによると、信仰共同体が出現し、時間の経過とともに「宗教」と呼ばれるようになった。しかし、これらの預言者たちによって伝え、教えられたノコデミオンの教えは、地球の人間たちによって歪められ、卑劣で悪意のある誤った教え、つまり、その誕生以来、これまで何百万もの人命を奪ってきた信仰上の誤った教えが生まれた。

今、ビリーは伝道者としてノコデミオンの教えを伝え、実現しています。これは伝道者としての非常に困難な任務ですが、彼だけがノコデミオンの知識のすべてにアクセスできるからです。（ベルナデット注： 現時点では、ビリーだけが ANKAR 宇宙にある

この記憶バンクにアクセスできる。教えを広める目的は、最終的には、創造の七つの宇宙すべてで教えが教えられ、広められることです。つまり、教えと創造のエネルギーに関する知識は宇宙間共通なのです。） このため、創造の法則や創造のエネルギーに関する事実について、ビリーが幅広い知識を持っていることも説明がつきます。

地球上の新時代の先駆者として、彼は、プレヤール人とその連邦のために多くの文書を作成することに加え、啓蒙文書を次々と執筆し、また、セムヤーゼが私に打ち明けたところによると、エラにある大規模な図書館の責任者も務めているが、ビリーはそれについてそのことについて話すことを望まず、その知識については口をつぐんでいる。セムヤーゼによれば、プレヤールの中で、ビリーがノコデミオン教義に関して示している能力と可能性を同様に備えている者は誰もいないという。

彼は、師であるスファートからその教えを受け、その大部分を自ら学んだ。        スファートは、ノコデミオンの教えの完全な知識を、52,000年以上前にエラで起こった特別な出来事以来、さまざまな先人たちが教えてきたことを徹底的に学ぶという任務を、唯一引き受けた人物でした。その結果、エラに完全な平和が訪れ、その平和は連邦全体にも広がりました。ノコデミオンがかつて定めた、この教えを七重の創造全体において教えるべきであるという義務を果たすため、スファートはこれを平行宇宙に持ち込むことを決意しました。彼はこのことを非常に真剣に受け止め、2500万年前に起こった出来事の結果、ANKAR宇宙から私たちのDERN宇宙への自然の通路が発見されたという知識を利用しました。当時、私たちの宇宙を旅していたANKAR宇宙の人々に続いて、 彼は、最初の千年紀の終わりに、イマヌエル（別名イエス）を地球に連れてきて、1936年から、1937年2月3日に生まれたエドウアルト・アルベルト・マイヤーの母親の妊娠を守り、その少年を教育しました。その少年は、1960年代に、アメリカ人のジュディ・リードによってビリーという名前がペルシャで有名になり、BEAMとしても知られるようになりました。スファートは、ビリーが地球で預言者としての使命を果たすきっかけを作った、まさに先駆者であり、ビリーには、プレヤールのために、ノコデミオンの教えをすべて文書にまとめるという任務も課せられています。

その文書は、それぞれ印刷され、エラに運ばれ、そこで、そして連邦全体で教えられています。彼がプレヤールのために作成する資料は、非常に多くの作業を必要とし、彼が地球上で自分の任務のために作成する資料よりもはるかに膨大な量になります。ビリーが、彼が教えているノコデミオンの教えに関して地球の人々のために記録している文書は、地球の人類が、創造的な自然の法則に従って生活し、真の人間となりより速く、より簡単に進化し、深い知識と真の実在の平和を個々の人間、ひいては地球上の人類全体に創り出すことを助けるためです。しかし、これは常に自由意志に基づいて行われなければなりません。つまり、宗教や宗派、組織、軍隊などによって勧誘や布教、強制されるのではなく、例えば、存在や生命、ノコデミオンの教えなどに関する個人的な質問をした場合など、自分の興味に基づいてのみ、その真の意味や真実について教えられるべきである。人々は、説明されたこと、話されたこと、読んだことを自ら考え、その説明の正しさを自分の中で理解すべきです。なぜなら、進化にとって真に価値のあるものは、自ら考え、知識として身につけたものだけであり、ビリーが言うような見せかけの思考ではないからです。このようにして、個人は自分の人生に対して真に責任を持ち、世界社会において自立した貴重な一員となるのです。あらゆる事柄において、信仰は現れてはならず、また現れてはなりません。あらゆる事柄は、現実とその真実にのみ基づいて理解されるべきであり、したがって、すべての人は、真実について、自らの調査と考察によって

20

考えなどを通じて、すべて自身で探求し、効果的な現実と、そこから生じる唯一の

真実を認識するよう求められます。これにより、人間は、想像上の神やその他の同様のより高い力に対する非現実的な信仰を妄想的に抱くことなく、証拠を提示するために必要なすべてのことについて、自身で責任を持つことになります。

しかし、ノコデミオンの創造エネルギーの教えを地球上で知らしめるために、世界中で関心のある人々によって、FIGU研究グループやFIGU各国グループが形成されています。これらのグループは、明確な理解力、関心、そして理性に基づいて、個人的な考えを、次に本当に興味を持っている人々に伝えています。ただし、それは事実に基づいて説明し、布教活動を行わず、また、その見解、意見、宗教、その他の思想を傷つけるようなことはしない。基本的に、人々の関心や質問に対してのみ説明的な回答を行うことが許され、またそうすべきであり、したがって、ミッションの宣伝や協会の会員募集を行うことは、他の宗教、セクト、組織などが常に行っているような行為と同様に、禁止されています。したがって、FIGU 協会、ひいてはビリーのミッションに参加できるのは、自らの誠実な関心から参加し、ミッションの教えについて質問する人々のみとなります。また、ヒンターシュミットリュティにはすでに FIGU のコアグループが存在し、世界中で多くの非活動的な協会会員とともに活動しているため、ビリーはもはや単独で新時代の伝道者として活動しているわけではなく、世界中に多くの真実を知る支援者が集まり、伝道活動を行わない形で、「真実の静かな革命」 （注：このタイトルは、11歳のプレヤール、クラデナ・アイカリーナによって考案されました。）という、　　クエッツアルによって作られた名称です。

エンヤーナ 親愛なる友よ、これで私が引き受けた仕事と義務は終了しました。

しかし、同じことをもう一度行うつもりはありません。それは私には耐えられないからです。フロレーナがこの仕事を引き受けようとしていますが、彼女がこうした宗教的な攻撃に耐えられるかどうかは、これから明らかになるでしょう。それでは、私はここを去ります。これからも、あなたが健やかでいられますように。さようなら、親愛なる友よ。

ビリー ええ、さようなら、そして、あなたのすべての努力に心から感謝します。

クエッツアル それでは、私たちは今、私たちのところに戻っています。そして、私はあなたの質問に対する答えを得ました… 確かに、少し時間がかかりました。なぜなら…

ビリー それは良いことだと思います。もちろん、私はそのことを伝えます。ベルナデットは、その答えを長い間待っています。

クエッツアル 残念ながら少し時間がかかってしまい、実は昨日お伝えしたかったのですが、忘れてしまいました。

ビリー　大丈夫です、アンドレアスが私のところに来たのは予想外のことでした。しかし、彼にとってはいくつかのことを話し合うためにここに来ることは重要でした。そのせいであなたが…

クエッツアル …そのことは気にする必要はありません。それは重要ではないからです。

ビリー いいんだ、誰かが私のところに来ると、私の電話が話中になって、エヴァのオフィスや廊下で私が確認することもあるからね。もちろん、私のオフィスにいる人たちには気づかれるけど、それは問題じゃないし、私は自分の時間を他のことに使うことができる、それはいつも「文句も言わずに」受け入れられて、君たちが無駄にここに来ることはなかったんだ。それは、君たちが…について何が起こったのかを確認できたから、私たちにとっても重要だったんだ。だから、君は質問についてそれを忘れてしまったんだろうね。

クエッツアル ええ、そうだったんだと思う。そして、昨日言ったように、備品室から…

ビリー もうその話はいい、それは過去のことだし、今もそうなんだ。みんな自分の

肌で市場に出かけなきゃいけない。確かに、また200フランほどかかるけど、でも…

クエッツアル それは公平だとは判断できない。それは…

ビリー そういうことなんだ、それに… それは変えられない、だって… それについてこれ以上話す意味はない。

21

クエッツアル それは確かにそうだろうね。でも、別の話があるんだ。フロレーナが今、書き写しているあなたの記事の中で、地球の資源を採掘することで、地球の磁場が損なわれ、その結果、大気が悪影響を受けているって書いてあるよね。それが実際にそうだってことは、僕にもわかってるよ。だって…

ビリー…ええ、その通りです。地球の資源が、地球人たちがやっているように略奪されると、、あなたの祖父スファートが私に詳しく説明し、装置を使って実演してくれたように、地球の磁気が損なわれ、その結果、大気も影響を受けるのです。主に、あらゆる種類の鉱石、金属、ガス、水銀、石油などが、地球の磁場に非常に重要な役割を果たしており、その磁場は、大気全体の維持に非常に重要な役割を果たしています

しかし、利益のために人口過多のために地球の資源がますます失われ、地球の磁気システムは、そのほぼ 3 分の 1 がすでに損傷し、いわば崩壊し、すでに大気に悪影響を及ぼしているほど、深刻な影響を受けています。その結果、非常に遠い将来には、大気が完全に崩壊し、地球が完全に荒廃することになります。私は、地球の地質学に精通している人々は、この事実を認識する能力にまったく欠けているのか、あるいは、この事実を知っているにもかかわらず、それを公表する勇気が足りないのか、どちらかだと思い至ります。したがって、このことについて話す価値がそもそもあるのかどうかが問題となります。残念ながら、私たちは、非常に知性化が進んでいると主張されている時代に生きていますが、武器などの発明者や設計者たちの知性や、そこから生まれる知性を分析すると、そのようなことはまったく見られません。　　　　　　同様に、それは特定の「高学歴者」や特定の科学者、熟練した専門家たちにも当てはまります。彼らは確かに多くのことを学んではいますが、実際には愚かで無知であり、何が正しいかを判断し、認識するために基本的に必要なこと、そしてそれを維持するために実際に必要なことについて、ごくわずかな認識や知識しか持っていません。

基本的に必要なこと、つまり、創造の本来あるべき姿を保つために実際に必要なことを認識し、認識するために必要なことについて、ごくわずかな認識や知識しか持っていない。しかし、地球人は、すべてを自分の意思で形成し、変化させるべきだという妄想によって、多くの自然を破壊したり、その性質に悪影響を及ぼすような変化や変異をもたらしたりしています。動物、生き物、その他の自力で移動する生命体や植物は、苦しみの多い生活を送るか、人間による継続的な世話がなければまったく生きられないか、あるいは人間にとって大きな脅威となるのです。しかし、見せかけの知識や不十分な部分的な知識で、大げさな態度で振る舞う人々に関しては、私は特に、

その職業に必要な知識のすべてを備えていない人々、主に自然に関する事柄を扱う人々、あらゆる種類の植物学者、植物愛好家、 森林管理官、その他自然に関連する仕事に従事する人々、そして地球物理学に携わる人々などです。

しかし、外国の植物、すなわち新植物に関わっている多くの人々は、そのうちのいくつかを侵略的であると非難していますが、それらは侵略性とはまったく関係がなく、新植物に敵対する狂信者たちが呪うものの中で、実際に侵略的なものはごくわずかです。そのため、特定の植物の輸入を国が禁止する法律さえも施行されました。　　　　　　　　　さらに、創造である自然は、人間がその知ったかぶりから作り上げたものよりも、何がどこで育ち、本当に繁栄できるかをよく知っているという事実が、まったく考慮されていません。そして、人間が、この植物種やあの植物種あるいは植物種、あるいはこの種の野生生物や動物種を、人間や風、野生生物などによってその地域に運ばれて、そこで育つことができる場合、自分の間違った考えに基づいて、特定の地域や国では存在させてはいけないと思うなら、それは創造の自然の法則に反する。それは、約 7600 年前に、地球の北半球から、さまざまな属や種のトウヒの種子が、巨大な南北の嵐とその風によって、地球の南の深部に運ばれ、そこで「根を下ろして」以来、繁茂していることで、その普及に人間がさらに大きく貢献しました。

新参植物に敵対する人々は、かつて、スペインの航海者たちが南アメリカアンデス山脈からヨーロッパにジャガイモという新参植物を持ち込まなかったならば、何百万人もの人々が飢餓で死んでいたことを考慮すべきでしょう。これは 16 世紀後半、およそ

1555 年頃から起こりました。当初、ジャガイモの草は、その美しい花から、庭園や修道院で観賞用植物として栽培されていましたが、後に重要な食糧として認識され、ジャガイモは普及し、ヨーロッパに広まりました。そして、それ以来、ジャガイモは船の食糧としても運ばれるようになり、それによって飢餓や栄養失調を防ぐことができただけでなく、病気、特に壊血病も予防できるようになりました。壊血病は、ビタミンCの欠乏によって引き起こされる病気で、今日ではビタミンCを摂取することで予防することができます。壊血病は、例えば、皮膚の出血や歯茎の出血、あるいは青みがかった色調の皮膚斑、さらには関節の出血などを引き起こします。さて、ジャガイモはナス科植物であり、有毒な葉を持つため、「魔女の草」や「魔女の植物」として悪評が高かった。しかし、1630年頃から南ヨーロッパおよび西ヨーロッパの農民たちがジャガイモを食糧として栽培し始めたところ、フリードリヒ大帝が18世紀にこの塊茎に注目し、ジャガイモ栽培を推進しました。何世紀にもわたってヨーロッパを特徴づけてきた飢饉は、気候変動、戦争、不作によって引き起こされました。

22

1315年から1317年にかけて大飢饉をもたらした深刻な危機や、1816年から1817年にかけての危機などです。1815年4月、インドネシアのタンボラ火山は、8000年近くも前から発生が予測されていた、これまでで最も大規模な噴火を引き起こしました。この噴火は、世界的な気温の低下と甚大な気候変動を引き起こし、1816年には

「夏のない年」となり、壊滅的な飢饉、病気、さらにはヨーロッパや北米での民衆の反乱につながりました。これは、この大規模な噴火によって硫黄エアロゾルが大気中に放出され、大気の急激な冷却につながったことが原因です。この現象は、いわゆる火山冬と呼ばれ、地球の平均気温が大幅に低下したため、あらゆる場所で異常気象が発生し、1816年6月にはヨーロッパで大規模な降雪があり、これは「夏のない年」として知られており、その影響が甚大で、中欧と米国北東部では厳しい寒さと長雨により作物が全滅し、当然のことながら19世紀最悪の飢饉が発生し、世界中で飢餓や

疫病による約282,000人の死者を出しただけでなく、多くの野生動物やその他の生物も餓死または凍死した。当時、動物や生き物も大量に屠殺されました。

無数の馬、牛、家禽、犬、猫、豚、山羊、羊、リス、鹿、キツネ、ウサギ、その他の生物が、スファートが調査したように、食糧として屠殺されたのです。さらに、1817年にコレラの大流行が発生したように、世界中で気候も変化し、それ以来、他の疫病も蔓延

していますが、それは通常、人間の責任によるものです。タンボラ火山噴火による世界的な飢饉の災害は最後ではありませんでした。1847年から1849年にかけて、アイルランドでジャガイモの疫病が発生し、約100万人の死者を出した飢饉を引き起こし、ジャガイモが完全に破壊されたため、アイルランド人の最も重要な食糧源が失われ、大規模な移民が発生しました。1916 年と 1917 年、世界大戦（第一次ではなく第二次大戦。第一次大戦は 1756 年から 1763 年にかけて、アメリカの責任によって引き起こされていた）の最中に、ドイツでは大規模な飢饉が発生した。その後ソ連、つまりその指導者たちによって、ウクライナで意図的に飢饉が引き起こされました。

もちろん、ナチスに支配されたドイツ連邦議会は、これをジェノサイド（集団虐殺）と認定しましたが、意図的に考慮せず、ナチス軍が世界中で引き起こした悪行から自らの罪を洗い流そうとしたのです。さて、農業の技術進歩、近代的な農耕やその他の技術によって、20 世紀には飢餓は日常的な経験として消えた。しかし、過去1000年にヨーロッパで発生したさまざまな飢饉は、気候の寒冷化、大量死、紛争、赤痢やチフスなどの病気、移民の波、作物の破壊などによって引き起こされ、ヨーロッパの歴史を形作りました。しかし、多くの場合、戦争や反乱によって農民たちは必要な食糧を栽培する作業を妨げられました。特に、現代では、気候変動によって、今後数世紀の間に多くの外来種や外来生物が、動物界では新動物、植物界では新植物として、ヨーロッパに侵入し、定着することが明らかになっています。しかし、特に注目すべきは、

地球物理学の権威者たちが、地球資源の乱開発が非常に深刻な結果をもたらし、その結果、地球の磁場、植物相、大気が影響を受け、徐々に変化し、最終的には消滅するという事実について、まったく、つまりまったく知識がないことです。　　　　　　　徐々に変化し、最終的には消滅してしまうほどに劣化することについて、まったく、つまりまったく知識がないことは明らかです。無知や、地球物理学的プロセスに関する現実のすべてとその真実、そしてその作用に対する劣等感から、彼らはロバが山を前にして立ち尽くすように、惑星で実際に何が起こっているのかを理解できないでいます。その作用について、彼らはロバが山を前にして立ち尽くすように、実際に惑星で何が起こっているのかを理解できないでいる。地球物理学について知識のない無知な人々と同じように、地球物理学者たちも、惑星の内部や表面で実際に何が起こっているのか全く理解しておらず、その結果、科学は全体を半分も合理的に説明することができません。しかし、全体を究明し、人類に正確かつ適切に説明することが急務である。人類は、地球の資源を略奪する行為によって、惑星とその磁場を徐々に破壊している、とスファートは私に詳しく説明してくれた。生命、ひいては人間も含むすべての動植物を理解し、説明したいと思う人は、存在するすべてのもの、生きているすべてのものの存在は、単に「慈愛に満ちた神」や恣意的なものの産物ではなく、ニヒロ、すなわち無限、無限の永続性、無限の永続性からの目覚めの産物であるということを理解すべきです。そこから「存在の絶対者」が形成され、そこからさらに 6 つの形態が形成され、その結果、全体は以下の順序で、その名称が付けられました。これは、「存在の絶対者」から最高から最低までの絶対者のレベルが形成された順序と同じです。

1) 存在の絶対

2) ゾハールの絶対

3) 超絶対

4) 創造の絶対

5) 中心の絶対

6) 原始の絶対

7) 絶対の絶対

23

= そこから、最低の、7番目、つまり「絶対の絶対」から、最初の7つの創造が生まれた。つまり、私たちの7つの創造、つまり私たちのDERN宇宙と、他の6つの

それぞれ異なる次元の宇宙、そのうちの1つが、あなたがたプレヤールが来たANKAR宇宙なのだ。そして、クエッツアル、私は、創造には非常に多くのエネルギーがあるということを述べ、説明したいと思いますが、人間にとって知っておくべき重要なもの、すなわち以下の主要なものだけを取り上げたいと思います。

創造の総エネルギー

創造の独創エネルギー

活力を与える創造エネルギー

進化する創造の生命エネルギー

創造の要素エネルギー

創造の刻印エネルギー

創造の変換エネルギー

この知識がなければ、宗教のナンセンスを信じない人は皆、諦めてしまうだろうと思います。なぜなら、詳細な知識がなければ、その「どのように」「なぜ」について考えるための手がかりがまったくなく、あらゆる啓蒙には、効果的に正しく真実な起源がどうしても必要だからです。私は、人生の中で、このことを自ら確認し、経験してきました。　　一方、他の多くの人々は、必要な知識、つまり実際の原因に関する知識が不足していたため、多くのことを探求し、解明することは不可能だと考えていました。　　　　　　したがって、宗教の信仰に関する原因は決して存在しなかったのです。　　　　　　　　　なぜなら、信仰そのものに原因は存在しなかったからです。信仰の嘘を考案し、発明した者たちも、真実の原因をまったく持っていなかったのです。宗教の信仰に関する原因が存在しないのは、信仰そのものに原因がなかったからであり、信仰の嘘を考案し、発明した者たちは、彼らの非常に混乱した想像力、空想、妄想、そして虚偽以外の真実の原因を持っていなかったからである。しかし、これら全体は原因ではなく、

思考の混乱、思考の混沌、思考の寄せ集めと表現すべきものです。しかし、これらはすべて原因ではなく、信仰深い人々が意図的に見過ごしている思考上の幻想に過ぎません。なぜなら、彼らは信仰という妄想を崇拝し、「神だけが真実を知っている」という誤った信条に従って生きているからです。そして人間は何も知らないのです。　　　　　これは、信仰深い人々にとって、すべての自然現象が「神の働き」という神秘的なものに見えるため、あらゆる文化的現象も同様に神秘的に見えるからです。

真実を知っている」という誤った信条に従って生きているためです。これは、宗教を信じる人々にとって、自然界のあらゆるものが「神の働き」という神秘的なものに見えるため、彼らが学び、非常に重要かつ大きな価値を置き、高尚な「神聖な精神的達成」と呼んでいるあらゆるもの、そして文化的な現象さえもそれによって、人間の努力を「無意味」なものにし、すべては、人間が想像上の神の力によってのみ学ぶことができるものであり、人間自身のエネルギーや意識や創造的な思考力によって学ぶものではない、という理由に帰着させてしまうのです。

クエッツアル それはまさにその通りであり、地球の人間が本当にそれを理解できるかどうか、疑問に思うところです。さて、あなたの仕事について話しましょう。今回も、あなたは非常に詳しく記事を書いており、すべてが非常に理解しやすく、疑問点も残らないため、私たちや連盟で教える際には、きっと非常に好評となるでしょう。

すべてに感謝しています。

ビリー 当然のことですから、問題ではありません。今回は、すべてを正しく説明するために53ページもの長文が必要でしたが、本当に多くの時間が必要でした。　　　　　　　エリザベスが誰かから受け取った質問についても、私は一昨日回答しましたが、1ページ半の文章になり、すべてを理解できるように説明するために、9時間近くを要しました。残念ながら、何千もの質問や理解できないことが生じないように、教えを説明することは容易ではありません。

クエッツアル それはよくわかりますが、あなたは何を説明しなければならなかったのですか？

ビリー ええと、どう言えばいいのでしょうか？私が書いて説明した内容を読んでもらったほうがいいでしょう。

ちょっと待って、ここにコンピューターで… … そう、ここだ。読んでみてほしい：

精神 – 思考、感情、気質

精神は臓器ではなく、人間の思考、

感情、情緒の産物である

精神は臓器ではなく、いわゆる「状態」であり、人間は自分の思考、つまり

思考によって生み出すものです。思考によって、感情や情緒も生み出され、それによっていわゆる「精神状態」が生み出されます。これは、実際には、思考の世界の状態に他ならず、それをポジティブにもネガティブにも形成する可能性があります。その結果、人生もそれに応じてポジティブまたはネガティブな形で送られることになります。　　　　　　　それがポジティブな形で送られる場合、人間は「精神的に

24

健康で元気」であると一般に言われます。しかし、思考が反対のネガティブな方向に進んだ場合、必然的に「精神的な衰弱」あるいは「精神的な病気」という状態、この状態もそう呼ばれる。精神そのものは決して存在せず、その全体は、ネガティブあるいはポジティブな思考状態に過ぎず、そこから人間の感情世界や感情が形成され、そこから道徳的行動やその他の行動様式が形成されます。それらは、各自の自己教育によって性格に形成されたものであり、したがって独学の結果であり、したがって、ネガティブまたはポジティブな方法で、つまり思考世界の状態および影響として形成されます。そして、これは、人間が、自身の個人的な教育を通じて、生涯にわたって、自ら形成する、自己形成された性格に従って行われます。なぜなら、すべての人は、自分自身を教育し、他の人によって教育されることは不可能だからです。誰もが、自分の思考世界を通じて、これらすべての中から何を受け入れ、何を保持し、どのように自分の性格を教育的に形成したいかを、事実上、完全に独自に決定します。　　　　　　　　そして、実際に、自分だけでそれを実行し、自分の性格に実際にそれを取り入れます。それは、自分の思考、つまり自分の思考世界全体も決定し、その結果、前述のように、感情や情緒が生まれます。人間は、もちろん、これを個人的に認識しますが、

しかし、通常、それについて深く考えることはなく、単に、それらが指示する通りに行動し、それに応じて振る舞います。このようにして、思考、感情、情緒のすべてを、

自ら形成したポジティブまたはネガティブな性格が指示する通り、あらゆる方法で周囲に伝えます。思考、感情、情緒から生まれるのは、自己教育によって性格に蓄積された価値観や非価値観、道徳、動機、一般的な行動だけでなく、精神状態も生まれます。そして、この精神状態は、それが「神聖な」ポジティブなものにのみ対応できるとする誤った教えに反して、ポジティブなものにもネガティブなものにも対応することができます。つまり、精神状態は異常になることもあり、それは、ポジティブなものにも否定的なものになる、あるいは変質する可能性があることを意味します。精神科医を名乗り、「心」という概念は翻訳不可能であると主張する「専門家」たちは、思考、感情、情緒が基本的に気質の形成につながるという点では正しい。これは正しいが、さらに、感情から生じる動機やあらゆる欲求、すなわち認知、つまり脳の精神的なプロセス

におけるあらゆる情報処理能力もこれに含まれる。真に人生にふさわしい思考、感情、情緒の全体は、常にポジティブまたはネガティブである可能性があり、その結果、感情から生じるあらゆる種類の動機、つまり動機、行動、気質も同様です。　　　　　　人間の思考世界の偉大で崇高な価値観は、情報処理に絶対に不可欠です。　　　　　　　したがって、最も重要なのは、まず第一に、現実と真実に基づく思考（あらゆる偽りの思考は排除される）であり、記憶、創造性、学習、計画、問題解決、知覚、そして前述のように、現実の把握とその真実の認識である。人間の思考は、環境をその現実として認識し、把握し、その真実を理解し、それに応じて論理的に反応することを可能にする。これらは、単純な注意力から複雑で困難な思考プロセスに至るまで、あらゆる精神活動にとって基本的に重要なものである。その際、精神に関しては、その精神が、すべては、人間が生涯を通じて、思考と経験を通じて、苦労して開発しなければならないものであり、それは絶えず訓練しなければならないものです。すべての感覚や気分、そして人間の物理的意識のあらゆる内的体験が非常に重要であることを厳重に留意しなければなりません。人間におけるあらゆる行動は、すべてを活気づける創造のエネルギー、つまり進化する創造の生命エネルギーの働きによってのみ可能になります。これにより、進化的なエネルギーによって、その意識、つまり無意識の中で、物理的な潜在意識から、そして実際に物理的な意識によって得られた知識のうち、効果的にポジティブな部分だけが、まず自分の潜在意識に保存される。

これは、その時点で本当にポジティブな要素だけを、創造エネルギーの意識ブロック、つまり創造の生命エネルギーの無意識に、非常に重要な進化の一部として渡すためです。したがって、良心と理解をもって、精神は創造によって生じていると断言することができます。それは、人間が知性と理性を用いて、物理的な意識を通じて、物理的な潜在意識から得た知識、つまり創造の生命エネルギーのエネルギーブロックの無意識に保存された知識によってのみ、その人間の中で作用するあらゆる方法によってのみ可能になります。それは、人間が、その物理的な意識を通じて、理性と悟性を用いてそれを構築し、その物理的な潜在意識を通じて、創造の生命エネルギーの無意識に保存するために引き渡した場合でも同様である。これは、ドミニコ会の哲学者であり神学者である「マイスター・エックハルト」ホーエンハイム（1260年から1330年頃まで生きた）の誤った教えとはまったく関係がありません。彼は最終的に異端者として告発されましたが、処刑される前に亡くなりました。人間の「原料」は、常に、その人間自身が作り出し、自ら培った性格を通じて、その知性、理性、行動として表現される、自分自身や周囲に対する思考の世界です。それは、常に、人間が個人的に作り出し、制御する、ポジティブあるいはネガティブな人間の思考の世界です。　この点に関しては、思考によって生み出され、効果を発揮する基本的なエネルギーと力がありますが、その起源は純粋に創造のエネルギーによってのみ生じることができるものであり、つまり、あらゆる物理的なもの、つまり身体全体とその器官、そしてそれに付随するあらゆるものは、活力を与える創造のエネルギーによってのみ生き生きとしたものになるのです。これは、進化的な創造の生命エネルギーによってのみ、絶え間ない学習を通じて進歩と発展が可能である。したがって、これら 2 つの創造のエネルギーは、完全に、つまり不可分的に結びつき、相互に連携しており、あらゆる存在の究極である。精神は、思考、感情、感情の総合的な産物である。これらは、動機や気分などの形で、人間は、自分の思考によって、常に自分の意志に従って、完全に自由に制御することができる。それは、自己教育によって形成された自分の性格の価値や無価値に応じて

25

ポジティブにもネガティブにも行う。そして、それは、人間が、その性格において、ネガティブまたはポジティブに決定し、形成した状態であり、その状態が、すべてが実現されるか、人生で変化するまで、その人間をその状態に留まらせるものです。　　　　　　しかし、あらゆるもの、あらゆる事柄の基本は、創造的なエネルギーであり、それなしでは、人間は、何も考えたり、行動したり、話したり、利用したりすることはできません。そうして、人の思考世界、感情、感情、そしてそれによる精神、あらゆる行動、

ここに、あなたが書いたものを添付します。これが彼の考えの仕組みです。

感情や情緒、そしてそれゆえに心、すべての行為や行動、すべての行動、すべて、そしてすべてのもの活力を与える創造エネルギーと進化的な創造生命エネルギーを通じて。

添付ファイルは、あなたが書いたものです。

（追加説明：エリザベス）

創造的な意識の無意識の中で、創造的な生命エネルギーの形態は、完全に中立でポジティブなバランスが取れた感情の振動だけを心から吸収し、変形によって進化的に利用します。私たち人間は、創造の生命エネルギー形態に存在する中立でバランスの取れた感覚インパルスに直接アクセスすることは決してなく、完全に健康で

バランスの取れた精神状態にある場合にのみ、そこから感覚に似た振動インパルスが精神に伝達されることで、間接的にアクセスすることしかできません。

逆に、私たち人間は、精神状態が適切にバランスが取れている場合、無意識のうちに、創造の生命エネルギー形態の無意識から感覚インパルスを精神を介して再び受信し、それを積極的に活用することができるのです。つまり、進化の進歩に向けた絶え間ない間接的な相互作用が存在し、人間が、その思考、感情、行動のすべてにおいて、畏敬の念、礼儀正しさ、敬意、思いやり、正義、謙虚さ、平和など、真の人間の価値観を発展させ、実現しようと努力しているならば、それは保証されるのです。

しかし、人間が自分を放っておいて、ネガティブな考え方や行動に陥ると、精神状態をますます悪化させ、その結果、創造の生命エネルギー形態からの無意識の衝動を

完全に、あるいは部分的に遮断し、相互作用を部分的あるいは完全に停滞させることになる。したがって、人生における私たちの最大の目標は、理性と知性、そして

論理を用いて、自己決定と意識的な自己責任をもって人生を生きること、そして、

存在するすべてのもの、自然、動植物の中で、尊いものを認識し、育み、保護することである。

クエッツアル… … あなたが、あらゆる事実を、あなたが話したり書いたりしている内容をすぐに理解できるほど、そのように説明している方法は、本当に驚くべきものです。

ビリー それは、私の祖父であるスファートのおかげです。彼は、他の多くのこととともに、何か質問があり、答えが必要な場合は、すべてを正しく、十分に詳しく説明すべきだと教えてくれました。しかし、時にはすべてを説明できないこともあり、その結果、これやあれが未解決のまま残ってしまうこともありますが、それは質問者自身がすべてについて考え、まだ見つけられていないものを見つけるために必要なことです。　　　そうすることで初めて、質問者はすべてが正しく機能する方法を学ぶことができると思います。

クエッツアル 彼はそのように考えていました。なぜなら、彼はあらゆる面で、正確かつ詳細な正確さをモットーとしていたからです。

ビリー そう言っていいですよ。彼は正確さに関しては本当に細かかったからです。　その点については、私は彼に感謝しています。それは私の人生に多くのメリットをもたらしてくれたからです。私の人生で、この点において彼のような人物に出会ったことは一度もありません。

クエッツアル 確かにそうでしょう。私も同じことを言うことができます。しかし、別の質問があります。「意識 III」とは何なのか、説明していただけますか？

ビリー 親愛なる友よ、あなたの質問は簡単に答えられるものではありません。　　　それに、その答えを本当に知りたいなら、もう少し詳しく説明しなければならない。さらに、私は専門家ではないので、必要なことを詳しく説明することはできない。　　　　　なぜなら、意識について私が知っていることは、あなたの祖父であるスファートから学んだことを覚えている範囲だけだからだ。しかし、「意識 III」とはまったく関係がない。この件に関するすべては、私の見解では、犯罪者であり好色者である人物による、非現実的でまったく狂った空想にすぎない。しかし、あなたは意識に関して確かに多くのことを学んできたでしょう。しかし、それは「意識 III」とはまったく関係のないことです。それは、妄想的な信仰者、まったく狂った空想家、詐欺師による作り話にすぎないのです。

26

クエッツアル いいえ、残念ながら、空想的なことは私の知識の範囲外です。　　　　　それは私の得意分野ではないからです。また、このことについても何も学んでいません。ですから、この「意識 III」とはどういうものなのか、あなたから聞いてみたいと思います。

ビリー 興味深いですね。私は…と思ったのですが、まあ、それはどうでもいいことです。さて、それでは、私がまだ覚えていることをいくつか説明しましょう。

しかし、それは実際には、意識が実際に何であるかとは基本的に何の関係もありません。では、始めましょう。「意識 III」は、実際には、カルロス・カスターネダという作家が作り出した概念です。カスターネダが発明した概念で、あなたが言った「意識III」という名称は、「高次の思考の理論」に相当するものなんだ。これは、彼が妄想的に、あるいは意識的に詐欺的に作り上げた、まったくの空想の産物なんだ。彼はアメリカ人作家だったけど、ペルーの出身で、民族学者、つまり「民族学者」を名乗っていましたが、私の見解では、彼はその分野について何も理解しておらず、噂や読書などから

空想、嘘、詐欺をでっち上げただけだと思います。彼は1970年代から1980年代にかけて、現代において、純粋な創作と想像力に基づく本を出版することで話題になったんだ。でも、その本は世界中で注目され、特に彼の書いたことを単純に信じたような人たちにね。だから、今でも、カスターネダのナンセンスを信じる人たちは、宗教を信じる人たちみたいに、宗教信者のように、すべてを鵜呑みにして、自分で考えない人々がいます。さて、少なくともカスターニェダが1998年に亡くなった後（私の記憶が正しければ、彼は83歳と4ヶ月でした）、彼の人物像についてはあまり称賛すべきことは、作家としては評価されていたものの、周囲に幻想的な信仰のカルトを形成した、明らかな詐欺師として烙印を押された。そのカルトは、前述のように、主に女性で構成されていたとされており、その一部は彼のさまざまな妾であったとされる（妾として生活する女性は、正式な結婚関係にない同棲者である）。カスターニェダが1998年にロサンゼルスで亡くなった後、これらの側室たちの一部はデスバレーに引っ込み、命を落とした。一部の幻想的な信者たちや、明らかに狂った学者たちは、カスターニェダが本当にタイムトラベルを行ったかどうかについて議論しました。それにより、彼は何世紀も前に、1000人の女性と寝たと言われるヤキ族の魔術師、ドン・ファン・マトゥスに師事することができたと言われています。女性と寝たと言われる）の教えを受けることができたという。その議論では、カスターネダがその空想の冒険のすべてを、その前か後かに作り上げたのかが問題となった。おかしなことに、カスターネダのフィクションである本は、フィッシャー出版社によって、完全にフィクションであるにもかかわらず、真剣にノンフィクションとして分類されている。「意識 III」の理論は、いわゆる高次の秩序による狂気の思考に焦点を当てています。これは英語では「Higher-Order Thought, HOT」と呼ばれ、さらに、人間がより広範でより高次の思考によって自己を認識することによってのみ、精神状態が生じ、意識化できると主張している。これは、いわゆる「知覚理論」とはまったく異なる、まったくの狂気の主張である。知覚理論は、意識を、精神状態が「意識的」に、仲介要素なしに生じるメタ認知的プロセスとみなしている。

要素を必要とせずに「意識」されるプロセスであると考える、いわゆる「知覚理論」とは異なります。つまり、これは「意識 III」に関連して私が説明できることです。　　　　　　まったくのナンセンスです。

クエッツアル ありがとう、それは知らなかった。でも、質問してもいいですか？　　　　意識についていくつか説明していただけますか？あなたは、創造エネルギーの意識と物理的な意識について繰り返し話しています。少なくとも、創造エネルギーの意識と無意識、そしてその関連性については、私は理解しています。物理的な意識についても、私はすべて理解しています。しかし、あなたは私たちの個人的な会話の中で、地球の人々のさまざまな意識状態についてよく話しますが、彼らはそれについてまったく考えておらず、またそれについて教えられてもいません。

ビリー その通りです。地球人は学校ではそのことを教えられません。地球人は確かに意識状態のさまざまな形態を経験していますが、その機能について、またその機能には神経系全体が全面的に関与し、必要であるということについても、実際には何も、あるいはほとんど何も知りません。神経系全体がその活動全体において機能しなければ、物理的な意識も潜在意識も機能することはできません。しかし、神経系の機能全体は、まず第一に、身体とそのすべての器官、そして最も重要なもの、すなわち脳を活性化させる、創造のエネルギーに依存しています。脳の視床には、創造の

エネルギーが基本的に配置されており、そこから作用しています。つまり、視床には、創造エネルギーの意識とその無意識が配置されており、視床は間脳の大部分を占め、言うなら、実際には「意識の門」などと呼ばれる要素でもあります。

これは主に、発生するすべての感覚刺激と身体的な反射をその価値に応じて瞬時に選別し、有用なものを大脳皮質に伝達する役割を担っています。そして言うまでもなく、視床は、注意力や、思考機能、感情、感情、そして最終的には意思決定や行動の適切な機能も担っている。これには、覚醒と睡眠のリズム、反応能力、その他さまざまな機能も含まれている。そして、スファートが説明してくれたように、人間の身体的意識とその潜在意識は基本的に、そして当然のことながら、脳全体に配置されていると言えます。そして、私がスファートの説明を覚えている限りでは、

27

これは大脳皮質全体のネットワークで構成されているが、前頭葉および側頭葉と連動しているため、実質的に脳全体に分散しており、特定の場所に集中しているわけではなく、脳全体として存在している。しかし、意識とその潜在意識の活動は、神経系の活動によってのみ機能し、神経系の活動は、全身とその臓器、そしてあらゆるものに生命を与える、あらゆるものに生命を与える創造のエネルギーによってのみ機能する。

さらに言えば、実際にすべてのものに生命を与える創造のエネルギーは、進化的な創造生命エネルギーと融合しており、それによって人間は、意識的により高いレベルへと発展、すなわち進化することができるのです。したがって、人間の物理的な意識、つまりその潜在意識は、主に脳全体に配置されていますが、創造的な意識とその無意識は、視床のみに配置されています。先ほど、人間の意識状態についてお尋ねになりましたが、その状態は数多くあり、そのすべてを挙げることはできませんが、よく知られているものとしては、まず覚醒状態と睡眠状態、そして眠りと覚醒の間に生じる半眠状態次に、明晰夢の状態も挙げられます。これは、眠って夢を見ている間、自分が夢を見ていることをはっきりと認識している状態と理解することができます。

そして、通常の夢の状態も挙げられます。これは、例えば潜在意識に蓄積されたさまざまな側面を、夢のような活動によって処理する意識の段階であり、その意味は、多くの場合、人間には理解も定義も不可能なものです。さらに、まれな予知夢の状態もあります。これは、人間が夢の中で、過去、現在、未来に起こることを、実際に起こったこと、起こっていること、あるいはこれから起こることを、夢の中で見る状態です。

さらに、悪夢の状態も挙げられます。これは、人間が夢の中で、恐怖や不安を感じる状態であり、その内容は、多くの場合、現実の生活における問題や不安を反映しています。これは、強烈で恐怖を覚える夢を見る状態です。また、トランス状態の夢も挙げられます。これは、例えば催眠などによって生じるものです。一方、一般的な意識および身体の休息によって生じるリラクゼーションの夢の状態もあります。昏睡状態の夢は、顕著な意識障害、あるいは実際に意識を失い、昏睡状態で反応がない状態に基づいており、夢の状態の中で最も深刻なものです。また、人間が、仲間、動物、その他の物、例えば、日常生活の中で恐怖や嫌悪感を与えるものなどです。　　　　　　　　また、非常に特定の事柄、出来事、物事、例えば、飛行や人との出会い、水泳、サイクリング、歯の脱落、感情の揺れなど、実際には日常的なものから生じる恐怖の夢もあります。夢は、実際には、その作用について人間にとってまだ長い間謎のままである潜在意識の領域に基づいており、日常生活や過去、現在、そしてしかし、夢の発生、進行、作用の全体像を、地上の科学的観点から説明しようとするならば、私は何も言うことはできません。なぜなら、現実とその真実の多くが、無知から誤解されていることをよく知っているからです。したがって、私は、スファートから学んだことを、自分だけが利用し、外部には口外しないという形で、忠実に守っていくことを選びます。　それは、私が人間の「学ばなかった知識」に影響を与えてはならず、彼らは自らの思考、自らの主導、自らの知性、理性、そして自らの意志によって現実とその真実を見出さなければならないからです。しかし、そのためには、自らの肉体的意識に個人的な注意力を集中し、自ら現れ、応用されるものである。そして、その際に、いわゆる「七倍賢い」人々が宣言するように、超意識を助けにすべきだというのはまったくのナンセンスである。なぜなら、そのようなものは存在せず存在せず、周囲には論理、つまり構造、形式、そして論理的思考の法則、つまり厳格さ、形式性、そして思考の論理性を利用するものしか存在しない。

クエッツアル あなたの話を聞いていると、どういうわけか私の祖父の声が聞こえるような気がする。

ビリー ええ、スファートは、私を指導し、教えてくれた人物でした。

クエッツアル もちろん、それは知っています。しかし、それでも私はいつも驚かされます。時々、私も彼から教えを受け、学べたらよかったのにと思います。　　　　　　　　　しかし、残念ながらそれは叶いませんでした。

ビリー しかし、それを悔やむ必要はありません。自分が自分のものと呼ぶことができるもの、つまりあなたが学んだこと、そしてそれによって尊厳と名誉をもって自分らしくあることができることを、満足して受け入れてください。この地球という惑星では、この点に関して、あなたに匹敵する人間はおそらくいないだろうと思うと、あなたは「卓越している」と言えるでしょう。つまり、あなたの個性と知識の価値は、地球上の誰よりもはるかに高いということです。

クエツァルあなたは…

28

ビリー … くだらない、それは本当のことだ。そして、それはあなたが受け入れるべき真実であり、あなたが望むかどうかに関係なくそうである。

クエッツアル それでは、私は黙っています。

ビリー よし、その通りだ。

クエッツアル よし、よし、それは本当に良いことです。なぜなら、あなたが聞きたくなかったことを私はよく理解できたからです。

ビリー それは良い、本当に良い、なぜなら、大口を叩く地球人の支配者たちでさえ、

あなたの個性に少しも及ばないからだ。彼らは皆、ただ「lätzgfädèrèti」であるだけでなく、本当に愚かで頭がおかしい、ドゥーデン辞書では「迷惑をかけたり、理解できないような愚かな人間」と定義されているが、俗語では「頭のおかしい人」や、一般的に「間抜け」や「愚か者」とも呼ばれる。この用語は、かつて、愚か者は「clod pure」、つまり「jolter-pate」、「muddle-pate」、「rattle-pate」、「shallow-pate」、あるいは単に愚か者、あるいは頭が悪い人であることを意味していました。しかし、イディオットには他にも多くの解釈があり、意識障害などとして誰かを断罪することはできないでしょう。　　　　この用語はもともと古代ギリシャ語に由来し、「個人」や「単純な人間」という意味でしたが、何世紀、何千年もの間に「卑しい者」や侮辱、罵倒の言葉へと変化しました。

ヨーロッパの統治者の大半は、完全に原始的なナチスの思想を持ち、比類なき戦争煽動者であるだけでなく、頭脳も持たず偏見に満ち、愚かな馬鹿であり、ウクライナのゼレンスキーに武器を供給することで、戦争が継続することを保証している。　　　　　　彼ら全員、特にドイツと EU 独裁政権の者たちは、最高指導層における首謀者であり、最も重要な戦争煽動者であり、愚かで厚かましい、病的な愚か者たちである。　　また、白髪の女性や男性たちは、最高幹部はではないものの、非常に愚かで、妄想的な信念を持ち、ウクライナと戦争煽動者であるゼレンスキーに何百万もの資金と大量の武器をウクライナと戦争煽動者ゼレンスキーに「投入」すれば、ウクライナ、つまりゼレンスキーに有利な形で戦争を終わらせることができると信じているほど愚かで無知な人々です。さらに、まったく無責任なアメリカの独裁者トランプもこれに賛同の意を表明しており、ヨーロッパの無能なナチス同様の戦争煽動的な政府の愚か者たちの愚かさは、底を突き抜けただけでなく、蓋も吹き飛ばし、その結果、あらゆる愚かさ、馬鹿さ、愚かで厚かましい行為が抑制されることなく進行し、計り知れない、そして

二度と取り返しのつかない損害と災いをもたらすことになる。ヨーロッパの統治者たち、そして私の推測では、とにかく頭がおかしく、明瞭で合理的な判断力がないと思われる米国の独裁者は、彼らの見せかけの考え方があまりにも愚かであるため、彼らの扇動とロシアに対する扇動と憎悪は、1776年の建国以来、全世界を飲み込み、アメリカの支配下に置こうと企んでいるアメリカの国家指導者たちの計算によって引き継がれていることを認識できないほど、見せかけの思考において愚かである。　　　　　ヨーロッパの、つまりすべての国の指導者の大半は、その見せかけの思考や願望、そして純粋な愚かさにおいて、その性格が徹底してナチスの思想に染まっており、その卑怯さから、全世界に悪意に満ちて拡大しているアメリカの覇権主義に対して、何か有益な行動を取ることを考えることすらできない。臆病なこれらの統治者たちは、アメリカ、特に世界独裁者であると自負する独裁者トランプによるあらゆる不正を、世界各国の臆病者、大口、愚かな人々の大半から抵抗なく受け入れ、その悪臭を放つ尻にひれ伏して称賛さえしている。全世界を支配するという彼の固い妄想は、まずは、最北端からアルゼンチンの最南端までの国々を大アメリカとして手中に収めようというものであり、それは今のところ、アメリカによる覇権主義の妄想をさらに推し進めるものに過ぎません。その先には、全世界を目標とする大アメリカ帝国が続くことになるでしょう。彼の愚かさから彼に友好的な多くの人々は、このアメリカの独裁者に媚びへつらう一方で、彼の狂気じみた行動を支持し、「異変を察知」し、この独裁者の行動にまったく同意しない人々に対して敵意を抱いています。私がセムヤーゼからすでに知っているように、プレヤレンの皆さんは、権力者、つまり国家の指導者たちの考え、彼らの論理や知性、理性の適用を、一人ひとり探ろうとしている。それについて、ベルムンダは、残念ながらスイスでもかなり長い間、まったく…と私に話しました。これは、中立性を裏切るような…行為であり、連邦閣僚、連邦参議院、連邦議会の議員たちは、これに何らの介入もせず、むしろ、この問題を単に隠蔽しただけでした。　　　　　　　　　ベルムンダは、このことでスイスに深刻な損害と敵意が生じ、以前の信頼を回復することは不可能であり、連邦内閣や国民議会および連邦議会の他の裏切り者たちが、EUの独裁体制の支援を受けて、スイスの中立性を侵害しようとし、EUと合意してそれを実行していることも不可能であると述べました。しかし、私は、米国の独裁者

トランプ氏について、あなたがたが彼の頑固で愚かさと愚かさにあふれた頭脳を

覗き見ることができたとしたら、何を理解したのだろうか、と不思議に思う。

正直なところ、私はこれまで、この男性のように悪意に満ち、嫌悪感を抱かせるような

表情の人を見たことがない。確かに、私は彼に対して、何らかの不正を感じているわ

けではありません。それは、私が彼を、その独裁的な側面は受け入れられないもの

の、その人生は尊重すべき人間だと見なしていることに反するものです。

彼は、悪意に満ちた支配

29

無制限の権力と陰険な暴力という悪意に満ちた支配を行使し、その陰険さによって、

表現の自由を抑圧的に封じ込め、民主的な反対意見を一切許容していません。

彼は同様に、メディアを統制し、基本的人権や、人々の生命と身体の安全と無傷を軽

視しています。その独裁的な権力の中で、彼はすでに、殺人を伴う暴力行使を要求す

る、全体主義に近い権威主義を行使しているが、それは否定され、隠蔽されている。

そのすべては、私の人間性に関する考えや理解に反するものであり、さらに、トランプ

の行動は、真に正義な国家指導者の法と秩序に反している。しかし、私が言いたいの

は、この人物に対して、これまで経験したことのない嫌悪感と反感を抱いているということだ。私が実際に知り、アメリカによって処刑、つまり殺害されたサダム・フセインのような独裁者たちや、私が知り合った他のさまざまな嫌な国家元首たちに対しても、このような嫌悪感を抱いたことは一度もない。

クエッツアル この点に関しては、私が言ったことや説明したことを、後で会話記録の中で公に言及しても構わないと思います。私がこの会話を口述するときに。残念ながら、私は今後もそうしなければならないでしょう。なぜなら、今のところ、アンドロイドを使って口述全体を実行する手段がないからです。これは、これまで、私の祖父の記録、少なくともあなたの記事に関しては、技術的な観点から、ここで主流の原始的な技術と調整できる仮想現実を見つけられなかったことと同じです。

ビリー まあ、それで世界が滅びるわけではないでしょう。地球人は別の方法でそれを成し遂げるでしょう。それは、長い目で見ればもはや避けられないことです。その基礎は、私がスファートの時代に記事で書いた、ツィマーマン牧師が世界中のメディアに送ったもので、しかし私は、それについて、ほんのわずかな返答さえも受け取ったことは一度もありません。しかし、友よ、あなたは、アメリカの独裁者トランプの頭の中で、彼の考え方に確固たるものを見つけたことを私に説明すると約束してくれた。

クエッツアル そうしました。しかし、私が報告することは喜ばしいことではありません。なぜなら、このトランプという男は、地球の人々が何か間違ったことをしたときにあなたがよく言うような、単に頭がおかしいというだけではないからです。彼の頭のおかしさは、地球の人類にとって非常に大きな脅威となるほどです。この男は、邪悪な専制君主であり、利己的で権力に執着しているだけでなく、すでに非常に不安定な世界秩序、特にアメリカ国民とアメリカ自体にとって、比類のない非常に大きな脅威となっています。なぜなら、彼は非常に病的な精神障害、理性の障害、予測不可能性、気まぐれ、そして非合理主義に苦しんでいるからです。彼は全く共感能力がなく、その結果、他の人々の感情に共感する能力を持たず、そのような感情を偽って見せかけているだけである。さらに、彼は、現実離れしたイデオロギー的な理論に固執し、理解できないあらゆる合理的なものに対して、あらゆる理屈や理性を無視して反対していることも分析しました。彼の考えや、彼の厳格な個人的な思考や行動の根底にある主張は、病的に極端に異常で、愚かな要求であり、病的な脅迫であり、さらに復讐心に燃え、恨みを抱くものです。真剣に、そして疑う余地なく、この男性は、あらゆる責任ある観点において、通常の範囲内で自分の義務をまったく果たす能力がなく、したがってその職務にも不適格であると断定することができます。エドウアルト、私の友人よ、これはこの装置で記録され、私が読み取ったものであり、トランプ氏の非常に誤った信念体系、彼の思考世界などに関して私たちが探求したものであり、彼の考え方は

非常に無責任で予測不可能なものであり、彼にとって人命はまったく価値のないものであることを示しています。つまり、彼が組み立てた病的な考えや願望を実現することに関しては、彼は他の人間の死をためらうことなく受け入れ、容認するということです。それは、たとえその人間が彼とは意見が異なるだけの場合でも同様です。

ビリー そして、あなた方は…

クエッツアル…それは私たちにとって恐ろしいことでしたが、地球上で知られていない心理学的およびその他の調査方法を何度も試みた結果、その結果は正確かつ間違いのないものであると認めざるを得ませんでした。この男は、あらゆる点で完璧な詐欺師なのです。

ビリー それについては疑いの余地はなく、全体としては何も変えることはできません。そして、このような厄介な人物がアメリカの政権の舵取り役を務め、独裁者として振る舞っても、国民はそれに対して何の行動も起こさず、彼が解任され、刑務所に収監され、もはや害を及ぼしたり直接的な被害を与えたりすることができなくなるようなことは、おそらくないでしょう。しかし、それは単なる夢物語に過ぎないでしょう。　　　　　　なぜなら、そのようなことが起こるには、考えなければならないことが多すぎるからです。その呪いとは、実際には、アメリカ国民が、そして世界全体の人々が、政府、諜報機関、殺人組織である軍などによって密かに行われていることが、すべて公に明らかにされているという、そのように騙されていることです。

30

そのことについては、1947年6月にニューメキシコ州ロズウェルで実際に起こったUFO墜落事故の全容について述べたいと思います。ニューメキシコ州ロズウェルで実際に起こったUFO墜落事故の全体像を例に挙げてみたい。この事故は、最初からすべてが巧妙に操作され、真実が根本から無効にされるほど隠蔽されている。そしてこれは、真実に対するあらゆる反論とあらゆる嘘が文書や言葉として記録され、操作されるという形で、書面によって行われた。これは、事件の直後にスファートが明らかにした通りである。こうして、この事件とそれに続くすべての出来事は、最初からあらゆる形で、真実とはまったく反する、虚偽の、詐欺的な文書、虚偽の陳述、虚偽の主張、詐欺によって記録された。そして、それは、UFOの回収に関わった関係者全員、およびその他の関係者、そしてその後、その処理に関わった者たち全員が、嘘や脅迫、否定、争い、詐欺によって排除されるという形で、実際に起こったのです。　　　　　その後、そして今日に至るまで、実際に、あるいは伝えられるところでは何度も行われてきた、そして現在も行われている「非常に厳密な調査と真実の解明」は、必然的に空回りに終わり、その結果、真実は決して証明されないままとなっています。　　　　これは、それ以来、さまざまな国で、遠くから来た者たちのUFOが何度も墜落し、おそらくは意図的に、その未来的な技術が地球の専門家たちによって綿密に研究され、すでにいくつかの、特に武器や破壊装置に関しては、すでに部分的に、成功裏に実装されているという事実も否定できない。これは、ずっと前にあなたが私に話してくれたこと、そしてプター自身も話していたことだ。さらに、人工知能が「発明」され、今では地球上の人々の生活、そして行政機関、組織、郵便局、銀行、企業、テレビ、さらには宗教までもが、その影響下にある。そして、私の知る限りでは、コンピュータやテレビ、ノートパソコンの画面では、すでに画像や音声によるデジタル個人アニメーションが使用されており、それが本物なのかアニメーションなのか、ほとんど、あるいはまったく見分けがつかないほどになっています。しかし、それだけではありません。すでに「機械人間」が人々の間に出回っており、本物の人間は、彼らが実際には機械、つまりロボットであり、本物の人間ではないことを認識することができません。確かに、これまでのところ、それらは本物の人間と区別がつかない、あるいは区別が難しい機械に過ぎません。さらに、それらは遠隔操作の試作品であり、自律的に思考し、行動するアンドロイドではありません。しかし、時間は止まってはいません。そして、これはすでに人類全体が、人工知能、すなわち AI によって部分的に管理・制御されているのである。また、部分的に個人の自由を奪われていることにまだ気づいていない人々は哀れである。しかし、彼らはそれを気にも留めていません。その背後には、権力者、銀行、大企業、殺人組織である軍部の指導者、その他多くの人々が関わっていて、それによってすでにすべての市民の自由を制限し、やがてはそれを完全に奪おうとしていることを、彼らはまったく気にも留めていません。地球上の人間の大半の無関心、愚かさ、無関心、無責任などは、すでに非常に進んだ状態にあるため、多くの事柄について嘘をつかれ、それが自分たちの生活を楽にするものと信じ込まされています。　　　　　　　　例えば、クレジットカードの使用は、最終的にはすべての市民に現金所持や現金での支払いを完全に禁止している。これは、市民の自由の剥奪が、カメラや市民、近隣住民、そして公式の「監視者」や治安機関による、ほぼ徹底的な監視によって、あらゆる場所で進行している。これが効果的な安全、例えば生命の危険がある場合に役立つのであれば、それは人間の自由を奪うこととは何の関係もないので、何の問題もありません。しかし、それ以外の場合、大多数の人間が、愚かさ、無関心、無責任さから、自分たちの存在や生活を楽にする助けになると軽率に提供しているものは、結局、上層部によって、個人の自由が完全に抑制され、失われるように決定づけられている。個人が絶えず統制と監視下に置かれるようになったことは、秩序が保たれ、安全が確保され、それによって政治的に不正や誤りが発生しないようにすることとはまったく関係がありません。それどころか、国民たちの意志に反して、あらゆるものが管理され、絶え間ない監視によって、人間はますます自由を失い、最終的には、純粋に親密な喜びを享受しているときでさえ、管理から逃れることができなくなってしまいます。　　そして、あらゆる種類の個人の自由がゆっくりと、しかし確実に「失われていく」につれて、民主主義と呼ばれるものも、政治だけでなく私生活においても失われていく。

このことについて、アキムは次のような短い記事を書いています。　　　　　　　　　　　民主主義は人間に無償で与えられるものではない地上の民族の人々は、深く宗教的で権威に服従する傾向があり、外部、つまり政治、宗教、軍隊、経済、聖職者などには存在しえない、輝かしい人物による指導、救済、救いを期待している。　　　　　　　彼らは、真の民主主義は与えられるものではなく、自ら率先して創造的かつ意識的に責任ある行動を取る必要があることを、ようやく理解すべきである。真の民主主義は、与えられるものではなく、自ら率先して創造的に、そして意識的に責任ある行動を取らなければならないことを理解すべきです。真の民主主義は、創造的で自然な指針に従って、目覚めた、明確で、中立的かつ論理的な思考と、国民がすべてについて、例外なく、また、腐敗した政治、政府、行政、その他の外部体制に左右されることなく、自ら責任を持って決定する権利を有しているということを、彼らはようやく理解すべきです。その実行力は、国民による決定を、可能な限り満場一致で実行するための機関にすぎない。そのためには、

31

すべての人が、創造的な存在が定めた厳格な創造的秩序を認識し、認識していることに合意することが基本条件となる。人間は、この指針を日常生活や共同体生活に取り入れ、それに基づいて生き、努力し、個人と共同体が繁栄し、戦争や専制政治

、支配のない、平和で自由、調和のとれた、真の民主主義の共同体として進化の道を歩むことができるようにしなければならない。

アキム・ヴォルフ、2026年1月15日、www.freundderwahrheit.de

ビリー さて、カタリナの許可を得て、 （…、…）の許可を得て、彼女が私に書いた以下の手紙を添付します。この手紙では、不正な国家指導者やその考えを同じくする家臣たちなどによる、偽りの主張や憎悪に満ちた発言、虚偽の表現などによって、各国の人々がどれほど狂気と誤りに影響されているかが明らかにされています。

こちらで、その手紙を直接お読みいただけます。

クエッツアル…

親愛なるビリー

前回連絡してから、すでにしばらく時間が経ちましたが、私は今でも毎日直接または間接的に「教え」に関わっています。世界は私たちの目の前で混乱に陥っていますが、大多数の人々は毎日をぼんやりと過ごし、頭をもぐらのように砂に埋めているようです。この国では、少なくとも紙面上は、私たちの政治システムは発言権を認めているはずなので、私はこの状況を耐え難く感じています。しかし、議会、連邦議会、そして実際には分離して活動すべきすべての機関が、ロシアに対する経済戦争を何の問題もなく推進し続けていることを気にかける人はほとんどいません。それどころか、私はいつも「ロシアは国際法に違反して平和な民主主義国を攻撃した、それに対抗しなければならない」と耳にします。（ちなみに、私はこの国で、スイスであらゆる特権を楽しんでいる多くのウクライナ人と接触し、彼らと話をしましたが、彼らは常に本性を隠していました）。今では、トーマス・レーパー氏（毎週、ロシアに関する多くの情報を

報告している）などの個人でさえ、まったく根拠のない制裁によって活動を制限され、クリスマス直前に、元スイス情報機関所属のスイス人大佐、ジャック・ボード氏も同様の措置を受けた。また、教皇フランシスコの死、そしてそれに続く教皇選挙、レオ14世の選出も、その名前の由来も、アメリカ人という出身も、決して偶然の一致ではないでしょう。この演出されたショーは、最初から最後まで注目に値するものであり、21世紀の今なお、啓蒙された市民たちがこれに感銘を受け、そのためにローマまで足を運んだとは、ほとんど信じがたいことです。それは、イースターの日曜日に、重病の教皇フランシスコが、イースター月曜日の早朝に亡くなる直前に、サン・ピエトロ大聖堂のバルコニーから「ウルビ・エト・オルビ」の祝福を与えたことから始まった。

その場に、偶然にも、アメリカの J. D. ヴァンス副大統領とその家族も同席しており、

フランシスコ教皇自ら出迎えて、イースターの挨拶を交わし、教皇から贈られた贈り物は、祝福や承認の一形態であったと伝えられています。

しかし、私が長い間気になっているのは、実際に聖書を構築したのは誰なのか、ということです。あなた方は、この「図書館」（神学界でもそう呼ばれる）はそのように装っているものであり、ましてや遺言などではないことを確認しました。それでも、聖書は私にとって謎のままです。なぜなら、その中には確かに多くの預言的な内容が含まれており、それを否定することはできないからです。例えば、ヨハネは想像を絶するほどの聖書通でした。彼は事実上、あらゆる文章を見つけ、多くの場合、その内容を文字通り暗記していた。そのため、彼は当然、「OM」の中で、聖書で以前からよく知っていた多くのことが書かれていることにすぐに気づいた。しかし、「OM」では、それは創造にふさわしいものであり、構築的であり、人生にとって有益であり、その他にもさまざまなものがある。これは、ノコデミオンの教えの斬新で驚異的な点であり、その教えのために、あなたの前任者たち、そしてあなた自身も、人類をその束縛から解放するために、多くの苦難を背負ってきたのです。聖書について：宗教改革者たちは、預言的な箇所、特に黙示録（13、 1-18）やダニエル書の描写は、教皇権（666）を強く暗示していることにすでに合意していました。カトリックの牧師である私の同僚は、素晴らしい人物で、私に多くのことを教えてくれました。彼は、カトリック教徒が聖書を民衆から遠ざけている理由、そしてマリアがイエスよりも重要視されている理由を説明してくれました。ほとんど誰もそのことを考えていません。しかし、宗教改革者たちはそれをよく理解していました。何しろ、ルターはローマで、教皇を取り巻く豪華絢爛な光景に衝撃を受けたのですから。残念ながら、プロテスタントはすぐにその改革の力を失いました。戦争、貧困、非識字など、さまざまな要因が、宗教改革の思想を深く考察することを妨げました。その考えは、おそらく私たちを今日よりもさらに前進させていたでしょう。その理由だけで、昨年の教皇の選出は、私に少なからず影響を与えました。　　　当時、ルターが1517年頃に、免罪符などについて実際に議論しようとし、まず95ヶ条の論題を提示した教皇も、「レオ10世」でした。

32

もちろん、100年前にヤン・フスを火刑に処し、それによって騒動を起こす者たちが静まるだろうと想像していた、この全能の機関にとっては、それは不都合なことでした。

この機関は、人々が深く考える前に、対応し、人々の関心をそらす必要がありました。

イグナチオ・デ・ロヨラは、パリで5人の同級生とともにイエズス会を設立し、1540年に教皇の認可を得ました。彼はちょうど良いタイミングで登場し、ロヨラはすぐに修道会の上位者となりました。パリで5人の同級生とともにイエズス会を設立し、1540年に教皇の認可を得たイグナチオ・デ・ロヨラは、まさに絶好のタイミングであり、ロヨラはすぐに総長へと昇進しました。この組織は、パン種のように成長し、プロテスタントのサークルに広く浸透しました。彼らは学校、高等教育機関、とりわけ大学を設立し、あらゆる慈善活動を行ってきましたが、それは現代まで続いています。　　　　　　　　慈善活動は、人々を依存させ、操りやすい状態に保つための最も効果的な「接着剤」です。それが、私が社会福祉国家が不安に感じられる理由の一つであり、また、研究や発明への意欲が、このために大きく損なわれていると私は考えています。　　　　　　このことは、この国では誰の目にも明らかです。ブロッハー氏（問題のある機関について公に発言することはほとんどない）は、アンリ・デュフール将軍の追悼式典での講演で、次のように述べています。「結局、連邦議会の大半は、この特別同盟に対して

軍事的な抵抗、つまり 7 つの州に対する内戦を行う以外に選択肢はないと結論づけた。他のすべての州は特別同盟に反対したが、アッペンツェル・インナーローデン州とヌーシャテル州は中立の立場を保った。急進的な勢力は、1844年と1845年に、ルツェルンに対して違法な自由軍隊の遠征を試みたが、惨めに失敗した。敵対者は、とりわけイエズス会であった。そのため、連邦議会は1847年、特別同盟は、必要ならば武力によってでも解散させなければならないと決定した。聖書の著者たちに関する私の推測に戻ります。神々として崇拝されることを嫌がらない「タイプ」の人たちが、実際に聖書を作成した者たちであるとしても、私はまったく驚かないでしょう。　　　　　　　　それは、ある意味で理にかなっているからです。この著作は、非常にコンパクトにまとめられているため、数人の司祭たちが秘密会議でそれを書き上げたとは、ほとんど信じられません。宗教の狂信的な教義と関連して、今日でも私たちの学校制度は存在しています。子供たちや青少年は、知的な吸収力が最も高い時期に、非常に少ない貴重な知識しか得られない一方で 非常に多くの無用な、時には意図的に教え込まれた、あるいは刷り込まれた誤った事実で満たされ、その多くはその後、人生を通じて持ち続けられることになる。理性と理解力は、促進されるというよりもむしろ抑制される。したがって、もう一つの致命的な戦略が効果を発揮している。私の一般知識も、長い間、学校時代で学んだ、原始的で虚偽のイメージや歴史の流れに限定されていた。病院での仕事には、私の全注意力を必要としました。ヨハネスと知り合ったとき初めて、彼は、残念ながら公式の教科書には掲載されていない、世界史の流れに関する多くの興味深い背景情報を教えてくれました。私は、学校教育が若い成人に与える影響がいかに無意味であるかを認識しました。私はよく若い人たちと話をしますが、彼らも私と同じように、驚くほど実質的な知識を得られていないことを実感しています。子供たち、青少年、そして若い大人たちが、ノコデミオンの「真実の教え」を

熱狂的に受け入れるだろうことは間違いないでしょう。しかし、幼稚園（今日では、もはや「園」ではなく「保育所」となっているのは当然のことでしょう）、そしてその後学校では、好奇心（Gwunder）が抑えられ、あるいは抑制さえされています。個人的な訪問や、教会での行事に関する事前打ち合わせの際に、私はいつも学校時代について、非常に似たような話を何度も聞きました。子供や青少年は、教師に質問をするだけでも恐怖に苛まれます。その理由の一つは、クラスメートに対する恐怖ですが、教師に対する恐怖も同様です。二流の生徒だと公然と認めたがる子供はほとんどいません。そのため、無知で、静かで、従順であるほうがよいのです。それとは対照的に、私は、若者たちが私の授業にどれほどダイナミックに、そして活発に参加し、常に私に挑戦してきたかを経験することができました。しかし、現在の首相によれば、ドイツの若者たちは戦争に熟練すべきだということです。このような発言がドイツ国民に受け入れられていることは、私たちの教育制度がどれほど崩壊しているかをさらに証明している！NATOのドクトリン（主に英国と米国が望んだもの）は、1949年の創設当時から独裁的だった。米国は内部、ソ連は外部、そしてドイツは下位。ドイツが基本法しか持たず、事実上米国の植民地であるのには理由がある。ヨハネスのおかげで、高く評価されているウィンストン・チャーチルも世界大戦に貢献していたことを知った。

第二次ボーア戦争のジャーナリストとして、彼は明らかに戦争行為に魅了されていた。英国はドイツの経済的な台頭を容認できず、ビクトリア朝は女王の死後、ますます勢力を失いました。さらに、両者の親族関係も災いとなりました。ドイツ皇帝と英国国王という2人のいとこは、性格が正反対でした。南アフリカで2回行われたボーア戦争は、とりわけドイツ皇帝がボーア戦争に反対し、それを阻止しようとしたことから、非常に重要な意味を持っていました。ちなみに、私は、ある連絡報告書で、スファートが当時のドイツ皇帝ヴィルヘルム2世と何らかの形で接触していたことを読んだことを漠然と覚えています。それはボーア戦争に関するものだったと思います （残念ながら、その箇所は見つかりませんでした）。しかし、戦争推進者たちは、南アフリカで発見された黄金の財宝を分け合いたいと望み、ドイツが彼らに取って代わることを恐れていました。

33

結局、オーストリア大公であり皇位継承者であったフランツ・フェルディナンドの暗殺が、1914年から18年にかけての第一次世界大戦の引き金となり、ドイツが戦争を開始したとされています。これはまったくの作り話ですが、教科書には頑なにそれ以外のことは記載されておらず、ドイツ人の大半もそれを疑うことはないようです。

ここでは、30年戦争（愚かな窓から投げ落とされたという話）や、2022年2月24日の「特別作戦」と類似点が見られます。（ロシアは再び弱体化させなければならない。　それは1989年にはすでに明らかだった。）すべての世界大戦は、細部に至るまで、長い時間をかけて準備されてきた。戦争は常に起こっており、その背後には常に、その名が大衆にはほとんど知られていない人々や機関が関わっている。（例：ロスチャイルド、デュポン、その他の金融機関、秘密結社など） 政治、政府、経済などの表舞台で活躍する人物たちは、ほとんどの場合、金と権力に貪欲で、「買収」される人々であり、その影響は甚大であるため、明らかに緊急の事態が発生しても、もはや合理的な判断を下すことさえできない。著名な「女性」であるウルズラ・フォン・デア・ライエンは、ドイツでも EU でも、これまで一度も働いたことがなく、明らかに、数十億の税金を流している企業などのためにのみ働いてきた。メルツ首相も同様で、ブラックロックでのキャリアを首相の座と交換した。私たちの教育制度が誤った方向に向かっていることが、改めて明らかになった。そうでなければ、この戦争行為が、一見啓蒙され進歩的な私たちの国家で疑問視されないことを、どうして説明できるだろう。

事実上、私たちは 9 年以上の学校教育を受けた後も文盲であり、ただ鸚鵡返しに繰り返すことしかできず、ほとんど知性と理性を失っている。この疑問の欠如には、2022年9月のノルドストリームパイプラインの爆破も含まれます。犯人は、ドイツのシュルツ新首相がホワイトハウスでバイデン米大統領を公式訪問した際に、事前に公に発表していました。それにもかかわらず、ジャーナリストたちは、意味のない憶測で国民を娯楽している。歪んだロシア像は、1963年にケネディがフルシチョフ（ソ連）と協力して核戦争を回避したにもかかわらず、人々の頭の中に固く定着している。歴史的事実に興味を持つ人はほとんどいない。

1989年にロシア国民に課せられた、裏切り的な行為は、今日まで続いています。

まず、エリート層（アメリカ人など）が、常に酔っ払っていたボリス・エリツィンを利用して、略奪によって国を疲弊させた。2004年には、ウクライナ国民が選んだ大統領が気に入らなかったため、西側諸国がウクライナで「オレンジ革命」を組織した。主な加害者であるアメリカ人だけでなく、残念ながらヨーロッパ人もこの事件に関わっていた。

次のクライマックスは2014年、再びアメリカとヨーロッパが組織したデモで、この動きは2022年2月にプーチン大統領が明確な意思表示をするまで、途切れることなく続いた。こうした違法で国際法上許されない干渉について、主流メディアはほとんど報じていません。アメリカの覇権のために、ロシアは簡単に破壊されるべきであり、プーチン大統領はすべての障害となっています。しかし、プーチン大統領が驚くべき忍耐力で繰り返し和解の手を差し伸べてきたことを、皆が感謝すべきでしょう。　　　　　　　　　　熱狂的な人々は、おそらくとっくに核兵器を使用していたでしょう。しかし、金と権力に飢えたエリートたちはこの事実を隠蔽し、主流メディアはエリートたちが「ごまかし」を続けることができるよう、国民を嘘で安心させる役割を担っています。

一方、プーチンは自国の歴史を知っており、先祖たちに何が行われたかを理解している。そのため、彼は長年にわたり、彼と交渉する意思のある者たちすべてに対して、冷静かつ断固とした対応をとってきた。世界中でこのような有能な政治家は、世界中で探しても見つからないでしょう。自国と国民を敬い、それに応じて熟考した行動を取る愛国者です。私は、戦争行為は考えるだけで嫌悪感で震えるものの、それが経済戦争（事実上、国民を飢餓状態に追い込むこと、ツヴィングリパンの供給停止）であれ、空からの攻撃（アメリカが世界チャンピオンである）であれ、あるいは直接前線で行われるものであれ、あらゆる戦争行為は、考えるだけで嫌悪感で震えるほどです。（ちなみに、私の祖父は1914年から18年まで、父は1939年から45年まで現役軍人でした。私たち子供たちは、この恐ろしい時代について、2人から多くのことを聞くことに常に熱心でした）。しかし、もちろん、私の祖国スイスという国家機構の中で、いわゆる責任者たち、つまり実際には犯罪的な無責任者たちは、何十年も前から外国勢力の買収された僕たちであるように私には思えるので、非常に悲しい気持ちになります。スイスが、これらの恐ろしい世界大戦において、自国の男性たちを塹壕に送り込む必要はなく、単に現役兵として従軍させただけだったことを思うと、ベルンで現在行われていることは、誰も良しとすることはできないでしょう。

1618年から1648年にかけてのいわゆる宗教戦争でさえ、当時まだ緩やかな連合体であったスイス連邦は、基本的にどちらの側にも関与しないという賢明な判断を下しました。つまり、彼らは今日の国際主義者たちよりもはるかに有能で先見の明があったのです。親愛なるビリー、あなたからも、戦争は、犠牲になった人々、身体の一部を失った人々、絶望に陥った人々など、あらゆる人々に責任があるということを決して忘れてはならない、と教えていただき、嬉しく思います。犠牲者、身体障害者、絶望した人々などを巻き込むことになることを知ることができて、とても嬉しい。　　　　　　　　　　　私たちの当局、特に連邦議会は、EUという誰もが認める腐敗した機関（ブロッハー氏は当初から、EUを知的誤設計と呼んでいた）に軽率に同調することで、まさにそのような状況に陥らせてしまった。実用的指導力のない、好天のみの人たちだけが、自国民にこのような災難をもたらし、私たちの最大の財産である安全、包括的かつ永続的な

34

完全な中立性を犠牲にしたのです。これは私に深い痛手であり、私はわずかな

機会があればどこでもこのことについて話しています。この災難は、プレヤールの友人たちでさえも恐怖に陥れたのです！1939年から1945年にかけて、事実上、次の戦争が起こることは、ドイツが屈辱を受けた状況から予想できたことでした。

アメリカ人は、その少し前にヒトラーを台頭させ、ドイツ初の連邦首相となるコンラート・アデナウアーも、すでに決定されていたのです。このことについては、時折耳にしますが、もちろん主流メディアでは決して報じられません。そこでは、アデナウアーは1949年から1963年まで国に忠実に仕えた模範的な首相として描かれているのです。だからこそ、何十年、何百年、あるいはそれ以上の期間にわたる計画は、地球の単独支配を先見の明をもって目指す人々だけが立案できるのだと思う。

しかし、例えばブジェジンスキー氏のような人物が『唯一の超大国』という本を単独で考案したとは、私には想像もできない。

地球の住民たちは、すでに非常に長い間、完全に蜘蛛の巣に囚われている。　　　　（ヨハネスがこの本を読み、その内容を私に報告してくれた）のような本を、たった一人で考え出すことができるとは、私には想像もできない。地球の住民たちは、すでに無限の長い間、完全に蜘蛛の巣に捕らえられている。その運命を操っているのは、秘密結社やロッジなどの黒幕たち、そしてバチカン市国だけだろう！この計画的な戦略には、過度な人口増加、そして何よりも、まったく理解できない、決して統合するつもりがない、まったく異質な人々による国家の混在も含まれているでしょう。その結果、私たち地球人はますます「愚か化」し、やがては従順なゾンビになってしまうでしょう。　　　これらすべてが私を不安にさせます。親愛なるビリー、あなたが、私が生まれた年に、若者だった頃、政府にその結果について警告し、意味のある実現可能な方法を示したのは、当然のことでした。私が正しく覚えているならば、1980年代、アメリカ人（J.カーターおよびR.レーガン政権）は、あなたの仲介によるプレヤールの提案を再び傲慢に拒否しましたが、このことは、この事実を知っているすべての人々に、深い理解不能、恐怖、そして何よりも悲しみをもたらしています。残念ながら、1776年のアメリカ合衆国建国以来、おそらくどの大統領も独立した決定を下すことはできなかったし、今後もできないだろうと考えざるを得ません。それを試みたケネディは、その代償として命を落としました。

まず英国、そして主に英国やヨーロッパからの移民が定住したアメリカが、極端かつ無慈悲に覇権主義に走っていることは、非常に象徴的です。彼らの著作、書籍、コンタクトレポートは、幼い頃から新しい人格をゆっくりと、しかし着実に導入すべきであるということを多く伝えています。私は、他の人類、特にもちろんプレヤレンにとっては、これは当然のことだと考えています。私たちの地球では、大多数の人々が効果的な人生の意味を見出せないことが非常に悲しいことです。他の人類、特にもちろんプレヤール人にとっては、これは当然のことだと思います。私たちの地球では、大多数の

人々が人生に効果的な意味を見出せないことが多いため、それはとても悲しいことです。これは、私たち人類が堂々巡りしていることの根本的な原因でもあると思います。

人生の意味や目的について、個人が絶対的な確信を持てない限り、多くの地球市民に広まっている絶望感は、ほとんど消えることはないでしょう。創造の法則は、この

度を超えた、そして罪深い過密状態の中で、とにかく失われてしまいます。　　　　　　すべてがコンクリートで覆われていくため、もはや本当に自然なものを観察することはほとんど不可能になっています。さて、私はまたしても、残念ながら私をしばしば強く悩ませていることをいくつかお伝えしました。最後に、親愛なるビリー、あなたにひとつお願いがあります。おそらく、1992年から2015年にかけて、私たちは散発的に、フィリピン北部でしばらくの間、現地の人々と一緒にガーデニングプロジェクトを立ち上げるために滞在していたことをお話ししたことがあると思います。その過程で、本や休暇旅行、あるいは象牙の塔では決して学べないような、その土地の人々とその文化について学ぶことができました。ちなみに、これは、長年にわたり「世界と人間」を研究してきた私自身が、現地で経験した事実です。フィリピン人、特に私たちが園芸プロジェクトを開始し、そのために主に滞在していた北部の人々は、非常に信仰深い人々です。一方で、彼らは従順である一方、陰険で、時には搾取的であることも経験しました。罰する神を恐れる一方で、その神を策略で出し抜こうとする人々を象徴する典型的な姿です。イマヌエルの山上の説教とマタイのテキストを比較すると、私たちがコンパクトな物語にまとめた、厳選された人生記が裏付けられます。2020 年、私はこの宝庫から 7 つの物語を口述しました。しかし、録音技術面で、いくつかの問題が発生しました。さらに、録音技術者自身が、他のさまざまなプロジェクトで非常に忙しく、すべてがきちんと完成し、販売できる状態になるまでに、つい最近まで時間がかかってしまいました。音響技術者は、かなり高いコストにもかかわらず、19枚のCDを165スイスフランで販売することを提案しました。このことをすべてお伝えするのは、もちろん、この完全なパッケージを貴社の出版社でも販売していただければ、とても嬉しいからです。もちろん、ご希望の数のパッケージを、ヒンターシュミットルーティに無料で送付いたします。あるいは、私の兄を通じてお届けすることも可能です。　　　　　　　　また、販売可能と思われる数だけ、すべて無料で提供いたします。同封の小さな付属小冊子は、パッケージに含まれています。

35

ヨハネスが国立図書館で「タルムード・イマヌエル」と、同時に最初の接触報告を発見してくれたことに、私は今でも心から感謝しています。イマヌエルが実際に生きて活動し、聖書のように現実離れしたメッセージを説いたわけではないという明確な知識は、私にとって今もなお解放であり続けています。これは、すべての人々に与えてほしい贈り物です。あなたが数多くの文章や書籍を通じて私たちに提供してくださる、真の人生に関するこの包括的な見解がなければ、私は、この時代、周囲で起こっているあらゆる無意味なことに絶望して、生きることを諦めてしまうでしょう。親愛なるビリー、2026 年も、あなたが人類のために行っている、計り知れないほど多くの仕事において、健康と力強さを保ち続けてください。心からの敬意と、最高の願いを込めて

……

カタリーナ …

… … この手紙はよく書かれていて、君も何度か話していたことを説明しているし、

実際のところをすべて説明しているね。

ビリー そう言えるね。でも、クエッツアル、これで、話すべきことはすべて話し終わったね。2日間かけて話したけど、何度も中断しなきゃならなかったからね。　　　　　　　でも、それでも、20年近く前に私に対して行われた襲撃について、あなたが読みたかったものを、ぜひお読みいただきたいと思います。ウェンデル・スティーブンス（彼はアメリカで陸軍中佐でした）と私が家の前のソファに座っていると、ハイキングコースから私に向かって発砲されました。当時、植物で覆われていなかったため、家まで見通しの良い射撃場となっていました。そして、私はこう言わざるを得ません。　　　　　　　　　実際に、この事件の前に、ウェンデルのように、ソファから瞬く間に飛び上がって姿を消した人を見たことがなかった。そのすべてはわずか3、4秒で、彼は家の玄関に姿を消した。一方、私はまだソファに座って、射手がセムヤーゼの木のそばから逃げるのを見ることができた。ここでこの件について、ベルナデットが当時書いた内容を読むことができます。

クエッツアル なぜその木をセムヤーゼの木と呼ぶのですか？

ビリー それは、ほとんど枯れてしまっていた、手入れの行き届かない小さなリンゴの木でした。ヒンターシュミットリュティの前の所有者は、建物や土地、森を荒廃させただけでなく、3本のナシの木も、死にかけている状態でした。当時、私は、セムヤーゼが彼女の未来的な武器でどのように撃つのかを見たかったのです。その結果、彼女は、現在、住宅と車庫の間の駐車場となっている場所から、かつて、その木のかろうじて枯れていない幹を貫通しました。それは、約20メートルの距離でした。

木はほぼ枯れていたにもかかわらず、私は、ある枝にまだ少し生命が残っていることを発見しました。私は、子供の頃、父から、木を「接ぎ木」する、つまり接ぎ木する方法を学び、それをよく行っていたため、その枝に「ベルナーローゼン」というリンゴの品種を接ぎ木しました。その結果、2年間は実際に花が咲きましたが、残念ながら小さな

果実しか実らず、その後、その枝も枯れてしまいました。その後、枯れた木は伐採され、セムヤーゼが撃ち抜いた幹の部分は保存されました。そして、その銃弾のために、「セムヤーゼの木」という名前が付けられました。（説明および修正 ビリー：…私の記憶が間違っているか、あるいは「戦いの熱気」の中で混乱があったかのどちらかです。なぜなら、MENARA の未来的な銃で私が撃ち、木の幹に貫通弾痕を作ったのは、セムヤーゼではなく私だったからです。セムヤーゼの木という名称は、悪意によって引き起こされた危険な感染部位を排除したことから生まれたものです。）

クエッツアル 興味深いね。さて、ベルナデットの説明を読んでみよう。

命を救った腰痛

ベルナデット・ブラント、スイス

1980年5月11日の夜、22時頃、ビリーはウェンデル・スティーブンスと一緒に家の前のソファに座って、彼と一緒に、すでに暖かくなった夜を楽しんでいた。　　　　　　　　突然、ビリーは激しい腰痛に襲われ、じっと座っていることができず、前後に身もだえした。それは、彼がよく知っている、潜む危険を告げる、奇妙な腰痛だった。　　　　　　その痛みによって引き起こされた動きが彼の命を救いました。危険を予感した彼は、ウェンデルに「何かおかしい」と言った途端、わずか8～10ミリの距離で彼の頭蓋骨を飛び越え、頭部の数センチ左にある壁に衝突し、モルタルが飛び散る中、銃声が鳴り響いたのです。その直後、ビリーはヤコブスを呼び、彼とウェンデルと一緒にその周辺を捜索したが、いつものように無駄だった。銃声が鳴ってから約10分後、ビリーの娘であるギルガメシャが、漆喰に跳ね返って完全に平らになった弾丸を見つけた。

36

私もその銃声を聞いたが、2年前にシルヴァーノが示したような勇敢な反応はまったく見せなかった。仕事場でタイプライターの前に座って、砂利道で足音を聞いたとき、私は自動的に、ヤコブスがまだ外出中だと思った。その少し後、私のドアのすぐ近くで銃声が鳴った。その銃声に私は椅子に釘付けになり、ドアがバタンと開くと、当時まだ「クルゲル」と呼ばれていたギルガメシャが飛び込んできて、「聞いたか、誰かがパパを撃ったぞ」と叫んだ。パパを撃ったんだ」と叫んだ。「頭おかしいんじゃないの、そんなことしたら外を走り回ったりしないよ」と私は彼女を叱った。すると彼女は、パパとヤコブス、ウェンデルがすでに銃撃者を探しに出かけていることを、平然として私に告げた。彼女を捜索隊に加わるのを止めるのに苦労したが、捜索隊は、見通しの悪い、隠れ場所が多いこの地域をくまなく捜索したが、成果は得られなかった。その他の目撃者：ウェンデル・C・スティーブンス、ヤコブス・ベルチンガー、ギルガメシャ・マイヤー。

クエッツアル ありがとう、彼女の描写は、私はまったく知らなかった。

ビリー それから、ホルスト・ゼンホルツから送られてきた記事があるので、それを見せてあげよう。ほら、自分で読んでみて。それほど長くないし、ホルスト・ゼンホルツが、アメリカ人、特に地球人が、宇宙の深淵からやって来た者たちとの接触に関して、一般的にすべきこと、あるいはすべきでないことについて、どのように考えているかを伝えている。宇宙の深淵から遠く離れた場所からやって来た者たちとの接触に関して、アメリカ人、特に地球人全般がすべきこと、あるいはすべきでないことについて、ホルスト・ゼンホルツが考えていることを述べている。

クエッツアル ありがとう、その人が何を書いているのか興味があるね。だって、地球の人たちがあなたが言ったことや、その人が書いたことについて、実際にどう考えているのか、私はまったく知らないからね。じゃあ、読んでみよう…

Seti-Kontaktillusion

Setiという組織があり、衛星を使ってデータディスクを宇宙に送り、地球外生命体がこのデータを読み取って調査し、最終的には私たちと接触することを信じて、期待している。なんてばかばかしいんだ。このディスクに保存された情報もばかばかしい。　　　　　　これ以上ないほどナイーブだ。まったくもって滑稽だ。まるで、宇宙人が何千年も前から、ここで実際に何が起こっているのか、そして私たちが何者なのかを知らなかったかのように。この SETI の人々は、地球人が宇宙人と接触できると実際に信じており、宇宙人はそれを待ち望んでいるとさえ考えています。このナイーブで無知に満ちた「科学者」たちは、前述のように、宇宙人が何千年も前からこの地球に存在していることをまだ認識していないのでしょうか？そして、Seti への私のメッセージはこうだ。地球人は、宇宙人と接触することは決してできない。なぜなら、1 つの種族を除いて、宇宙人はまったくそのことに興味がないからだ。その理由は、このレコードに記されるべきだったものです。これが私たちの地球システムです。殺人、過失致死、強姦、児童虐待、小児性愛、性的暴力、戦争、核兵器、暴力、拷問、政治、テロリズム、汚職、ロビー活動、売春、人身売買、奴隷制度、金銭、金銭欲、権力、権力欲、フォートノックス、ゴールドマン・サックス、ウォールストリート、欺瞞、嘘と偽り、人間軽視、無配慮、搾取、薬物使用、利己主義、ナルシシズム、宗教、カルト、人種差別、愚かさ、愚鈍、馬鹿さ、未発達、誤報、誤解など、など。これが、地球人が提供できる歓迎の贈り物です。それ以上でもそれ以下でもありません。とても魅力的ですね。そして、このセティの人々は、実際に、これらは考慮すべき基準ではなく、ボードに書くべきではないと信じています。このような狂気に飛びつくには、頭がおかしいとしか言いようがありません。このような状況下で宇宙人が接触してきたら、それは狂人たちに栄誉を与えるようなものです。狂人たちは自分の考えが正しいと確信し、これまでと同じように行動し続けるでしょう。

==============

アメリカの UFO 政策について見てみましょう。国防総省、CIA などで構成される責任者は、実際に、宇宙人は国家安全保障上の脅威であると主張しています。　　　　ねえ…、私は木の上で眠っているの？デビッド・グルッシュは、議会での公聴会でこの主張を繰り返し述べました。なぜ彼は

37

そのようなことを言うのでしょうか？彼は、この隠蔽工作を行う者たちの隠蔽工作を正当化し続けるためにそう言っているのです。しかし、よく考えてみると、次の疑問が生じます。なぜ、地球上の技術や意識の進歩が数万年も遅れているにもかかわらず、宇宙人はここ数千年の間、技術的にも意識的にも地球の発展レベルを何万年もはるかに凌駕しているにもかかわらず、なぜこの数千年の間、米国や他の国々を攻撃しなかったのか？ どういうわけか不思議ですね。

そして、ここに私の SETI へのメッセージがあります。

あなたの探索をやめ、超高価な電波望遠鏡を取り外してください。それらはまったく役に立たないのです。アメリカ人は、墜落した宇宙船から回収・盗んだUFO技術を持っている。これは昔からそうだった。彼らは、ヴェルナー・フォン・ブラウンにも同じことをした。彼ら自身は、今日まで、そのような技術を開発することはできなかった。

アメリカ人がしばらく前から星間UFO技術を持っているなら、なぜそれを公表したり、公的に使ったりしないのか？

その答えは複雑だ。

1）隠蔽工作の担当者たちは、今や行き詰まっている。誰も彼らを信じていなかったのだ！そして、彼らもそれを知っている。なぜなら、地球外生命体の存在は、長年にわたり他の手段で確認されてきたからだ。インターネットによって、情報世界は一点に集約された。米国は、自ら選んだ唯一のUFO関連機関としての役割を、とっくに終えている。徐々に、ペンタゴンの文書やビデオが、慎重かつ検閲された上で公開されつつあります。しかし、彼らが公開しているのは、国民がすでに知っていることだけです。それは、氷山の一角にも満たないものです。それとは別に、アメリカ人が少なくとも 10～15 機の墜落した宇宙船を回収し、約5 つの文明から 20～30 体死んだ宇宙人を冷蔵室で保管していることが明らかになっています。完全な生物とハイブリッドです。

2）他のすべての理由よりも、責任者は、完全な真実が公表された場合、以下のことが起こることを知っています。

– 経済および金融システムは完全に崩壊するでしょう。

– 宗教や宗派は、この世から姿を消すでしょう。

– 石油産業は完全に崩壊するでしょう。

なぜでしょうか？それは、すでに知られている技術では、化石燃料がまったく必要ないからです。

– 政治家は、その地位からすべて追放されるでしょう。

– 政治家は全員、その職を追われることになる。

– 経済、権力政治、宗教、金融の構造は完全に崩壊する。

このことから、現在この惑星を共同支配している者たちは、真実の暴露や公表にはまったく関心がないことがはっきりとわかる。なぜなら、彼らは敗者となるからだ。　　　　　そして彼らはそれを知っている。そのため、彼らは、より高度に発達した地球外生命体の存在を否定するためにあらゆる手段を講じている。これは狂人の世界である

しかし、時が経てば、実が熟す。狂人の終焉は、とっくに決まっている。そして、それは彼らにはわからないことだ。

ホルスト・D・ゼンホルツ、ドイツ

…ここに書かれていることについては、特にコメントすることはないと思う。

ビリー それが期待されているかどうかはわかりません。私は、尋ねられたので、あなたにそれを読ませただけなのですから。

しかし今、親愛なる友よ、私は、かなり長い間、私の頭の中で考え続けてきたことを、あなたと少し話したいと思っています。しかし、それは…

クエッツアル それではそうしましょう、そして…

通信からの抜粋 (16)

ベルナデット・ブランド

時々、私は、基本的に1、2文で簡潔に答えられる質問がメールで届くことがある。

しかし、その質問に対して、必要以上に詳しく説明しようという衝動に駆られることがある。次のような質問は、まさにその例である。この質問は、実際には、コアグループのメンバーたちが特定のテーマについてすでに検討し、話し合ったことがあるかどうかを尋ねているだけである。

38

質問：

私は再び『予言と予測』という本を読んでいます。50 ページから 54 ページには、非常に興味深いペターレからのメッセージ（注：文章には番号が付けられています）が掲載されています。最初は、これはおそらくトランプ氏のことだろうと思いました。　　　　しかし、その後に 19 という数字が記載されていることに気づきました（注：25 番目の文章）。「…しかし、19」年目に、彼は殺戮の爪を広げる」。ゼレンスキーは2019年に大統領に選出されました。その前に（注：同じく25番目の文）、「彼は30年目に初めて悪の果実を収穫する…」と書かれています。私の考えは、この年にウクライナ戦争は終結するのではないか、というものでした。判断が難しいところですが、その上の23文には、「…、彼は今、8年間、志を同じくする者たちを集めている」と書かれています。志を同じくする者たちとは、ビリーが言及した、ゼレンスキー氏、つまりウクライナを支援する約50カ国を指している可能性があり、8年後に、つまり2030年に戦争は終結するでしょう。さらに、37）の文には、「…、イエス・キリストの崇拝者として自らを称える…」などと書かれています。この記述は、トランプ氏にも当てはまるかもしれません。おそらく、KG でもこのことについて話し合ったり、推測したりしたことがあるでしょう。私の考えでは、これはこの 2 人の狂人についてのことだと思います。　　　　　　　また、その少し後に、地球に衝突すると予測されている彗星について言及があり、自然の力によって、オオカミ（ロシア）が巣穴に追い返される、と55）および56）で述べられているためです。ビリーはこれについて言及していないことは承知していますが、前述のように、KG 内で皆さんはすでにこのことについて考えたことがあるかもしれません。興味があります。

答え：

いいえ、コアグループでは、予言や予言についてほとんど話し合うことはなく、その理由は、そのようなことを深く考えすぎるのは良くないからです。なぜなら、私たち、つまり一般の人々は、通常、予言や予言を合理的に扱うことができないからです。

予言は、変更可能な可能性の一つに過ぎないにもかかわらず、人々は、現在の状況を最も適切かつ効率的に改善し、予言を無効にし、事実上無力化するために、どのように取り組むべきかを、合理的かつ責任を持って考える用意がありません。　　　　　　　　それどころか、 彼らは、予言の文言を信じ、恐れて固執し、反射的に自分の思考をすべて停止し（それが可能な場合）、まるで貪欲な蛇の口の前にいる催眠術をかけられたウサギのように振る舞います。彼らは状況や前提条件について考察することはなく、単に予言が自分たちに降りかかることを恐れて、ただただ不安と恐怖に苛まれながら、自分の信念に固執し、「死んだふり」をすることを好みます。彼らは、予言が彼らの頭上に降りかかるであろうと恐れて、ただ不安と恐怖に苛まれながら、自分の信仰に固執し、「愛する神」と交渉しようと試みます。それは、彼らが信仰と謙虚さを持ち、神に喜ばれるような行いを示せば、免れるだろうという、歪んだ希望からなのです。確率の計算は、いわば「根拠のある推測」であり、現在の状況と、その状況から予想される展開に基づいて行われます。事故、暗殺、自然災害などの予測不可能な影響が発生して、確率計算の前提条件が根本的に変わる可能性がある。　　　　　　　したがって、これらは、その本質、すなわち、正しい場合もあれば間違っている場合もある、現在の行動様式、状況、信念の結果や影響として捉えるべきである。

現在の行動様式、状況、信念がもたらす可能性のある結果や影響として、それらは正しい場合もあれば間違っている場合もあると認識すべきです。予測が確実に実現し、その実現を覆すことは不可能である場合には、人々は予測を否定するか、無視して単に頭を隠して現実から目をそらすか、 多くの人々は、予測された結果を恐れて、その脅威から逃れることができると考えられる安全な場所を探して逃げ出そうとします。彼らは、自分たちの無関心や誤った行動によって引き起こされた結果を回避しようとしているのです。このような利己的な誤った判断や誤った行動によって、彼らは予言された事態を、自分自身だけでなく、その影響を受けるすべての人にとって、さらに悪いものにしてしまうことが多いのです。さらに、彼らはそれによって、予言が現実となった場合に、合理的かつ建設的に行動し、良い影響や緩和効果をもたらすことを妨げてしまうのです。ビリー言が著書『予、確率計算、予測』で述べた予測については、

彼が、スファート、アスケト、セムヤーゼ、プター、そしてクエッツアル自身に付き添われて、予測された出来事を直接見たり体験したりできたにもかかわらず、一般的なパニックや、読者の思考や精神的な過負荷を防ぐために、その予測を、その全容や結果ではなく、隠された形でしか述べていないことを明確に指摘しておく必要がある。

基本的に、人間は、社会、政治、経済の一般的な動きや発展に「共鳴」していると考えるべきである。なぜなら、人間は全体の一部であり、したがって、自然な形で来るべき出来事に自然に順応していくと考えるのが基本だ。そうすることで、その出来事を

ただ乗り切るだけでなく、自分や他の人のために何か良いことを成し遂げることができる可能性も出てくる。理性的で、先見の明のある行動を取り、不必要な恐怖に陥らないことが大切だ。恐怖は常に悪い助言者であり、誤った決定を下す原因となり、状況を悪化させるだけで、

39

自分の内なる力を信頼し、努力し、闘えば、どんな状況でも最善の結果を引き出せることを確信すること。

通信文からの抜粋 (17)

ベルナデット・ブランド

時折、基本的に同じテーマに関する質問が、ほぼ同時に複数のメールで届くことがあります。この場合は 3 通のメールでしたが、最初の 2 通には簡潔に回答し、3通目は、質問もより複雑であったため、より詳細な回答が必要でした。すべての回答を終えた後、私は、すべての質問が基本的に同じテーマ、すなわち思考の力と自己最適化についてであることに気づきました。しばらく考えた後、私はこのテーマについて、スプリンケルで取り上げることに決めました。

質問：

思考の力は、一般的に年齢とともに強くなるものですか？

思考の力は弱まることがありますか？

3番目の質問は、ビリーが作成した瞑想のフレーズに基づいており、マリアン・ウーリンガーが彼女の記事で再利用したものです。「私は自分の内なる価値を認識し、自分自身を認識しています。私は、目覚めた後もすべての夢のイメージを記憶に留めており、そこから自分が実際に誰であり、何であるかを明確に認識している」具体的な質問は、この文を、特定の目標の達成に直接適用できるかどうか、つまり、直接的な指示や命令として、適切に言い換えて瞑想と集中によって繰り返し使用することができるかどうかでした。

答え：

最初の 2 つの質問は、簡潔に簡単に答えることができました。思考の力が強まる

かどうかは、年齢ではなく、思考のコントロール、集中力、思考の方向性への努力によって決まります。努力が弱まれば、当然、思考の力も弱まります。ここまでで明確ですが、このような質問の背景には何があり、なぜそれが尋ねられるのでしょうか。

答えは明らかであるにもかかわらず。質問者に何かを暗示するつもりはありませんが、このような質問のより深い理由は、自己改善への願望にあるのではないかと推測されます。同じ願望が、より明白な形で、3番目の質問の根底にもあります。　　　　　ここでは瞑想も関係しているので、このテーマについて詳しく検討することが重要だと思います。このテーマは、おそらく2人の質問者だけに関わることではないでしょう。

原則として、この関係では、より少ないほど良いのです。具体的な目標、例えば、明確に定義された特別な人生の目標、特定の能力、人生のパートナーなどを表現する、このような集中的な表現は、非常に慎重に取り扱う必要があります。なぜなら、そのような表現で瞑想する人は、それによって自分自身を制限し、そのようにして、潜在意識や無意識にかなりの圧力や強制を課すことになるからです。なぜなら、無意識と潜在意識の働きと、多かれ少なかれ明確で、論理的かつ目的志向と思われる思考との違いは、非常に大きいからです。人間が思考において論理的かつ望ましいと考えることは、実際には必ずしも論理的でも望ましいものでもない場合が多く、そのため、自分の無意識の意識形態にできるだけ干渉しないよう努めるべきなのです。

人々が思考の中で論理的かつ望ましいと考えることは、実際には論理的でも望ましいものでもない場合が多く、そのため、自分の無意識の意識形態にできるだけ「干渉」せず、影響を与えずにその働きをさせるよう努めるべきである。人間、すなわち瞑想者が明確な目標を設定できる段階に到達するまでは、その人の潜在意識と無意識はとっくにそれを知っていて、望ましい目標への正しい道を自発的に探している。

その道はまっすぐじゃないこともあって、行き止まりになることもあるけど、そこから学ぶことはたくさんある。達成すべき目標は、想像や計画とはまったく異なるものになる可能性もある。なぜなら、人間が想像するものの多くは、環境や社会からの影響を受けており、必ずしも自分の内面に実際に存在するもの、個々のニーズ、そしてそれを満たす方法と一致するとは限らないからだ。この点に関しては、思考やそれに対応する目標が、本当に意味があり、正しく、個人のニーズに応じた適切な方向とは異なる、誤った方向に導いてしまう可能性があるという、当然の経験が示しています。

確かに、自分がどこに行きたいのか、何を目指しているのかを把握することは人間にとって重要であり、これらの目標を時々思い返して、自分の立場を確認することも良いことです。何しろ外的および内的状況によって、コースから少し外れてしまった可能性があるため、自分の「額縁」を再び調整しなければならないからです。しかし、そのような確認や修正はあまり頻繁に行うべきではありません。なぜなら、通常、無意識の形態は、人間がリラックスして、自信を持ってその働きを任せているときに、よりよく機能するからです。

40

望みの目標に固執し、それを常に意識し続けることよりも、常に注意を払い、自分の内面、つまり自分の無意識の形態から発せられる微かな信号、衝動、意識の閃き、アイデア、感情、予感など、思考に現れるものを見逃したり、見過ごしたり、無視したり、誤って解釈したりしないよう、細心の注意を払うことです。注意深くいることで、人は時間の経過とともに、自分の無意識の形の信号（もちろん、それは個人によって異なります）がどのように感じられるかを学び、それに応じて反応するようになります。内なる意識形態への信頼は、内なる安心感を強化し、それを固め、落ち着きと自信を生み出します。これは、自己最適化という妄想の中で、常にすべてを意識的かつ強制的に制御しようという方法よりも、よりリラックスして自信に満ちた、より正しい方法であると言えます。これは、日常生活の中で実践的に取り組み、克服すべき、合理的かつ必要な性格上の欠点の修正とはまったく関係がありません。これらの欠点は、理性と知性、そして明確で論理的な思考によって、徐々に修正することができます。

人間が、無意識の形態に対して過度な思考の集中によって達成しようとする目標に固執することは、論理的でも合理的でも効果的でもありません。そうすることで、一方では無意識の形態に強制力を加えることになる。また、絶えず思考を集中させることによって目標達成に関する妄想や誤った期待を生み出してしまう。その結果、自分が達成したいことの正反対の結果を招いてしまう。問題は、人間が、目標を定めた、具体的に表現された瞑想のフレーズを絶えず繰り返すことで、自分の無意識の形態に圧力をかけ、それによって自分の信頼を失わせ、その結果、無意識の形態は自由に働くことができなくなり、集中的な指示によって、特定の強制的な指示に従って願望を実現しなければならないという強制を受けることになることです。つまり、与えられた可能性を十分に活用できなくなり、内なる要求を満たすことができなくなるということです。その結果、最初の段階では、望みの目標に過度に執着することで妄想が生じ、うつ病などの精神疾患を引き起こし、最終的には狂気に陥り、その圧力に早期に対処して無意識の形態への強制を完全に解消しない限り、あるいはそもそもその圧力をかけない限り、後戻りはできなくなってしまいます。

ビリーが創造エネルギーの教えの中で、催眠術とテレパシーのテーマについて明確に説明しているように、主要目標に一度だけ簡単に精神を集中させるだけで、潜在意識と無意識の「内なる機械」を目標達成に向けて動き出させるのに十分です。　　　　その後、望みのテーマを一旦脇に置いて、リラックスした状態を保ち、自分の内なる力への信頼を維持することが適切であり、有益です。基本的に、単純な瞑想以上のものは必要ありません。なぜなら、瞑想は、定期的に実践すれば、内面の平静と深いリラックス、そして日々の生活における要求に応え、人生のあらゆる課題に対処するために必要な自信をもたらすからです。これに関連して、経験から、間違いは通常修正可能であり、常に新たなスタートを切る機会があることも理解できます。　　　　　　　　　　　これにより、今日流行している自己最適化は不要になります。なぜなら、内なる安心感を得た人は、自分が何をすべきか、人生において自分がどのような立場にあるかを常に理解しているからです。

続き：

スプレンケルが書き上げ、ビリーがそれを良しとした後、私はそれを、瞑想のフレーズについて私に問い合わせた質問者に送りました。彼がスプレンケルを読んだ後、少しして、私は彼から、読者にもぜひお読みいただきたい回答を受け取りました。　　　　　　　彼の同意を得て、その一部をここに引用します。「負担となる思考パターンを意識的に手放し、そこから生まれる内面の安らぎとリラックスに加えて、私は、すべての人は、各自の学習と成長のペースに応じて、自分の進化の道を歩んでいることをはっきりと認識しました。この発展は、因果関係の原則に従って進行し、それ自体が完全に論理的で、首尾一貫しており、省略も飛び越えもできないものである。

自己最適化という妄想、つまり、内面のプロセスを意識的、永続的、そして強制的に制御しようという試みは、必然的に、潜在意識や無意識の形態に不自然な圧力と強制力を生じさせる。これにより、進歩が促進されるどころか、その逆の結果をもたらします。なぜなら、創造的で自然な内なる学習および発達メカニズムの効果が歪められたり、妨げられたりするためです。強制、想像、過信、あるいは他者から受け継いだ価値観に基づく目標および副次的な目標設定は、必然的に自身の内なる真実を見失うことにつながります。その原因の一つは、意識的または無意識的に、自己欺瞞的で

誤解を招く「より良くなりたい」という願望に基づいて、不可欠な進化の学習段階を飛び越えたり、回避したりしようとすることにあるが、それは絶対に不可能なことである。

真の発展と成長には、自己責任、良心、誠実さ、勤勉さ、そして論理、一貫性、知性、理性、さらに注意力と注意深さ

41

さらに忍耐力、粘り強さ、そして謙虚さと現実的な自己評価、そこから内なる意識の形態と無尽蔵のエネルギーと力への信頼が生まれ、内なる静けさと深い安らぎが、健全な自己愛、思いやり、平和、受容、寛容、そして自信と確信が伴い、認識と学習の喜びに根ざし、真の人間性と実践された人間愛が生まれ、創造的・自然な秩序と進化に対する畏敬と尊厳に根ざしている。」

FIGU は 2 つの新しい YouTube チャンネルを開設しており、ビリー、

プレヤール、創造エネルギーの教えについて詳しく知ることができます。

ドイツ語：

FIGU

ミヒャエル・フォン・ヒンターシュミットルーティ

@michaelvoigtlaender9492

https://www.youtube.com/channel/UCvrDwu4PdnaX328s7n0PWVg

英語：

FIGU

Michael from Hinterschmidrueti

@michaelvoigtlaender4347

https://www.youtube.com/channel/UCVRSWBSZ7LszV1y7rlJ_dHA

現在の状況やその他の重要なテーマに関する中立的な情報：

FIGU

特別版 Zeitzeichen：

https://www.figu.org/ch/verein/periodika/zeitzeichen

著作権および著作権 2026 ‹ビリー’エドウアルト・アルベルト・マイヤー、‹フリー・インタレスト・コミュニティ・ユニバーサル›、セムヤーゼ・シルバー・スター

センター、8495 シュミットルーティ、スイス。この著作の一部、写真およびその他の画像、スライド、フィルム、ビデオ、

その他の文書やその他の資料などは 著作権者の書面による同意なしに、いかなる形式（

複写、マイクロフィルム、その他の方法）でも、教育目的などであっても、複製、電子システムによる処理、複写、または配布を行うことは

できません。

www.FIGU.org にて公開：

‹Freie Interessengemeinschaft Universell›、セムヤーゼ Silver Star Center、Hinterschmidrüti 1225、8495 Schmidrüti、スイス

Copyright 2026 ‘ビリー’エドウアルト・アルベルト・マイヤー、セムヤーゼ Silver Star Center、Hinterschmidrüti 1225、8495 Schmidrüti、スイス